A2 verb #2,000 le plus courant 4 min de lecture

같이하다

같이하다 (gachi-hada) is a useful verb that means 'to do together' or 'to share an activity'. You can use it when you want to talk about doing something with someone else. For example, if you are going to eat together, you can use 같이하다. It's a common and practical word to know for everyday conversations.

같이하다 en 30 secondes

  • Use 같이하다 to express doing things with others.
  • It implies participation and sharing.
  • Commonly used for activities like eating, studying, or traveling together.

Let's talk about the Korean verb 같이하다. This is a really useful word to know because it means 'to do together' or 'to share'. You'll hear it a lot in everyday conversations, so getting a good grasp on it will definitely boost your Korean.

§ What 같이하다 means

At its core, 같이하다 combines two parts:

  • 같이 (gachi): This is an adverb meaning 'together' or 'with'.

  • 하다 (hada): This is a very common verb meaning 'to do'.

So, when you put them together, you get 'to do together'. It's pretty straightforward, right?

DEFINITION
To do an action with someone else, or to participate in something alongside others. It also implies sharing in an experience or feeling.

§ When to use 같이하다

You can use 같이하다 in a variety of situations. Think about anything you might do with another person or a group of people. Here are some common scenarios:

1. Doing an activity together: This is the most direct use. Whether it's eating, studying, traveling, or just hanging out, if you're doing it with someone, you can use 같이하다.

우리 점심 같이해요.
Let's have lunch together.

친구와 여행을 같이했어요.
I traveled with my friend.

2. Sharing an experience or feeling: Sometimes, 같이하다 can imply a deeper sense of sharing, especially when it comes to emotions or significant life events.

기쁨을 같이하다.
To share joy.

슬픔을 같이하다.
To share sorrow.

3. Joining in or participating: If someone asks you to join them in something, you can use 같이하다 to say you'll participate.

우리 팀에 같이할래요?
Will you join our team?

Understanding 같이하다 is essential for natural conversation in Korean. It's a versatile verb that highlights cooperation, companionship, and shared experiences. Keep practicing with these examples, and you'll be using it like a pro in no time!

§ What 같이하다 Means

Korean Word
같이하다 (gat-i-ha-da)
Grammar Type
Verb
CEFR Level
A2
Definition
To do together, to share. This verb expresses the idea of performing an action or experiencing something with someone else.

Hello! Today, we're diving into a super useful Korean verb: 같이하다. You'll hear this word all the time in everyday conversations, from making plans with friends to discussing work projects. It's an essential word for expressing collaboration and togetherness.

§ 같이하다 in Daily Life

Let's look at how 같이하다 is used in various common situations. You'll quickly see how versatile it is.

§ At Work

In a work setting, 같이하다 is often used to talk about collaborating on tasks or projects.

이 프로젝트를 같이하고 싶어요. (I want to do this project together.)

우리 팀은 항상 일을 같이해요. (Our team always works together.)

§ At School

When you're talking about school, 같이하다 can refer to studying together, doing group assignments, or even sharing activities with classmates.

숙제를 같이할 친구를 찾고 있어요. (I'm looking for a friend to do homework together with.)

우리 점심을 같이해요. (Let's eat lunch together.)

§ In News and Media

Even in more formal contexts like news, 같이하다 appears when discussing collective actions or shared experiences, especially in social or political events.

국민들은 슬픔을 같이했습니다. (The citizens shared in the sadness.)

이 행사에 많은 사람들이 같이했습니다. (Many people participated together in this event.)

§ Key Takeaways for 같이하다

To recap, 같이하다 is a fantastic verb to know for expressing togetherness and shared actions. Remember these points:

  • It's a versatile verb meaning "to do together" or "to share."
  • You can use it in almost any situation where people are doing something collectively.
  • It can be followed by different nouns to specify what is being done or shared.

Keep practicing with these examples, and you'll be using 같이하다 naturally in no time!

How Formal Is It?

Formel

"저와 동행하시겠습니까? (Would you accompany me?)"

Neutre

"우리 함께 저녁을 먹어요. (Let's eat dinner together.)"

Informel

"우리 같이 영화 볼까? (Shall we watch a movie together?)"

Child friendly

"친구랑 같이 놀자! (Let's play together with friends!)"

Argot

"우리 같이 땡겨서 한 잔 하자. (Let's go grab a drink together.)"

