ドイツ語の未来形:予定と予測 (Futur I)
werden を文の2番目に置いて、動詞の原形(不定詞)を「文の最後」に投げれば完璧! werden と Infinitiv のコンビが合言葉だよ。
Grammar Rule in 30 Seconds
The German Future I tense uses the auxiliary verb 'werden' plus the infinitive to express plans, predictions, or assumptions about the future.
- Conjugate 'werden' according to the subject: Ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie/Sie werden.
- Place the main verb in its infinitive form at the very end of the sentence.
- For questions, start with the conjugated 'werden' verb followed by the subject.
Overview
Präsens)を使って未来を表すことが非常に多いです。では、なぜFutur I(未来形)という文法が存在するのでしょうか?Futur Iは、単なる未来の予定を伝えるだけでなく、話し手の「強い決意」や「確信」、あるいは「推量」というニュアンスを込める際に使われます。B1レベルの学習者にとって、このニュアンスを使い分けることは、単なる情報の伝達を超えて、ドイツ語でのコミュニケーションに深みと説得力を与えるための鍵となります。日本語で言えば、「〜するつもりだ」「〜するはずだ」「〜だろう」といった、意志や推測の感情を乗せる表現に近いと言えるでしょう。この文法をマスターすることで、あなたのドイツ語はよりネイティブらしく、論理的で力強いものになります。Futur Iは、助動詞werdenと、動詞の原形(Infinitiv)を組み合わせて作ります。この構造は、ドイツ語の文法における「枠構造(Satzklammer)」の典型例です。日本語の文法と比較してみましょう。日本語では動詞が文の最後に置かれますが、ドイツ語ではwerdenが文の2番目の位置(定動詞の位置)に置かれ、意味の核となる動詞の原形は文の最後まで「お預け」になります。この構造により、聞き手は文の最後まで聞かないと、どのような動作が未来に行われるのかを知ることができません。これは、日本語の「述語が最後に来る」という感覚と似ていますが、途中に助動詞が挟まる点が大きく異なります。Futur I) |werden + 原形 で強調可能 |werdenの文脈で「決意」を表現 |werdenという強力な助動詞でフレーム化しているようなものです。werdenそのものは「〜になる」という意味を持ちますが、Futur Iでは純粋な時制のマーカーとして機能します。Futur Iの作り方は非常に論理的です。まず、主語に合わせてwerdenを変化させ、文の2番目に置きます。次に、メインとなる動詞を「原形(Infinitiv)」のまま、文の最後に配置します。werdenの活用 | 例文 | 訳 |ich | werde | Ich werde lernen. | 私は学ぶだろう |du | wirst | Du wirst lernen. | 君は学ぶだろう |er/sie/es | wird | Er wird lernen. | 彼は学ぶだろう |wir | werden | Wir werden lernen. | 私たちは学ぶだろう |ihr | werdet | Ihr werdet lernen. | 君たちは学ぶだろう |sie/Sie | werden | Sie werden lernen. | 彼らは/あなたは学ぶだろう |duとer/sie/esの時のwerdenの語幹の変化(eがiになる)です。これは多くの学習者が間違えやすい点ですので、しっかり暗記しましょう。また、分離動詞(例:anrufen)を使う場合も、anは分離させず、anrufenのまま文末に置くのがルールです。Ich werde dich anrufen.(あなたに電話します)のように、分離させないことが大切です。Futur Iは、単なる未来の予定(予定なら現在形で十分)以上の意味を伝えたい時に使います。- 1強い予測・予報: 天気予報や経済予測など、客観的な確信がある場合です。
Es wird morgen regnen.(明日は雨が降るでしょう)のように使います。 - 2決意・約束: 「必ず〜する」という意志を強調します。
Ich werde mehr Deutsch lernen.(私はもっとドイツ語を勉強するつもりだ)という決意表明です。 - 3推量(B1の重要なニュアンス): 現在のことについて「〜だろう」と推測する時にも使います。
Er wird wohl noch im Büro sein.(彼はたぶんまだオフィスにいるだろう)という表現は、ドイツ人が日常会話で非常によく使う推量の形です。
werdenという一つの形で結びついていると考えると理解しやすいでしょう。- 1
wollenとwerdenの混同: 日本語話者は「〜するつもりだ」をwollen(〜したい)で表現しがちです。Ich will das machenは「それをしたい」という願望であり、未来の事実や決意を述べるIch werde das machenとは全く意味が異なります。L1(日本語)の「〜するつもり」という曖昧さが、ドイツ語の明確な動詞の使い分けを阻害する典型例です。 - 2動詞の語順ミス: 日本語は文末に動詞を置くため、
