Grammar Rule in 30 Seconds
These four verbs are the building blocks of French; memorize their unique patterns to unlock basic communication.
- Avoir (to have) is used for possession and age: 'J'ai faim' (I am hungry).
- Être (to be) describes identity and states: 'Je suis fatigué' (I am tired).
- Faire (to do/make) and Aller (to go) are essential for daily activities: 'Je fais du sport' (I do sports).
Overview
Je suis faim と言ったことはありませんか？もしそうなら、おそらく困惑した顔をされたでしょう。あなたは実質的に「私は空腹そのものです」と言ったことになります。フランス語では、お腹が空いた状態に「なる（be）」のではなく、空腹を「持っている（have）」のです。これがフランス語の現在形表現の核心です。これらは単なる動詞の問題ではありません。フランス語を話す人々が世界をどのように見ているかに関わっています。一握りの超強力な動詞が仕事の90%をこなしていることに気づくでしょう。私たちはこれらを「重労働者」と呼んでいます。それらは avoir（持っている）、être（である）、faire（する／作る）、そして aller（行く）です。これらをマスターすることは単なる文法の苦行ではありません。歩く辞書のようではなく、実際に人間らしく聞こえるためのチケットなのです。これらの表現を使いこなせれば、 le café を注文し、 la météo について文句を言い、プロのように le métro を乗りこなすことができます。なぜフランス語はこうなっているのでしょうか？正直に言うと、おそらく私たちを飽きさせないためでしょう。しかし、一度リズムをつかめば、ずっと自然に感じられます。新しいゲームの操作を覚えるようなものだと考えてください。ボタンのコンボが筋肉の記憶になれば、ゲームは楽しくなります。日常生活で最も一般的な罠と、最も役立つフレーズに焦点を当てていきます。友達にメールを送るときも、コンサートへの道を探しているときも、これらはあなたが必要とする言葉です。さあ、地元の人を真似て、一歩ずつ話せるようになりましょう。How This Grammar Works
I am 20 years oldと言いますが、フランス語では
J'ai 20 ans と言います。文字通り、年齢を「持っている」のです。小さなカゴにそれらを集めているようなものです。これらの表現はランダムではなく、使用される動詞に基づいた特定の論理に従っています。 avoir は身体的な感覚や年齢に使われます。 être は存在の状態や場所に使われます。faire は活動や天気に使われます。 aller は健康状態や移動に使われます。これらを入れ替えようとすると、すぐにおかしなことになります。スープをフォークで食べようとするのを想像してみてください。技術的には食器ですが、その仕事には間違った道具です。どの動詞がどの状況に適した道具であるかを学ぶ必要があります。これらのほとんどは現在形を含んでおり、SNSやカジュアルなチャットで最も頻繁に使う時制です。Instagramにランチの写真を投稿するときは J'ai faim を使い、Uberが遅れていることに文句を言うときは Je suis en retard を使います。すべては感情を動詞に一致させることなのです。何千ものルールを暗記することを心配しないでください。まずはこの核となる4つに集中しましょう。これらは、フランス語で学ぶ他のすべての基礎となります。これらを習得すれば、自信が飛躍的に高まります。さらに、単に暑いと感じているだけなのに、誤って自分が「熱い温度」であると人々に伝えることもなくなるでしょう。
Formation Pattern
Je, Tu, Il/Elle/On, Nous, Vous, Ils/Elles ）
avoir ）、活動（ faire ）、状態（ être ）、または健康／移動（ aller ）のどれですか？
faim, sport, prêt, bien など）。
Conjugation Table
| Form | Example | Translation |
|---|---|---|
| --- | --- | --- |
| Je (Avoir) | J'ai |
私は持っている |
| Tu (Être) | Tu es |
君は〜である |
| Il/Elle (Faire) | Il fait |
彼／彼女はする |
| Nous (Aller) | Nous allons |
私たちは行く |
| Vous (Avoir) | Vous avez |
あなたは持っている |
| Ils/Elles (Être) | Ils sont |
彼ら／彼女らは〜である |
When To Use It
- 身体的な欲求：
faim（空腹）、soif（喉の渇き）、chaud（暑い）、froid（寒い）にはavoirを使います。 - 健康と挨拶：
Comment ça va?と尋ねたり、Je vais bienと答えたりするにはallerを使います。 - 天気：
Il fait beau（良い天気）やIl fait froidにはfaireを使います。 - 活動：
