Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'ㄹ/을 수 있다' to express ability or possibility, and 'ㄹ/을 수 없다' for the opposite.
- Add ㄹ 수 있다 to verb stems ending in a vowel (e.g., 가다 -> 갈 수 있다).
- Add 을 수 있다 to verb stems ending in a consonant (e.g., 먹다 -> 먹을 수 있다).
- Replace 있다 with 없다 to express inability or impossibility (e.g., 먹을 수 없다).
Overview
-(으)ㄹ 수 있다/없다 は、初級レベルの皆さんが必ずマスターすべき非常に重要な文法です。日本語の「〜ことができる」や「〜可能だ」に相当しますが、韓国語ではこの形が日常会話のあらゆる場面で頻繁に登場します。例えば、友達との約束で「明日、行くことができますか？」と聞く時や、カフェで「ここで注文できますか？」と確認する時など、必須の表現です。-(으)ㄹ 수 있다/없다 の構造を深く理解するために、まずは「수」という言葉に注目しましょう。「수」は韓国語で「方法」「可能性」「能力」を意味する名詞です。文法的には、動詞の語幹に -(으)ㄹ をつけることで、その動詞が「수（可能性）」を修飾する連体形（形容詞のような役割）になります。例えば、「行く（가다）」という動詞に -(으)ㄹ をつけて「갈（行くべき／行く予定の）」とし、それに「수（可能性）」をくっつけると「갈 수（行く可能性）」という塊ができます。そこに「ある（있다）」や「ない（없다）」をつけることで、「行く可能性がある＝行ける」「行く可能性がない＝行けない」という論理が完成します。수 の前にスペースを空ける必要があります。これは日本語の「〜こと」の部分を名詞化して独立させる感覚に似ています。また、この文法は「能力（スキル）」と「状況（可能性）」の両方をカバーします。日本語の「泳げる（能力）」と「今日は泳げる（状況）」が同じ「〜できる」で表現されるのと同様に、韓国語でもこの一種類の文法で両方のニュアンスを完全に表現できるため、非常に効率的で便利な表現なのです。-(으)ㄹ の部分が変わる点に注意してください。갈 수 있어요 | 行ける |먹을 수 있어요 | 食べられる |만들 수 있어요 | 作れる |- 母音で終わる動詞: 語幹に直接
-ㄹ 수 있다をつけます。例：보다→볼 수 있다 - 子音で終わる動詞: 語幹に
-을 수 있다をつけます。例：읽다→읽을 수 있다 - 不規則動詞の注意点:
ㄷ不規則（듣다）：들을 수 있다（聞ける）のようにㄷがㄹに変わります。ㅂ不規則（돕다）：도울 수 있다（助けられる）のようにㅂが우に変わります。ㅅ不規則（낫다）：나을 수 있다（治る／良くなる）のようにㅅが脱落します。
- 1能力（Ability）: 習得したスキルや身体的な能力について話す時。「ピアノを弾ける」「韓国語を話せる」などがこれに当たります。日本語の「〜できる」と同じ感覚で使えます。
- 2状況的・客観的な可能性（Possibility/Permission）: スケジュールが空いているか、ルール上許可されているかなど、外的な環境による「可能・不可能」を指します。「明日なら会えます（都合がつく）」「ここではタバコを吸えません（禁止されている）」といった文脈です。
-(으)ㄹ 수 있다 は、状況的な可能性を問う際にも非常に自然に使われます。例えば、「明日、映画に行けますか？」と聞く時、相手の能力ではなく「都合がつくか」を聞いていることになります。この柔軟性が韓国語会話の鍵です。- 1スペースの忘れ: 日本語話者が最もやりがちなミスです。
갈수있어요とくっつけて書いてしまうことが非常に多いです。日本語の「〜できる」という一語の感覚に引きずられていますが、수は名詞なので必ず갈 수 있어요とスペースを空けてください。 - 2形容詞への接続:
예쁠 수 있어요（きれいである可能性がある）のように、形容詞に-(으)ㄹ 수 있다をつけることは、文法的には可能ですが、日常会話では非常に不自然です。日本語の「きれいができる」と言わないのと同じで、韓国語でも「状態」ではなく「動作」に対して使うのが基本です。 - 3「可能」の過剰使用: 日本語の「〜することができる」という翻訳調の癖が抜けず、何でもかんでも
