When discussing the verb "ishlamoq" (to work) in Uzbek, understanding its nuances at a CEFR C2 level involves appreciating its broader contextual usage beyond simple employment. While at A1, it primarily signifies performing a job, at a C2 level, you would encounter its application in more abstract and idiomatic expressions. This includes using it to describe something that is functioning correctly, such as a machine "ishlayapti" (is working/functioning), or even in a metaphorical sense, like a plan or system "ishlashi kerak" (should work/be effective). Mastering this verb at an advanced level means recognizing its versatility and being able to differentiate between its literal and figurative meanings, enriching your expressive capabilities in various situations. It also implies an understanding of its common collocations and how it interacts with other verbs and grammatical structures to convey complex ideas efficiently.
ishlamoq در ۳۰ ثانیه
- Common verb: 'to work'
- Used for jobs or tasks
- A1 CEFR level
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Men ishlamoqchiman.
I want to work.
U qayerda ishlaydi?
Where does he/she work?
Men har kuni ishlayman.
I work every day.
Biz birga ishlaymiz.
We work together.
Siz yakshanba kuni ishlaysizmi?
Do you work on Sunday?
Ular kecha ishlamadi.
They didn't work yesterday.
Bugun ishlamayman.
I am not working today.
Ishlamoq kerak.
It is necessary to work. / One must work.
Men uyda ishlayman.
I work at home.
Siz qancha vaqt ishlaysiz?
How long do you work?
الگوهای دستوری
الگوهای جملهسازی
Men ishlayman.
Men ishlayman. (I work.)
Sen ishlaysan.
Sen ishlaysan. (You (singular, informal) work.)
U ishlaydi.
U ishlaydi. (He/She/It works.)
Biz ishlaymiz.
Biz ishlaymiz. (We work.)
Siz ishlaysiz.
Siz ishlaysiz. (You (plural, formal) work.)
Ular ishlaydilar.
Ular ishlaydilar. (They work.)
Men har kuni ishlayman.
Men har kuni ishlayman. (I work every day.)
U yerda ishlaydi.
U yerda ishlaydi. (He/She works there.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Talking about your job or profession
- Men muhandis bo'lib ishlayman.
- Siz qayerda ishlayapsiz?
- U shifokor bo'lib ishlaydi.
Discussing daily activities or tasks
- Bugun ko'p ishlashim kerak.
- Hamma jamoa bo'lib ishladik.
- U uyda ishlaydi.
Talking about the function of a machine or system
- Telefonim yaxshi ishlamayapti.
- Bu dastur qanday ishlaydi?
- Mashina benzin bilan ishlaydi.
Referring to something being effective or successful
- Bu reja ishlaydi.
- Uning g'oyasi ishlamadi.
- Bizning usulimiz har doim ishlaydi.
Describing someone's effort or diligence
- U doim tinmay ishlaydi.
- Biz qattiq ishladik.
- Uning ishlashiga qoyil qoldim.
شروعکنندههای مکالمه
"Siz qayerda ishlayapsiz?"
"Ishingiz qanday ketyapti?"
"Bugun qanday ishlar qildingiz?"
"Sizningcha, eng qiziqarli ish nima?"
"Dam olish kunlarida ishlaysizmi?"
موضوعات نگارش
Bugun ishlash davomida nimalarni o'rgandingiz?
Agar xohlagan ishingizni tanlay olsangiz, nima qilardingiz?
Ishda qanday qiyinchiliklarga duch kelasiz va ularni qanday hal qilasiz?
Sizni ishlashga nima undaydi?
Kelajakda qanday ishni orzu qilasiz?
خودت رو بسنج 48 سوال
Write a short sentence saying 'I work.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Men ishlayman.
Write a sentence saying 'He works at home.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
U uyda ishlaydi.
Translate: 'Do you work?' (informal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ishlaysizmi?
What does the first sentence mean?
این متن را بخوانید:
Men ishlayman. U ishlamaydi. Siz ishlaysizmi?
What does the first sentence mean?
'Men' means 'I' and 'ishlayman' means 'work'.
'Men' means 'I' and 'ishlayman' means 'work'.
Does the student work at school?
