C1 Expression カジュアル

गले पड़ना।

gale padna

To be forced upon someone.

意味

To impose oneself or something unwanted onto another person.

🌍

文化的背景

In North India, this is a very common way to express frustration with relatives who overstay their welcome. Used in offices to describe 'dumped' work.

💡

Context is key

Always check if the person is actually hugging or just being annoying.

意味

To impose oneself or something unwanted onto another person.

💡

Context is key

Always check if the person is actually hugging or just being annoying.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct form of the idiom.

वह बिना वजह मेरे __________ गया।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: गले पड़

The correct form is 'गले पड़ गया'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the blank with the correct form of the idiom. Fill Blank B1

वह बिना वजह मेरे __________ गया।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: गले पड़

The correct form is 'गले पड़ गया'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it is too informal and rude.

関連フレーズ

🔗

गले का हार

similar

A permanent burden

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!