-(으)ㄹ 수 있다を使おうとします。例えば、単に「行きます（가요）」と言えばいい場面でも「行くことができます（갈 수 있어요）」と言ってしまうと、少し不自然で硬い印象を与えます。能力や可能性を強調したい時以外は、シンプルな動詞を使うのが自然です。
-(으)ㄹ 수 있다 | -(으)ㄹ 줄 알다 |-(으)ㄹ 줄 알다 は「やり方を知っている（泳ぎ方を知っている）」という習得した技術に限定されます。一方、-(으)ㄹ 수 있다 は、技術があっても状況的にできない場合（例：水着がないから泳げない）も含めて「できる・できない」を表現できます。この使い分けができるようになると、中級へのステップアップは間違いありません！-(으)ㄹ 수 있다 を過去形にするには？있다 を過去形にして -(으)ㄹ 수 있었어요（〜できました／〜できたはずです）と言います。-(으)ㄹ 수 없어요 と 못 + 動詞（例：못 가요）があります。못 は能力的にできない時に使いますが、-(으)ㄹ 수 없어요 は能力と状況の両方で使えます。-(으)ㄹ 수 있어요? と語尾を上げるだけで質問になります。非常に簡単ですね！頑張りましょう！Verb Conjugation Table
| Verb | Stem | Ending | Result |
|---|---|---|---|
|
가다
|
가
|
ㄹ 수 있다
|
갈 수 있다
|
|
먹다
|
먹
|
을 수 있다
|
먹을 수 있다
|
|
보다
|
보
|
ㄹ 수 있다
|
볼 수 있다
|
|
읽다
|
읽
|
을 수 있다
|
읽을 수 있다
|
|
하다
|
하
|
ㄹ 수 있다
|
할 수 있다
|
|
듣다
|
듣
|
을 수 있다
|
들을 수 있다
|
Common Contractions
| Full Form | Common Usage |
|---|---|
|
할 수 없어요
|
못 해요
|
Meanings
This grammar pattern expresses the ability to perform an action or the possibility of a situation occurring.
Physical Ability
Having the skill or physical capacity to do something.
“수영할 수 있어요.”
“운전할 수 있어요.”
Situational Possibility
Whether a situation is possible given the circumstances.
“내일 만날 수 있어요?”
“지금은 갈 수 없어요.”
Reference Table
| 語幹のタイプ | ルール | 例文 | 意味 |
|---|---|---|---|
|
パッチムなし
|
+ ㄹ 수 있다
|
가다 → 갈 수 있다
|
行ける
|
|
パッチムあり
|
+ 을 수 있다
|
먹다 → 먹을 수 있다
|
食べられる
|
|
ㄹ変則
|
ㄹを消して + ㄹ 수 있다
|
만들다 → 만들 수 있다
|
作れる
|
|
ㄷ変則
|
ㄷをㄹに変えて + 을 수 있다
|
듣다 → 들을 수 있다
|
聞ける
|
|
否定（なし）
|
+ ㄹ 수 없다
|
하다 → 할 수 없다
|
できない
|
|
否定（あり）
|
+ 을 수 없다
|
읽다 → 읽을 수 없다
|
読めない
|
フォーマル度スペクトル
갈 수 있습니다. (General)
갈 수 있어요. (General)
갈 수 있어. (General)
갈 수 있네. (General)
能力 vs 可能性
身体的な能力
- 수영할 수 있어요 泳げます
状況的な可能性
- 내일 만날 수 있어요 明日会えます
있다 vs 없다
活用の流れ図
語幹の最後は母音（パッチムなし）？
語幹の最後は子音（パッチムあり）？
丁寧さのレベル
フォーマル
- • 할 수 있습니다
- • 할 수 없습니다
標準（丁寧）
- • 할 수 있어요
- • 할 수 없어요
カジュアル
- • 할 수 있어
- • 할 수 없어
レベル別の例文
한국어를 할 수 있어요.
