lose
When you encounter the German adjective "lose," think of something that is not bundled, wrapped, or otherwise contained. It's often used to describe items sold in bulk or individually, rather than in pre-packaged units. For instance, you might buy fruit "lose" at the market, meaning you pick out individual pieces rather than a pre-weighed bag. This word emphasizes the lack of packaging or constraint, suggesting freedom from being confined.
Exemples par niveau
Die Äpfel werden lose verkauft.
The apples are sold loose.
Ich kaufe mein Gemüse immer lose auf dem Markt.
I always buy my vegetables loose at the market.
Kann ich die Kekse auch lose kaufen?
Can I also buy the cookies loose?
Der Tee ist lose und nicht in Beuteln.
The tea is loose and not in bags.
Lose Ware ist oft billiger.
Loose goods are often cheaper.
Wir verkaufen die Nüsse lose nach Gewicht.
We sell the nuts loose by weight.
Ist der Reis lose oder verpackt?
Is the rice loose or packaged?
Ich brauche lose Schrauben.
I need loose screws.
Comment l'utiliser
'Lose' as an adjective describes something that is not packaged. Think of it like buying bulk items at a grocery store. It's common to see this word in contexts like food, produce, or other goods sold by weight or measure without individual packaging. It literally means 'loose' in the sense of 'not attached' or 'not packed'.
A common mistake is confusing 'lose' (adjective) with 'verlieren' (verb), which means 'to lose' (e.g., to lose a game, to lose something). While related in origin, their usage is very different.
Another mistake is using it for things that are simply 'unfastened' or 'not tight' in a general sense. While it can sometimes overlap, the primary use we're focusing on here is about packaging. For something like a 'loose screw' you'd typically use 'locker' or 'lose' in a different grammatical construction (e.g., 'Die Schraube ist lose'). Stick to the 'unpackaged' meaning for B1 level use cases.
Astuces
Loose produce
When you buy fruit or vegetables without any packaging at the market, they are 'lose'.
Loose tea or coffee
If you buy tea leaves or coffee beans by weight, rather than in a box or bag, they are sold 'lose'.
Loose bulk goods
Think of items like nuts, grains, or sweets that you scoop yourself from a bin. These are 'lose'.
Opposite of packaged
The easiest way to remember 'lose' in this context is as the opposite of verpackt (packaged).
Context is key
You'll most often hear 'lose' in a shopping context, especially at supermarkets, markets, or specialty stores.
Don't confuse with 'los'
Be careful not to confuse 'lose' (adjective) with 'los' (interjection meaning 'go!' or 'let's go!'), or 'los' as part of verbs like losfahren (to set off).
Often with 'verkaufen'
You'll frequently see it used with the verb verkaufen (to sell). For example, 'Wir verkaufen Äpfel lose.' (We sell apples loose.)
For individual items
If you buy a single bread roll or a single cookie not in a bag, it's 'lose'.
German grocery shopping
When shopping in Germany, you'll encounter 'lose' frequently, especially in the produce section or at the bakery.
Not 'loose' in English
While 'lose' sounds like English 'loose', it doesn't mean something is not tight or falling off. It strictly means 'unpackaged' here.
Teste-toi 36 questions
What kind of fruit is being bought?
Are the tomatoes packaged?
What kind of rolls are needed?
Read this aloud:
Ich möchte lose Kartoffeln kaufen.
Focus: lose
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kaufen Sie oft lose Lebensmittel?
Focus: oft
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Die Äpfel sind lose.
Focus: Äpfel
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'We often buy loose tomatoes.' The order of words is Subject-Verb-Adverb-Adjective-Noun.
This sentence means 'Can I buy these apples loose?' It's a question, so the verb comes first.
This sentence means 'She prefers loose products in the supermarket.' The adjective 'lose' describes 'Produkte'.
Welches Wort passt am besten in den Satz: 'Sie verkauft ____ Äpfel auf dem Bauernmarkt.'
