Grammar Rule in 30 Seconds
Place direct object pronouns directly before the conjugated verb to avoid repeating nouns.
- Place the pronoun before the conjugated verb: 'Lo veo' (I see him).
- If you have two verbs, you can attach the pronoun to the end of the infinitive: 'Quiero verlo'.
- In negative sentences, the 'no' always comes before the pronoun: 'No lo veo'.
Overview
me、te、lo、la といった単語に出会います。これらは「代名詞」と呼ばれ、日本語でいう「私を」「君に」「それを」といった役割を果たします。しかし、日本語と決定的に違うのはその「場所」です。日本語では「私はそれを食べる」のように、目的語は動詞の前に置くのが基本ですが、スペイン語では動詞とセットで動く「接語（clítico）」という性質を持っています。つまり、これらは独立した単語というより、動詞にくっついて一つの塊として機能する、いわば「動詞の付属品」のようなものなのです。Te amo と言いますが、これは直訳すると「君を・愛する」となります。Te が動詞 amo の前に置かれているのがわかりますね。このルールを理解することは、スペイン語らしい自然なリズムを身につけるための第一歩です。最初は難しく感じるかもしれませんが、一度ルールを覚えてしまえば、パズルのように当てはめるだけで正しい文章が作れるようになります。ぜひ、この「動詞と代名詞の密接な関係」を楽しんで学んでいきましょう。- 1普通の動詞（現在形など）の場合：代名詞は必ず「動詞の前」に置きます。例えば
Lo veo（私はそれを見る）。veo loとは言いません。これは日本語の「私は・それ・見る」という語順に近いように見えますが、スペイン語では代名詞が動詞に吸い寄せられるように前に移動する点が特徴です。
- 1動詞のフレーズ（不定詞や現在分詞）の場合：ここでは2つの選択肢があります。補助動詞の前に置くか、後ろの動詞（不定詞や現在分詞）に合体させるかです。例えば「私はそれを買いたい」なら
Lo quiero comprar（前）またはQuiero comprarlo（後ろ）のどちらも正解です。後ろにくっつける場合は、元の動詞のアクセントを保つためにアクセント記号が必要になることがあります。
- 1命令形の場合：ここが一番面白いルールです。肯定の命令（〜しなさい！）では、必ず「動詞の後ろ」にくっつけます。例えば
Cómpralo（それを買いなさい！）。しかし、否定の命令（〜するな！）になると、ルールが逆転して「動詞の前」に戻ります。No lo compres（それを買うな）。これは日本語の「〜しなさい」「〜するな」という語順とは全く異なるため、最初は混乱するかもしれませんが、リズムとして覚えてしまうのがコツです。
Te llamo. (君に電話する) |Lo quiero ver. / Quiero verlo. |Dímelo. (私にそれを言って) |No me lo digas. (それを私に言うな) |¿Lo compraste?（それ買ったの？）のように代名詞を使うことで、会話が非常にスムーズになります。また、再帰動詞（自分自身に行う動作）でもこのルールは適用されます。Me levanto（私は起きる）という表現も、Me が動詞の前に来ています。これらは単なる文法項目ではなく、スペイン語という言語の「リズム」そのものです。慣れてくると、代名詞を動詞の前に置くことが、まるで日本語の助詞を使うのと同じくらい自然に感じられるようになります。SNSでの短いメッセージや、大学での友人との会話など、まずは短いフレーズから使い始めてみてください。Te quiero（愛してる）や Lo siento（ごめんなさい/残念です）など、日常でよく使うフレーズには、この代名詞のルールが完璧に詰まっています。- 1「英語や日本語の語順に引きずられる」：初心者が最もやりがちなのは、
Veo loのように代名詞を動詞の後ろに置いてしまうことです。これは英語のI see itの語順をそのまま持ち込んでしまうためです。日本語話者は「目的語は動詞の前」という感覚が強いため、最初はLo veoと口に出す練習を徹底しましょう。
- 1「肯定命令での配置忘れ」：
Cómpraloと言うべきところをLo compraと言ってしまうミスです。これは肯定命令という「特別な状況」を忘れて、通常の現在形の語順を適用してしまうためです。肯定命令のときは「動詞＋代名詞」で一つの単語になるという感覚を持つことが重要です。
- 1「アクセント記号の欠落」：
Compraloと書いてしまうミスです。代名詞を後ろにくっつけると、単語全体のアクセントの位置が変わります。スペイン語ではアクセントの位置が変わると別の単語のように聞こえるため、ルールに従ってCómpraloとアクセント記号を打つ必要があります。これは「努力」でカバーできる部分ですので、ルールをしっかり覚えましょう。
Te lo doy と言います。Te（君に）と lo（それを）が動詞 doy の前に並びます。この「代名詞の塊」が動詞の前に来るという構造は、日本語の語順とは全く異なるため、最初は「動詞の前に代名詞を置く」という意識を強く持つことが大切です。Te lo doy のように、必ず決まった順序（RID：再帰・間接・直接）で並べます。また、le lo となる場合は se lo に変化するというルールもあります。これは音の響きを良くするためのルールです。Direct Object Pronouns
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
|
1st
|
me
|
nos
|
|
2nd
|
te
|
os
|
|
3rd
|
lo/la
|
los/las
|
Meanings
Direct object pronouns replace the noun receiving the action of the verb to avoid redundancy.
Direct Object
Replacing a specific person or thing receiving the action.
“Lo quiero.”
“La llamo.”
Reference Table
| 動詞の種類 | 位置 | 例 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
|
活用動詞
|
前
|
`Lo tengo`
|
私はそれを持っています
|
|
不定詞
|
語尾または前
|
`Voy a verlo`
|
私はそれを見に行くつもりです
|
|
現在分詞
|
語尾または前
|
`Estoy viéndolo`
|
私はそれを見ています
|
|
肯定命令
|
語尾（くっつける）
|
`Mándalo`
|
それを送って
|
|
否定命令
|
前
|
`No lo mandes`
|
それを送らないで
|
|
複数の代名詞
|
間接 + 直接
|
`Me lo das`
|
あなたはそれを私にくれます
|
フォーマル度スペクトル
Lo observo. (General observation)
Lo veo. (General observation)
Lo veo. (General observation)
Lo veo. (General observation)
スペイン語の代名詞の役割
直接目的語（何を？）
- lo それ/彼
- la それ/彼女
間接目的語（誰に？）
- me 私に
- le 彼/彼女に
再帰代名詞（自分自身）
- se 彼/彼女自身に
どこに置くの？
位置決定フローチャート
動詞は活用していますか？
不定詞または現在分詞ですか？
命令形のルール
肯定命令
- • Dámelo
- • Hazlo
- • Míranos
否定命令
- • No me lo des
- • No lo hagas
- • No nos mires
レベル別の例文
Lo veo.
I see it.
La quiero.
I want it.
Me ves.
You see me.
Te llamo.
I call you.
No lo quiero.
I don't want it.
Quiero comprarlo.
I want to buy it.
Lo estoy leyendo.
I am reading it.
No me ves.
You don't see me.
Lo he visto ayer.
I saw it yesterday.
Tienes que traerlo.
You have to bring it.
La conozco muy bien.
I know her very well.
No te lo puedo decir.
I can't tell you it.
Aunque no lo creas, es verdad.
Although you might not believe it, it's true.
Lo habríamos hecho antes.
We would have done it before.
La vi mientras caminaba.
I saw her while I was walking.
No me lo habías dicho.
You hadn't told me that.
Lo hizo sin que nadie lo viera.
He did it without anyone seeing it.
La considero la mejor opción.
I consider it the best option.
No me lo esperaba en absoluto.
I didn't expect it at all.
Lo habrán terminado para mañana.
They will have finished it by tomorrow.
Lo que me pides es imposible.
What you are asking me is impossible.
La vi, y la vi con claridad.
I saw her, and I saw her clearly.
No me lo habrían permitido.
They wouldn't have allowed it for me.
Lo dicho, dicho está.
What is said, is said.
間違えやすい
Learners mix up 'lo' (direct) and 'le' (indirect).
Learners put the pronoun after the conjugated verb.
Using 'lo' for feminine nouns.
よくある間違い
Veo lo
Lo veo
Lo veo el libro
Lo veo
La veo el coche
Lo veo
Veo le
Lo veo
No veo lo
No lo veo
Lo quiero comerlo
Lo quiero comer
Quiero lo comer
Quiero comerlo
Le veo (when referring to a book)
Lo veo
Lo he lo visto
Lo he visto
Dámelo a él
Dámelo
Lo habiendo visto
Habiéndolo visto
Se lo, lo hice
Se lo hice
Lo, yo lo quiero
Lo quiero
文型パターン
Yo ___ veo.
No ___ quiero.
Quiero comprar___.
Estoy viendo___.
Real World Usage
¿Lo viste?
La quiero para llevar.
Lo he analizado.
¿Lo puedes traer?
¡Lo amo!
Lo recibí.
RIDルール
「ラ・ロラ」ルール
メッセージのショートカット
Smart Tips
Ask yourself: 'Can I replace this with a pronoun?'
Remember you have two choices for placement.
Always put 'no' first.
Check the article (el/la).
発音
Stress
Pronouns are unstressed clitics and attach to the verb's rhythm.
Statement
Lo veo ↓
Neutral declaration
暗記しよう
記憶術
Before the verb, the pronoun goes; if it's an infinitive, at the end it flows.
視覚的連想
Imagine a 'lo' sticker being slapped onto the front of a verb like a magnet. If the verb is long (infinitive), the sticker can slide to the very end.
Rhyme
Before the verb, the pronoun stays, in many different Spanish ways.
Story
Maria has a red apple. She wants to eat it. She says 'La como'. Her friend asks '¿La quieres?'. Maria says 'Sí, la quiero'.
Word Web
チャレンジ
For the next 5 minutes, describe everything you touch using a pronoun: 'Lo toco', 'La abro'.
文化メモ
Leísmo is very common here, using 'le' for masculine direct objects.
Pronouns are used very strictly according to gender.
Pronouns are used naturally in everyday speech.
These pronouns evolved from Latin demonstrative pronouns.
会話のきっかけ
¿Tienes el libro? ¿Lo puedes leer?
¿Ves la película?
¿Me escuchas?
¿Lo has hecho?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Choose the correct placement:
Quiero ____ (see you).
Find and fix the mistake:
No cómpralo!
Score: /3
練習問題
8 exercisesYo ___ veo.
Find and fix the mistake:
Veo lo.
Quiero comer (la manzana).
lo / veo / yo
I see him.
El libro -> ?
No ___ quiero.
Quiero comprar___.
Score: /8
Practice Bank
5 exercisesElla ___ llama.
Translate: 'Tell it to me.'
hacer / lo / puedo
Select the correct reflexive use:
Match the pairs:
Score: /5
よくある質問 (8)
To avoid repeating nouns and make speech faster.
Only if it's an infinitive or gerund.
Use 'los' or 'las'.
No, 'le' is an indirect object.
No, the placement remains the same.
A regional variation in Spain using 'le' for masculine direct objects.
Only with transitive verbs that take direct objects.
Try replacing objects in your daily sentences.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
le/la
French has more complex elision rules.
ihn/sie
German changes the article form, Spanish uses a separate pronoun.
o (particle)
Spanish uses pre-verbal pronouns; Japanese uses post-noun particles.
suffixes
Spanish allows pre-verbal placement.
ta
Chinese does not use object pronouns in the same way.
lo/la
None.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
代名詞の位置：どこに置く？ (me, te, lo, se)
### Overview スペイン語学習において、代名詞（me, te, lo, le, seなど）の配置は、中級レベル（B1）への階段を登る上で最も重...
スペイン語の代名詞の位置：前か後ろか？
### Overview スペイン語学習において、代名詞（直接目的語代名詞、間接目的語代名詞、再帰代名詞）の置き場所は、多くの日本人...
スペイン語の「偶発のSe」：失礼のない言い訳の仕方
### Overview スペイン語学習において、中級レベル（B2）の壁を越えるために避けて通れないのが「非意図的な事態」を表現する文...
スペイン語の主語代名詞：私、君、彼、彼女 (Yo, Tú, Él...)
### Overview スペイン語の学習を始めるにあたって、最初にぶつかる大きな壁であり、同時に非常に興味深いポイントが「主語代名...
主語代名詞の省略 (Yo, Tú など)
### Overview スペイン語を学習する際、最初に驚くことの一つが「主語の省略」です。日本語では、私たちは日常会話で主語を頻繁...