Guide de prononciation

UK [kætʃɪˈhɑːdə]
US [kɑːtʃiˈhɑːdə]
short
Rime avec
wachi-hada kachi-kada pachi-nada
Erreurs fréquentes
  • Mispronouncing the 'ch' sound as in 'church' instead of a softer 'ch' similar to 'j' in 'jam'.
  • Failing to aspirate the 'h' sound properly, making it sound more like 'gachiada' rather than 'gachi-hada'.

Grammaire à connaître

같이하다 is used with nouns, indicating what is being done together. The noun often takes the object marker 을/를 or the particle 와/과 meaning 'with'.

저녁을 같이해요. (We eat dinner together.)

It can also be used with people, indicating who you are doing something with. In this case, the particle 와/과 is commonly used with the person.

친구와 같이 공부했어요. (I studied with a friend.)

When expressing the idea of 'sharing' something, 같이하다 can be used with the item being shared. The item usually takes the object marker 을/를.

방을 같이해요. (We share a room.)

같이하다 can be used in various tenses and politeness levels by conjugating the verb 하다.

같이했어요 (did together, past tense), 같이할 거예요 (will do together, future tense)

It can be combined with other verbs to express doing an action together. In this case, the main action verb comes before 같이하다, often in its plain form or with -게.

춤추게 같이해요. (Let's dance together.)

Exemples par niveau

1

우리 같이해요.

Let's do it together.

A common way to suggest doing something together.

2

저녁 같이 먹을까요?

Shall we eat dinner together?

Using -을까요? to ask a suggestion.

3

숙제 같이 하자.

Let's do homework together. (informal)

Using -자 for informal suggestions.

4

저는 친구와 같이 공부해요.

I study with my friend.

와/과 같이 means 'together with'.

5

그들은 항상 같이 있어요.

They are always together.

같이 있다 means 'to be together'.

6

여행 같이 가고 싶어요.

I want to go on a trip together.

-고 싶다 means 'to want to'.

7

이 문제 같이 해결해요.

Let's solve this problem together.

해결하다 means 'to solve'.

8

우리 꿈을 같이 이뤄요.

Let's achieve our dreams together.

이루다 means 'to achieve'.

1

저녁 식사를 같이하고 싶어요.

I want to have dinner together.

2

우리는 어려움을 같이 극복했습니다.

We overcame difficulties together.

3

이 프로젝트를 같이하실래요?

Would you like to do this project together?

4

그들은 기쁨을 같이 나누었습니다.

They shared their joy together.

5

앞으로도 계속 같이하고 싶어요.

I want to continue doing things together in the future.

6

그녀는 항상 내 의견을 같이 존중해 줍니다.

She always respects my opinions together with hers.

7

우리는 성공의 순간을 같이 만끽했습니다.

We savored the moment of success together.

8

힘든 시간을 같이 보내주셔서 감사합니다.

Thank you for spending the difficult time together with me.

1

우리가 꿈을 같이하면 더 이상 꿈이 아니라 현실이 될 수 있습니다.

If we do our dreams together, they can become reality, not just dreams.

A poetic and advanced use of 같이하다, implying shared effort towards a common goal.

2

그들은 어린 시절의 추억을 같이하며 서로에게 깊은 유대감을 느꼈다.

They shared childhood memories and felt a deep bond with each other.

같이하다 used with abstract nouns like '추억' (memories) to mean 'to share'.

3

어려운 시기를 같이하면서 우리는 더욱 단단해졌습니다.

As we went through the difficult times together, we became even stronger.

같이하다 followed by -면서 (while doing) to express simultaneous action and shared experience.

4

이 프로젝트의 성공을 같이하기 위해서는 모두의 노력이 필요합니다.

Everyone's effort is needed to share in the success of this project.

같이하다 with '성공' (success) implying sharing the outcome or achievement.

5

그는 나에게 모든 고통을 같이하자고 말했다.

He told me to share all the pain with him.

같이하다 used with negative experiences like '고통' (pain) to mean 'to endure together'.

6

우리는 같은 비전을 같이하며 미래를 향해 나아가고 있습니다.

We share the same vision and are moving towards the future.

같이하다 with '비전' (vision) to express a shared perspective or goal.

7

그녀는 친구들과 기쁨을 같이하는 것을 좋아한다.