Der Satz beschreibt Äpfel, die nicht verpackt sind, was die Bedeutung von 'lose' ist.
Was bedeutet 'lose' in diesem Kontext: 'Wir kaufen Nudeln lieber lose, um Plastik zu sparen.'
'Lose kaufen' bezieht sich auf den Kauf von Waren ohne Verpackung, um Abfall zu reduzieren.
In welchem Satz wird 'lose' korrekt verwendet?
Hier bedeutet 'lose' unverpackt, was zur Definition passt. Die anderen Sätze verwenden 'lose' in anderen Bedeutungen (locker, unkonkret).
Wenn etwas 'lose' verkauft wird, ist es in einer Tüte verpackt.
Falsch. 'Lose' bedeutet gerade, dass es nicht verpackt ist, sondern offen angeboten wird.
Du kannst 'lose' verwenden, um zu beschreiben, dass etwas nicht fest ist, zum Beispiel ein 'loser Zahn'.
Richtig. Obwohl der Fokus hier auf 'unverpackt' liegt, hat 'lose' auch die Bedeutung von 'locker' oder 'nicht fest'.
Es ist teurer, Äpfel 'lose' zu kaufen als in einer Plastikverpackung.
Falsch. Oft sind lose Waren sogar billiger, da keine Verpackungskosten anfallen.
Imagine you're at a market. Describe something you would buy 'lose' (unpackaged) and why. Use the word 'lose' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Auf dem Markt würde ich Äpfel lose kaufen. Es ist besser für die Umwelt und man kann genau die Menge nehmen, die man braucht.
You are making a shopping list. Write two sentences. In the first, list something you need to buy 'lose'. In the second, explain where you would buy it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich muss lose Tomaten kaufen. Ich werde sie auf dem Wochenmarkt holen.
Describe a situation where buying something 'lose' is more convenient or beneficial than buying it packaged.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Es ist oft vorteilhafter, Brot lose beim Bäcker zu kaufen. Es ist frischer und man spart Verpackungsmüll.
Was ist ein Vorteil, wenn man 'lose' Lebensmittel kauft, laut dem Text?
Read this passage:
In vielen Supermärkten findet man heutzutage eine Abteilung für 'lose' Lebensmittel. Hier kann man Nudeln, Reis oder Müsli in der gewünschten Menge abfüllen. Das hilft, Plastikmüll zu reduzieren und ist oft auch günstiger, weil man nur das bezahlt, was man wirklich braucht. Viele Kunden schätzen diese Möglichkeit.
Was ist ein Vorteil, wenn man 'lose' Lebensmittel kauft, laut dem Text?
Der Text sagt, dass es hilft, Plastikmüll zu reduzieren ('Plastikmüll zu reduzieren').
Der Text sagt, dass es hilft, Plastikmüll zu reduzieren ('Plastikmüll zu reduzieren').
Warum ist es vorteilhaft, Obst und Gemüse 'lose' auf dem Wochenmarkt zu kaufen?
Read this passage:
Auf dem Wochenmarkt bieten viele Händler Obst und Gemüse 'lose' an. Das bedeutet, dass die Produkte nicht in Plastikfolie oder Netzen verpackt sind. So kann man die Frische direkt überprüfen und sich die schönsten Stücke aussuchen. Es ist eine gute Option für alle, die Wert auf Qualität und Nachhaltigkeit legen.
Warum ist es vorteilhaft, Obst und Gemüse 'lose' auf dem Wochenmarkt zu kaufen?
Der Text besagt, dass man die Frische direkt überprüfen kann ('die Frische direkt überprüfen').
Der Text besagt, dass man die Frische direkt überprüfen kann ('die Frische direkt überprüfen').
Was bringen die Kunden mit, wenn sie im verpackungsfreien Laden einkaufen?
