A2 · Élémentaire Chapitre 40

Comparisons and Adjective Forms

13 Règles totales
133 exemples
9 min
Règles dans ce chapitre Pratique rapide

Chapter in 30 Seconds

Master the art of comparison to describe your world with precision and flair.

  • Identify comparative structures.
  • Distinguish irregular adjective forms.
  • Apply intensity to descriptions.
Compare, contrast, and conquer your Spanish descriptions.

Ce que tu vas apprendre

Compare things using más...que, tan...como, mejor/peor, and master adjective agreement patterns.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: compare two people or objects using standard and irregular adjectives.

Guide du chapitre

Overview

Welcome to the chapter on
Comparisons and Adjective Forms
! This section is crucial for moving beyond basic descriptions and expressing more nuanced ideas in Spanish. By the end of this chapter, you will be able to effortlessly compare people, objects, and situations, giving you a powerful tool to share your opinions and observations.
Mastering comparisons allows you to say whether something is more beautiful than, as interesting as, or even the best. We'll explore essential structures like *más... que* (more... than) and *tan...
como* (as... as), along with irregular forms such as *mejor* (better) and *peor* (worse). Understanding how adjectives change to agree with nouns in gender and number is also fundamental, ensuring your descriptions are always grammatically correct.
This chapter will equip you with the knowledge to use regular and irregular comparatives, form superlatives (like the most interesting), and add intensity using the *-ísimo* ending. You'll gain the confidence to describe your preferences, discuss qualities, and engage in more dynamic conversations, making your Spanish more expressive and natural.

How This Grammar Works

Comparing things in Spanish involves a few key patterns, always keeping adjective agreement in mind.
1. More... than (más... que) and Less... than (menos... que)
To say something is more... than or less... than, you use *más* or *menos* followed by an adjective, then *que*.
* Tu coche es más rápido que mi coche.
* Your car is faster than my car.
* Esta tarea es menos difícil que la anterior.
* This homework is less difficult than the previous one.
* Tú eres más divertido que él.
* You are funnier than him.
2. As... as (tan... como) for adjectives and adverbs
When comparing equality with adjectives or adverbs, use *tan... como*.
* Ella es tan inteligente como tú.
* She is as intelligent as you.
* Este café es tan bueno como el de ayer.
* This coffee is as good as yesterday's.
* Tú corres tan rápido como yo.
* You run as fast as I do.
3. As much/many... as (tanto/a/os/as... como) for nouns
When comparing quantities with nouns, *tanto* must agree in gender and number with the noun it modifies.
* Tienes tantos libros como yo.
* You have as many books as I do.
* Ella come tanta fruta como su hermano.
* She eats as much fruit as her brother.
4. Irregular Comparatives (mejor, peor, mayor, menor)
Some adjectives have irregular comparative forms. These are essential and replace *más bueno*, *más malo*, *más viejo*, and *más joven*.
* bueno (good) becomes mejor (better)
* Este restaurante es mejor que ese.
* This restaurant is better than that one.
* malo (bad) becomes peor (worse)
* Mi dolor de cabeza es peor hoy.
* My headache is worse today.
* viejo (old/big) becomes mayor (older/bigger)
* Mi hermano es mayor que tú.
* My brother is older than you.
* joven (young/small) becomes menor (younger/smaller)
* Tengo un coche menor que el tuyo.
* I have a smaller car than yours.
5. Superlatives (el/la/los/las más... de)
To say the most... or the least... of something, you use the definite article (*el, la, los, las*) followed by *más* or *menos*, the adjective, and then *de* (meaning in or of the group).
* Ella es la estudiante más responsable de la clase.
* She is the most responsible student in the class.
* Este es el día menos ocupado de la semana.
* This is the least busy day of the week.
* Es la mejor película que he visto.
* It's the best movie I have seen. (Note: *mejor* also works as a superlative without *el/la* if it means best one)
6. Absolute Superlatives (-ísimo)
To express an extreme degree of an adjective, like very, very or extremely, you add the ending *-ísimo*, which must agree in gender and number.
* Este libro es interesantísimo.
* This book is extremely interesting.
* La comida está riquísima.
* The food is delicious (extremely tasty).
* Tus zapatos son carísimos.
* Your shoes are very expensive.
* For adjectives ending in a consonant, just add -ísimo: *fácil -> facilísimo*.
* For adjectives ending in a vowel, drop the vowel and add -ísimo: *bonito -> bonitísimo*.