این متن را بخوانید:
O'quvchi maktabda ishlaydi. U o'qituvchi emas.
Does the student work at school?
'O'quvchi maktabda ishlaydi' means 'The student works at school'.
'O'quvchi maktabda ishlaydi' means 'The student works at school'.
Where does the woman work?
این متن را بخوانید:
Ayol do'konda ishlaydi. U sotuvchi.
Where does the woman work?
'Do'konda' means 'at a shop'.
'Do'konda' means 'at a shop'.
Men har kuni ofisda ___. (I work in the office every day.)
The verb 'ishlamoq' (to work) conjugates to 'ishlayman' for the first person singular subject 'men' (I).
U qayerda ___? (Where does he work?)
The verb 'ishlamoq' (to work) conjugates to 'ishlaydi' for the third person singular subject 'u' (he/she).
Siz maktabda ___mi? (Do you work at school?)
The verb 'ishlamoq' (to work) conjugates to 'ishlaysiz' for the second person plural/formal singular subject 'siz' (you).
Biz shanba kuni ___miz. (We work on Saturday.)
The verb 'ishlamoq' (to work) conjugates to 'ishlaymiz' for the first person plural subject 'biz' (we).
Sen bugun ___mi? (Are you working today?)
The verb 'ishlamoq' (to work) conjugates to 'ishlaysan' for the second person singular informal subject 'sen' (you).
Ular har kuni ___ishadilar. (They work every day.)
The verb 'ishlamoq' (to work) conjugates to 'ishlashadi' for the third person plural subject 'ular' (they).
Listen to the sentence and understand who works every day.
Listen and identify where 'U' (He/She) works.
Listen to the question asking about a place of work.
این را بلند بخوانید:
Men o'qituvchi bo'lib ishlayman.
تمرکز: ishlayman
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Biz ofisda ishlaymiz.
تمرکز: ishlaymiz
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ular zavodda ishlaydilar.
تمرکز: ishlaydilar
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen for 'ishlayman' meaning 'I work'.
Listen for 'ishlaydi' meaning 'he/she works'.
Listen for 'ishlamoqchimiz' meaning 'we want to work'.
این را بلند بخوانید:
Men kecha ishladim.
تمرکز: ishladim
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Siz qancha vaqt ishlayapsiz?
تمرکز: ishlayapsiz
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ular ertaga ishlamaydilar.
تمرکز: ishlamaydilar
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you're applying for a job in Uzbekistan. Write a short paragraph (3-4 sentences) about your previous work experience, using forms of 'ishlamoq' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Men besh yil davomida marketing sohasida ishlaganman. Oldingi kompaniyamda ko'plab qiziqarli loyihalar ustida ishladim. Hozirda yangi imkoniyatlarni izlayapman va sizning tashkilotingizda ishlashni xohlayman.
Describe a typical workday for someone in your family or a friend, focusing on when and where they 'ishlamoq'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mening otam har kuni ertalab soat sakkizdan kechqurun oltigacha ofisda ishlaydi. U ko'p ishlashni yaxshi ko'radi va dam olish kunlari ham ba'zan loyihalar ustida ishlaydi. Uning ishi juda mas'uliyatli.
Write a short email (3-4 sentences) to a colleague explaining that you need to 'ishlamoq' from home tomorrow. Use appropriate formal language.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hurmatli hamkasb, ertaga uyda ishlashim kerakligini ma'lum qilmoqchiman. Biroz shaxsiy ishlarim bor. Barcha vazifalarni o'z vaqtida bajarishga harakat qilaman va istalgan vaqtda bog'lanishingiz mumkin.
Matnga ko'ra, O'zbekiston yoshlari nima qilishni xohlayapti?
این متن را بخوانید:
O'zbekistonda yoshlar orasida tadbirkorlikka qiziqish ortib bormoqda. Ko'pchilik yoshlar universitetni bitirgandan so'ng darhol o'z biznesini boshlashga yoki startaplarda ishlashga harakat qilmoqda. Bu ularga mustaqil bo'lish va o'z g'oyalarini amalga oshirish imkoniyatini beradi. Hukumat ham yosh tadbirkorlarni qo'llab-quvvatlash uchun turli dasturlarni amalga oshirmoqda.
