A1 Numbers & Counters 16 min read かんたん

韓国語の曜日 (요일)

曜日の名前に「요일」をくっつけるだけ!「월」「화」「수」「목」「금」「토」「일」という7つの漢字のルーツを覚えれば、もう完璧です。

Grammar Rule in 30 Seconds

Korean days of the week all end in the suffix -요일 (yo-il), which literally means 'day of the week'.

  • Add -요일 to the celestial element root: 월(Moon) + 요일 = 월요일 (Monday).
  • Use the particle -에 when specifying 'on' a certain day: 월요일에 만나요 (Let's meet on Monday).
  • Ask 'what day is it?' using 무슨 요일이에요? (What day is it?).
Element + 요일 (Day) + (optional: 에 for 'on')

Overview

### Overview
韓国語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは!今日は韓国語の「曜日」について一緒に学びましょう。曜日をマスターすることは、韓国で生活したり、韓国の友達と約束をしたりする上で、避けて通れない非常に重要なステップです。日本語でも毎日使っている「月・火・水・木・金・土・日」ですが、韓国語ではどのように表現するのでしょうか?実は、韓国語の曜日はとても論理的で、一度ルールを覚えてしまえば、驚くほど簡単に使いこなせるようになります。
日本語の曜日は、天体や五行(木・火・土・金・水)に基づいていることはご存知ですよね。韓国語も全く同じ起源を持っています。そのため、日本人にとっては、全く新しい概念を覚えるというよりは、「日本語の知識を韓国語の音に置き換える」という感覚で学習できるため、非常に習得しやすい分野です。日本語では「月曜日」と「曜日」という言葉をセットで使いますが、韓国語も同様に「~曜日(요일)」という形を使います。この共通点のおかげで、皆さんは他の言語圏の学習者よりも圧倒的に有利です。このセクションでは、単なる単語の暗記ではなく、なぜその名前なのかという背景や、日常会話でどのように自然に使うかまで、徹底的に解説していきます。さあ、一緒に頑張りましょう!
### How This Grammar Works
韓国語の曜日の仕組みは、非常にシンプルで規則的です。すべての曜日は、「漢字の音(一文字)」+「요일(ヨイル)」という組み合わせでできています。ここで言う「漢字の音」とは、日本語でいう「月・火・水・木・金・土・日」の読み方に相当するものです。日本語では「げつ・か・すい・もく・きん・ど・にち」と読みますが、韓国語ではそれぞれ「(ウォル)・(ファ)・(ス)・(モク)・(グム)・(ト)・(イル)」と読みます。この一文字に「曜日」を意味する요일をくっつけるだけで完成です。例えば、月曜日は + 요일 = 월요일となります。
さらに、日本語の文法と比較して最も注意すべき点は「助詞」の使い方です。「~曜日に」と、特定の曜日を指して何かをする(例:日曜日に会う)と言いたいとき、日本語では「に」を使いますよね。韓国語では、この「に」にあたる役割を「(エ)」という助詞が担います。日本語の「に」と韓国語の「」は、時間や場所を示す際に非常に似た働きをするため、直感的に理解しやすいはずです。例えば、「日曜日に」は일요일에となります。このを忘れてしまうと、文章が不自然に聞こえてしまうため、必ずセットで覚えるようにしましょう。また、疑問文で「何曜日ですか?」と聞くときは、「何」を意味する무슨(ムスン)を使って무슨 요일이에요?と表現します。これも日本語の「何曜日」という語順と似ているため、混乱することなく使えるはずです。
### Formation Pattern
曜日の作り方は、以下の表の通りです。非常に規則的なので、一度声に出して読んでみてください。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 | 漢字の音 |
|---|---|---|---|
| 月曜日 | 월요일 | ウォルヨイル | |
| 火曜日 | 화요일 | ファヨイル | |
| 水曜日 | 수요일 | スヨイル | |
| 木曜日 | 목요일 | モクヨイル | |
| 金曜日 | 금요일 | グムヨイル | |
| 土曜日 | 토요일 | トヨイル | |
| 日曜日 | 일요일 | イルヨイル | |
