A1 adjective ニュートラル #3,000 よく出る 1分で読める

salzig

/ˈzalt͡sɪç/

Salzig describes anything that tastes like salt or has a high salt content.

30秒でわかる単語

  • Describes food or drinks containing a high amount of salt.
  • Essential term for daily food descriptions and restaurant visits.
  • Often used to critique or praise the seasoning of meals.

Überblick

'Salzig' ist eines der fünf Grundgeschmacksrichtungen und beschreibt den spezifischen Geschmack von Natriumchlorid. Es ist ein grundlegender Begriff, den jeder Deutschlernende früh im Spracherwerb begegnet, da er essenziell für die Beschreibung von Essen ist. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist prädikativ mit 'sein' oder attributiv vor einem Substantiv verwendet. Zum Beispiel: 'Die Suppe ist salzig' oder 'Das sind salzige Snacks'. Es kann auch zur Verstärkung genutzt werden, wenn man ausdrücken möchte, dass etwas zu viel Salz enthält ('Die Soße ist viel zu salzig'). 3) Häufige Kontexte: Man findet das Wort häufig in Kochrezepten, Restaurantbewertungen oder bei der Beschreibung von Meerwasser. Es wird oft mit Lebensmitteln wie Brezeln, Chips, Fisch oder Käse assoziiert. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Im Gegensatz zu 'würzig', das eine allgemeine Verwendung von Gewürzen impliziert, bezieht sich 'salzig' spezifisch auf den Salzgehalt. 'Herzhaft' hingegen beschreibt eine eher deftige, kräftige Geschmacksrichtung, die nicht zwangsläufig nur salzig sein muss, sondern auch andere Aromen umfassen kann.

例文

1

Diese Suppe ist ein bisschen salzig.

everyday

This soup is a bit salty.

2

Das Meerwasser schmeckt sehr salzig.

formal

The seawater tastes very salty.

3

Ich mag keine salzigen Snacks.

informal

I don't like salty snacks.

4

Die Analyse ergab einen hohen salzigen Anteil im Boden.

academic

The analysis showed a high salty content in the soil.

よく使う組み合わせ

sehr salzig very salty
salzige Snacks salty snacks
salziges Wasser salty water

よく使うフレーズ

Das ist zu salzig.

That is too salty.

leicht salzig

slightly salty

von Natur aus salzig

naturally salty

よく混同される語

salzig vs versalzen

Versalzen means the food is ruined by too much salt. Salzig is just the flavor profile.

文法パターン

etwas ist salzig ein salziger Geschmack zu salzig sein

How to Use It

📝

使い方のコツ

Salzig is a neutral adjective used across all registers. It is most commonly found in culinary contexts. Use it freely when describing food or natural water sources.


⚠️

よくある間違い

Learners often use 'salzig' when they mean 'savory'. While savory can be salty, 'herzhaft' is a better translation for savory. Avoid using 'salzig' for food that is simply delicious; use 'lecker' instead.

Tips

💡

Use salzig for snacks and meals

Pair 'salzig' with nouns like 'Snacks' or 'Gerichte'. It helps you communicate your taste preferences clearly in German restaurants.

⚠️

Don't confuse with versalzen

If food is ruined because it has too much salt, use the word 'versalzen'. 'Salzig' is just a flavor description, while 'versalzen' implies a mistake.

🌍

German love for Brezeln

In Germany, 'Laugengebäck' like Brezeln are iconic 'salzige Snacks'. Understanding this word helps you order typical German baked goods.

📖

語源

Derived from the Germanic root for salt. It shares common ancestry with the English word 'salty'.

🌍

文化的な背景

German cuisine often features salty breads and meats. Being able to describe saltiness is vital for giving feedback on meals.

🧠

覚え方のコツ

Think of the word 'Salz' inside 'salzig'. If it has 'Salz', it is 'salzig'!

よくある質問

4 問

Nicht unbedingt. Es ist eine neutrale Beschreibung, kann aber bei einer Überdosierung negativ als 'zu salzig' wahrgenommen werden.

Man sagt dann, dass das Essen 'fade' oder 'ungewürzt' ist. Man kann auch sagen: 'Es fehlt Salz'.

Ja, das Meerwasser wird im Deutschen als 'salzig' oder 'salzhaltig' bezeichnet. Es ist ein sehr gebräuchlicher Ausdruck für den Geschmack des Ozeans.

Ja, man kann 'sehr salzig' oder 'versalzen' (wenn es ungenießbar ist) verwenden.

自分をテスト

fill blank

Wähle das passende Wort aus.

Die Chips sind sehr ___, ich brauche ein Glas Wasser.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: salzig

Chips sind typischerweise salzige Snacks.

🎉 スコア: /1

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!