Ich werde nach Hause gehenと言いたいところを、ついIch werde gehen nach Hauseのように、英語の語順や日本語の感覚で動詞を前に置いてしまうことがあります。ドイツ語の枠構造を意識し、動詞の原形は「最後」と呪文のように唱えましょう。 - 3
werdenの活用忘れ: 特にdu wirstやer wirdでiを入れ忘れるミスです。これは日本語に活用という概念が(時制において)希薄なため、変化を覚える必要がないという脳のバイアスが働いている可能性があります。繰り返し声に出して練習しましょう。
Futur Iと現在形(Präsens)の使い分けを整理しましょう。Präsens (現在形) | Futur I (未来形) |morgen, baldなど)と一緒に使うことで、未来を十分に表現できます。Futur Iは、そこに「話し手の感情や確信」が乗る時に使う、という使い分けがコツです。werdenを省略して現在形で話してもいいですか?Futur Iは、書き言葉や、ここぞという時の決意、あるいは推量を表す時に使うのが自然です。Ich werde einkaufen.(買い物に行く)のように、原形のまま文末に置きます。これは非常に重要です。werdenで表現する文化があります。未来のことはまだ確定していないため、現在の推測も同じ「不確定なもの」としてwerdenで括るという論理です。Futur Iで一番大切なことは?werdenを2番目に、動詞の原形を最後に置くこと。これさえ守れば、ドイツ語らしい文が作れます。Conjugation of 'werden'
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
|
1st
|
ich werde
|
wir werden
|
|
2nd
|
du wirst
|
ihr werdet
|
|
3rd
|
er/sie/es wird
|
sie/Sie werden
|
Meanings
Futur I is used to express future intentions, predictions, or assumptions about the present or future.
Future Intentions
Expressing a plan or decision for the future.
“Wir werden nächstes Jahr nach Berlin reisen.”
“Ich werde heute Abend {die|f} Hausaufgaben machen.”
Predictions
Making a forecast about future events.
“Es wird morgen regnen.”
“Deutschland wird {das|n} Spiel gewinnen.”
Assumptions
Expressing a strong probability about the present.
“Er wird wohl {der|m} Bus verpasst haben.”
“Sie wird jetzt bei {der|f} Arbeit sein.”
Reference Table
| 主語 | werden の形 | 例文 | 意味 |
|---|---|---|---|
|
ich
|
werde
|
Ich werde lernen.
|
私は勉強するつもりです。
|
|
du
|
wirst
|
Du wirst lernen.
|
君は勉強するだろう。
|
|
er/sie/es
|
wird
|
Er wird lernen.
|
彼は勉強するでしょう。
|
|
wir
|
werden
|
Wir werden lernen.
|
私たちは勉強します。
|
|
ihr
|
werdet
|
Ihr werdet lernen.
|
君たちは勉強するだろう。
|
|
sie/Sie
|
werden
|
Sie werden lernen.
|
彼らは/あなたは勉強するでしょう。
|
フォーマル度スペクトル
Ich werde dies zu einem späteren Zeitpunkt erledigen. (Task management)
Ich werde das später machen. (Task management)
Ich mach das später. (Task management)
Ich check das später. (Task management)
未来形 (Futur I) の使い道
予測 (Prediction)
- 天気予報 The weather
- 星占い Horoscopes
約束 (Promise)
- 手助け Help
- 決意 Resolution
推測 (Assumption)
- 今の状況 Present moment guess
- なぜ? Why?
英語の 'Will' vs ドイツ語の 'Will'
どの時制を使うべき?
「明日」などの言葉があって、決まった予定?
漠然とした予測や、強い約束?
未来形のシグナルワード
時間を示す言葉
- • bald
- • später
- • nächstes Jahr
- • demnächst
可能性を示す言葉
- • vielleicht
- • wahrscheinlich
- • sicher
- • wohl
レベル別の例文
Ich werde lernen.
I will study.
Wir werden essen.
We will eat.
Du wirst schlafen.
You will sleep.
Sie werden kommen.
They will come.
Ich werde morgen {das|n} Buch lesen.
I will read the book tomorrow.
Wirst du {der|m} Film sehen?