Common Mistakes

✗ Tu coche es más bueno que el mío.
✓ Tu coche es mejor que el mío.
Why: Bueno (good) has an irregular comparative form, mejor (better).
✗ Ella es tan bonita que su hermana.
✓ Ella es tan bonita como su hermana.
Why: For comparisons of equality (as... as), the correct structure is tan... como, not tan... que.
✗ Esta es la más grande casa del barrio.
✓ Esta es la casa más grande del barrio.
Why: The definite article (la) comes before the noun when forming a superlative with a noun. It should be
el/la + noun + más + adjective
.
✗ Tengo muchos dinero como tú.
✓ Tengo tanto dinero como tú.
Why: Tanto agrees in gender and number with the noun it modifies. Dinero is masculine singular, so tanto is correct. Muchos means many, not as much.
✗ El examen fue dificilísimo.
✓ El examen fue dificilísimo.
Why: Ensure agreement with the noun, but here dificilísimo is correct as it ends in an o for a masculine singular noun (examen). If it was
La tarea fue difícilísima,
it would agree with tarea. This is less of a mistake and more of an agreement reminder. Let's use a different example for a clearer mistake.
✗ Es la mujer más alta de todas.
✓ Es la mujer más alta de todas. (This is correct already, not a mistake example).
Let's try again for a clearer common mistake.
✗ Mis amigos son más alto que yo.
✓ Mis amigos son más altos que yo.
Why: The adjective altos must agree in number (plural) with the noun amigos (plural).

Real Conversations

A

A

¡Hola, Marta! ¿Cómo estás?
B

B

¡Hola, Carlos! Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
A

A

Bien, pensando en el viaje. Creo que España es más interesante que Portugal para las vacaciones.
B

B

Mmm, no estoy segura. Yo creo que Portugal es tan bonito como España, y quizás menos caro.
A

A

Tienes razón, los precios pueden ser peores en España.

English:

A

A

Hi, Marta! How are you?
B

B

Hi, Carlos! I'm good, thank you. And you?
A

A

Good, thinking about the trip. I think Spain is more interesting than Portugal for vacation.
B

B

Hmm, I'm not sure. I think Portugal is as beautiful as Spain, and perhaps less expensive.
A

A

You're right, the prices can be worse in Spain.
A

A

Mira este café. Es el mejor de la ciudad, te lo aseguro.
B

B

¿Ah sí? Mi café favorito es el de la cafetería de la esquina. Es riquísimo.
A

A

Este es mucho más fuerte y la calidad es mayor. ¡Tienes que probarlo!

English:

A

A

Look at this coffee. It's the best in the city, I assure you.
B

B

Oh really? My favorite coffee is from the corner cafe. It's delicious (extremely tasty).
A

A

This one is much stronger and the quality is greater (better). You have to try it!

Quick FAQ

Q

When do I use tan versus tanto?

You use tan with adjectives and adverbs to mean as... as (e.g., *tan rápido como* – as fast as). You use

tanto/a/os/as
with nouns to mean
as much/many... as
and it must agree in gender and number with the noun (e.g., *tantos libros como* – as many books as).

Q

Can I use más bueno or más malo?

It's generally incorrect for comparisons. Always use the irregular forms mejor (better) instead of más bueno and peor (worse) instead of más malo. While más bueno can sometimes be used in very informal contexts or refer to moral character, mejor is the standard comparative.

Q

How do I know if an adjective ends in -ísimo or -ísima?

The ending must agree with the noun's gender and number. If the adjective modifies a feminine singular noun, it will be -ísima (e.g., *una casa grandísima*). If it modifies a masculine plural noun, it will be -ísimos (e.g., *unos chicos guapísimos*). If the original adjective ends in a vowel (like *bonito*), you drop the vowel before adding the ending (*bonitísimo*). If it ends in a consonant (*fácil*), you just add the ending (*facilísimo*).

Q

What's the difference between mayor and más grande?

Both can mean bigger or larger. Mayor is often used for age (older) or for a more abstract sense of greater or more important (e.g., *un problema mayor* – a bigger problem). Más grande is typically used for physical size (bigger or taller). For people, mayor usually refers to age (older), while más grande isn't used for age.

