B1 Verb Tenses 18 min read Facile

Le Futur en Allemand : Projets et Prédictions (Futur I)

Pour parler du futur, utilise werden conjugué en deuxième position et place ton infinitif tout à la fin de la phrase.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

The German Future I tense uses the auxiliary verb 'werden' plus the infinitive to express plans, predictions, or assumptions about the future.

  • Conjugate 'werden' according to the subject: Ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie/Sie werden.
  • Place the main verb in its infinitive form at the very end of the sentence.
  • For questions, start with the conjugated 'werden' verb followed by the subject.
Subject + werden + [rest of sentence] + Verb(infinitive)

Overview

Saviez-vous que les Allemands sont essentiellement des voyageurs dans le temps ? Bon, pas littéralement, mais leur façon de gérer le futur est assez unique. Si vous apprenez l'allemand depuis un moment, vous avez peut-être remarqué que les gens disent des choses comme Ich gehe morgen ins Kino (Je vais au cinéma demain) en utilisant simplement le présent normal.
C'est super courant ! Mais que se passe-t-il quand on veut faire une grande promesse, une prédiction sérieuse sur das Wetter (la météo), ou même une supposition sur ce que votre colocataire fait en ce moment même ? C'est là que le Futur I entre en scène.
Considérez-le comme le futur « chic » ou « intentionnel ». Il s'agit moins de ce qui se passe simplement après que de l' *ambiance* du futur — intentions, prédictions et même mystères. C'est la différence entre dire « Je mange une pizza demain » et « Je *trouverai* la meilleure pizza de Berlin, je le jure !
». Si vous voulez avoir l'air moins d'un manuel scolaire et plus d'un local qui a des opinions sur mardi prochain, vous allez en avoir besoin. Ne l'utilisez pas pour tout, sinon vous aurez l'air d'un philosophe du XIXe siècle ou d'un bot météo sur TikTok.

Formation Pattern

1
Créer le futur est plus facile que de choisir une série sur Netflix un vendredi soir. Vous avez juste besoin de deux ingrédients :
2
Conjuguez l'auxiliaire werden pour qu'il corresponde à votre sujet.
3
Mettez le verbe principal tout à la fin de la phrase à l'infinitif (celui qui finit en -en).

How This Grammar Works

Dans le fond, le Futur I est un travail d'équipe. Vous avez un auxiliaire et un verbe d'action principal. L'auxiliaire est werden.
Maintenant, si vous cherchez werden dans un dictionnaire, cela signifie généralement « devenir ». Ainsi, quand vous dites Ich werde essen, vous dites essentiellement « Je deviens... manger ».
Cela semble bizarre, mais dans la logique allemande, c'est comme si vous étiez en train de transiter vers cette action future. La magie opère avec l'ordre des mots. Dans une phrase standard, la partie conjuguée de werden se place joyeusement en deuxième position, et le verbe principal est renvoyé tout à la fin de la phrase.
Il reste sous sa forme de base, non conjuguée (l'infinitif). C'est comme une parenthèse : werden ouvre le futur, et l'infinitif le ferme.

Conjugation of 'werden'

Person Singular Plural
1st
ich werde
wir werden
2nd
du wirst
ihr werdet
3rd
er/sie/es wird
sie/Sie werden

Meanings

Futur I is used to express future intentions, predictions, or assumptions about the present or future.

1

Future Intentions

Expressing a plan or decision for the future.

“Wir werden nächstes Jahr nach Berlin reisen.”

“Ich werde heute Abend {die|f} Hausaufgaben machen.”

2

Predictions

Making a forecast about future events.

“Es wird morgen regnen.”

“Deutschland wird {das|n} Spiel gewinnen.”

3

Assumptions

Expressing a strong probability about the present.

“Er wird wohl {der|m} Bus verpasst haben.”

“Sie wird jetzt bei {der|f} Arbeit sein.”