She likes to share joy with her friends.

같이하다 used with '기쁨' (joy) to express sharing positive emotions.

8

우리가 이 문제를 같이 고민해야 해결책을 찾을 수 있을 것이다.

Only if we deliberate on this problem together will we be able to find a solution.

같이하다 combined with '고민하다' (to deliberate) emphasizing shared thinking for problem-solving.

Souvent confondu avec

같이하다 vs 함께하다

'함께하다' is a broader term for 'to do together' without the strong emphasis on shared experience or unity that '같이하다' carries. Think of '같이하다' as a more intimate or unified '함께하다.'

같이하다 vs 같이 가다

This specifically means 'to go together.' While '같이하다' can involve going somewhere, '같이 가다' is limited to the act of moving from one place to another with someone.

같이하다 vs 같이 먹다

This means 'to eat together.' Similar to '같이 가다,' it's a specific instance of '같이하다' applied to the act of eating.

Modèles grammaticaux

Verb stem + -아/어/여요 (polite present tense) Verb stem + -았/었/였어요 (polite past tense) Verb stem + -(으)ㄹ까요? (Shall we...?, How about...?)

Facile à confondre

같이하다 vs 같이하다

Many English speakers confuse '같이하다' with '함께하다' because both can be translated as 'to do together.' However, '같이하다' specifically implies sharing an activity or experience with someone, often with a sense of unity or partnership, whereas '함께하다' is more general.

'같이하다' emphasizes the shared nature of the action or experience, suggesting that participants are doing it side-by-side or as a unit. '함께하다' is a broader term for doing something with someone, without necessarily implying the same level of shared experience or unity.

우리 같이 저녁 먹을까요? (Shall we eat dinner together?)

같이하다 vs 혼자 하다

This phrase is often confused with '같이하다' because it's its direct opposite, meaning 'to do alone.' Learners sometimes mix up the particles or forget the distinction in context.

'혼자 하다' clearly states that an action is performed by a single person, without the involvement of others. '같이하다' means the opposite.

저는 숙제를 혼자 했어요. (I did my homework alone.)

같이하다 vs 동행하다

While '동행하다' also implies being with someone, it specifically means 'to accompany' or 'to go with.' It focuses on the act of accompanying rather than the shared activity itself.

'동행하다' emphasizes the act of going alongside someone, often as a companion or escort. '같이하다' focuses on the shared experience of an activity.

제가 공항까지 동행해 드릴게요. (I will accompany you to the airport.)

같이하다 vs 참여하다

'참여하다' means 'to participate' or 'to take part in.' While participation often involves doing something '같이,' it emphasizes being a part of an event or group, not necessarily the shared action itself.

'참여하다' means to join in or be a part of an activity, often implying a formal role or contribution. '같이하다' is about the general act of doing something with others.

회의에 참여해 주세요. (Please participate in the meeting.)

같이하다 vs 공유하다

'공유하다' means 'to share' in the sense of dividing or giving access to something, like information or resources. Learners might confuse it with '같이하다' when '같이하다' implies sharing an experience.

'공유하다' is about the distribution or common access to something. '같이하다' is about performing an action or experiencing something jointly.

우리는 정보를 공유했습니다. (We shared the information.)

Structures de phrases

A2

같이하다

우리 같이 영화를 같이할까요? (Shall we watch a movie together?)

A2

같이하다

저는 친구와 점심을 같이했어요. (I had lunch with my friend.)

A2

같이하다

우리는 항상 숙제를 같이해요. (We always do homework together.)

A2

같이하다

내일 같이 쇼핑하러 갈까요? (Shall we go shopping together tomorrow?)

A2

같이하다

그들은 주말마다 등산을 같이합니다. (They go hiking together every weekend.)

A2

같이하다

저는 언니와 방을 같이 써요. (I share a room with my older sister.)

A2

같이하다

우리는 어려움을 같이 극복했어요. (We overcame difficulties together.)

A2

같이하다

그 가수는 팬들과 기쁨을 같이했습니다. (The singer shared joy with the fans.)

Comment l'utiliser

같이하다 is a versatile verb used to express the idea of doing something together with someone or sharing an experience. It literally means 'to do together.'