Cultural Context

In Spanish-speaking cultures, using comparisons is a fundamental part of everyday communication. Whether you're discussing the quality of food in different restaurants, comparing cities for your next vacation, or simply describing people you know, these grammatical structures allow for rich and expressive dialogue. People often use comparisons to express opinions, share preferences, and even engage in friendly banter, like arguing good-naturedly about which football team is the best or which country has the most beautiful beaches.
Mastering comparatives and superlatives will not only improve your grammar but also help you sound more like a native speaker, as these forms are naturally woven into casual and formal conversations alike. From complimenting someone by saying *¡Estás guapísimo/a hoy!* (You look extremely handsome/beautiful today!) to debating *¿Cuál es el mejor café?* (Which is the best coffee?), these structures are your key to deeper engagement and more authentic interactions.

Exemples clés (8)

1

Este móvil es más rápido que el tuyo.

Ce portable est plus rapide que le tien.

Comparaisons en espagnol : mieux, pire et autant que
2

Su post de Instagram tiene menos likes que el mío.

Son post Instagram a moins de likes que le mien.

Comparaisons en espagnol : mieux, pire et autant que
3

Este móvil es más rápido que el mío.

Ce téléphone est plus rapide que le mien.

Comparatifs en espagnol : Plus que (más... que)
4

La pizza de esta pizzería es mejor que la de ayer.

La pizza de cette pizzeria est meilleure que celle d'hier.

Comparatifs en espagnol : Plus que (más... que)
5

Este café es tan fuerte como el de ayer.

Ce café est aussi fort que celui d'hier.

L'égalité en espagnol : 'Aussi... que' (Tan... como)
6

Tu perro es tan juguetón como el mío.

Ton chien est aussi joueur que le mien.

L'égalité en espagnol : 'Aussi... que' (Tan... como)
7

Este móvil es mejor que el mío.

Ce portable est meilleur que le mien.

Comparatifs irréguliers en espagnol : meilleur, pire, plus âgé, plus jeune (mejor, peor, mayor, menor)
8

Tu perro es peor que el mío; muerde todo.

Ton chien est pire que le mien ; il mord tout.

Comparatifs irréguliers en espagnol : meilleur, pire, plus âgé, plus jeune (mejor, peor, mayor, menor)

Conseils et astuces (4)

⚠️

Le piège du 'Más Mejor'

Attention ! Ne dis jamais más mejor ou más peor. C'est comme dire plus meilleur en français, ça ne se dit pas ! Les mots mejor (meilleur) et peor (pire) contiennent déjà l'idée de plus.
Este libro es mejor.
(Ce livre est meilleur.)
frontend.learn_grammar.from_rule: Comparaisons en espagnol : mieux, pire et autant que
⚠️

Le piège du 'Más Mejor'

Oh là là, ne dis jamais 'más mejor' ! C'est comme dire 'plus meilleur' en français, ça ne marche pas. Les mots comme 'mejor', 'peor', 'mayor' ou 'menor' contiennent déjà l'idée de 'plus'. Utilise plutôt :
Este helado es mejor que el otro.
frontend.learn_grammar.from_rule: Comparatifs en espagnol : Plus que (más... que)
💡

Le 'Tan' est un roc !

Souviens-toi que 'tan' ne change jamais. Que tu parles d'un garçon ou de cinq filles, il reste 'tan'. C'est l'adjectif qui fait tout le travail de changer de terminaison ! Par exemple :
Él es tan inteligente como ella.
frontend.learn_grammar.from_rule: L'égalité en espagnol : 'Aussi... que' (Tan... como)
⚠️

Le piège du "más"

Tu veux dire plus meilleur ? Non, jamais ! Ces mots (mejor, peor, mayor, menor) ont déjà l'idée de plus ou moins en eux. "Este coche es mejor, no 'más mejor'."
frontend.learn_grammar.from_rule: Comparatifs irréguliers en espagnol : meilleur, pire, plus âgé, plus jeune (mejor, peor, mayor, menor)

Vocabulaire clé (5)

mejor better peor worse mayor older menor younger tanto so much

Real-World Preview

coffee

Ordering at a Restaurant

Review Summary

  • más/menos + adjetivo + que

Erreurs courantes

Never use 'más' with 'mejor' because 'mejor' is already the comparative form.

Wrong: Es más mejor.
Correct: Es mejor.

Equality uses 'como', not 'que'.

Wrong: Él es tan alto que yo.
Correct: Él es tan alto como yo.

Comparisons use 'que', not 'de'.

Wrong: La casa es más grande de la mía.
Correct: La casa es más grande que la mía.