Reference Table

Reference table for Le Futur en Allemand : Projets et Prédictions (Futur I)
Sujet Forme de Werden Exemple de phrase Signification
ich
werde
Ich werde morgen viel lernen.
Je vais beaucoup apprendre demain.
du
wirst
Du wirst das Spiel gewinnen.
Tu vas gagner le match.
er/sie/es
wird
Es wird bald wieder regnen.
Il va bientôt pleuvoir à nouveau.
wir
werden
Wir werden am Wochenende wandern.
Nous allons faire de la randonnée ce week-end.
ihr
werdet
Ihr werdet die Prüfung bestehen.
Vous allez réussir l'examen.
sie/Sie
werden
Sie werden uns sicher helfen.
Ils vont sûrement nous aider.

Spectre de formalité

Formel
Ich werde dies zu einem späteren Zeitpunkt erledigen.

Ich werde dies zu einem späteren Zeitpunkt erledigen. (Task management)

Neutre
Ich werde das später machen.

Ich werde das später machen. (Task management)

Informel
Ich mach das später.

Ich mach das später. (Task management)

Argot
Ich check das später.

Ich check das später. (Task management)

Utilisations du Futur I

werden + Infinitiv

Prédiction

  • Das Wetter La météo
  • Horoskope Horoscopes

Promesse

  • Hilfe Aide
  • Treue Fidélité

Supposition

  • Gegenwart Moment présent
  • Warum? Pourquoi ?

Will (EN) vs. Will (DE)

Anglais 'Will'
I will go. Temps futur
Allemand 'Will'
Ich will gehen. Je veux y aller (Désir)
Allemand 'Werden'
Ich werde gehen. J'irai (Futur)

Quel temps utiliser ?

1

Est-ce un plan fixe avec un mot temporel (ex: demain) ?

YES
Utilise le Präsens (Présent)
NO
Continuer
2

Est-ce une prédiction vague ou une promesse forte ?

YES
Utilise le Futur I (werden + Infinitif)
NO ↓

Mots déclencheurs du Futur I

📅

Marqueurs de temps

  • • bald
  • • später
  • • nächstes Jahr
  • • demnächst
🎲

Probabilité

  • • vielleicht
  • • wahrscheinlich
  • • sicher
  • • wohl
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Ich werde lernen.

I will study.

2

Wir werden essen.

We will eat.

3

Du wirst schlafen.

You will sleep.

4

Sie werden kommen.

They will come.

1

Ich werde morgen {das|n} Buch lesen.

I will read the book tomorrow.

2

Wirst du {der|m} Film sehen?

Will you watch the movie?

3

Er wird nicht kommen.

He will not come.

4

Wir werden {das|n} Auto waschen.

We will wash the car.

1

Es wird morgen wahrscheinlich regnen.

It will probably rain tomorrow.

2

Ich werde mich auf {die|f} Prüfung vorbereiten.

I will prepare for the exam.

3

Wird sie wohl zu Hause sein?

Will she likely be at home?

4

Wir werden {das|n} Projekt bis Freitag beenden.

We will finish the project by Friday.

1

Die Regierung wird neue Gesetze verabschieden.

The government will pass new laws.

2

Man wird sehen, wie sich {die|f} Situation entwickelt.

One will see how the situation develops.

3

Er wird wohl {der|m} Fehler gemacht haben.

He probably made the mistake.

4

Wir werden {die|f} Konsequenzen tragen müssen.

We will have to bear the consequences.

1

Es wird sich zeigen, ob diese Strategie nachhaltig ist.

It will become apparent whether this strategy is sustainable.

2

Die Experten werden diese Daten analysieren.

The experts will analyze this data.

3

Man wird nicht umhin können, diese Entscheidung zu revidieren.

One will not be able to avoid revising this decision.

4

Diese Entwicklung wird die Branche grundlegend verändern.

This development will fundamentally change the industry.

1

Es wird wohl kaum jemanden geben, der diese Ansicht teilt.

There will hardly be anyone who shares this view.

2

Die Geschichte wird uns lehren, dass Vorsicht geboten ist.

History will teach us that caution is advised.