faire du sportやfaire la cuisine（料理をする）などの趣味にはfaireを使います。 - 時間と予約：
Je suis en retard（遅れている）やJe suis en avance（早く着いた）にはêtreを使います。 - 自己紹介： 職業や形容詞には
êtreを使います。例：Je suis étudiante
J'ai faim と伝えたいとします。あるいは、天気アプリをチェックして faire du vélo （サイクリングをする）べきか、家にいてNetflixを見るべきか判断します。これらは単なる「文法ポイント」ではなく、あなたの一日を形作る文字通りの積み木です。フランス人はメールでこれらのフレーズを絶えず使います。WhatsAppのメッセージで T'as faim? （お腹空いた？）というのをよく目にするでしょう。これらを学ぶことで、単なる傍観者ではなく、会話の一部になれるのです。
Common Mistakes
- 年齢の罠： 決して
Je suis 18と言わないでください。あなたが数字の18であるかのように聞こえます。常にJ'ai 18 ansを使ってください。 - 空腹／喉の渇きの混同：
Je suis faimと言わないでください。あなたが文字通り飢餓の擬人化でない限り、J'ai faimを使いましょう。 - 天気の混同：
Le temps est beauよりもIl fait beauを使うのが一般的です。Il faitは空の様子について話す標準的な方法です。 - 「行く」の誤用： 英語を話す人はよく
I am going well
と言います。フランス語ではJe vais bienです。健康であることを伝えるためにJe suis bienとは決して言わないでください。それは通常、心地よい（素敵なソファに座っているときなど）ことを意味します。 - 一致のミス：
êtreを使う場合、形容詞は主語と一致しなければなりません。女性ならJe suis prête、男性ならJe suis prêtと言います。faimやsoifなどのavoirを使った表現は、形容詞ではなく名詞なので変化しません。
Contrast With Similar Patterns
- 寒さを感じる： 日本語では「寒い（です）」と言いますが、フランス語では
J'ai froid（持っている）と言います。 - 趣味をする： 日本語では「〜をする／遊ぶ」と言いますが、フランス語では、ボールを使ったチームスポーツ（
jouer àを使用）以外のほぼすべての活動にfaire duを使います。つまり、ギターはfaites de la guitareですが、サッカーはjouez au footです。 - 現在進行形： 英語では
I am eatingと言いますが、フランス語では単にJe mangeと言います。もし本当に *今まさに* している最中であることを強調したい場合は（口いっぱいに食べ物が入っているときに電話がかかってきたときなど）、être en train deという表現を使いましょう。例：Je suis en train de manger - 場所： どちらの言語も場所には「〜である（be）」を使います。
Je suis à la maisonは「家にいます」と一致します。ようやく意見が一致しましたね！
Quick FAQ
なぜ年齢に avoir を使うのですか？
フランス語では年齢を、自分が「である」ものではなく、所有／蓄積するものと見なしているからです。
Je suis chaud と言っても大丈夫ですか？
警告！ フランス語の Je suis chaud は性的な含みを持つことがあります。単にエアコンをつけてほしい場合は J'ai chaud を使いましょう。
すべてのスポーツに faire を使えますか？
ほとんどの場合、はい！水泳やハイキングなどの活動には faire de を使い、ボールゲームや試合には jouer à を使います。
On va はどういう意味ですか？
On はカジュアルなフランス語で「私たち」と言う非常に一般的な方法です。 On va au ciné? は「映画に行かない？」という意味です。
なぜ単に faire ではなく faire du なのですか？
フランス語は冠詞が大好きだからです。スポーツの「の一部を」するというニュアンスです。 Je fais du tennis は文字通り「テニスをいくらかする」という意味です。
Zoom会議で「忙しいです」と言うには？
Je suis occupée と言いましょう。これは状態を表すので être を使います。
Present Tense Conjugation
| Pronoun | Être | Avoir | Faire | Aller |
|---|---|---|---|---|
|
Je
|
suis
|
ai
|
fais
|
vais
|
|
Tu
|
es
|
as
|
fais
|
vas
|
|
Il/Elle
|
est
|
a
|
fait
|
va
|
|
Nous
|
sommes
|
avons
|
faisons
|
allons
|
|
Vous
|
êtes
|
avez
|
faites
|
allez
|
|
Ils/Elles
|
sont
|
ont
|
font
|
vont
|
Meanings
These verbs are the foundation of French grammar, used to express existence, possession, action, and movement.