Will you watch the movie?
Er wird nicht kommen.
He will not come.
Wir werden {das|n} Auto waschen.
We will wash the car.
Es wird morgen wahrscheinlich regnen.
It will probably rain tomorrow.
Ich werde mich auf {die|f} Prüfung vorbereiten.
I will prepare for the exam.
Wird sie wohl zu Hause sein?
Will she likely be at home?
Wir werden {das|n} Projekt bis Freitag beenden.
We will finish the project by Friday.
Die Regierung wird neue Gesetze verabschieden.
The government will pass new laws.
Man wird sehen, wie sich {die|f} Situation entwickelt.
One will see how the situation develops.
Er wird wohl {der|m} Fehler gemacht haben.
He probably made the mistake.
Wir werden {die|f} Konsequenzen tragen müssen.
We will have to bear the consequences.
Es wird sich zeigen, ob diese Strategie nachhaltig ist.
It will become apparent whether this strategy is sustainable.
Die Experten werden diese Daten analysieren.
The experts will analyze this data.
Man wird nicht umhin können, diese Entscheidung zu revidieren.
One will not be able to avoid revising this decision.
Diese Entwicklung wird die Branche grundlegend verändern.
This development will fundamentally change the industry.
Es wird wohl kaum jemanden geben, der diese Ansicht teilt.
There will hardly be anyone who shares this view.
Die Geschichte wird uns lehren, dass Vorsicht geboten ist.
History will teach us that caution is advised.
Man wird diese Nuancen nur im Kontext verstehen können.
One will only be able to understand these nuances in context.
Es wird sich erweisen, ob der eingeschlagene Weg der richtige war.
It will turn out whether the path taken was the right one.
間違えやすい
Learners don't know when to use which for the future.
Mixing up 'werden' with 'wollen' or 'sollen'.
Mixing up simple future with future perfect.
よくある間違い
Ich werde essen {das|n} Brot.
Ich werde {das|n} Brot essen.
Ich wird essen.
Ich werde essen.
Ich werde gegessen.
Ich werde essen.
Werden ich essen?
Werde ich essen?
Ich werde nicht {das|n} Brot essen.
Ich werde {das|n} Brot nicht essen.
Wirst du gehen morgen?
Wirst du morgen gehen?
Er werden kommen.
Er wird kommen.
Ich werde wohl gehen.
Ich werde wohl gehen.
Wir werden haben gegessen.
Wir werden gegessen haben.
Es wird regnen werden.
Es wird regnen.
Man wird nicht können es tun.
Man wird es nicht tun können.
Es wird wohl sein wahr.
Es wird wohl wahr sein.
Die Daten werden analysiert werden sein.
Die Daten werden analysiert worden sein.
文型パターン
Ich werde ___ ___.
Wirst du ___ ___?
Wir werden ___ nicht ___.
Es wird wohl ___ ___ sein.
Real World Usage
Es wird morgen regnen.
Ich werde mich voll einbringen.
Wir werden uns um acht treffen.
Deutschland wird das Spiel gewinnen.
Ihr Essen wird in 20 Minuten ankommen.
Diese Studie wird neue Erkenntnisse liefern.
'Wollen' の罠に気をつけて!
Ich will を使うと「〜したい(欲求)」と伝わっちゃう。未来の予定は Ich werde を使おう。'wohl' を足してネイティブ風に
wohl を入れると自然だよ。 Er wird wohl schlafen.
会話では「現在形」が主役
Ich komme morgen. の方が会話ではよく聞くよ。Smart Tips
Use Futur I instead of the present tense to sound more professional.
Use 'wohl' with Futur I to sound like a native speaker making a logical guess.
Keep the infinitive at the end to maintain the 'bracket' structure.
Check if a time marker is present; if so, consider the present tense.
発音
Werden
The 'w' is pronounced like an English 'v'.
Infinitive
Ensure the final 'en' is clear but not overly emphasized.
Statement
Ich werde ↗ lernen ↘.
Neutral declarative tone.
Question
Wirst du ↗ lernen?
Rising intonation for yes/no questions.
暗記しよう
記憶術
Werden is the key, put the verb at the end for me!
視覚的連想
Imagine a train: 'Werden' is the engine at the front, and the main verb is the caboose at the very back of the train.
Rhyme
Werden at the start, infinitive at the end, that's how the future tense will bend.