3

Man wird diese Nuancen nur im Kontext verstehen können.

One will only be able to understand these nuances in context.

4

Es wird sich erweisen, ob der eingeschlagene Weg der richtige war.

It will turn out whether the path taken was the right one.

Facile à confondre

German Future Tense: Making Plans & Predictions (Futur I) vs Futur I vs. Present Tense

Learners don't know when to use which for the future.

German Future Tense: Making Plans & Predictions (Futur I) vs Futur I vs. Modal Verbs

Mixing up 'werden' with 'wollen' or 'sollen'.

German Future Tense: Making Plans & Predictions (Futur I) vs Futur I vs. Futur II

Mixing up simple future with future perfect.

Erreurs courantes

✗

Ich werde essen {das|n} Brot.

✓

Ich werde {das|n} Brot essen.

Infinitive must be at the end.
✗

Ich wird essen.

✓

Ich werde essen.

Wrong conjugation of werden.
✗

Ich werde gegessen.

✓

Ich werde essen.

Don't use past participle.
✗

Werden ich essen?

✓

Werde ich essen?

Verb must be conjugated.
✗

Ich werde nicht {das|n} Brot essen.

✓

Ich werde {das|n} Brot nicht essen.

Nicht usually comes before the infinitive.
✗

Wirst du gehen morgen?

✓

Wirst du morgen gehen?

Time markers come before the infinitive.
✗

Er werden kommen.

✓

Er wird kommen.

Subject-verb agreement.
✗

Ich werde wohl gehen.

✓

Ich werde wohl gehen.

Placement of particles is tricky.
✗

Wir werden haben gegessen.

✓

Wir werden gegessen haben.

Futur II structure error.
✗

Es wird regnen werden.

✓

Es wird regnen.

Redundant werden.
✗

Man wird nicht können es tun.

✓

Man wird es nicht tun können.

Complex verb clusters.
✗

Es wird wohl sein wahr.

✓

Es wird wohl wahr sein.

Adjective placement.
✗

Die Daten werden analysiert werden sein.

✓

Die Daten werden analysiert worden sein.

Passive future perfect.

Structures de phrases

Ich werde ___ ___.

Wirst du ___ ___?

Wir werden ___ nicht ___.

Es wird wohl ___ ___ sein.

Real World Usage

Weather Forecast constant

Es wird morgen regnen.

Job Interview very common

Ich werde mich voll einbringen.

Texting Friends common

Wir werden uns um acht treffen.

Sports Commentary common

Deutschland wird das Spiel gewinnen.

Delivery App occasional

Ihr Essen wird in 20 Minuten ankommen.

Academic Writing common

Diese Studie wird neue Erkenntnisse liefern.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
⚠️

Le piège du mot 'Will'

Ne confonds jamais 'will' (anglais) avec 'will' (allemand). En allemand, 'ich will' veut dire 'je veux'. Pour le futur, dis :
Ich werde das Auto bald kaufen.
🎯

Ajoute 'wohl' pour nuancer

Si tu fais une supposition sur le présent, ajoute 'wohl' pour avoir l'air d'un vrai natif :
Sie wird wohl schon zu Hause sein.
💬

Le présent est roi

À l'oral, les Allemands utilisent le présent 80% du temps pour le futur si le contexte est clair :
Ich komme morgen zu deiner Party.

Smart Tips

Use Futur I instead of the present tense to sound more professional.

Ich mache das morgen. → Ich werde das morgen erledigen.

Use 'wohl' with Futur I to sound like a native speaker making a logical guess.

Er ist zu Hause. → Er wird wohl zu Hause sein.

Keep the infinitive at the end to maintain the 'bracket' structure.

Ich werde sehen den Film morgen. → Ich werde morgen den Film sehen.

Check if a time marker is present; if so, consider the present tense.

Ich werde morgen gehen. → Ich gehe morgen.

Prononciation

/ˈveːɐ̯dən/

Werden

The 'w' is pronounced like an English 'v'.