Matnga ko'ra, O'zbekiston yoshlari nima qilishni xohlayapti?
Matnda yoshlarning universitetni bitirgandan so'ng o'z biznesini boshlashga yoki startaplarda ishlashga harakat qilayotgani aytilgan.
Matnda yoshlarning universitetni bitirgandan so'ng o'z biznesini boshlashga yoki startaplarda ishlashga harakat qilayotgani aytilgan.
IT sohasida muvaffaqiyatli ishlash uchun nima muhim?
این متن را بخوانید:
IT sohasida ishlash uchun doimiy ravishda yangi bilimlarni o'zlashtirish va ko'nikmalarni oshirish zarur. Texnologiyalar tez rivojlanib borayotganligi sababli, IT mutaxassislari o'zlarini doimiy ravishda yangilab turishlari kerak. Bu sohada ishlagan har bir kishi o'zining bilimini kengaytirishga intilishi lozim, aks holda raqobatbardoshlikni yo'qotishi mumkin.
IT sohasida muvaffaqiyatli ishlash uchun nima muhim?
Matnda IT sohasida ishlash uchun doimiy ravishda yangi bilimlarni o'zlashtirish va ko'nikmalarni oshirish zarurligi ta'kidlangan.
Matnda IT sohasida ishlash uchun doimiy ravishda yangi bilimlarni o'zlashtirish va ko'nikmalarni oshirish zarurligi ta'kidlangan.
Qishloq xo'jaligida ishlashning asosiy talabi nima?
این متن را بخوانید:
Qishloq xo'jaligida ishlash katta sabr va mehnat talab qiladi. Dehqonlar yil davomida ob-havo sharoitlariga qarab ishlaydilar va hosilni parvarish qiladilar. Bu sohada ishlagan har bir kishi tabiat bilan uyg'unlikda yashashni o'rganadi. Zamonaviy texnologiyalar qishloq xo'jaligini yanada samaraliroq qilishga yordam beradi, ammo inson mehnati hali ham asosiy rol o'ynaydi.
Qishloq xo'jaligida ishlashning asosiy talabi nima?
Matnda qishloq xo'jaligida ishlash katta sabr va mehnat talab qilishi aytilgan.
Matnda qishloq xo'jaligida ishlash katta sabr va mehnat talab qilishi aytilgan.
Quyidagi gapda "ishlamoq" so'zining eng mos sinonimini tanlang: "Uzoq yillar davomida chet elda ishladi."
«Faoliyat yuritdi» 'faoliyat olib bordi' degan ma'noni beradi va "ishlamoq" fe'lining "faoliyat" ma'nosida ishlatilgan eng mos sinonimidir.
Qaysi jumla "ishlamoq" fe'lining majoziy ma'nosini aks ettiradi?
«Bu reja bizning manfaatlari uchun ishlamaydi» jumlasi "ishlamoq" fe'lining "foyda bermoq", "samara bermoq" kabi majoziy ma'nosini ifodalaydi.
Quyidagi jumlalardan qaysi birida "ishlamoq" fe'li 'mexanizmning faoliyat ko'rsatishi' ma'nosida qo'llanilgan?
«Mashina yaxshi ishlamayapti, ta'mirlash kerak» jumlasi "ishlamoq" fe'lining 'mexanizmning faoliyat ko'rsatishi' ma'nosini to'liq aks ettiradi.
"Ishlamoq" fe'li faqatgina jismoniy mehnatni ifodalash uchun ishlatiladi. Masalan, "U zavodda ishlaydi."
"Ishlamoq" fe'li nafaqat jismoniy mehnatni, balki intellektual faoliyatni ("U professor bo'lib ishlaydi"), texnik vositalarning faoliyatini ("Kompyuter ishlaydi"), hatto reja yoki tizimning samaradorligini ("Bu usul ishlamaydi") ham ifodalashi mumkin.
"Ishlamoq" fe'li "ish" otining fe'llashgan shakli bo'lib, uning barcha ma'no qirralarini o'zida mujassam etadi.