Règles dans ce chapitre (13)

1

Comparaisons en espagnol : mieux, pire et autant que

A2
Tu as vu, c'est assez simple ! Les comparatifs en espagnol, c'est souvent des formules fixes comme más que ou tan como. L'adjectif, lui, ne change pas, c'est super pratique !
Este móvil es más rápido que el tuyo.
10 exemples
2

Comparatifs en espagnol : Plus que (más... que)

A2
Tu as un sandwich magique :
más + adjectif + que
pour comparer. N'oublie pas les accords et les irréguliers qui ont leurs propres mots !
Este móvil es más rápido que el mío.
10 exemples
3

L'égalité en espagnol : 'Aussi... que' (Tan... como)

A2
Tu as appris à utiliser tan... como pour dire que les choses sont égales en qualité, en faisant attention à ce que l'adjectif s'accorde bien avec le sujet !
Este café es tan fuerte como el de ayer.
10 exemples
4

Comparatifs irréguliers en espagnol : meilleur, pire, plus âgé, plus jeune (mejor, peor, mayor, menor)

A2
Ces comparatifs irréguliers remplacent la structure habituelle 'más + adjectif' pour dire mieux, pire, plus âgé et plus jeune plus simplement. Ils sont tes raccourcis : mejor, peor, mayor, menor.
Este móvil es mejor que el mío.
10 exemples
5

Les superlatifs en espagnol : Le meilleur des meilleurs (el más... de)

A2
Les superlatifs espagnols mettent en évidence le más ou le menos d'un groupe, avec des articles définis et la préposition de.
Es la película más aburrida de Netflix.
10 exemples
6

Comparaisons en espagnol : Si et Autant (Tan vs Tanto)

A2
Pour faire des comparaisons ou insister, pense à ces deux mots magiques : tan pour les qualités (adjectifs et adverbes) et tanto pour les quantités (noms et verbes).
Mi perro es tan inteligente como el tuyo.
10 exemples
7

Le top du top : Le superlatif en espagnol (el superlativo)

A2
Les superlatifs, c'est pour dire que quelque chose est le plus ou extrêmement quelque chose. Pense à el más, la más et -ísimo.
Esta es la hamburguesa más rica de la ciudad.
10 exemples
8

Expressions de temps en espagnol : Quand & Combien de temps (hace, ya)

A2
Les expressions de temps encadrent ta vie en liant les actions à des moments précis, des durées ou des fréquences sur une ligne du temps structurée. Tu as des outils comme hace, desde hace, ya, todavía et siempre pour t'aider à t'exprimer.
Vivo en Madrid `desde hace` tres años.
12 exemples
9

À quelle fréquence ? (Expressions de temps habituelles)

A2
Tu vas maîtriser les mots de fréquence comme siempre et cada pour transformer tes actions en une routine espagnole super claire.
`Siempre` reviso mi teléfono por la mañana.
10 exemples
10

Moins que (Menos... que) : Faire des comparaisons

A2
Tu as trois points clés pour comparer: menos... que pour moins que, l'adjectif s'accorde avec le sujet, et menos de pour les nombres.
Este episodio es menos interesante que el anterior...
10 exemples
11

Meilleur et Pire : Comparaisons Irrégulières (mejor, peor, mayor, menor)

A2
Oublie le 'más' et utilise mejor, peor, mayor ou menor pour comparer la qualité et l'âge de manière naturelle.
Este restaurante es mejor que el de la otra calle.
10 exemples
12

Comparatifs irréguliers : mieux/meilleur (mejor)

A2
Pour dire 'mieux' ou 'le meilleur', tu as deux mots magiques : mejor (pour le singulier) ou mejores (pour le pluriel). Pas besoin d'ajouter 'más' !
Este café es `mejor` que el de la oficina.
11 exemples
13

Superlatifs espagnols : Utiliser '-ísimo' pour l'intensité

A2
Avec '-ísimo', tu as un super pouvoir pour dire que quelque chose est au top ! C'est une façon émotionnelle et intense d'exprimer une qualité.
El examen de hoy fue dificilísimo.
10 exemples

Next Steps

You have mastered the art of comparison! Keep practicing, and you will sound native in no time.

Write 5 sentences comparing your favorite actors

Continue to: Commands and Imperatives

Pratique rapide (10)

Trouve et corrige l'erreur dans la phrase.

Find and fix the mistake:

Las maletas son pesadísimos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Las maletas son pesadísimas.
'Maletas' est féminin pluriel, donc l'adjectif doit être 'pesadísimas'. L'accord est super important !

frontend.learn_grammar.from_rule: Superlatifs espagnols : Utiliser '-ísimo' pour l'intensité

Complète la phrase avec la forme comparative correcte.

