Use 'deine' to show something belongs to someone you address with 'du', when the item is feminine singular or plural.
30秒でわかる単語
- Your (informal, feminine/plural noun)
- Indicates possession with 'du'
- Used for feminine singular or any plural nouns
Overview
Das Wort 'deine' ist die weibliche oder Pluralform des Possessivartikels 'dein'. Es gehört zur Gruppe der Possessivpronomen und gibt an, wem etwas gehört. Im Deutschen ist es wichtig, die richtige Form des Possessivartikels zu wählen, abhängig vom Geschlecht und der Anzahl der Person(en), der etwas gehört, sowie vom Geschlecht und der Anzahl des besessenen Substantivs. 'Deine' wird verwendet, wenn die besitzende Person (angesprochen mit 'du') weiblich ist oder wenn es sich um mehrere Personen handelt, die man mit 'ihr' anspricht. Außerdem muss das Substantiv, auf das sich 'deine' bezieht, weiblich sein oder im Plural stehen. Die Verwendung von 'dein' (und somit auch 'deine') signalisiert eine informelle Beziehung zwischen den Sprechern.
Die Wahl der korrekten Form von 'dein' hängt von drei Faktoren ab:
Der Person, der etwas gehört
In diesem Fall ist es die angesprochene Person (du).
Dem Geschlecht des besessenen Substantivs
Maskulin, Feminin, Neutrum.
Der Anzahl des besessenen Substantivs
Singular oder Plural.
'Deine' wird in folgenden Fällen verwendet:
- Wenn das besessene Substantiv weiblich ist (Femininum) und im Singular steht (z.B. 'deine Tasche').
- Wenn das besessene Substantiv im Plural steht, unabhängig vom Geschlecht (z.B. 'deine Bücher', 'deine Freunde').
Es ist wichtig zu beachten, dass 'deine' nur im informellen Kontext verwendet wird, wenn man die angesprochene Person mit 'du' bezeichnet. In formellen Situationen würde man 'Ihre' (mit großem I) verwenden.
Man findet 'deine' häufig in alltäglichen Gesprächen unter Freunden, Familienmitgliedern oder Bekannten, mit denen man eine enge Beziehung hat. Beispiele hierfür sind:
- Fragen nach Eigentum: 'Ist das deine Jacke?'
- Aussagen über Besitz: 'Das ist meine Katze, und das ist deine.'
- Implizite Zugehörigkeit: 'Deine Augen strahlen heute so schön.'
- Aufforderungen oder Bitten, die sich auf den Besitz beziehen: 'Kann ich bitte deine Stifte haben?'
Es ist ein sehr gebräuchliches Wort im informellen Sprachgebrauch.
Der Hauptunterschied besteht in der Form und der Anrede:
- dein: Maskulines Singular (z.B. dein Auto), Neutrum Singular (z.B. dein Haus).
- deine: Femininum Singular (z.B. deine Tasche), Plural (z.B. deine Schuhe).
- deines: Neutrum Singular im Genitiv (z.B. das Ende deines Liedes).
- deinem: Maskulinum/Neutrum Singular im Dativ (z.B. mit deinem Freund).
- deinen: Maskulinum Singular im Akkusativ (z.B. ich sehe deinen Hund).
Im Vergleich zu 'sein/ihr' (seine, ihre) bezieht sich 'dein' auf den Besitz der angesprochenen Person (du), während 'sein/ihr' sich auf den Besitz einer dritten Person (er/sie/es) bezieht.
Im formellen Kontext wird 'Ihre' (großgeschrieben) verwendet, unabhängig von Geschlecht und Zahl des Substantivs, um Respekt auszudrücken. 'Deine' ist ausschließlich für die informelle Anrede ('du') reserviert.
例文
Ist das deine Tasche?
everydayIs that your bag?
Wo sind deine Schlüssel?
informalWhere are your keys?
Deine Idee ist wirklich gut.
informalYour idea is really good.
Ich mag deine Musik.
everydayI like your music.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Wie geht es deine Familie?
How is your family?
Das ist nicht deine Schuld.
That's not your fault.
Ich warte auf deine Antwort.
I am waiting for your answer.
よく混同される語
This is the masculine/neuter singular form. 'Dein' is used when the noun possessed is masculine (e.g., 'dein Stuhl' - your chair) or neuter (e.g., 'dein Haus' - your house).
