eindeutig
全く疑いの余地がなく、非常に明白な様子。
Eindeutig signifies that something is clear, unambiguous, and leaves no room for doubt.
30秒でわかる単語
- Used to describe something that cannot be misinterpreted.
- Indicates a situation where only one valid conclusion exists.
- Helps to emphasize certainty in statements or evidence.
Summary
Eindeutig signifies that something is clear, unambiguous, and leaves no room for doubt.
- Used to describe something that cannot be misinterpreted.
- Indicates a situation where only one valid conclusion exists.
- Helps to emphasize certainty in statements or evidence.
Use for emphasis in arguments
Use 'eindeutig' to strengthen your point during a debate. It signals that you are confident in your facts.
Avoid overuse in scientific texts
In academic writing, use it sparingly. Excessive use can make your arguments seem dogmatic rather than objective.
German directness in communication
Germans value clear communication. Using 'eindeutig' aligns with the cultural preference for direct and honest feedback.
例文
2 / 2Die Antwort war eindeutig falsch.
The answer was clearly wrong.
Wir benötigen eine eindeutige Entscheidung.
We need an unambiguous decision.
語族
覚え方のコツ
Think of 'ein' (one) + 'deutig' (meaning). Only one meaning exists, so it must be clear.
Überblick
'Eindeutig' ist ein zentraler Begriff im Deutschen, um Präzision und Klarheit auszudrücken. Es leitet sich von 'ein' (eins) und 'deuten' (interpretieren) ab, was impliziert, dass es nur eine Deutung gibt. 2) Verwendungsmuster: Es fungiert meist als Adverb oder Adjektiv. Als Adverb modifiziert es Verben (z. B. 'etwas eindeutig beweisen'), als Adjektiv beschreibt es Substantive (z. B. 'ein eindeutiges Ergebnis'). Die Steigerung erfolgt durch 'eindeutiger' und 'am eindeutigsten', obwohl es in der absoluten Bedeutung oft als nicht steigerbar empfunden wird. 3) Häufige Kontexte: Man verwendet es oft in der Wissenschaft, im Recht, in der Politik oder bei alltäglichen Entscheidungen, um Sicherheit zu signalisieren. Wenn ein Beweis vorliegt, ist er 'eindeutig'. Wenn eine Anweisung nicht missverstanden werden kann, ist sie 'eindeutig'. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Klar' ist ein Synonym, wirkt aber allgemeiner. 'Präzise' fokussiert eher auf die Genauigkeit der Ausführung, während 'eindeutig' vor allem die Ausschließlichkeit der Interpretation betont. 'Unmissverständlich' ist ein starkes Synonym, das besonders in der Kommunikation betont, dass keine Fehlinterpretation möglich ist.
使い方のコツ
It is a neutral to formal term used to eliminate ambiguity. It is frequently used in professional settings to ensure clarity. Be careful not to use it when there is still room for interpretation.
よくある間違い
Learners sometimes confuse it with 'deutlich'. Remember that 'deutlich' refers to sensory perception (clear to see/hear), while 'eindeutig' refers to logical interpretation.
覚え方のコツ
Think of 'ein' (one) + 'deutig' (meaning). Only one meaning exists, so it must be clear.
語源
Derived from Middle High German 'eindeutig', combining 'ein' and the verb 'deuten'. It literally refers to the ability to interpret something in only one way.
文化的な背景
Reflects the German cultural tendency toward directness and logical structure in communication. It is a preferred word in professional and academic environments.
例文
Die Antwort war eindeutig falsch.
everydayThe answer was clearly wrong.
Wir benötigen eine eindeutige Entscheidung.
formalWe need an unambiguous decision.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
eindeutig zuordnen
to clearly assign
よく混同される語
Deutlich means 'distinct' or 'visible'. Eindeutig means 'unambiguous' or 'singular in meaning'.
文法パターン
Use for emphasis in arguments
Use 'eindeutig' to strengthen your point during a debate. It signals that you are confident in your facts.
Avoid overuse in scientific texts
In academic writing, use it sparingly. Excessive use can make your arguments seem dogmatic rather than objective.
German directness in communication
Germans value clear communication. Using 'eindeutig' aligns with the cultural preference for direct and honest feedback.
自分をテスト
Wählen Sie das passende Wort.
Die Beweise gegen ihn sind ___.
Nur 'eindeutig' ergibt im Kontext von Beweisen Sinn.
スコア： /1
よくある質問
3 問Grammatikalisch ist die Steigerung möglich, aber logisch gesehen ist etwas entweder eindeutig oder nicht. Dennoch hört man im Sprachgebrauch oft 'eindeutiger', wenn man den Grad der Klarheit betonen möchte.
Nein, es wird sehr häufig auch als Adjektiv verwendet, um Nomen zu beschreiben, zum Beispiel: 'Das ist ein eindeutiges Zeichen'.
Vermeiden Sie es, wenn eine Situation komplex ist und mehrere Interpretationen zulässt. Die Verwendung von 'eindeutig' in solchen Fällen wirkt arrogant oder realitätsfern.
academicの関連語
Abbildung
B1文章の中にある絵や図、イラストのことだよ。情報をより理解しやすくしてくれるんだ。
Abhandlung
B1特定のトピックを徹底的に掘り下げた、詳細な書面による作品で、しばしば学術的なものです。
ableiten
B1持っている情報をもとに何かを推測したり、結論を導き出したりすることだよ。
Absatz
B1文章の一部分で、一つの主なテーマについて書かれている部分のことです。
abschließend
B1最後に何かを締めくくる言葉として使います。結論を述べるときなどに用います。
Abschlussarbeit
B1学業の終わりに書く、論文や卒業論文のような主要な学術論文です。あなたの研究と知識を示します。
Abschlusszeugnis
B1コースや学校を修了したときに受け取る正式な書類のことだよ。
Abschnitt
B1「Abschnitt」は、文章や建物などの、はっきり区切られた部分や節のことです。
Absolvent
B1学校や大学での勉強を無事に終えた人のことです。
absolvieren
B1学業や訓練のコースを無事に終えることだよ。