/-ən/

Infinitive

Ensure the final 'en' is clear but not overly emphasized.

Statement

Ich werde ↗ lernen ↘.

Neutral declarative tone.

Question

Wirst du ↗ lernen?

Rising intonation for yes/no questions.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Werden is the key, put the verb at the end for me!

Association visuelle

Imagine a train: 'Werden' is the engine at the front, and the main verb is the caboose at the very back of the train.

Rhyme

Werden at the start, infinitive at the end, that's how the future tense will bend.

Story

I am standing at the station. I say 'Ich werde' (I will). I look down the tracks and see the infinitive verb waiting at the very end of the platform. I walk towards it, knowing the future is waiting for me.

Word Web

werdeninfinitiveZukunftPlanungVorhersageVermutung

Défi

Write 5 sentences about what you will do tomorrow using 'werden' and share them with a language partner.

Notes culturelles

Germans are often very precise with time. Using Futur I for a meeting time implies a firm commitment.

Austrians often use the present tense for future events even more than Germans, making Futur I sound quite formal.

Swiss German speakers often avoid Futur I in daily life, preferring present tense constructions.

The verb 'werden' comes from the Proto-Germanic *werþaną, meaning 'to become'.

Amorces de conversation

“

Was wirst du am Wochenende machen?

“

Glaubst du, es wird morgen regnen?

“

Welche Ziele wirst du in diesem Jahr erreichen?

“

Wie wird sich die Technologie in zehn Jahren verändert haben?

Sujets d'écriture

Schreibe über deine Pläne für den nächsten Urlaub.
Was wirst du in fünf Jahren beruflich machen?
Mache eine Vorhersage über die Zukunft der Umwelt.
Reflektiere über eine Entscheidung, die du treffen wirst.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète avec la bonne forme de 'werden' et le verbe.

Ich ___ morgen mein Zimmer ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: werde / aufräumen
Le sujet 'ich' demande 'werde', et l'infinitif 'aufräumen' reste entier à la fin.
Quelle phrase est correctement construite au futur ? Choix multiple

Choisis la bonne option :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Du wirst morgen das Video ansehen.
En Futur I, le verbe à l'infinitif doit impérativement être le tout dernier mot.
Trouve l'erreur : 'Er will nächstes Jahr ein neues Auto kaufen.' (si on veut exprimer le futur). Error Correction

Find and fix the mistake:

Corrige pour dire 'Il achètera' au lieu de 'Il veut acheter' :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er wird nächstes Jahr ein neues Auto kaufen.
Utilise 'wird' (de werden) pour le futur, pas 'will' (de wollen).

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Conjugate 'werden'.

Ich ___ morgen lernen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: werde
Ich takes 'werde'.
Choose the correct sentence. Choix multiple

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich werde Pizza essen.
Infinitive at the end.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Du wirst kommen morgen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Du wirst morgen kommen.
Time markers before infinitive.
Reorder the words. Sentence Reorder

werden / wir / morgen / arbeiten

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir werden morgen arbeiten.
Standard word order.
Conjugate for 'ihr'. Conjugation Drill

Ihr ___ kommen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: werdet
Ihr takes 'werdet'.
Match the sentence to its meaning. Match Pairs

Es wird regnen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It will rain.
Futur I expresses future.
Build a sentence. Sentence Building

Sie / werden / ein Buch / lesen

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie werden ein Buch lesen.
Subject + werden + object + infinitive.
Is this true? True False Rule

Futur I is only used for plans.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is also used for predictions and assumptions.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Remets les mots dans le bon ordre. Sentence Reorder

werden / wir / bald / umziehen

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir werden bald umziehen.
Traduis en allemand : 'Il pleuvra ce soir.' Traduction

Il pleuvra ce soir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es wird heute Abend regnen.
Relie le pronom à la bonne forme. Match Pairs

Associe chaque pronom à sa forme de 'werden' :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ich -> werde, du -> wirst, er -> wird, ihr -> werdet
Complète la supposition : 'Où est Maria ?' Texte trous