Existence and Identity
Using 'être' to define who or what something is.
“Je suis français.”
“C'est une pomme.”
Possession and States
Using 'avoir' for ownership or physical sensations.
“J'ai une voiture.”
“Il a soif.”
Action and Activity
Using 'faire' for tasks and habits.
“Je fais mes devoirs.”
“Tu fais du vélo.”
Movement and Future
Using 'aller' for travel or near future.
“Je vais à Paris.”
“Tu vas bien ?”
Reference Table
| 主語 | Avoir (感覚・年齢) | Être (状態・場所) | Faire (天気・活動) |
|---|---|---|---|
|
Je (私)
|
J'ai (faim)
|
Je suis (ici)
|
Je fais (du sport)
|
|
Tu (君)
|
Tu as (froid)
|
Tu es (prêt/e)
|
Tu fais (la cuisine)
|
|
Il/Elle/On (彼・彼女・私たち)
|
Il a (20 ans)
|
Il est (en retard)
|
Il fait (beau)
|
|
Nous (私たち)
|
Nous avons (soif)
|
Nous sommes (là)
|
Nous faisons (du vélo)
|
|
Vous (あなた・あなたたち)
|
Vous avez (raison)
|
Vous êtes (occupé/e/s)
|
Vous faites (attention)
|
|
Ils/Elles (彼ら・彼女ら)
|
Ils ont (peur)
|
Ils sont (fatigués)
|
Ils font (les courses)
|
フォーマル度スペクトル
Je vais au magasin. (Daily life)
Je vais au magasin. (Daily life)
Je file au magasin. (Daily life)
Je trace au magasin. (Daily life)
Faire を使った表現
天気
- Il fait beau いい天気
- Il fait froid 寒い
趣味
- Faire du sport スポーツをする
- Faire la cuisine 料理をする
Être と Avoir の使い分け
動詞の選び方ガイド
体で感じること（空腹、寒さ、年齢）ですか？
天気や家事についてですか？
日常のシーン
朝のルーティン
- • J'ai sommeil
- • Je fais du café
- • Je suis pressé
ソーシャルライフ
- • On va au bar ?
- • Tu es là ?
- • J'ai hâte !
レベル別の例文
Je suis étudiant.
I am a student.
J'ai un chien.
I have a dog.
Tu fais du sport.
You do sports.
Nous allons à Paris.
We are going to Paris.
Il n'est pas ici.
He is not here.
Est-ce que tu as faim ?
Are you hungry?
Ils font leurs devoirs.
They are doing their homework.
Elle va manger bientôt.
She is going to eat soon.
J'ai été très occupé.
I have been very busy.
Nous allons faire une promenade.
We are going to take a walk.
Il fait beau aujourd'hui.
The weather is nice today.
Tu es en train de lire.
You are in the middle of reading.
Il faut que je fasse attention.
I must pay attention.
Elle a eu tort de partir.
She was wrong to leave.
Nous sommes allés au cinéma.
We went to the cinema.
Ça fait longtemps.
It has been a long time.
Il s'en est allé sans rien dire.
He went away without saying anything.
Qu'est-ce que ça fait ?
What difference does it make?
J'ai beau essayer, je n'y arrive pas.
Try as I might, I can't do it.
Il est à noter que...
It should be noted that...
Il en va de même pour vous.
The same goes for you.
Fais-en ce que tu veux.
Do what you want with it.
Il a été fait prisonnier.
He was taken prisoner.
Allons bon, que se passe-t-il ?
Well, what is happening?
間違えやすい
Learners use 'être' because English uses 'to be'.
Both are irregular and common.
Physical sensations use 'avoir'.
よくある間違い
Je suis faim
J'ai faim
Je suis 20 ans
J'ai 20 ans
Il est aller
Il va
J'ai aller
Je vais
Je ne suis pas avoir
Je n'ai pas
Tu es fais
Tu fais
Nous sommes allons
Nous allons
J'ai été allé
Je suis allé
Il a fait froid
Il fait froid
Je suis avoir
J'ai
Il est à faire
Il faut faire
Ça a fait
Ça fait
Il va d'être
Il va être
文型パターン
Je ___ à la maison.
Tu ___ un livre.