このように、요일という共通のパーツに、前の漢字一文字を変えるだけです。例えば、「今日は月曜日です」と言いたいときは、「今日(오늘)」+「は()」+「月曜日(월요일)」+「です(이에요)」を繋げて、오늘은 월요일이에요.となります。否定形や過去形にする場合も、語尾の이에요を変化させるだけなので、曜日の形自体が変わることはありません。この規則性の高さが韓国語の魅力です。
### When To Use It
曜日は、日常生活のあらゆる場面で登場します。特に多いのは、予定を立てる時や、過去の出来事を話す時です。例えば、友達とカフェで会う約束をする際、「金曜日に会おう」と言いたいときは금요일에 만나요.と言います。ここで重要なのは、금요일の後に必ず助詞のを置くことです。日本語の感覚で「金曜、会おう」と助詞を省略してしまうと、韓国語では少し子供っぽい、あるいは不完全な響きになってしまいます。常にを意識してください。
また、習慣を表すときも便利です。例えば「毎週水曜日に韓国語の勉強をします」と言いたいときは、매주 수요일에 한국어를 공부해요.のように表現します。매주(メジュ)は「毎週」という意味です。このように、曜日を軸にして時間を指定することは、ビジネスシーンや大学の授業のスケジュール確認などでも頻繁に使われます。さらに、韓国ならではの面白い表現として、金曜日の夜を指して불금(プルグム:燃える金曜日=花金)という言葉も使われます。こうした日常のSNSや会話で使われる表現を知っておくと、より韓国語でのコミュニケーションが楽しくなります。まずは、自分のスケジュール帳を韓国語で書いてみることから始めてみましょう。
### Common Mistakes
日本人学習者が特によく陥るミスを3つ紹介します。
  1. 1「助詞のを忘れる」:日本語では「日曜日、映画を見る」のように、助詞の「に」を省略して会話することがよくあります。しかし、韓国語で일요일 영화 봐요と助詞を抜くと、文法的に非常に不安定に聞こえます。これは、日本語の「助詞を省略する癖」がそのまま韓国語に出てしまうためです。必ず「曜日+」をセットで発音する練習をしましょう。
  1. 1무슨어느の混同」:英語の「What」を直訳して「どの」を意味する어느を使ってしまうミスです。韓国語で「何曜日?」と聞くときは、必ず무슨を使います。これは日本語の「何」という漢字が、韓国語では무슨という形で定着しているため、日本語の「何曜日」というフレーズをそのまま무슨 요일と覚えるのが一番の近道です。
  1. 1「パッチムの読み間違い」:特に목요일(木曜日)や금요일(金曜日)のパッチムを曖昧に発音してしまうケースです。日本語にはない「パッチム」という音の止め方が原因です。は喉の奥で音を止めるように、は口を閉じて鼻に抜けるように意識してください。最初はゆっくりで構いませんので、パッチムをしっかり意識して発音しましょう。
### Contrast With Similar Patterns
日本語と韓国語の曜日表現を比較してみましょう。どちらも漢字文化圏であるため、構造は非常に似ています。
| 比較項目 | 日本語 | 韓国語 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 曜日を表す接尾辞 | ~曜日 | ~요일 | 完全に一致 |
| 時間の助詞 | ~に | ~에 | 役割も同じ |
| 疑問詞 | 何曜日 | 무슨 요일 | 語順も同じ |
日本語との大きな違いは、韓国語では「曜日」という言葉が独立した単語として非常に頻繁に使われる点です。日本語では「月曜」と略すことも多いですが、韓国語ではだけで曜日を指すことは、カレンダーの表記以外ではあまりありません。必ず월요일と最後まで言うのが丁寧な表現の基本です。また、日本語では「日曜日に」を「日曜に」と略すことがありますが、韓国語では일요일에と省略せずに言うのが一般的です。この「省略しない丁寧さ」が、韓国語の文法を正しく守るコツです。
### Quick FAQ
Q1: 「月曜日」の「月」と「日曜日」の「日」は、他の単語でも同じ漢字を使いますか?
A1: はい、そうです。例えば「月」は(タル)、「日」は(ナル)とも言いますが、曜日の場合は必ず漢字の音であるを使います。これは曜日の名前が中国由来のシステムだからです。
Q2: 曜日を言うときに、数字を使うことはありますか?
A2: いいえ、ありません。韓国語の曜日は、必ず漢字音の월, 화, 수, 목, 금, 토, 일を使います。数字で「1曜日」のように言うことはありませんので、安心してください。
Q3: 以外の助詞を使うことはありますか?
A3: あります。例えば「月曜日から」と言いたいときは월요일부터、「月曜日まで」と言いたいときは월요일까지を使います。は「その時点」を指すときに使い、부터까지は「範囲」を指すときに使います。これも日本語の「から」「まで」と使い方が同じなので、覚えやすいですよ!

