Grammar Rule in 30 Seconds
Use the suffix -da or -də to indicate 'at' or 'in' a specific time, following vowel harmony rules.
- Use -da if the last vowel is a, ı, o, u (e.g., 'sabah' -> 'sabahda').
- Use -də if the last vowel is e, ə, i, ö, ü (e.g., 'gecə' -> 'gecədə').
- Always attach the suffix directly to the end of the time word.
Locative Suffix Application
| Time Word | Last Vowel | Suffix | Result |
|---|---|---|---|
|
Sabah
|
a
|
-da
|
Sabahda
|
|
Gecə
|
ə
|
-də
|
Gecədə
|
|
Axşam
|
a
|
-da
|
Axşamda
|
|
Günorta
|
a
|
-da
|
Günortada
|
|
İndi
|
i
|
-də
|
İndidə
|
|
Səhər
|
ə
|
-də
|
Səhərdə
|
Meanings
The locative suffix -da/-də is used to pinpoint a specific moment in time, translating to 'at' or 'in'.
Specific time point
Indicating when an action occurs within a day or period.
“Axşamda gələcəyəm.”
“Gecədə hava soyuqdur.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Noun + da/də
|
Sabahda
|
|
Negative
|
N/A
|
N/A
|
|
Question
|
Noun + da/də + mi?
|
Sabahdamı?
|
|
Short Answer
|
Yes/No
|
Bəli, sabahda
|
フォーマル度スペクトル
Axşamda görüşə bilərik. (Social)
Axşamda görüşək. (Social)
Axşamda görüşürük! (Social)
Axşamda gəl! (Social)
Time Suffix Logic
Back Vowels
- a, ı, o, u Use -da
Front Vowels
- e, ə, i, ö, ü Use -də
レベル別の例文
Səhərdə gəl.
Come in the morning.
Axşamda görüşək.
Let's meet in the evening.
Gecədə yatıram.
I sleep at night.
Günortada yemək yeyirəm.
I eat at noon.
O, səhərdə işə gedir.
He goes to work in the morning.
Biz axşamda filmə baxırıq.
We watch a movie in the evening.
Gecədə çox səs var.
There is a lot of noise at night.
Günortada hava istidir.
The weather is hot at noon.
Səhərdə erkən oyanmaq çətindir.
Waking up early in the morning is hard.
Axşamda şəhər çox gözəldir.
The city is beautiful in the evening.
Gecədə ulduzlar görünür.
Stars are visible at night.
Günortada görüşümüz var.
We have a meeting at noon.
Səhərdə baş verən hadisələr.
Events occurring in the morning.
Axşamda edilən planlar.
Plans made in the evening.
Gecədə sükunət hökm sürür.
Silence reigns at night.
Günortada işlərimiz çoxdur.
We have much work at noon.
Səhərdəki enerji fərqlidir.
The energy in the morning is different.
Axşamda başlanan söhbətlər.
Conversations started in the evening.
Gecədə yaranan ilham.
Inspiration born at night.
Günortada tamamlanan işlər.
Tasks completed at noon.
Səhərdə qəbul edilən qərarlar.
Decisions made in the morning.
Axşamda yaşanan nostalji.
Nostalgia experienced in the evening.
Gecədə gizlənən sirlər.
Secrets hidden at night.
Günortada müşahidə olunan dəyişiklik.
Changes observed at noon.
間違えやすい
Both are suffixes.
よくある間違い
Sabahdə
Sabahda
Gecəa
Gecədə
Hər gün-də
Hər gün
İndidə
İndi
文型パターン
___-da/də görüşək.
Real World Usage
Axşamda görüşək?
Vowel Harmony
Smart Tips
Check the last vowel.
発音
Suffix stress
The stress usually falls on the syllable before the suffix.
Statement
Səhərdə gəlir. ↘
Neutral information
暗記しよう
記憶術
Remember 'DA' for Dark (back) vowels and 'DE' for Delicate (front) vowels.
視覚的連想
Imagine a clock. If the sun is bright (back vowels), you put a 'da' sticker. If the moon is out (front vowels), you put a 'de' sticker.
Rhyme
Back vowels take the 'da', front vowels take the 'de', now you're speaking Azerbaijani, as easy as can be!
Story
Ali wakes up in the 'səhərdə'. He works until 'günortada'. He rests in the 'axşamda'. He dreams in the 'gecədə'.
Word Web
チャレンジ
Write down 5 things you do at different times of the day using the -da/-də suffix.
文化メモ
Locative usage is very common in daily business talk.
Turkic locative suffix.
会話のきっかけ
Səhərdə nə edirsən?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Sabah___ görüşək.
Score: /1
練習問題
1 exercisesSabah___ görüşək.
Score: /1
よくある質問 (1)
Usually, days use different markers.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
en
Suffix vs Preposition.
à/en
Suffix vs Preposition.
in/an
Suffix vs Preposition.
ni
Particle vs Suffix.
fi
Suffix vs Preposition.
zai
Suffix vs Preposition.