El coche rojo es ___ (fast) que el coche azul.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: más rápido
Puisque 'el coche' est masculin singulier, l'adjectif doit être 'rápido' précédé de 'más'. C'est logique, non ?

frontend.learn_grammar.from_rule: Comparatifs en espagnol : Plus que (más... que)

Quelle phrase est grammaticalement correcte ?

Choisis la bonne comparaison :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mis notas son mejores que las tuyas.
'Notas' est au pluriel, donc nous devons utiliser 'mejores'. N'utilise jamais 'más mejores'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Comparatifs irréguliers : mieux/meilleur (mejor)

Corrige l'erreur dans la phrase.

Find and fix the mistake:

Ella es la más mejor estudiante de la escuela.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ella es la mejor estudiante.
'Mejor' est déjà un superlatif ; tu ne dois jamais mettre 'más' devant.

frontend.learn_grammar.from_rule: Le top du top : Le superlatif en espagnol (el superlativo)

Trouve et corrige l'erreur dans cette phrase.

Find and fix the mistake:

Este restaurante es el más mejor de la ciudad.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Este restaurante es el mejor de la ciudad.
'Más mejor' est redondant et incorrect. Utilise juste 'el mejor'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Comparatifs irréguliers : mieux/meilleur (mejor)

Trouve et corrige l'erreur dans cette phrase.

Find and fix the mistake:

No voy al cine nunca.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nunca voy al cine.
Bien que 'No voy nunca' soit correct, placer 'nunca' au début supprime le besoin de 'no'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Expressions de temps en espagnol : Quand & Combien de temps (hace, ya)

Complète la phrase avec la forme comparative correcte de 'bueno'.

Esta serie de Netflix es ___ que la anterior.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mejor
Nous utilisons 'mejor' au lieu de 'más buena' pour dire 'meilleur'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Comparatifs irréguliers en espagnol : meilleur, pire, plus âgé, plus jeune (mejor, peor, mayor, menor)

Complète les blancs pour exprimer 'plus que'.

Mi coche es ___ rápido ___ el tuyo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: más, que
Pour dire 'plus que' avec un adjectif, on utilise la formule 'más + adjectif + que'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Comparaisons en espagnol : mieux, pire et autant que

Choisis la phrase correcte

Choisis la comparaison correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tengo tanto dinero como tú.
Dinero est masculin singulier, donc il faut tanto.

frontend.learn_grammar.from_rule: Comparaisons en espagnol : Si et Autant (Tan vs Tanto)

Quelle phrase est grammaticalement correcte ?

Comparant deux amies intelligentes :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas son tan inteligentes como nosotros.
L'adjectif 'inteligentes' doit être au pluriel pour s'accorder avec 'ellas', et on utilise 'tan' pour les adjectifs.

frontend.learn_grammar.from_rule: L'égalité en espagnol : 'Aussi... que' (Tan... como)

Score: /10

Questions fréquentes (6)

Non, seulement dans les phrases négatives pour dire 'seulement'. Par exemple,
No tengo más que cinco euros
signifie 'Je n'ai que cinq euros'. Pour les comparaisons normales, utilise 'más de'.
C'est une expression figée qui signifie 'à tel point'. Elle ne suit pas les règles de comparaison habituelles, apprends-la comme une expression.
Oui, absolument ! Si tu compares l'intensité d'une action, tu mets le verbe avant 'más que'. Par exemple, si tu veux dire qu'une personne mange plus qu'une autre :
Él come más que yo
(Il mange plus que moi).
'Mejor' est LA forme correcte pour dire 'meilleur'. 'Más bueno' est généralement considéré comme incorrect, même si tu peux l'entendre parfois chez les enfants. Tiens-toi à 'mejor', c'est plus sûr et plus juste :
Este libro es mejor.
Oui, mais cela signifie alors 'si' au lieu de 'aussi... que'. Par exemple, ¡Es tan bonito! veut dire 'C'est si joli !'. Pour faire une comparaison, tu as toujours besoin du 'como'.
L'adjectif s'accorde toujours avec la première personne ou chose que tu mentionnes. Si tu dis 'Ana est aussi grande que Juan', tu utilises 'alta' parce qu'Ana est le sujet. Par exemple :
Ana es tan alta como Juan
.
Chapitre précédent
Describing States, Actions, and Feelings
Chapitre suivant
Commands and Imperatives
Retour à la feuille de route