I can speak Korean.
수영할 수 있어요.
I can swim.
갈 수 있어요.
I can go.
먹을 수 있어요.
I can eat.
내일 만날 수 있어요?
Can we meet tomorrow?
지금은 갈 수 없어요.
I cannot go now.
운전할 수 있어요?
Can you drive?
이것을 읽을 수 있어요.
I can read this.
그 소식을 믿을 수 없었어요.
I couldn't believe the news.
도와줄 수 있을까요?
Could you help me?
그는 영어를 유창하게 말할 수 있습니다.
He can speak English fluently.
비가 올 수 있으니까 우산을 챙기세요.
It might rain, so take an umbrella.
그 문제는 해결할 수 있는 방법이 있어요.
There is a way to solve that problem.
우리가 성공할 수 있을지 모르겠어요.
I don't know if we can succeed.
모두가 만족할 수 있는 결과는 없습니다.
There is no result that can satisfy everyone.
그는 다시는 돌아올 수 없는 길을 떠났습니다.
He left on a path from which he could never return.
이론적으로는 가능하지만 실제로는 실행할 수 없습니다.
It is theoretically possible but practically impossible to execute.
그가 그런 실수를 할 수 있다는 게 믿기지 않습니다.
I cannot believe he is capable of such a mistake.
우리는 더 나은 미래를 건설할 수 있는 잠재력이 있습니다.
We have the potential to build a better future.
어떤 상황에서도 포기하지 않을 수 있는 용기가 필요합니다.
You need the courage to not give up in any situation.
그의 행동은 도저히 이해할 수 없는 수준이었습니다.
His behavior was at a level that was completely incomprehensible.
역사는 반복될 수 있다는 사실을 간과해서는 안 됩니다.
One must not overlook the fact that history can repeat itself.
그는 누구도 부정할 수 없는 명백한 증거를 제시했습니다.
He presented clear evidence that no one could deny.
우리가 직면한 난관은 극복할 수 없는 것이 아닙니다.
The challenges we face are not insurmountable.
間違えやすい
Both mean 'cannot', but '못' is an adverb and 'ㄹ/을 수 없다' is a grammar pattern.
Both relate to ability, but '줄 알다' specifically means 'knowing how' to do something.
Learners try to use '가능성' as a verb.
よくある間違い
가다 수 있다
갈 수 있다
먹을수있다
먹을 수 있다
가ㄹ 수 있다
갈 수 있다
먹ㄹ 수 있다
먹을 수 있다
갈 수 없어요
갈 수 없어요
못 갈 수 있어요
갈 수 없어요
먹을 수 안 있어요
먹을 수 없어요
할 수 있었다
할 수 있었다
가고 싶을 수 있어요
갈 수 있어요
먹을 수 있을 것 같아요
먹을 수 있어요
할 수 있는 게 아니다
할 수 없다
먹을 수 없게 되었다
먹을 수 없게 되었다
갈 수 있는 상황이 아니다
갈 수 없다
할 수 없지 않다
할 수 있다
文型パターン
저는 ___할 수 있어요.
내일 ___할 수 있어요?
그것은 ___할 수 없어요.
우리는 ___할 수 있는 능력이 있어요.
Real World Usage
오늘 못 가요.
영어를 할 수 있습니다.
이거 먹을 수 있어요?
여기서 사진 찍을 수 있어요?
다시 만날 수 있기를!
배달할 수 있는 시간입니다.
スペースを忘れずに！
発音のコツ
丁寧に断るコツ
Smart Tips
Use 'ㄹ/을 줄 알다' instead of 'ㄹ/을 수 있다'.
Use '못' for speed.
Use 'ㄹ/을 수 없습니다'.