Sie ___ wohl gerade ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wird / arbeiten
Laquelle exprime une intention future ? Choix multiple

Je vais apprendre plus d'allemand.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich werde mehr Deutsch lernen.
Corrige l'ordre des mots : 'Ihr werdet essen die Pizza.' Error Correction

Corrige la phrase :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ihr werdet die Pizza essen.
Conjugue pour 'vous tous' (ihr). Texte trous

___ ihr morgen zur Party ___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Werdet / kommen
Laquelle de ces phrases est une prédiction ? Choix multiple

Identifie la prédiction :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der FC Bayern wird das Spiel gewinnen.
Traduis : 'Ils arriveront tard.' Traduction

Ils arriveront tard.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie werden spät ankommen.
Ordonne cette supposition sur le présent. Sentence Reorder

schon / zu Hause / er / wird / sein

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er wird schon zu Hause sein.

Score: /10

FAQ (8)

Use Futur I for predictions, assumptions, or when you want to sound more formal. Use Present Tense for fixed plans with time markers.

Yes, 'werden' is irregular. 'Ich werde', 'du wirst', 'er/sie/es wird', 'wir werden', 'ihr werdet', 'sie/Sie werden'.

The main verb must be in the infinitive form and placed at the very end of the sentence.

No, Futur I is for the future. For the past, use Präteritum or Perfekt.

It is used, but often replaced by the present tense in casual conversation.

'Werden' is for future events, while 'wollen' expresses desire or intent.

Yes, you can. For example: 'Ich werde arbeiten müssen' (I will have to work).

Yes, it is very common in formal reports, news, and academic texts.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish moderate

Ir a + infinitive / Future tense

Spanish has a synthetic future tense (hablaré) while German uses an auxiliary (werde sprechen).

French moderate

Futur proche / Futur simple

French synthetic future is common; German synthetic future does not exist.

English high

Will / Going to

English word order is SVO; German requires the infinitive at the end.

Japanese low

Non-past tense

Japanese has no grammatical future tense.

Arabic moderate

sa- / sawfa + verb

Arabic uses prefixes; German uses a separate word.

Chinese low

yào / huì

Chinese verbs do not conjugate.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Passé Simple Allemand : Verbes Forts Communs (Präteritum)
Next
Le passé du passé (Plusquamperfekt)

Vidéos associées

Sonnenallee V05 Nationalstolz 02:02

Sonnenallee V05 Nationalstolz
Die Biene: Wildtier oder Zuchtprodukt? Kurzbetrachtung der Züchtung der Honig-Bienen Apis mellifera 10:20

Die Biene: Wildtier oder Zuchtprodukt? Kurzbetrachtung der Züchtung der Honig-Bienen Apis mellifera
How Diplomats Learn Languages Fast | Easy German 585 18:07

How Diplomats Learn Languages Fast | Easy German 585
Le futur en allemand (Futur I) YouTube

Le futur en allemand (Futur I)

Allemand Cours
Exprimer le futur en allemand YouTube

Exprimer le futur en allemand

Objectif Allemand

Related Grammar Rules

A1

Terminaisons des verbes réguliers au présent

Overview Savais-tu qu'en allemand, ton verbe dit littéralement au monde entier qui parle avant même que tu aies fini ta...
C1

Narration vivante : Le présent historique (Historisches Präsens)

Overview T’es-tu déjà demandé pourquoi ton YouTubeur allemand préféré raconte une histoire de l’été dernier comme si ell...
A2

Building the Past: haben + Partizip II (Perfekt)

The Perfekt is the most common past tense in spoken German. You use it every single day to talk about what happened, wha...
A2

Reflexive Verbs: sich waschen, sich freuen (Reflexive Verben)

Reflexive verbs are verbs where the subject and the object are the same person — you do something to yourself. In German...
B1

Verbes modaux allemands au passé (Präteritum)

### Overview Salut ! Si tu apprends l'allemand, tu as sûrement déjà remarqué que le passé, c'est souvent un casse-tête....
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !