スペイン語の予定:『〜するつもり』の使い方 (Ir + a + 不定詞)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'ir' (to go) + 'a' + an infinitive verb to talk about your immediate plans or upcoming actions.
- Conjugate 'ir' to match the subject: 'Voy a comer' (I am going to eat).
- Always include the preposition 'a' between 'ir' and the infinitive verb.
- Keep the second verb in its original infinitive form (ending in -ar, -er, or -ir).
Overview
ir + a + infinitive という非常に便利な「近未来」を表す構文を使います。これは、スペイン語の ir(行く)という動詞を現在形に活用し、前置詞の a を挟んで、行動を表す動詞の原形(不定詞)を置くという、非常にシンプルなルールです。ir + a + infinitive が圧倒的に使われるからです。単純未来が「〜するだろう」という少し客観的で遠い未来や推量を表すのに対し、この構文は「今、心に決めていること」や「もうすぐ起こることが確実な状況」を強調します。日本語で言えば、「明日、友達と映画に行くんだ」と話すときのあの感覚です。日本語の文法では「行く」という動詞を未来の文脈に置くだけで未来を表せますが、スペイン語では「行く(ir)」という補助的な動詞を添えることで、その行動に対する「意志」や「準備」を表現します。この構文をマスターすれば、SNSでの予定の投稿や、友達との約束、仕事の計画など、あらゆる場面で自分の意思を明確に伝えることができるようになります。難しく考えず、まずは「未来の準備ができている」という感覚を大切にしてください。ir という動詞を主語に合わせて変化させる必要があります。- 1
Ir(補助動詞): ここが最も重要です。日本語の「行く」とは少し異なり、この構文では「〜という方向に向かっている」という心理的なベクトルを表します。例えばVoy a estudiarと言ったとき、物理的にどこかへ行くわけではなく、「勉強するという行動に向かって準備している」というニュアンスになります。 - 2
a(前置詞): 日本語の助詞「に」に近い役割を果たします。動詞の原形(不定詞)に向かっていくための「橋渡し」です。日本語では「〜しに行く」と言うとき「し」に接続しますが、スペイン語では必ずaが必要です。 - 3Infinitive(不定詞): 日本語の「辞書形」に相当します。ここを変化させてはいけません。日本語の「食べる」「飲む」と同じように、原形のまま置くことで、「これからその動作をする」という目的を明確にします。
ir + a は、現時点で既に決定していることや、目の前の証拠から見て明らかに起こることに使われます。例えば、「空が暗いから、雨が降るだろう」というとき、日本語では「降るだろう」と推量しますが、スペイン語では Va a llover(今まさに降る方向に向かっている=降るはずだ)と表現します。この「現在から未来への連続性」を理解することが、この文法を使いこなす鍵です。- 1
irを主語に合わせて現在形に活用する。 - 2前置詞
aを置く。 - 3動詞の原形(不定詞)を置く。
ir の活用 | a | 動詞の原形 | 日本語訳 |voy | a | estudiar | 私は勉強するつもりです |vas | a | leer | 君は読むつもりだ |va | a | comer | 彼/彼女は食べる予定だ |vamos | a | viajar | 私たちは旅行する予定です |vais | a | salir | 君たちは出かけるつもりだ |van | a | comprar | 彼らは買う予定です |ir だけです。後ろの動詞は常に原形なので、動詞の活用をすべて覚える必要がないという点で、初心者にも非常に優しい構文と言えます。- 確実な予定: 「明日、友達とカフェに行く」のような確定した予定。
Mañana voy a ir a una cafetería con mi amigo.と言えば、準備万端な様子が伝わります。 - 強い意図: 「絶対にやるぞ」という決意。
Voy a aprender español este año.(今年こそスペイン語を習得する!)のように、目標を語るときに最適です。 - 客観的な推測: 目の前の状況から判断できる未来。例えば、目の前でコップが落ちそうになっているとき、
¡Va a caer!(落ちるぞ!)と言います。これは「今、落ちるという方向に向かっている」という状況判断です。
¿Qué vas a hacer el fin de semana?(週末は何するの?)と聞かれたら、Voy a descansar en casa.(家でゆっくりするつもり)と答えるだけで、非常に自然でこなれた印象になります。日本語の「〜するつもり」よりも、より「現実味のある未来」を語る際に使ってください。- 1前置詞
aの脱落:Voy estudiar.と言ってしまう間違いです。日本語には「〜する」と動詞を並べるだけで文が成立するため、「〜に行く」の「に」に当たるaを忘れがちです。aは「目的」への矢印だと考えてください。 - 2動詞の二重活用:
Voy a estudio.と言ってしまう間違いです。日本語では「勉強しに行く」のように「し」と「行く」の両方の形を変える感覚がありますが、スペイン語ではirだけで時制と主語をカバーしているため、後ろの動詞は必ず原形です。irが「主役」、後ろの動詞は「内容」と区別しましょう。 - 3現在進行形との混同:
Estoy estudiando mañana.と言ってしまう間違いです。日本語では「明日、勉強している」と言うこともありますが、スペイン語の現在進行形(estar + gerundio)は「今まさにしている最中」に限定されます。未来の予定には必ずir + aを使いましょう。
irの活用 + a + 不定詞 |irの活用 + a + 不定詞 |irは未来へのベクトルも示す |ir + a + 不定詞の順で固定 |Voy a comer pizza mañana. という語順が基本です。特に ir と a はセットで覚え、離さないように意識してください。ir を使わずに未来を表すことはできますか?estudiaré など)がありますが、日常会話では ir + a が優先されます。まずはこの構文で「近未来」を表現することに慣れましょう。no を ir の前に置くだけです。No voy a ir.(私は行かないつもりです)。簡単ですね!ir 自体を使いたいときはどうしますか?Voy a ir a Madrid.(マドリードに行くつもりです)となります。ir が2回続くように見えますが、これが正しい文法です。¿ をつけ、ir を主語に合わせて動詞の前に出します。¿Vas a comer?(食べるの?)と聞くだけで、相手の予定を自然に尋ねることができます。Conjugation of 'Ir' (To Go)
| Subject | Conjugation of Ir | Preposition | Infinitive |
|---|---|---|---|
|
Yo
|
voy
|
a
|
estudiar
|
|
Tú
|
vas
|
a
|
estudiar
|
|
Él/Ella/Usted
|
va
|
a
|
estudiar
|
|
Nosotros/as
|
vamos
|
a
|
estudiar
|
|
Vosotros/as
|
vais
|
a
|
estudiar
|
|
Ellos/Ellas/Ustedes
|
van
|
a
|
estudiar
|
Meanings
This construction is used to express future intentions, planned actions, or predictions based on current evidence.
Immediate Future
Actions planned for the near future.
“Voy a comprar pan.”
“Vamos a salir pronto.”
Logical Prediction
Predicting something based on current signs.
“Va a llover pronto.”
“El coche va a chocar.”
Reference Table
| 主語 | irの形 | 前置詞 | 不定詞の例 |
|---|---|---|---|
|
Yo
|
voy
|
a
|
estudiar
|
|
Tú
|
vas
|
a
|
comer
|
|
Él / Ella / Usted
|
va
|
a
|
dormir
|
|
Nosotros/as
|
vamos
|
a
|
salir
|
|
Vosotros/as
|
vais
|
a
|
bailar
|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
van
|
a
|
trabajar
|
フォーマル度スペクトル
Voy a ingerir alimentos. (Eating)
Voy a comer. (Eating)
Voy a zampar. (Eating)
Voy a darle al diente. (Eating)
「Ir + a + 不定詞」の使い方
計画
- viajar to travel
- salir to go out
意図
- estudiar to study
- aprender to learn
すぐに起こる出来事
- llover to rain
- empezar to start
未来の選び方
近未来の作り方
誰がそれをするか知っていますか?
「a」を追加しましたか?
Irの活用(現在形)
単数
- • Yo voy
- • Tú vas
- • Él/Ella/Ud. va
複数
- • Nosotros vamos
- • Vosotros vais
- • Ellos/Uds. van
レベル別の例文
Voy a comer.
I am going to eat.
Vas a estudiar.
You are going to study.
Vamos a jugar.
We are going to play.
Van a dormir.
They are going to sleep.
¿Vas a ir al cine?
Are you going to go to the cinema?
No voy a trabajar hoy.
I am not going to work today.
Va a llover pronto.
It is going to rain soon.
Vamos a comprar comida.
We are going to buy food.
Iba a llamarte, pero se me olvidó.
I was going to call you, but I forgot.
Todo va a salir bien.
Everything is going to turn out well.
Vas a tener que estudiar más.
You are going to have to study more.
No creo que vaya a funcionar.
I don't think it is going to work.
Si sigues así, vas a arruinarlo todo.
If you keep going like this, you are going to ruin everything.
Estábamos a punto de irnos cuando llegaste.
We were about to leave when you arrived.
Va a ser un día muy largo.
It is going to be a very long day.
No van a permitir que entremos.
They are not going to allow us to enter.
Parece que el proyecto va a requerir más tiempo.
It seems the project is going to require more time.
No me digas que vas a renunciar ahora.
Don't tell me you are going to quit now.
Iban a casarse en junio, pero lo pospusieron.
They were going to get married in June, but they postponed it.
Va a ser difícil convencerlos.
It is going to be difficult to convince them.
Dada la coyuntura, el mercado va a sufrir cambios drásticos.
Given the situation, the market is going to undergo drastic changes.
Iba a ser una velada inolvidable, y así fue.
It was going to be an unforgettable evening, and so it was.
No es que vaya a cambiar mucho, pero es necesario.
It is not that it is going to change much, but it is necessary.
Va a resultar contraproducente si no actuamos ya.
It is going to prove counterproductive if we don't act now.
間違えやすい
Learners don't know when to use one or the other.
Learners forget the 'a'.
Present tense can imply future.