Days of the Week Formation

Day Prefix Suffix Full Name
Monday
월 (Moon)
요일
월요일
Tuesday
화 (Fire)
요일
화요일
Wednesday
수 (Water)
요일
수요일
Thursday
목 (Wood)
요일
목요일
Friday
금 (Gold)
요일
금요일
Saturday
토 (Earth)
요일
토요일
Sunday
일 (Sun)
요일
일요일

Meanings

The system used to identify the seven days of the week, derived from celestial bodies and elements.

1

Standard Day Identification

Identifying the specific day of the week for scheduling or reference.

“오늘은 월요일입니다.”

“내일은 화요일이에요.”

Reference Table

Reference table for 韓国語の曜日 (요일)
曜日 韓国語 ルーツの意味 読み方
月曜日
월요일
月 (월)
Wol-yo-il
火曜日
화요일
火 (화)
Hwa-yo-il
水曜日
수요일
水 (수)
Su-yo-il
木曜日
목요일
木 (목)
Mok-yo-il
金曜日
금요일
金/金属 (금)
Geum-yo-il
土曜日
토요일
土 (토)
To-yo-il
日曜日
일요일
日 (일)
Il-yo-il

フォーマル度スペクトル

フォーマル
월요일에 뵙겠습니다.

월요일에 뵙겠습니다. (Meeting)

ニュートラル
월요일에 만나요.

월요일에 만나요. (Meeting)

カジュアル
월요일에 봐.

월요일에 봐. (Meeting)

スラング
월요일에 보자!

월요일에 보자! (Meeting)

1週間の自然要素

曜日

天体

  • 月 (Mon)
  • 日 (Sun)

五行要素

  • 火 (Tue)
  • 水 (Wed)
  • 木 (Thu)

英語と韓国語のルーツ比較

英語の曜日
Monday Moon Day
Sunday Sun Day
韓国語の曜日
월요일 月の日の曜日
일요일 太陽の日の曜日

時間についての尋ね方

1

「曜日(月〜日)」を知りたいですか?

YES
「무슨 요일이에요?」を使おう!
NO
次へ進む
2

「日付(1日、2日...)」を知りたいですか?

YES
「며칠이에요?」を使おう!
NO ↓

1週間の構造

💼

平日 (평일)

🎉

週末 (주말)

レベル別の例文

1

오늘이 월요일이에요.

Today is Monday.

2

화요일에 만나요.

Let's meet on Tuesday.

3

수요일은 좋아요.

Wednesday is good.

4

무슨 요일이에요?

What day is it?

1

목요일에 영화를 봐요.

I watch a movie on Thursday.

2

금요일은 정말 바빠요.

Friday is really busy.

3

토요일에 친구를 만나요.

I meet a friend on Saturday.

4

일요일에는 쉬어요.

I rest on Sunday.

1

매주 수요일마다 회의가 있어요.

There is a meeting every Wednesday.

2

월요일부터 금요일까지 일해요.

I work from Monday to Friday.

3

다음 주 화요일에 시간이 어때요?

How is your time next Tuesday?

4

지난 목요일에 비가 왔어요.

It rained last Thursday.

1

금요일 오후에는 업무를 일찍 마칩니다.

I finish work early on Friday afternoon.

2

토요일 저녁에 약속이 잡혀 있습니다.

I have an appointment on Saturday evening.

3

일요일 아침은 조용해서 좋습니다.

I like Sunday morning because it is quiet.

4

월요일 아침마다 커피를 마십니다.

I drink coffee every Monday morning.

1

수요일은 한 주의 중간이라서 피곤할 수 있습니다.

Wednesday can be tiring as it is the middle of the week.

2

이번 주 금요일까지 프로젝트를 완료해야 합니다.

I must complete the project by this Friday.

3

일요일은 재충전하는 시간으로 활용하세요.

Use Sunday as a time to recharge.

4

화요일은 보통 업무량이 가장 많은 날입니다.

Tuesday is usually the day with the highest workload.

