B2 noun رسمی 1 دقیقه مطالعه

修辞

xiuci /ɕjoʊ tʂʰɨ/
Practice it

Rhetoric is the strategic use of language to persuade, inform, or move an audience.

واژه در 30 ثانیه

  • The art of using language effectively.
  • Techniques to enhance clarity and impact.
  • Includes devices like metaphors and parallelisms.

概览：修辞学是研究如何有效运用语言的艺术。在写作或演讲中，修辞不仅仅是“华丽的辞藻”，更是为了让信息传达更高效、更具说服力。它通过调整语言的节奏、音韵、比喻等方式，增强语言的审美价值和逻辑力度。

  1. 1使用模式：修辞常用于文学创作、演讲稿、评论文章及正式公文。常见的修辞手法包括比喻（metaphor）、拟人（personification）、排比（parallelism）、夸张（hyperbole）等。使用时，需根据受众和语境选择合适的技巧，避免过度修饰导致的语义模糊。

常见语境：在文学分析中，读者常讨论某篇作品的“修辞特色”；在政治演说中，演讲者利用修辞来激励听众；在日常写作中，良好的修辞能让平淡的说明变得引人入胜。

  1. 1近义词辨析：与“辞藻”相比，“修辞”侧重于技巧和策略，是一个更广义的语言学概念；而“辞藻”往往指代具体的词汇堆砌，有时带有贬义（如辞藻堆砌）。“修辞”是实现表达效果的手段，而“文采”则是修辞运用后的最终效果。

مثال‌ها

1

这篇文章的修辞非常优美。

everyday

The rhetoric in this article is very beautiful.

2

演讲者运用了多种修辞手法来打动听众。

formal

The speaker used various rhetorical devices to move the audience.

3

别光顾着堆砌修辞，内容才是最重要的。

informal

Don't just pile up rhetoric; content is what matters most.

4

本研究旨在分析该作家的修辞风格。

academic

This study aims to analyze the writer's rhetorical style.

ترکیب‌های رایج

修辞手法 rhetorical device
修辞风格 rhetorical style
修辞学 rhetoric (the study of)

عبارات رایج

修辞立其诚

Rhetoric should be based on sincerity.

修辞手法多样

Diverse rhetorical devices.

注意修辞

Pay attention to rhetoric.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

修辞 vs 辞藻

Refers specifically to flowery, decorative words. It can sometimes carry a negative connotation of being superficial or empty.

الگوهای دستوری

运用修辞 讲究修辞 修辞优美

How to Use It

نکات کاربردی

The term is used in both literary theory and general language assessment. It is generally formal and academic in tone. When used in everyday speech, it usually refers to the quality of someone's expression.

اشتباهات رایج

Learners often confuse it with 'grammar' (语法). Grammar is about the rules of sentence construction, while rhetoric is about the art of making language effective.

Tips

💡

Use rhetoric to enhance persuasion

Don't just state facts; use metaphors or parallel structures to make your point memorable. This helps connect emotionally with your reader.

⚠️

Avoid over-embellishing your writing

Clear communication should always come first. Too many rhetorical devices can confuse your audience and hide your actual message.

🌍

Rhetoric in classical Chinese literature

Chinese literature places high value on parallel structures and imagery. Understanding these historical forms helps appreciate traditional aesthetics.

ریشه کلمه

Derived from classical Chinese, referring to the refinement of language. It has been used for centuries in the study of literature and oratory.

بافت فرهنگی

In Chinese culture, eloquence is highly prized. Historically, the ability to use sophisticated rhetoric was essential for scholars and officials.

راهنمای حفظ

Think of '修' (repair/decorate) and '辞' (words). It's the art of 'repairing' your words to make them look better.

سوالات متداول

4 سوال

修辞是一种语言运用的技巧或方法，而成语是语言中固定的词汇单位。修辞可以使用成语，但二者属于不同的语言范畴。

当然可以。日常交流中的夸张、比喻等都是修辞的体现，能让谈话更有趣。

不是。过度的修辞会显得虚浮、不真诚，甚至影响对核心信息的理解。

可以通过多阅读优秀的文学作品、学习常见的修辞手法以及在写作中刻意练习来提高。

خودت رو بسنج

fill blank

这篇文章通过精妙的___，将抽象的理论描述得深入浅出。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

文中提到将理论描述得生动，这是修辞的主要功能。

امتیاز: /1

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

rhetoric انگلیسی
کاوش در شبکه واژگان (3)

واژگان مرتبط

比喻

A figure of speech in which a word or phrase is applied to a...

 文学

Written works, especially those considered of superior or la...

واژه‌های بیشتر daily_life

朝九晚五

B2

From nine to five; regular working hours.

废弃

B2

To abandon; to discard; to cease to use.

恪守

B2

To scrupulously observe; to strictly adhere to.

未免

B2

Rather; a bit too; truly (implies something excessive).

反常

B2

abnormal, unusual

充裕

B2

Abundant; ample.

充沛

B2

Abundant; plentiful; full of energy.

门禁卡

B2

Access card; entry card.

门禁

B2

Access control (system).

配件

B2

Fittings; accessories; spare parts.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!