To'g'ri. "Ishlamoq" fe'li "ish" otidan kelib chiqqan bo'lib, uning 'faoliyat', 'mashg'ulot', 'mehnat' kabi barcha asosiy ma'no qirralarini o'zida aks ettiradi va keng ma'noli fe'l hisoblanadi.
O'zbek tilida "ishlamoq" fe'li "yaxshi natija bermoq" ma'nosida ishlatilishi mumkin emas.
Noto'g'ri. "Ishlamoq" fe'li "yaxshi natija bermoq", "samara bermoq" ma'nolarida ham ishlatiladi. Masalan, "Uning rejalari yaxshi ishlamadi" ('Uning rejalari samara bermadi') jumlasida shunday ma'no ifodalangan.
Compose a short paragraph (3-4 sentences) discussing the ethical implications of using artificial intelligence in the workplace, particularly focusing on how it might change the nature of human 'ishlamoq' (work) and the societal responsibilities involved. Use advanced vocabulary and complex sentence structures.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sun'iy intellektning ish joyida keng qo'llanilishi insoniyatning ish faoliyatini tubdan o'zgartirishi mumkin, bu esa chuqur axloqiy masalalarni keltirib chiqaradi. Bu texnologiyaning samaradorligi oshishiga qaramay, u jamiyatning ijtimoiy javobgarligini va mehnat bozoridagi adolatni ta'minlash zaruratini ta'kidlaydi. Ishlamoq tushunchasi endi faqat jismoniy yoki aqliy harakat emas, balki innovatsiya va insoniy qadriyatlarni muvozanatlashga qaratilgan falsafiy yondashuvni talab qiladi. Shuning uchun, bu o'zgarishlarga moslashishda ehtiyotkorlik va uzoqni ko'ra bilish muhimdir.
Write a critical analysis of how globalization has impacted the 'ishlamoq' (work) culture in Uzbekistan, specifically considering the challenges and opportunities for local businesses and the adaptation of traditional labor practices to modern international standards. Your response should be 4-5 sentences long and demonstrate a sophisticated understanding of socioeconomic concepts.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Globalizatsiya O'zbekistondagi mehnat madaniyatiga sezilarli ta'sir ko'rsatib, mahalliy korxonalar uchun ham qiyinchiliklar, ham imkoniyatlar yaratdi. Bu jarayon an'anaviy mehnat amaliyotlarini zamonaviy xalqaro standartlarga moslashtirishni talab qildi, raqobatbardoshlikni oshirish va yangi bozorlarga kirish imkoniyatini berdi. Biroq, bu o'zgarishlar bilan birga, ishchi kuchini modernizatsiya qilish va texnologik taraqqiyotni qabul qilish zarurati paydo bo'ldi. Shuningdek, mahalliy ishlamoq usullarini xalqaro normalar bilan integratsiya qilish jarayonida madaniy va ijtimoiy moslashuv masalalarini ham e'tiborga olish lozim. Shu sababli, bu muammolarni hal etish uchun kompleks yondashuv talab qilinadi.
Elaborate on the concept of 'work-life balance' ('ish va shaxsiy hayot muvozanati') in the context of contemporary Uzbek society. Discuss the societal pressures, individual aspirations, and institutional support (or lack thereof) that influence how people 'ishlamoq' (work) and manage their personal lives. Aim for 3-4 complex sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
O'zbek jamiyatida ish va shaxsiy hayot muvozanati zamonaviy davrning muhim masalalaridan biridir, chunki ijtimoiy bosimlar va shaxsiy intilishlar odamlarning ishlamoq usullarini va shaxsiy hayotlarini boshqarishini shakllantiradi. Ko'pincha, an'anaviy qadriyatlar va iqtisodiy talablar o'rtasidagi ziddiyat ish vaqtidan tashqari shaxsiy rivojlanish va oilaviy majburiyatlar uchun vaqt topishni qiyinlashtiradi. Garchi ayrim tashkilotlar ishchi-xodimlarning farovonligini ta'minlashga harakat qilsalar-da, institutsional yordamning yetishmasligi hali ham sezilarli muammolarni keltirib chiqaradi. Shu sababli, bu muvozanatni topish jamiyatning barqaror rivojlanishi uchun muhim ahamiyatga ega.