This is the formal possessive article, used when addressing someone with 'Sie'. It is used for all genders and numbers in the formal context.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The choice between 'deine' and other forms depends on the gender and number of the noun possessed. It is crucial to remember that 'deine' is strictly informal, used only when addressing someone you know well enough to use 'du'. Using it in a formal setting would be inappropriate.
よくある間違い
Learners often confuse the gender/number agreement for 'deine'. They might use 'dein' for a feminine noun or vice-versa. Another common mistake is using 'deine' in formal situations where 'Ihre' should be used.
Tips
Match noun gender and number
Remember 'deine' agrees with the noun it modifies, not the owner. It's for feminine singular or any plural nouns.
Avoid in formal settings
Using 'deine' when 'Ihre' is appropriate can seem disrespectful or overly familiar.
The 'Du' vs 'Sie' distinction
German has formal ('Sie') and informal ('du') ways to address people. 'Deine' is strictly tied to the informal 'du'.
語源
The word 'dein' and its forms like 'deine' trace back to Proto-Germanic '*þīna-'. It has evolved over centuries through Old High German ('dīn') and Middle High German to its modern form, consistently indicating second-person singular possession.
文化的な背景
The use of 'deine' is deeply embedded in the German cultural practice of differentiating between formal ('Sie') and informal ('du') address. Mastering this distinction is key to navigating social interactions appropriately in German-speaking countries.
覚え方のコツ
Think of 'deine' as 'your' when talking to 'donna' (feminine) or 'dudes' (plural). The 'e' at the end signals feminine or plural.
よくある質問
4 問Man benutzt 'deine', wenn man mit jemandem spricht, den man duzt, und das Ding, das der Person gehört, weiblich ist (z.B. die Katze) oder wenn es mehrere Dinge sind (z.B. die Bücher).
'Dein' wird für männliche oder sächliche Substantive im Singular verwendet (dein Stuhl, dein Haus). 'Deine' wird für weibliche Substantive im Singular (deine Lampe) und für alle Substantive im Plural (deine Lampen, deine Stühle) benutzt.
Ja, 'deine' wird für das besessene Substantiv im Plural verwendet, egal ob die besitzende Person männlich oder weiblich ist, solange man sie mit 'du' anspricht. Zum Beispiel: 'Sind das deine Schuhe?'
'Deine' ist immer informell. Es wird verwendet, wenn man die angesprochene Person mit 'du' bezeichnet. Im formellen Kontext (Sie) würde man 'Ihre' verwenden.
自分をテスト
Das ist ___ Fahrrad.
'Fahrrad' ist sächlich und im Singular, daher wird 'dein' verwendet.
Wie sagt man 'your sister' auf Deutsch (informell)?
'Schwester' ist weiblich im Singular, daher ist die korrekte Form 'deine'.
Bauen Sie einen Satz mit 'deine' und 'Freunde'.
'Freunde' ist im Plural, daher wird 'deine' verwendet, auch wenn das Substantiv männlich ist.
スコア： /3
Summary
Use 'deine' to show something belongs to someone you address with 'du', when the item is feminine singular or plural.
- Your (informal, feminine/plural noun)
- Indicates possession with 'du'
- Used for feminine singular or any plural nouns
Match noun gender and number
Remember 'deine' agrees with the noun it modifies, not the owner. It's for feminine singular or any plural nouns.
Avoid in formal settings
Using 'deine' when 'Ihre' is appropriate can seem disrespectful or overly familiar.
The 'Du' vs 'Sie' distinction
German has formal ('Sie') and informal ('du') ways to address people. 'Deine' is strictly tied to the informal 'du'.
例文
4 / 4Ist das deine Tasche?
Is that your bag?
Wo sind deine Schlüssel?
Where are your keys?
Deine Idee ist wirklich gut.
Your idea is really good.
Ich mag deine Musik.
I like your music.
Related Content
関連フレーズ
関連語彙
generalの関連語
ab
A1出発点や分離を示す前置詞だよ。
abends
A2in the evening
aber
A1「aber」は、直前に言ったことと対照的なことを導入するときに使います。
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2提案や要求に対して「いいえ」と断ること。
abschließen
A2仕事などを最後までやり遂げること、または鍵をかけて戸締まりすること。
abseits
A2abseitsは、主要な場所や普段通る道から離れたところにあることを意味します。
acht
A17の次の数だよ。タコは足がこれだけあるね。
Achte
A17番目の次に来る順番を表します。順序で8番目です。
achten
A2何かに注意を払うこと。細かいところに気を配って、慎重に行動する時に使うよ。