It's often used with the particle -와/과 (with) to indicate who you are doing something with. For example:

  • 친구와 같이 영화를 봤어요. (I watched a movie with a friend.)
  • 가족과 같이 저녁을 먹었어요. (I ate dinner with my family.)

It can also be used without explicitly stating who, if it's understood from context. For example, if someone asks "Do you want to do it alone?" you could reply: "아니요, 같이하고 싶어요." (No, I want to do it together.)

같이하다 can also imply sharing an experience or a moment, even if it's not a direct action. For example:

  • 슬픔을 같이하다. (To share sadness.)
  • 기쁨을 같이하다. (To share joy.)

Remember that 같이 itself means 'together' and can be used as an adverb with other verbs, but when combined with 하다, it becomes a single verb 같이하다.

Erreurs courantes

One common mistake is using 같이 as a verb by itself instead of 같이하다. 같이 is an adverb, not a verb. You need to add 하다 to make it an action.

  • Incorrect: 저는 친구와 같이. (I with a friend together.) - This is incomplete.
  • Correct: 저는 친구와 같이했어요. (I did it together with a friend.)
  • Correct: 저는 친구와 같이 영화를 봤어요. (I watched a movie together with a friend.)

Another mistake is confusing it with simply being in the same place. While doing something together implies being in the same place, 같이하다 specifically focuses on the shared action or experience.

Avoid overusing 같이하다 when a simpler verb would suffice. For instance, instead of "우리는 밥을 같이했어요" (We together-did food), it's more natural to say "우리는 밥을 같이 먹었어요" (We ate food together).

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

When talking about doing an activity with someone:

  • 같이 영화 볼까요? (Shall we watch a movie together?)
  • 우리 같이 점심 먹자. (Let's eat lunch together.)
  • 저랑 같이 숙제할래요? (Do you want to do homework with me?)

When suggesting sharing something:

  • 이 피자 같이 먹을까요? (Shall we share this pizza?)
  • 우산 같이 써요. (Let's share the umbrella.)
  • 이 정보 같이 공유해요. (Let's share this information.)

When describing a group action:

  • 모두 같이 노래 불렀어요. (Everyone sang together.)
  • 팀원들이 같이 프로젝트를 끝냈어요. (The team members finished the project together.)
  • 우리 같이 여행 갔어요. (We went on a trip together.)

When expressing a desire to join someone:

  • 저도 같이 가고 싶어요. (I want to go together too.)
  • 저도 같이 할래요. (I want to do it together too.)
  • 같이 배우고 싶어요. (I want to learn together.)

When asking if someone wants to do something together:

  • 같이 저녁 먹을래요? (Do you want to have dinner together?)
  • 같이 운동할까요? (Shall we exercise together?)
  • 같이 공부할 사람? (Anyone want to study together?)

Amorces de conversation

"이번 주말에 뭐 같이 할까요? (What shall we do together this weekend?)"

"다음에 같이 식사 한번 해요. (Let's have a meal together sometime.)"

"취미로 같이 할 만한 거 있을까요? (Is there anything we can do together as a hobby?)"

"친구들이랑 주로 뭐 같이 해요? (What do you usually do with your friends?)"

"어떤 활동을 같이 하는 것을 좋아하세요? (What kind of activities do you like to do together?)"

Sujets d'écriture

최근에 누구와 같이 무언가를 했나요? 무엇을 했고 어땠나요? (Who did you do something with recently? What did you do and how was it?)

다음에 같이 하고 싶은 활동이 있다면 무엇인가요? 누구와 같이 하고 싶어요? (If there's an activity you want to do together next time, what is it? Who do you want to do it with?)

같이 하면 더 즐거운 활동이 있다면 무엇인가요? 그 이유는 무엇인가요? (What activities are more enjoyable when done together? What's the reason?)

어떤 것을 친구들과 같이 공유하는 것을 좋아하나요? (What do you like to share with your friends?)

혼자 하는 것보다 같이 하는 것이 더 좋은 경험이 있다면 이야기해 주세요. (Tell about an experience that was better doing together than alone.)

Questions fréquentes

10 questions

같이하다 primarily means 'to do together' or 'to share' something with someone. It implies joint action or participation.

While both mean 'to do together,' 같이하다 is often used for a wider range of shared activities, from simple actions to more abstract concepts. 함께하다 can feel a little more formal or emphasize companionship. For many everyday situations, they are interchangeable.