1

목요일 밤의 정적은 주말을 앞둔 기대감을 줍니다.

The silence of Thursday night brings anticipation for the weekend.

2

금요일의 퇴근길은 언제나 활기찹니다.

The commute home on Friday is always lively.

3

토요일 오전에는 주로 독서를 하며 시간을 보냅니다.

I usually spend Saturday morning reading.

4

월요일의 시작은 한 주의 성패를 결정짓기도 합니다.

The start of Monday can determine the success of the week.

間違えやすい

Korean Days of the Week (요일) Days vs. Dates

Learners mix up days of the week with calendar dates.

Korean Days of the Week (요일) Time Particles

Using -에서 instead of -에.

Korean Days of the Week (요일) Redundant Suffixes

Adding 'nal' to days.

よくある間違い

월요일

Days must include the suffix -요일.

월요일에에

월요일에

Only one particle is needed.

1요일

월요일

Korean does not use numbers for days of the week.

월요일에서

월요일에

Use -에 for time, not -에서.

화요일이 만나요

화요일에 만나요

Need the time particle -에.

수요일은 공부해요

수요일에 공부해요

Use -에 for specific time.

목요일날

목요일

Adding 'nal' (day) is redundant.

매주 월요일에

매주 월요일

The particle -에 is optional with 'every'.

금요일까지에

금요일까지

Do not combine -까지 and -에.

일요일날에

일요일에

Redundant particles.

월요일의 날

월요일

Avoid literal translations of 'day of Monday'.

화요일에의

화요일의

Incorrect possessive particle usage.

수요일에 수업이 있어요

수요일에 수업이 있습니다

Register mismatch.

文型パターン

오늘은 ___이에요.

___에 만나요.

매주 ___마다 운동해요.

___부터 ___까지 일합니다.

Real World Usage

Texting constant

금요일에 봐!

Scheduling very common

월요일에 회의 있어요.

Job Interview common

화요일에 면접 가능합니다.

Food Delivery occasional

토요일 배달 되나요?

Travel common

일요일 비행기표 예매했어요.

Social Media common

불금! (Friday night)

🎯

助詞を省略するテクニック

友達とのメッセージでは「에(に)」を省略してもOK!より自然に聞こえます。 «토요일 만날까?»
💬

「불금(プルグム)」って知ってる?

韓国でも「燃える金曜日(花金)」という言葉をよく使います。テンションを上げたいときに! «금요일은 불금이에요!»
⚠️

「ㄹ」の音に気をつけて!

月曜日と日曜日は、パッチムが次の音とつながります。「ウォル・ヨ・イル」ではなく「ウォリョイル」と発音しましょう。 «월요일은 월요일이에요.»

Smart Tips

Always put the day before the activity.

운동해요 수요일에. 수요일에 운동해요.

Use '무슨' for 'what kind of'.

뭐 요일이에요? 무슨 요일이에요?

Keep the day separate from the date.

1월 1일 월요일입니다. 1월 1일, 월요일입니다.

Focus on the suffix -요일.

월에 봐. 월요일에 봐.

発音

yo-il

Liaison

The 'l' sound in 요일 often carries over if the next word starts with a vowel.

yo-il

Double Consonants

Ensure the 'y' sound is crisp.

Question

무슨 요일이에요? ↑

Rising intonation for questions.

Statement

월요일이에요. ↓

Falling intonation for statements.

暗記しよう

記憶術

Remember the elements: Moon, Fire, Water, Wood, Gold, Earth, Sun. Think of a burning fire on Tuesday and water on Wednesday.

視覚的連想

Imagine a calendar where each day has a symbol: a moon for Monday, a flame for Tuesday, a wave for Wednesday, a tree for Thursday, a gold coin for Friday, a pile of dirt for Saturday, and a bright sun for Sunday.

Rhyme

월 화 수 목 금 토 일, 요일 붙여서 매일매일!

Story

On Monday (월), the Moon shines. On Tuesday (화), the Fire burns. On Wednesday (수), the Water flows. On Thursday (목), the Wood grows. On Friday (금), the Gold glitters. On Saturday (토), the Earth settles. On Sunday (일), the Sun rises.

Word Web

월요일화요일수요일목요일금요일토요일일요일요일

チャレンジ

Write down your schedule for the next 7 days using the format: [Day]에 [Activity]를 해요.