よくある間違い
Voy a como
Voy a comer
Voy comer
Voy a comer
Ellos voy a comer
Ellos van a comer
Voy a comiendo
Voy a comer
¿Vas tú a comer?
¿Vas a comer?
Va a lloverá
Va a llover
Voy a ir a la tienda
Voy a la tienda
Iba a comeré
Iba a comer
Voy a que comer
Voy a comer
Va a serlo
Va a ser
Va a haberán problemas
Va a haber problemas
Voy a haberme ido
Voy a haberme ido
Va a ser de ser
Va a ser
文型パターン
Yo voy a ___.
¿Vas a ___ con nosotros?
No creo que él vaya a ___.
Todo va a ___ bien.
Real World Usage
¿Qué vas a hacer?
Voy a aportar valor.
Voy a pedir pizza.
Voy a visitar Madrid.
¡Voy a publicar esto!
Va a llover.
「a」を忘れないで!
再帰代名詞の場所
レゴブロックで覚えよう!
Smart Tips
Always use 'ir a' instead of the simple future for immediate plans.
Keep it in the infinitive form to avoid conjugation errors.
Use contractions if possible, though 'ir a' doesn't contract.
Use 'va a' when you see evidence.
発音
Linking
The 'a' often links to the following vowel.
Question
↗¿Vas a comer?
Rising intonation at the end.
暗記しよう
記憶術
Remember: 'I'm going to' = 'Ir a'. Just add the verb!
視覚的連想
Imagine yourself walking (ir) toward a giant letter 'A' that leads to a door (your infinitive verb).
Rhyme
Conjugate 'ir', add an 'a', the next verb stays the same way!
Story
Juan is standing at the bus stop. He says, 'Voy a viajar' (I am going to travel). He sees the bus coming and says, 'Va a llegar' (It is going to arrive). He is ready for his future.
Word Web
チャレンジ
Write down 5 things you are going to do tomorrow using this structure.
文化メモ
In Spain, 'ir a' is used constantly for immediate plans.
Often used with 'ahorita' (right now).
Uses 'vos' form: 'Vas a ir'.
Derived from the Latin 'ire' (to go) + 'ad' (to) + infinitive.
会話のきっかけ
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
¿Vas a estudiar español mañana?
¿Qué vas a pedir de comer?
¿Crees que va a llover hoy?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Yo ___ ___ estudiar para el examen.
Choose the correct way to say 'We are going to eat':
Find and fix the mistake:
Ellos van comer en un restaurante.
Score: /3
練習問題
8 exercisesYo ___ a comer.
Ellos ___ a estudiar.
Find and fix the mistake:
Voy a como.
a / comer / voy / yo
We are going to sleep.
A: ¿Vas a salir? B: No, ___.
Use 'va' and 'llover'.
Which is an infinitive?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisespelícula / ver / voy / una / a
Are you (informal) going to dance?
Match the items:
Tú ___ a comprar una computadora.
How do you say 'Are you (formal) going to pay?'
Ella va a duerme.
They are going to travel.
mañana / trabajar / vamos / a
Nosotros vamos ___ salir esta tarde.
Choose the 'vosotros' form:
Score: /10
よくある質問 (8)
It is better to use the simple future for distant events, but 'ir a' is acceptable.
It is neutral and used in almost all contexts.
It is a preposition required by the verb 'ir' when followed by an infinitive.
Yes, e.g., 'Voy a ducharme' or 'Me voy a duchar'.
Conjugating the second verb.
Yes, it is a direct equivalent of 'going to'.
Yes, it is universal.
Just add 'no' before 'ir'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Aller + infinitive
None, the structure is identical.
Werden + infinitive
German does not use a motion verb for the future.
Going to + infinitive
English uses 'to', Spanish uses 'a'.
Verb + tsumori
Japanese does not use a verb of motion.
Sa- / Sawfa + verb
Arabic uses prefixes, not periphrastic constructions.
Yào + verb
Chinese does not conjugate verbs.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
スペイン語 未来完了:過去の推量「〜したに違いない」(Se habrá ido)
### Overview スペイン語の `el futuro compuesto`(未来完了形)は、B2レベルの学習者にとって、単なる「未来の完了」を表現す...
過去の推量:スペイン語の推量の条件法 (Serían las cinco)
### Overview スペイン語の `el condicional simple`(条件法現在)は、初級レベルでは「もし〜なら〜だろう」という仮定や、「...
スペイン語の単純未来:「〜だろう/〜するつもり」の表現 (-é, -ás, -á)
### Overview スペイン語の `futuro simple`(単純未来形)は、英語の `will` に相当する「~するだろう」「~するつもりだ」と...
スペイン語の未来完了:特定の時までに完了している動作 (Futuro Perfecto)
Overview 明日の今頃までに、みんなが話題にしているあのNetflixのシリーズをようやく見終えているでしょうか? ... (Japanese t...
スペイン語の未来形:未来の予測と約束 (Futuro Simple)
Overview スペイン語を話す人が、なぜこれから起こることに対してあんなに自信満々なのか不思議に思ったことはありませんか?そ...