Indoor refers to the space inside a building, distinct from the open air.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to the inside of a building or room.
- Commonly used to contrast with outdoor environments.
- Often functions as a prefix for indoor-related activities.
1) 概述：“室内”是一个非常基础且常用的名词，由“室”（房间、屋子）和“内”（里面）组成，直观地表示屋子内部的区域。在现代汉语中，它既可以指代具体的物理空间，也可以作为形容词修饰涉及内部环境的事物。
2) 使用模式：在句子中，“室内”通常作定语（如：室内温度）或状语（如：在室内活动）。它常与“室外”构成对比，强调环境的封闭性与受控性。
3) 常见语境：在日常生活中，我们常在讨论天气（如：室内很暖和）、运动（如：室内游泳馆）或装饰（如：室内装修）时使用该词。它是描述生活方式和建筑功能的必备词汇。
4) 近义词辨析：“室内”与“屋里”意思相近，但“室内”更偏向于正式场合、建筑术语或描述空间属性；而“屋里”更口语化，侧重于人的活动范畴。例如，我们可以说“室内设计”，但很少说“屋里设计”。
مثالها
室内温度很舒适。
everydayThe indoor temperature is very comfortable.
该建筑的室内设计由著名大师操刀。
formalThe interior design of the building was handled by a famous master.
外面太冷了，我们进室内吧。
informalIt's too cold outside, let's go indoors.
室内空气质量对健康至关重要。
academicIndoor air quality is crucial to health.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
室内运动
Indoor sports
室内游泳馆
Indoor swimming pool
室内装修
Interior decoration
اغلب اشتباه گرفته میشود با
屋里 is strictly colloquial and refers to being inside a room or a house. 室内 is broader and can refer to any indoor space, including offices or malls.
室外 is the direct antonym of 室内. It refers to the area outside of a building.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term '室内' is versatile and works in both formal and informal registers. It is highly preferred in professional contexts like construction or design. Use it as a modifier to describe things located inside buildings.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes use '屋里' in formal writing where '室内' is more appropriate. Also, avoid using '室内' to describe a location that is naturally open, like a park. Remember that '室内' implies a roof or enclosure.
Tips
Use for formal descriptions
When writing formal reports or describing building features, prefer '室内' over '屋里' to sound more professional.
Do not confuse with 'home'
Remember that '室内' refers to the physical location inside a structure, not necessarily your personal home.
Impact of climate
In many Chinese cities with extreme weather, '室内' activities are essential for comfort, making this word very frequent in daily conversation.
ریشه کلمه
The word is derived from classical Chinese roots where '室' denotes a dwelling or chamber. '内' serves as the directional marker for 'within'.
بافت فرهنگی
In Chinese culture, the boundary between '室内' and '室外' is significant due to the traditional emphasis on home privacy and protection from the elements. Modern urban planning often prioritizes '室内' comfort to combat urban heat or air quality issues.
راهنمای حفظ
Think of '室' (room) + '内' (inside). It literally means 'inside the room'.
سوالات متداول
4 سوال“室内”语体较正式，常用于书面语或专业领域，如室内设计；“屋里”则非常口语化，多用于日常交流，指代具体的房间内部。
可以，它经常修饰名词，例如“室内温度”或“室内游戏”，表示这些事物属于或发生在室内。
“室内”的反义词是“室外”或“户外”，分别对应建筑内部和建筑外部的空间。
在描述建筑功能、专业设计或正式报告时，使用“室内”显得更加严谨和专业。
خودت رو بسنج
因为外面在下雨，我们决定进行___活动。
下雨时通常无法在室外活动，因此选室内。
下列哪个词是“室内”的反义词？
室外指建筑外部空间，与室内相对。
【设计/室内/非常/专业】
室内设计是主语，非常专业是谓语。
امتیاز: /3
Summary
Indoor refers to the space inside a building, distinct from the open air.
- Refers to the inside of a building or room.
- Commonly used to contrast with outdoor environments.
- Often functions as a prefix for indoor-related activities.
Use for formal descriptions
When writing formal reports or describing building features, prefer '室内' over '屋里' to sound more professional.
Do not confuse with 'home'
Remember that '室内' refers to the physical location inside a structure, not necessarily your personal home.
Impact of climate
In many Chinese cities with extreme weather, '室内' activities are essential for comfort, making this word very frequent in daily conversation.
مثالها
4 از 4室内温度很舒适。
The indoor temperature is very comfortable.
该建筑的室内设计由著名大师操刀。
The interior design of the building was handled by a famous master.
外面太冷了，我们进室内吧。
It's too cold outside, let's go indoors.
室内空气质量对健康至关重要。
Indoor air quality is crucial to health.
