意味
A large residential building.
文化的背景
Owning a 'nagy ház' is a primary life goal for many Hungarians, often preferred over investing in stocks or other assets. In villages, a 'nagy ház' often has a long porch (tornác) and was historically built to house multiple generations. The 2nd and 12th districts are famous for their 'nagy házak' (villas), which are symbols of the elite. New 'nagy házak' are often built in a 'mediterranean' style, which is a popular trend in Hungarian suburban architecture.
Adjective First
Always put 'nagy' before 'ház' unless you are making a full sentence like 'A ház nagy.'
Plural Trap
Don't say 'nagyok házak'. Adjectives don't pluralize when they describe a noun directly.
意味
A large residential building.
Adjective First
Always put 'nagy' before 'ház' unless you are making a full sentence like 'A ház nagy.'
Plural Trap
Don't say 'nagyok házak'. Adjectives don't pluralize when they describe a noun directly.
Use 'Hatalmas'
If the house is truly a mansion, use 'hatalmas' to sound more expressive.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form of 'big house'.
Ez egy ______ ______.
The adjective 'nagy' comes before the noun 'ház' in the nominative case.
How do you say 'big houses' (plural)?
Válassza ki a helyes választ:
In Hungarian, the adjective does not take the plural marker when it is before the noun.
Complete the dialogue.
A: Hol laksz? B: Egy ______ ______ lakom.
The suffix '-ban' means 'in'. So 'nagy házban' means 'in a big house'.
Match the phrase to the situation.
Which phrase fits a real estate agent's brochure?
'Tágas családi ház' is the formal/professional way to describe a big house.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題Ez egy ______ ______.
The adjective 'nagy' comes before the noun 'ház' in the nominative case.
Válassza ki a helyes választ:
In Hungarian, the adjective does not take the plural marker when it is before the noun.
A: Hol laksz? B: Egy ______ ______ lakom.
The suffix '-ban' means 'in'. So 'nagy házban' means 'in a big house'.
Which phrase fits a real estate agent's brochure?
'Tágas családi ház' is the formal/professional way to describe a big house.
🎉 スコア： /4
よくある質問
5 問Technically yes, but it's better to use 'társasház' or 'bérház'. 'Nagy ház' usually implies a single-family home.
No, you can use 'hatalmas' (huge), 'óriási' (gigantic), or 'tágas' (spacious).
You say 'a nagy házban'. The suffix goes at the very end.
No, Hungarian has no grammatical gender. 'Nagy' works for everything.
No, it is usually seen as a compliment in Hungary.
関連フレーズ
családi ház
specialized formfamily house (detached)
társasház
similarapartment building
hatalmas ház
builds onhuge house
kertes ház
similarhouse with a garden
hétvégi ház
specialized formweekend/holiday house