Il ___ fatigué.
Nous ___ du sport.
Real World Usage
T'es où ?
Je suis motivé.
Je vais à la gare.
J'ai faim.
Je fais du shopping.
J'ai un café.
暑いときの注意点
Je suis chaud と言うのはNG。変な意味に取られちゃうので、必ず "J'ai chaud" を使いましょう。『On』のショートカット
Nous よりも On がよく使われます。On a faim（お腹空いた）の方が、夜のお出かけでは自然に聞こえますよ。あいさつのマナー
Ça va ? と聞かれたら、悩み相談を始めるのではなく Ça va や Je vais bien とサラッと返すのがスマートなマナーです。Smart Tips
Think 'I have X years' instead of 'I am X years'.
Think 'I have hunger' instead of 'I am hungry'.
Use 'Aller' + infinitive.
Use 'Être' + profession.
発音
Liaison
When a word ends in a consonant and the next starts with a vowel, link them.
Rising
Tu vas bien ? ↑
Questioning
暗記しよう
記憶術
Remember 'E-A-F-A': Every Apple Falls Away.
視覚的連想
Imagine a person being (Être) a tree, having (Avoir) apples, doing (Faire) gardening, and going (Aller) home.
Rhyme
Je suis, tu es, il est, c'est vrai, J'ai, tu as, il a, c'est la loi.
Story
I am (Je suis) a traveler. I have (J'ai) a map. I do (Je fais) my best to find the way. I go (Je vais) to the station.
Word Web
チャレンジ
Write 4 sentences about your day using one of each verb.
文化メモ
French people value the distinction between 'tu' and 'vous'.
Pronunciation of 'allons' can be more nasal.
French is used in formal settings.
These verbs derive from Latin: esse (être), habere (avoir), facere (faire), and ambulare/ire (aller).
会話のきっかけ
Comment vas-tu ?
Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
As-tu des projets ?
Êtes-vous satisfait de votre travail ?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Score: /3
練習問題
8 exercisesJe ___ étudiant.
J'___ 20 ans.
Find and fix the mistake:
Je suis faim.
à / vais / je / Paris
I am doing homework.
Être
Nous ___
A: Comment ___ tu? B: Je vais bien.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesComment ___ -tu ? — Je ___ bien !
beau / il / aujourd'hui / fait
「私は遅れています」をフランス語で言うと？
どれが正しいですか？
次を組み合わせてください：
Nous sommes soif.
Est-ce que vous ___ prêt ?
ハイキングの写真に載せるキャプションとして自然なのは？
as / raison / tu / toujours
「（天気が）寒いです」をフランス語で言うと？
Score: /10
よくある質問 (8)
They are very old and used so often that they evolved differently.
No, always use 'avoir'.
No, only for activities and tasks.
Use 'est-ce que' or inversion.
Yes, many, but these are the most important.
Tu is informal, vous is formal or plural.
Je ne suis pas.
For movement or near future.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
ser/estar, tener, hacer, ir
Spanish has two 'to be' verbs (ser/estar).
sein, haben, machen, gehen
German word order is more flexible.
desu, aru/iru, suru, iku
No person-based conjugation.
kāna, 'indahu, fa'ala, dhahaba
Root-based system.
shì, yǒu, zuò, qù
No conjugation.
être, avoir, faire, aller
N/A
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
フランス語の -er 動詞：90%の動作をマスターしよう (parler)
### Overview フランス語を学び始めたばかりの皆さん、こんにちは。言語学習において、動詞の活用は最初にして最大の壁のように...
フランス語の動詞 'avoir'：持っている・年齢（現在形）
### Overview フランス語を学び始めた皆さんが、最初に出会う最も重要な動詞の一つが `avoir`（アヴォワール）です。これは英語...
どこかへ行く：動詞「行く」(aller)
### Overview フランス語を学び始めたばかりの皆さん、こんにちは！これからフランス語の最も重要で、かつ使用頻度の高い動詞の...
フランス語の動詞：「来る」(Venir)
### Overview フランス語の動詞 `venir`（来る）は、フランス語学習において最も基本的かつ重要な動詞の一つです。日本語で「行...
フランス語の -er 動詞：会話への近道（規則動詞）
Overview ビデオゲームの隠しコマンドを解除したところを想像してみてください。フランス語の規則的な `-er` 動詞は、まさにそれ...
