意味
To lose honor, dignity, or reputation, usually due to a shameful act.
文化的背景
The nose is often referred to as 'izzat' (honor). Similar concepts of family honor exist, though the idiom might differ. Collective responsibility is a major cultural pillar.
Use with 'अपनी'
Use 'अपनी नाक कटवाना' to emphasize that you caused your own shame.
意味
To lose honor, dignity, or reputation, usually due to a shameful act.
Use with 'अपनी'
Use 'अपनी नाक कटवाना' to emphasize that you caused your own shame.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form.
उसने चोरी करके पूरे परिवार की _____ दी।
Causative form is needed here.
🎉 スコア: /1
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
1 問題उसने चोरी करके पूरे परिवार की _____ दी।
Causative form is needed here.
🎉 スコア: /1
よくある質問
1 問It is a strong idiom, use it carefully.
関連フレーズ
इज्जत जाना
synonymTo lose honor
मुंह दिखाना
similarTo show one's face