Yes, absolutely! You can use 같이하다 for sharing food, a room, or even responsibilities. For example, '음식을 같이하다' means 'to share food.'

Yes, it inherently implies 'with' someone, even if that person isn't explicitly mentioned in the sentence. The 'together' aspect is key to 같이하다.

You usually attach 같이하다 to the noun or activity being shared. For example:
점심을 같이해요. (Let's have lunch together.)
여행을 같이하고 싶어요. (I want to travel together.)

Yes, 같이하다 is a very common and practical word you'll hear and use frequently in daily Korean conversations. It's essential for expressing shared activities.

Yes, you can. You'd conjugate it appropriately for politeness levels, just like any other verb. For example, '같이합니다' (formal polite) or '같이하세요' (polite suggestion/command).

Some common phrases include:
식사를 같이하다 (to eat a meal together)
공부를 같이하다 (to study together)
일을 같이하다 (to work together)
시간을 같이하다 (to spend time together)

Typically, yes. 같이하다 implies more than one participant in an action. It's about collective or shared effort/experience.

Yes, you can make it negative using the standard Korean negative particles.
같이 안 해요. (We are not doing it together.)
같이 하지 않아요. (We are not doing it together.)

Teste-toi 60 questions

fill blank A1

저는 친구와 영화를 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이해요

To say 'I watch a movie with a friend', you use 같이하다 (to do together). Since 'watch a movie' is 이미 implied, you can simply say 'I together'.

fill blank A1

우리 저녁 식사를 ___?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이할까요

To ask 'Shall we have dinner together?', you use 같이하다. The polite interrogative ending -ㄹ까요 is appropriate here.

fill blank A1

저는 엄마와 쇼핑을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 안 해요

To say 'I don't shop with my mom', you use 같이하다 and add 안 (not) before the verb.

fill blank A1

우리 숙제를 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 합시다

To say 'Let's do homework together', you use 같이하다 with the 'let's' ending -ㅂ시다.

fill blank A1

저는 동생이랑 게임을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 해요

To say 'I play games with my younger sibling', you use 같이하다. 'Play games' is implied, so you simply say 'I together'.

fill blank A1

친구들과 여행을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 하고 싶어요

To say 'I want to travel with friends', you use 같이하다 with the 'want to' ending -고 싶어요.

multiple choice A1

Choose the best Korean word for 'together'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이

'같이' means 'together'. The other options mean 'alone', 'slowly', and 'quickly' respectively.

multiple choice A1

Which sentence means 'Let's eat together?'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 먹어요?

'같이 먹어요?' combines '같이' (together) and '먹어요' (to eat), making it 'Let's eat together?'

multiple choice A1

Which of these words would you pair with '같이' to say 'do something together'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 하다 (to do)

'같이하다' means 'to do together' or 'to share'. So, '하다' (to do) is the most direct fit.

true false A1

The phrase '같이 가요' means 'Let's go together'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'같이' means 'together' and '가요' means 'go' (in a polite, suggestion form). So, '같이 가요' means 'Let's go together'.

true false A1

If you say '같이 공부해요', you mean 'I study alone'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'같이' means 'together', and '공부해요' means 'study'. So, '같이 공부해요' means 'Let's study together' or 'I study together with someone'.

true false A1

You can use '같이' when you want to suggest doing an activity with someone else.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'같이' is commonly used to indicate shared activities or to suggest doing something with others.

listening A2

What do we always do together?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리는 항상 같이 점심을 먹어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What did your friend suggest doing together?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 친구가 숙제를 같이하자고 했어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What do I like to share with my family?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 가족과 시간을 같이하는 것을 좋아해요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

저는 친구와 영화를 같이 보고 싶어요.

Focus: 같이

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

우리 같이 저녁 먹을까요?

Focus: 같이

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

이 일을 같이 하면 더 빠를 거예요.

Focus: 같이 하면

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리 같이 공부해요.

'우리' (we) + '같이' (together) + '공부해요' (study). This forms a simple sentence meaning "Let's study together."

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저녁 같이 먹을까요?

'저녁' (dinner) + '같이' (together) + '먹을까요?' (shall we eat?). This means "Shall we eat dinner together?"

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 영화를 같이 보고 싶어요.