Yuqoridagi matnga ko'ra, O'zbekistonda tadbirkorlikning rivojlanishiga nima yordam berdi?
این متن را بخوانید:
O'zbekistonda tadbirkorlik so'nggi yillarda sezilarli darajada rivojlandi. Kichik va o'rta biznesning o'sishi, ayniqsa, xizmat ko'rsatish sohasida, ko'plab yangi ish o'rinlari yaratdi. Hukumatning bu sohani qo'llab-quvvatlash bo'yicha olib borayotgan siyosati ham 'ishlamoq' (ishlash) uchun yanada qulay sharoitlarni ta'minlamoqda. Biroq, hali ham malakali kadrlar yetishmovchiligi va xalqaro bozorlarga chiqish bilan bog'liq muammolar mavjud.
Yuqoridagi matnga ko'ra, O'zbekistonda tadbirkorlikning rivojlanishiga nima yordam berdi?
Matnda kichik va o'rta biznesning o'sishi va hukumat siyosati tadbirkorlikning rivojlanishiga yordam bergani aniq ko'rsatilgan.
Matnda kichik va o'rta biznesning o'sishi va hukumat siyosati tadbirkorlikning rivojlanishiga yordam bergani aniq ko'rsatilgan.
Masofaviy ishlashning asosiy afzalligi nima?
این متن را بخوانید:
Zamonaviy dunyoda masofaviy 'ishlamoq' (ishlash) tobora ommalashib bormoqda. Bu ishchi-xodimlarga geografik joylashuvdan qat'i nazar, o'z vazifalarini bajarish imkoniyatini beradi. Texnologik taraqqiyot, xususan, internet va kommunikatsiya vositalarining rivojlanishi, bu tendentsiyani yanada kuchaytirdi. Ammo, masofaviy ishlashning o'ziga xos qiyinchiliklari ham bor, masalan, jamoaviy ruhning pasayishi va ish va shaxsiy hayot o'rtasidagi chegara xiralashishi.
Masofaviy ishlashning asosiy afzalligi nima?
Matnda masofaviy ishlashning asosiy afzalligi sifatida geografik joylashuvdan qat'i nazar ishlash imkoniyati ko'rsatilgan.
Matnda masofaviy ishlashning asosiy afzalligi sifatida geografik joylashuvdan qat'i nazar ishlash imkoniyati ko'rsatilgan.
Avtomatizatsiya va raqamlashtirishning mehnat bozoriga ta'siri qanday?
این متن را بخوانید:
Mehnat bozori dinamikasi doimiy o'zgarishda, ayniqsa avtomatizatsiya va raqamlashtirishning joriy etilishi bilan. Bu o'zgarishlar ishchi kuchining yangi ko'nikmalarni egallashiga va moslashishiga ehtiyoj tug'diradi. Ba'zi kasblar yo'qolib borayotgan bo'lsa, boshqa yangi kasblar paydo bo'lmoqda, bu esa aholining 'ishlamoq' (ishlash) usullarini qayta ko'rib chiqishga undaydi. Kelajakda uzluksiz ta'lim va kasbiy rivojlanish yanada muhim ahamiyat kasb etadi.
Avtomatizatsiya va raqamlashtirishning mehnat bozoriga ta'siri qanday?
Matnda avtomatizatsiya va raqamlashtirish ishchi kuchidan yangi ko'nikmalarni egallashini va moslashishini talab qilishi aniq ta'kidlangan.
Matnda avtomatizatsiya va raqamlashtirish ishchi kuchidan yangi ko'nikmalarni egallashini va moslashishini talab qilishi aniq ta'kidlangan.
This sentence discusses the historical and ongoing role of working as a trade center in Samarkand, driving its development.
This sentence encourages deep thought about how artificial intelligence might function in various sectors of society in the future.
This sentence emphasizes the government's diligent effort to strengthen the economy and improve citizen welfare.
/ 48 درست
نمره کامل!
Summary
Ishlamoq is the fundamental Uzbek verb for 'to work', essential for basic communication about employment and activities.
- Common verb: 'to work'
- Used for jobs or tasks
- A1 CEFR level