Story
I am standing at the station. I say 'Ich werde' (I will). I look down the tracks and see the infinitive verb waiting at the very end of the platform. I walk towards it, knowing the future is waiting for me.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about what you will do tomorrow using 'werden' and share them with a language partner.
文化メモ
Germans are often very precise with time. Using Futur I for a meeting time implies a firm commitment.
Austrians often use the present tense for future events even more than Germans, making Futur I sound quite formal.
Swiss German speakers often avoid Futur I in daily life, preferring present tense constructions.
The verb 'werden' comes from the Proto-Germanic *werþaną, meaning 'to become'.
会話のきっかけ
Was wirst du am Wochenende machen?
Glaubst du, es wird morgen regnen?
Welche Ziele wirst du in diesem Jahr erreichen?
Wie wird sich die Technologie in zehn Jahren verändert haben?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Ich ___ morgen mein Zimmer ___.
正しい文を選んでね:
Find and fix the mistake:
'Er will nächstes Jahr ein neues Auto kaufen.' を「彼は買うだろう」という意味に変えてみて:
Score: /3
練習問題
8 exercisesIch ___ morgen lernen.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Du wirst kommen morgen.
werden / wir / morgen / arbeiten
Ihr ___ kommen.
Es wird regnen.
Sie / werden / ein Buch / lesen
Futur I is only used for plans.
Score: /8
Practice Bank
10 exerciseswerden / wir / bald / umziehen
今夜は雨が降るでしょう。
主語と正しい werden の形をつなげてね:
Sie ___ wohl gerade ___.
「もっとドイツ語を勉強するつもりです」はどれ?
間違いを直してね:
___ ihr morgen zur Party ___?
「予測」をしている文はどれ?
彼らは遅れて到着するでしょう。
schon / zu Hause / er / wird / sein
Score: /10
よくある質問 (8)
Use Futur I for predictions, assumptions, or when you want to sound more formal. Use Present Tense for fixed plans with time markers.
Yes, 'werden' is irregular. 'Ich werde', 'du wirst', 'er/sie/es wird', 'wir werden', 'ihr werdet', 'sie/Sie werden'.
The main verb must be in the infinitive form and placed at the very end of the sentence.
No, Futur I is for the future. For the past, use Präteritum or Perfekt.
It is used, but often replaced by the present tense in casual conversation.
'Werden' is for future events, while 'wollen' expresses desire or intent.
Yes, you can. For example: 'Ich werde arbeiten müssen' (I will have to work).
Yes, it is very common in formal reports, news, and academic texts.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ir a + infinitive / Future tense
Spanish has a synthetic future tense (hablaré) while German uses an auxiliary (werde sprechen).
Futur proche / Futur simple
French synthetic future is common; German synthetic future does not exist.
Will / Going to
English word order is SVO; German requires the infinitive at the end.
Non-past tense
Japanese has no grammatical future tense.
sa- / sawfa + verb
Arabic uses prefixes; German uses a separate word.
yào / huì
Chinese verbs do not conjugate.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Alarm Fur Cobra 11 - S39E03 Scene 5
Comedian Mario Barth über sein neues Programm und volle Stadien | Kölner Treff | WDR
10 years of "We can do it": Palmer draws a critical conclusion | Markus Lanz, September 10, 2025
【ドイツ語】未来形 Futur I の作り方と使い方
ドイツ語講師 Viki
未来表現 Futur I の基本をマスターしよう
Vollmond ドイツ語学習
Related Grammar Rules
現在形規則動詞の語尾
Overview ドイツ語では、文を言い終わる前に、動詞を見るだけで「誰が話しているか」が世界中にバレちゃうって知ってた?英語は...
生き生きとした物語:歴史的現在 (Historisches Präsens)
### Overview ドイツ語を学ぶ上で、非常に興味深く、かつ物語を生き生きとさせるテクニックに「歴史的現在(`das historische Pr...
Building the Past: haben + Partizip II (Perfekt)
The Perfekt is the most common past tense in spoken German. You use it every single day to talk about what happened, wha...
Reflexive Verbs: sich waschen, sich freuen (Reflexive Verben)
Reflexive verbs are verbs where the subject and the object are the same person — you do something to yourself. In German...
ドイツ語助動詞の過去形 (Präteritum)
### Overview ドイツ語を学習する上で、避けて通れないのが「過去形」の表現です。日常会話では通常、`Perfekt`(現在完了形)を...