'영화를' (movie, object) + '같이' (together) + '보고 싶어요' (want to watch). This translates to "I want to watch a movie together."

multiple choice B1

저는 친구와 점심을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이했습니다

The sentence requires a past tense verb to complete the meaning 'I had lunch with my friend.'

multiple choice B1

우리 저녁 식사를 ___?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이합시다

'같이합시다' is a polite suggestion to do something together, fitting the context of inviting someone to have dinner.

multiple choice B1

다음 주말에 영화를 ___?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이 할래

'같이 할래?' is an informal way to ask 'Do you want to do it together?' which is appropriate for suggesting watching a movie.

true false B1

운동을 같이하는 것은 친구와의 유대감을 강화하는 데 도움이 됩니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Doing exercise together often helps strengthen bonds between friends.

true false B1

혼자서 여행을 갈 때 '같이하다'를 사용할 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'같이하다' means to do together, so it doesn't make sense to use it when traveling alone.

true false B1

공부를 같이하면 더 효과적일 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Studying together can often be more effective due to mutual learning and support.

fill blank C1

저는 친구와 항상 재미있는 활동을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이해요

The sentence means 'I always do fun activities with my friend.' '같이하다' (같이해요) fits best to convey doing activities together.

fill blank C1

이번 프로젝트는 모두가 아이디어를 ___ 성공적으로 마쳤습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이하여

The sentence means 'This project was successfully completed with everyone sharing ideas.' '같이하다' (같이하여) implies sharing or contributing together.

fill blank C1

어려운 시기에도 우리는 슬픔을 ___ 극복했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이하여

The sentence means 'Even in difficult times, we overcame sadness together.' '같이하다' (같이하여) indicates sharing an experience, in this case, sadness.

fill blank C1

그는 자신의 꿈을 친구와 ___ 노력하고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이하여

The sentence means 'He is trying to share his dream with a friend.' '같이하다' (같이하여) is used to express sharing a dream or goal.

fill blank C1

성공의 기쁨을 ___ 동료들과 함께 축하했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이하며

The sentence means 'I celebrated the joy of success together with my colleagues.' '같이하다' (같이하며) implies sharing in the joy.

fill blank C1

환경 보호는 우리 모두가 ___ 책임입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 같이해야 할

The sentence means 'Environmental protection is a responsibility we all must share/do together.' '같이해야 할' (must do together) fits the context of collective responsibility.

multiple choice C1

다음 중 '같이하다'의 의미와 가장 가까운 표현은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 함께 참여하다

'같이하다'는 어떤 활동이나 일을 '함께' 한다는 의미가 강합니다.

multiple choice C1

다음 문장 중 '같이하다'가 올바르게 사용된 것은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리는 저녁 식사를 같이했다.

'같이하다'는 주로 함께 행동하는 것을 의미하며, '저녁 식사를 같이하다'는 함께 저녁 식사를 했다는 뜻으로 자연스럽습니다.

multiple choice C1

친구가 여행 계획을 세우는 것에 대해 조언을 구합니다. '같이하다'를 사용하여 친구에게 함께 할 것을 제안하는 가장 자연스러운 표현은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 여행 계획을 같이할까요?

'~을 같이하다'는 '함께 ~을 하다'의 의미로 사용됩니다. '~을 같이할까요?'는 상대방에게 함께 할 것을 제안하는 자연스러운 표현입니다.

true false C1

어떤 일을 '같이하다'고 말하면, 그 일에 동참하거나 함께 참여한다는 의미를 갖는다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'같이하다'는 함께 어떤 일을 하거나 동참한다는 의미가 있습니다.

true false C1

'그는 고통을 같이했다'는 문장은 그가 고통을 함께 겪었다는 의미이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'고통을 같이하다'는 고통을 함께 겪는다는 의미로 사용될 수 있습니다.

true false C1

'우리 회사와 그 회사는 프로젝트를 같이하지 않았다'는 두 회사가 프로젝트를 함께 진행하지 않았다는 의미이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'같이하지 않았다'는 함께하지 않았다는 부정의 의미를 나타냅니다.

writing C1

Write a short paragraph about a memorable experience you 같이하다 (shared) with someone, describing who it was with, what you did, and why it was memorable. Use at least two instances of '같이하다' in your response.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