Read this passage:
Im verpackungsfreien Laden kann man fast alles 'lose' kaufen. Von Getreide über Gewürze bis hin zu Reinigungsmitteln. Die Kunden bringen ihre eigenen Behälter mit und füllen die Produkte selbst ab. Dieses Konzept wird immer beliebter, da es einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz leistet und bewussten Konsum fördert.
Was bringen die Kunden mit, wenn sie im verpackungsfreien Laden einkaufen?
Der Text sagt, dass die Kunden ihre eigenen Behälter mitbringen ('bringen ihre eigenen Behälter mit').
Der Text sagt, dass die Kunden ihre eigenen Behälter mitbringen ('bringen ihre eigenen Behälter mit').
The correct order is 'Ich kaufe lose Tomaten.' (I buy loose tomatoes.)
The correct order is 'Der Käse wird lose angeboten.' (The cheese is offered unpackaged.)
The correct order is 'Sie mag es nicht, lose Nüsse zu essen.' (She doesn't like to eat loose nuts.)
Der Verkäufer sagte, dass die Tomaten heute nur ___ verkauft werden.
In this context, 'lose' means unpackaged, which fits the idea of how tomatoes might be sold.
Wir kaufen das Müsli oft ___, weil es umweltfreundlicher ist.
Buying cereal 'lose' implies buying it unpackaged, which aligns with being more environmentally friendly.
Im Supermarkt gibt es eine Abteilung, in der man Nüsse und Trockenfrüchte ___ bekommt.
Nuts and dried fruits are commonly sold unpackaged in a dedicated section, so 'lose' is the correct term.
Viele Bäckereien bieten Brot und Brötchen ___ an, damit Kunden nur die Menge kaufen können, die sie benötigen.
Bakeries selling bread and rolls 'lose' means they are not pre-packaged, allowing for flexible purchases.
Auf dem Wochenmarkt kann man Gemüse und Obst oft ___ kaufen, direkt vom Erzeuger.
At a weekly market, produce is often sold unpackaged, directly from the farmer, making 'lose' the appropriate choice.
Für die Party haben wir Süßigkeiten ___ gekauft und in eine große Schale gefüllt.
Buying candies 'lose' implies buying them unpackaged to then be placed in a bowl, which is common for parties.
/ 36 correct
Perfect score!
Loose produce
When you buy fruit or vegetables without any packaging at the market, they are 'lose'.
Loose tea or coffee
If you buy tea leaves or coffee beans by weight, rather than in a box or bag, they are sold 'lose'.
Loose bulk goods
Think of items like nuts, grains, or sweets that you scoop yourself from a bin. These are 'lose'.
Opposite of packaged
The easiest way to remember 'lose' in this context is as the opposite of verpackt (packaged).
Contenu associé
Apprendre en contexte
Ce mot dans d'autres langues
Expressions liées
Plus de mots sur food
abbestellen
B1C'est annuler une commande ou un abonnement que tu ne souhaites plus recevoir.
Abendbrot
A2C'est un repas léger pour le soir, souvent juste du pain avec du fromage ou de la charcuterie.
abendessen
A1C'est le repas principal de la journée, qu'on prend généralement le soir.
Abendessen, das
A1C'est le repas que l'on prend en fin de journée, généralement le soir.
abgießen
B1C'est vider l'eau d'un récipient, par exemple après avoir cuit des pâtes.
Ablaufdatum
B1C'est la dernière date à laquelle tu peux manger quelque chose. Après, il vaut mieux ne plus le manger.
abräumen
B1C'est débarrasser la table en enlevant la vaisselle sale après le repas.
Abschmecken
B1Goûter un plat en cours de préparation pour ajuster l'assaisonnement en sel ou en épices.
abschrecken
B1Dissuader quelqu'un de faire quelque chose, souvent en lui faisant peur.
abspülen
B1Nettoyer rapidement la vaisselle ou les aliments sous l'eau courante.