Check if it ends in a vowel or consonant.
発音
Liaison
The 'ㄹ' in '수' often links to the next word.
Question
갈 수 있어요? (Rising tone at the end)
Asking for confirmation.
暗記しよう
記憶術
Think of 'ㄹ/을' as a 'bridge' that connects the verb to the word '수' (possibility).
視覚的連想
Imagine a person holding a 'CAN' (the soda) in one hand and a 'CAN'T' (a broken soda) in the other.
Rhyme
Vowel ends with ㄹ, consonant ends with 을, add 수 있다, now you're doing well!
Story
Min-su wanted to swim. He looked at the pool. He said, 'I can swim!' (수영할 수 있어요). Then he saw the water was frozen. He said, 'I cannot swim!' (수영할 수 없어요).
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about things you can and cannot do today.
文化メモ
Koreans often use '못' instead of 'ㄹ 수 없다' in casual speech because it is shorter.
The pattern comes from the noun '수' (possibility/way) combined with the verb '있다' (to exist).
会話のきっかけ
오늘 뭐 할 수 있어요?
한국 요리 할 수 있어요?
내일 우리 만날 수 있을까요?
이 문제를 해결할 수 있는 방법이 있을까요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
저는 피아노를 ___ 수 있어요. (치다)
文法的に正しいのはどれ？
Find and fix the mistake:
오늘 만날수 없어요.
음악을 ___ 수 있어요.
Score: /4
練習問題
8 exercises저는 한국어를 ___ 수 있어요.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
가다 수 있어요.
갈 수 있어요.
Match: 가다
수 / 있어요 / 갈 / 수
A: 수영할 수 있어요? B: ___
ㄹ/을 수 있다 is only for physical skills.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises불고기를 ___ 수 있어요.
「먹다」の正しい「できる」の形は？
저는 오늘 바쁠 수 없어요.
単語を並べ替えてください：
正しい翻訳はどれ？
正しい組み合わせを選んでください：
저를 ___ 수 있어요?
面接で「できます」と言うなら？
한국에 살을 수 있어요.
正しい翻訳はどれ？
Score: /10
よくある質問 (8)
Yes, it works with almost all action verbs.
Yes, '못' is an adverb, 'ㄹ/을 수 없다' is a grammar pattern.
Because '수' is a noun meaning 'possibility'.
Yes, use 'ㄹ/을 수 있었다'.
It can be used in all registers by changing the ending.
Just add '수 있다' (e.g., 만들다 -> 만들 수 있다).
It is mostly for action verbs.
Extremely common.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Poder
Korean is a suffix-based language, Spanish is a verb-based language.
Pouvoir
French uses a modal verb, Korean uses a grammatical construction.
Können
German modal verbs conjugate for person, Korean does not.
～ことができる
Japanese uses the dictionary form, Korean uses the stem.
يستطيع
Arabic is VSO/SVO, Korean is SOV.
能 / 会
Chinese uses auxiliary verbs, Korean uses a grammatical suffix.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
〜するしかない (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview 韓国語の学習において、中級から上級へとステップアップする際、最も重要かつ表現の幅を広げてくれる文法の一つが...
現在進行形：～している (고 있다)
### Overview 韓国語の学習において、現在進行中の動作を表す「～している」という表現は、日常会話で最も頻繁に使われる文法の...
限界まで・これ以上ないほど：(-ㄹ/을 대로)
### Overview 韓国語学習者の皆さん、こんにちは。今回は、ある状態や動作が「限界まで達した」ことを表す、中上級レベルで非常...
〜にすぎない・ただ〜だけだ (-ㄹ/을 뿐이다)
### Overview 韓国語学習において、中級レベル（B2）に達すると、単に事実を述べるだけでなく、その事実に「限定」や「強調」の...
論理的な推測: -(으)ㄹ 법하다
### Overview 韓国語学習において、中級から上級へステップアップする際に欠かせないのが「論理性」や「根拠」を伴う推測の表現...