대학교 때 친구들과 졸업 여행으로 유럽을 같이했어요. 기차를 타고 여러 나라를 같이 여행하며 잊을 수 없는 추억을 많이 만들었습니다. 특히 프랑스 파리에서 에펠탑을 같이 보며 맥주를 마셨던 기억이 가장 강렬하게 남아있습니다. 그 친구들과 함께했던 모든 순간이 소중합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Imagine you are planning a community event. Describe three activities you would like to 같이하다 (do together) with the participants to foster a sense of unity and cooperation. Explain the purpose of each activity.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 공동체 행사를 기획한다면, 첫째, 다 같이 요리하는 시간을 같이하고 싶습니다. 재료 준비부터 음식 완성까지 모든 과정을 같이하며 자연스럽게 대화하고 협력할 수 있을 것입니다. 둘째, 지역 환경 정화 활동을 같이하는 것도 좋습니다. 봉사활동을 통해 공동체 의식을 함양하고 환경 보호에 대한 인식을 높일 수 있습니다. 셋째, 마지막으로 다 함께 모여 만든 음식을 같이 먹으며 서로의 이야기를 나누는 시간을 가질 것입니다. 이 시간을 통해 서로 더욱 가까워질 수 있을 것이라고 생각합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

Discuss a situation where you had to 같이하다 (share) a difficult experience with someone. How did sharing that experience impact your relationship with that person?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

지난해 직장에서 중요한 프로젝트를 같이하다가 큰 어려움에 직면했습니다. 팀원들과 밤샘 작업을 하며 문제 해결을 위해 애썼던 기억이 있습니다. 그 힘든 과정을 같이 겪으면서 팀원들과의 유대감이 더욱 강해졌고, 서로에게 깊은 신뢰를 쌓게 되었습니다. 지금은 그 경험 덕분에 어떤 어려움도 함께 극복할 수 있다는 자신감을 갖게 되었습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C1

위 글에서 부부가 관계 만족도를 높일 수 있는 가장 효과적인 방법은 무엇이라고 제시되고 있습니까?

Read this passage:

최근 한 연구에 따르면, 부부가 취미를 같이하는 것이 관계 만족도를 높이는 데 긍정적인 영향을 미친다고 한다. 특히 서로의 관심사를 존중하며 새로운 취미를 같이 시도하는 부부일수록 만족도가 더 높게 나타났다. 단순히 시간을 같이 보내는 것을 넘어, 공통된 목표를 향해 노력하고 성취감을 같이 느끼는 과정이 중요하다고 분석된다.

위 글에서 부부가 관계 만족도를 높일 수 있는 가장 효과적인 방법은 무엇이라고 제시되고 있습니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 서로의 관심사를 존중하며 새로운 취미를 같이 시도하는 것

지문에서 '특히 서로의 관심사를 존중하며 새로운 취미를 같이 시도하는 부부일수록 만족도가 더 높게 나타났다'고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 서로의 관심사를 존중하며 새로운 취미를 같이 시도하는 것

지문에서 '특히 서로의 관심사를 존중하며 새로운 취미를 같이 시도하는 부부일수록 만족도가 더 높게 나타났다'고 명시되어 있습니다.

reading C1

회식 문화의 변화가 가져오는 긍정적인 효과로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?

Read this passage:

회식 문화가 변화하고 있다. 과거에는 주로 술을 같이 마시는 자리가 많았지만, 최근에는 맛집 탐방, 볼링, 방탈출 게임 등 다양한 활동을 같이하는 방향으로 바뀌고 있다. 이는 직원들 간의 유대감을 강화하고 스트레스를 해소하는 긍정적인 효과를 가져온다는 평가를 받고 있다. 단순한 의무적인 모임이 아니라, 직원들이 즐겁게 같이 시간을 보낼 수 있는 기회를 제공하는 것이 중요해지고 있다.

회식 문화의 변화가 가져오는 긍정적인 효과로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 업무 효율성 증대

지문에서는 '직원들 간의 유대감을 강화하고 스트레스를 해소하는 긍정적인 효과를 가져온다'고 언급했지만, 업무 효율성 증대는 직접적으로 언급되지 않았습니다. 다양한 활동 경험은 '맛집 탐방, 볼링, 방탈출 게임 등 다양한 활동을 같이하는' 부분에서 유추할 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 업무 효율성 증대

지문에서는 '직원들 간의 유대감을 강화하고 스트레스를 해소하는 긍정적인 효과를 가져온다'고 언급했지만, 업무 효율성 증대는 직접적으로 언급되지 않았습니다. 다양한 활동 경험은 '맛집 탐방, 볼링, 방탈출 게임 등 다양한 활동을 같이하는' 부분에서 유추할 수 있습니다.

reading C1

글의 내용으로 미루어 볼 때, 여행을 같이하는 것의 가장 큰 장점은 무엇입니까?

