voar
To move through the air using wings or an engine; to travel by air.
Voar means to move through the air, like a bird or a plane.
واژه در 30 ثانیه
- To move through the air.
- Used for birds, planes, and insects.
- Basic A1 level verb for air travel.
Summary
Voar means to move through the air, like a bird or a plane.
- To move through the air.
- Used for birds, planes, and insects.
- Basic A1 level verb for air travel.
Visualize birds and planes
Remember 'voar' by picturing birds flying in the sky or planes taking off.
Literal vs. Figurative
At A1, focus on the literal meaning. Avoid figurative uses like 'my spirits are flying' until you are more advanced.
Freedom and Travel
The concept of flying is often associated with freedom, dreams, and the possibility of reaching distant places.
مثالها
4 از 4Eu vi um pássaro voar.
I saw a bird fly.
O avião vai voar às 10 horas.
The plane will fly at 10 o'clock.
Insetos voam rápido!
Insects fly fast!
Ele sonha em voar como um super-herói.
He dreams of flying like a superhero.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Imagine a bird (pássaro) saying 'Voo! Voo!' as it takes flight. 'Voo' is the noun for flight, and 'voar' is the verb.
Overview
O verbo 'voar' é um dos verbos mais básicos e fundamentais da língua portuguesa, pertencente ao nível A1 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas. Ele descreve a ação de se mover pelo ar. Este movimento pode ser realizado por seres vivos com asas, como pássaros e insetos, ou por máquinas criadas pelo homem, como aviões, helicópteros e balões. A palavra evoca imagens de liberdade, movimento e, em muitos contextos, de viagens.
No nível A1, o uso de 'voar' é geralmente direto e literal. As pessoas aprendem a usar o verbo para descrever o voo de pássaros ('O pássaro voa'), o voo de aviões ('O avião vai voar amanhã') ou a capacidade de voar ('Pássaros podem voar'). O verbo é conjugado nos tempos mais comuns, como o presente ('eu voo', 'ele voa'), o passado simples ('ele voou') e o futuro simples ('ele vai voar'). A estrutura gramatical é tipicamente sujeito + verbo 'voar'.
Os contextos mais comuns para 'voar' em um nível A1 incluem conversas sobre animais (especialmente pássaros), viagens aéreas e descrições básicas de fenômenos naturais. Por exemplo, ao falar sobre um zoológico, alguém pode dizer 'Eu vi um pássaro voar'. Ao planejar férias, pode-se dizer 'Nós vamos voar para o Rio de Janeiro'. Em discussões sobre o clima ou o céu, pode-se observar 'Muitos pássaros estão voando hoje'.
No nível A1, os alunos geralmente se concentram em 'voar' para o movimento literal pelo ar. Palavras como 'flutuar' (float) podem ter um sentido de movimento no ar ou na água, mas é mais lento e menos direcionado. 'Planar' (glide) implica um voo sem bater as asas, descendo suavemente. 'Viajar' (travel) é um termo mais geral que pode incluir voar, mas também ir de carro, trem ou barco. Para um iniciante, 'voar' é o termo principal para a ação de se mover pelo ar usando asas ou motores.
نکات کاربردی
The verb 'voar' is very common and straightforward at the A1 level. Stick to its literal meaning of moving through the air. Ensure correct conjugation based on the subject and tense. It's a regular -ar verb, making conjugation predictable.
اشتباهات رایج
Beginners might confuse 'voar' with verbs describing ground movement or try to use it in overly figurative ways too early. Remember that 'voar' is specifically about aerial movement. Pay attention to subject-verb agreement, especially between singular ('ele voa') and plural ('eles voam').
راهنمای حفظ
Imagine a bird (pássaro) saying 'Voo! Voo!' as it takes flight. 'Voo' is the noun for flight, and 'voar' is the verb.
ریشه کلمه
The word 'voar' comes from the Latin word 'volare', which also means 'to fly'. This Latin root is shared with many other Romance languages, explaining similarities in words for flight.
بافت فرهنگی
In many cultures, the ability to fly symbolizes freedom, escape, and transcendence. Birds are often seen as messengers or symbols of the spirit. Dreams of flying are common and can represent aspirations or a desire for liberation.
مثالها
Eu vi um pássaro voar.
everydayI saw a bird fly.
O avião vai voar às 10 horas.
travelThe plane will fly at 10 o'clock.
Insetos voam rápido!
natureInsects fly fast!
Ele sonha em voar como um super-herói.
figurativeHe dreams of flying like a superhero.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Deixa voar!
Let it fly! / Let it go!
Voar baixo
To fly low (literally or figuratively, meaning to be discreet or humble)
Fazer voar
To make fly / To launch
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Voar' implies active movement through the air, often with propulsion or wing beats. 'Flutuar' means to drift or float, usually on a surface (water) or slowly in the air without active effort.
'Voar' is the general term for flight. 'Planar' specifically means to glide, typically descending without flapping wings, using air currents.
الگوهای دستوری
Visualize birds and planes
Remember 'voar' by picturing birds flying in the sky or planes taking off.
Literal vs. Figurative
At A1, focus on the literal meaning. Avoid figurative uses like 'my spirits are flying' until you are more advanced.
Freedom and Travel
The concept of flying is often associated with freedom, dreams, and the possibility of reaching distant places.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a forma correta do verbo 'voar'.
Os pássaros ____ no céu azul.
A palavra correta para descrever a ação dos pássaros no céu é 'voam', a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'voar'.
Escolha a opção que melhor completa a frase.
Amanhã, eu ______ para São Paulo.
A frase indica uma ação futura ('Amanhã'), e 'vou voar' é a forma correta no futuro próximo para indicar viagem aérea.
Organize as palavras para formar uma frase correta.
avião / o / vai / voar / agora
Esta é a ordem mais natural e gramaticalmente correta para formar a frase em português.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالVoar significa mover-se pelo ar. Pássaros voam com suas asas, e aviões voam com motores.
Pássaros, insetos e algumas outras criaturas podem voar naturalmente. Humanos voam usando máquinas como aviões.
Não, 'voar' é um verbo básico (nível A1). É fácil de aprender e usar em frases simples sobre pássaros ou viagens.
Sim, você pode dizer que um balão 'voa' ou está 'voando' pelo céu, pois ele também se move pelo ar.
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
Bird, a warm-blooded egg-laying vertebrate with feathers and...
asaA limb or appendage of an animal, used for flying.
arAir, the invisible gaseous substance surrounding the Earth.
céuSky, the expanse of air over the Earth, appearing blue by da...
aviãoAirplane, a powered flying vehicle with fixed wings.
واژههای بیشتر travel
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.
acomodação
A2Lodging or housing, especially in a hotel or similar establishment.
acomodar-se
A2To settle in or make oneself comfortable, often in a new place like a hotel.