文化メモ

The work week is typically Monday to Friday, and Sunday is a day of rest.

Meetings are often scheduled by day of the week, and being punctual is highly valued.

Students often refer to days by their class schedules.

The Korean days of the week are based on the East Asian Five Elements (Wu Xing) plus the Sun and Moon.

会話のきっかけ

오늘 무슨 요일이에요?

주말에 뭐 해요?

가장 좋아하는 요일이 뭐예요?

월요일이 왜 힘들까요?

日記のテーマ

Write your schedule for Monday.
Describe your favorite day of the week.
How do you spend your weekends?
Reflect on your work-life balance.

よくある間違い

Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解

Test Yourself

空欄に正しい曜日(金曜日)を入れてみましょう。

오늘은 ___이에요. (今日は金曜日です。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 금요일
금요일は金曜日です。「금」は金や金属を意味します。
「今日は何曜日ですか?」と聞くときはどれ? 選択問題

正しい質問を選んでください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 오늘 무슨 요일이에요?
「무슨 요일」は特に「何曜日」と尋ねるときに使います。
「月曜日に行きます」という文の間違いを見つけてください。 Error Correction

Find and fix the mistake:

월요일 가요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 월요일에 가요.
特定の曜日に何かをするときは、時間の助詞「에」が必要です。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Fill in the missing suffix.

월___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 요일
The suffix for days is -요일.
Which is correct for 'On Monday'? 選択問題

Choose the correct form.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 월요일에
Use -에 for time.
Fix the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

1요일에 만나요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 월요일에 만나요
Days are not numbers.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

만나요 / 화요일에 / 우리

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 우리 화요일에 만나요
Standard word order.
Match the day to the element. Match Pairs

Match correctly.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 월-Moon
월 is Moon.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 오늘 무슨 요일이에요? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 월요일이에요
Need the copula.
Build a sentence. Sentence Building

Use '수요일' and '운동해요'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 수요일에 운동해요
Correct particle usage.
Is this true? True False Rule

Days of the week use Sino-Korean numbers.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
They use celestial names.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
「土曜日に会いましょう」を韓国語に訳してください。 翻訳

See you on Saturday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 토요일에 봐요.
「私は火曜日に勉強します」という文を並べ替えて作りましょう。 Sentence Reorder

[공부해요] [화요일에] [저는]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 화요일에 공부해요.
韓国語の曜日と英語を正しくつなげてください。 Match Pairs

ペアを作ってください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 월요일:Monday, 수요일:Wednesday, 일요일:Sunday
木曜日にあたる言葉を空欄に入れてください。 穴埋め問題

내일은 ___이에요. (明日は木曜日です。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 목요일
日曜日を韓国語で何と言いますか? 選択問題

「日曜日」を指す言葉を選んでください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 일요일
水曜日の説明として間違っている箇所を修正してください。 Error Correction

수요일은 불이에요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 화요일은 불이에요.
「水曜日」を韓国語に訳してください。 翻訳

Wednesday

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 수요일
「今日は月曜日ですか?」という文を並べ替えてください。 Sentence Reorder

[오늘] [월요일] [이에요?]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 오늘 월요일이에요?
自然の要素と曜日を正しくつなげてください。 Match Pairs

つなげてください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Fire:화요일, Water:수요일, Wood:목요일
火曜日を空欄に入れてください。 穴埋め問題

___에 운동해요. (火曜日に運動します。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 화요일

Score: /10

よくある質問 (8)

It is a suffix that means 'day of the week'. It is mandatory.

No, Korean uses specific names for each day.

-에 is for time, -에서 is for location.

Use it when you are talking about an event happening on that day.

The names are the same, but the ending of the sentence changes.

It means 'Sun day'.

Only in very casual speech, but it is better to keep it.

Yes, they are standard for all scheduling.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish partial

Lunes, Martes...

Korean uses a suffix, Spanish does not.

French partial

Lundi, Mardi...

Korean is more consistent in its suffix usage.

German partial

Montag, Dienstag...

German days are masculine nouns, Korean days are temporal nouns.

Japanese high

Getsuyoubi, Kayoubi...

Pronunciation and specific kanji usage.

Arabic low

Al-ithnayn (The second)...

Korean is not ordinal.

Chinese low

Xingqiyi (Star-day 1)...

Korean is not numerical.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!