Read this passage:

여행은 혼자 하는 것도 좋지만, 때로는 소중한 사람들과 같이하는 것이 더욱 특별한 추억을 만들 수 있습니다. 함께 계획을 세우고, 낯선 곳에서 새로운 경험을 같이하며 서로에게 의지하는 과정은 관계를 더욱 돈독하게 만듭니다. 어려움에 부딪혔을 때 같이 해결하고, 즐거운 순간을 같이 나누는 것은 혼자서는 느낄 수 없는 깊은 만족감을 선사합니다.

글의 내용으로 미루어 볼 때, 여행을 같이하는 것의 가장 큰 장점은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 관계가 더욱 돈독해지고 깊은 만족감을 느낄 수 있다.

지문에서 '관계가 더욱 돈독하게 만듭니다'와 '혼자서는 느낄 수 없는 깊은 만족감을 선사합니다'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 관계가 더욱 돈독해지고 깊은 만족감을 느낄 수 있다.

지문에서 '관계가 더욱 돈독하게 만듭니다'와 '혼자서는 느낄 수 없는 깊은 만족감을 선사합니다'라고 명시되어 있습니다.

multiple choice C2

다음 중 '같이하다'의 뉘앙스를 가장 잘 살린 문장은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리 모두 한마음으로 그 프로젝트를 같이했다.

'같이하다'는 단순히 함께 하는 것을 넘어, 마음이나 뜻을 함께하여 동참하는 뉘앙스를 포함합니다.

multiple choice C2

어떤 상황에서 '같이하다'를 사용하는 것이 가장 자연스러울까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 공동의 목표를 위해 협력할 때

'같이하다'는 주로 공동의 목표나 일을 함께 수행하며 협력하는 상황에 적합합니다.

multiple choice C2

다음 대화에서 밑줄 친 '같이하다'와 가장 유사한 의미로 사용된 문장은 무엇입니까? "팀원 모두가 한마음으로 아이디어를 <u>같이했습니다</u>."

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그들은 어려운 시기를 함께 극복하기 위해 노력에 동참했습니다.

대화에서의 '같이하다'는 '아이디어를 공유하고 함께 만들어갔다'는 의미로, 단순히 물리적으로 함께 하는 것을 넘어 '동참하다'의 의미와 가깝습니다.

true false C2

'같이하다'는 항상 물리적으로 함께 있는 상황에만 사용된다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'같이하다'는 물리적으로 함께 있는 것 외에, 의견이나 마음을 함께하는 추상적인 상황에서도 사용될 수 있습니다.

true false C2

어떤 일에 '같이하다'는 것은 그 일에 동의하고 참여한다는 의미를 포함한다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'같이하다'는 단순히 함께 하는 것을 넘어, 그 일의 목적이나 과정에 동의하고 참여한다는 적극적인 의미를 내포합니다.

true false C2

'같이하다'는 '혼자 하다'와 완전히 반대되는 개념이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'같이하다'는 여럿이 함께 하는 행위를 의미하므로, 혼자 하는 행위인 '혼자 하다'와는 대조되는 개념입니다.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 일을 같이하면 더 쉽게 끝낼 수 있을 거예요.

This sentence means 'If we do this work together, we can finish it more easily.' The order reflects a natural Korean sentence structure where the condition ('같이하면' - if we do together) precedes the result.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 오랜만에 친구와 같이 저녁을 먹으면서 많은 이야기를 나눴다.

This sentence translates to 'It’s been a long time since I had dinner with my friend and we shared many stories.' The structure emphasizes the shared activity ('같이 저녁을 먹으면서' - while eating dinner together) before the shared outcome.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리 팀은 어떤 어려움이 있어도 항상 같이 극복해왔다.

This sentence means 'Our team has always overcome any difficulties together.' The adverb '같이' (together) directly modifies the verb '극복해왔다' (has overcome), making this order the most natural.

/ 60 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !