C1 Idiom خنثی

пуд соли съесть

пуд соли съесть

to know someone well

معنی

To go through many things together.

🌍

زمینه فرهنگی

Salt was historically a sign of hospitality and wealth. The idiom is common across most Slavic languages with slight variations. The concept of 'bread and salt' is a sacred bond of protection. Similar to Russia, salt is highly respected in nomadic cultures.

💡

Use it for long-term

Only use this for people you have known for years.

معنی

To go through many things together.

💡

Use it for long-term

Only use this for people you have known for years.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Мы с ним столько лет работаем, мы уже пуд соли ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: съели

The idiom is 'пуд соли съесть'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی B1

Мы с ним столько лет работаем, мы уже пуд соли ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: съели

The idiom is 'пуд соли съесть'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, if you've had the pet for many years!

عبارات مرتبط

🔗

пройти огонь, воду и медные трубы

similar

To go through everything

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!