Grammar Rule in 30 Seconds
Use the dictionary form of a verb followed by 'な' to tell someone strictly NOT to do something.
- Attach 'な' directly to the dictionary form of any verb.
- This form is strictly casual and can sound aggressive or rude.
- Avoid using this with superiors; use '～ないでください' instead.
Overview
- 1「終助詞の『な』」との混同：日本語には「おいしいな」「そうだね」のように、感嘆や同意を求める「な」があります。この「な」は、辞書形だけでなく、形容詞や名詞にも付きます。外国語学習者が陥りやすいミスは、この感嘆の「な」と、禁止の「な」を混同して、謝った文脈で使ってしまうことです。「食べるな」と言ったつもりが、相手には「食べるよね（同意）」と聞こえてしまう可能性があります。
- 1「～なさい」との混同：子供に対して「食べなさい」と言うのと「食べるな」と言うのは、意味が真逆です。「なさい」は指導や勧誘ですが、「な」は禁止です。学習者は「命令形」というカテゴリーで同じグループに入れてしまいがちですが、日本語の文脈では全く別のベクトルを持っています。特に、目上の人に対して「～なさい」を使うのも失礼ですが、「～な」を使うのはさらに致命的です。
- 1丁寧語との混合：初心者がやりがちなのは、「～ないでくださいな」というような、丁寧な形に無理やり「な」を付け足そうとすることです。これは文法的に成立しません。日本語の文法は、丁寧語のシステムと、粗野な命令のシステムが明確に分かれています。この二つの混ぜ合わせは、言語として不自然であるだけでなく、相手に多大な混乱を与えます。
Prohibitive Form Conjugation
| Verb Type | Dictionary Form | Prohibitive Form | Meaning |
|---|---|---|---|
|
Group 1
|
行く
|
行くな
|
Don't go
|
|
Group 1
|
話す
|
話すな
|
Don't talk
|
|
Group 2
|
食べる
|
食べるな
|
Don't eat
|
|
Group 2
|
見る
|
見るな
|
Don't look
|
|
Group 3
|
する
|
するな
|
Don't do
|
|
Group 3
|
来る
|
来るな
|
Don't come
|
Meanings
The negative imperative (prohibitive) form is used to command someone to stop or not perform an action.
Strict Prohibition
A direct, often blunt command to refrain from an action.
“{触|さわ}るな！”
“{見|み}るな！”
Reference Table
| 動詞のグループ | 辞書形 | 禁止の命令形 | ニュアンス |
|---|---|---|---|
|
グループ 1
|
{書|か}く
|
{書|か}くな
|
書くな！（鋭い禁止）
|
|
グループ 1
|
{泳|およ}ぐ
|
{泳|およ}ぐな
|
泳ぐな！（警告）
|
|
グループ 2
|
{寝|ね}る
|
{寝|ね}るな
|
寝るな！（起きろ！）
|
|
グループ 2
|
{落|お}ちる
|
{落|お}ちるな
|
落ちるな！（緊急事態）
|
|
グループ 3
|
する
|
するな
|
するな！（直接的）
|
|
グループ 3
|
{来|く}る
|
{来|く}るな
|
来るな！（近寄るな）
|
|
混合
|
{諦|あきら}める
|
{諦|あきら}めるな
|
諦めるな！（励まし）
|
|
混合
|
{触|さわ}る
|
{触|さわ}るな
|
触るな！（掲示板など）
|
フォーマル度スペクトル
それを食べないでください。 (Food)
それを食べないで。 (Food)
それを食べるな。 (Food)
食うなよ。 (Food)
禁止表現のマップ
ぶっきらぼう・強い
- ～な Hard command
丁寧なお願い
- ～ないで Please don't
フォーマルな規則
- ～てはいけない It is forbidden
命令：肯定 vs 否定
「～な」の作り方
それは動詞ですか？
辞書形になっていますか？
「～な」を見かける場所
看板・標識
- • {入|はい}るな
- • {捨|す}てるな
ポップカルチャー
- • {死|し}ぬな
- • {忘|わす}れるな
スポーツ
- • {負|ま}けるな
- • {諦|あきら}めるな
レベル別の例文
{行|い}くな！
{見|み}るな！
{食|た}べるな！
{来|く}るな！
そこに{座|すわ}るな。
{話|はな}すな！
{触|さわ}るな！
{泣|な}くな。
そんなこと{言|い}うなよ。
{諦|あきら}めるな！
{忘|わす}れるな。
{心配|しんぱい}するな。
二度と{来|く}るな。
俺の{物|もの}に{触|さわ}るな。
そんなに{急|いそ}ぐな。
嘘を{つ|つ}くな！
そんな{無茶|むちゃ}なことは{考|かんが}えるな。
私の{人生|じんせい}に{干渉|かんしょう}するな。
自分を{責|せ}めるな。
{油断|ゆだん}するな。
人の{心|こころ}を{弄|もてあそ}ぶような{真似|まね}はするな。
過去に{囚|とら}われるな。
{妥協|だきょう}するな。
{後悔|こうかい}するな。
間違えやすい
Both end in 'na' and are used for commands.
Both are negative commands.
Both are written as 'な'.
よくある間違い
行くなさい
行くな
行かないな
行くな
行くなください
行かないでください
行くのな
行くな
食べないな
食べるな
するなさい
しなさい
見ないな
見るな
行くなです
行かないでください
話すなさい
話しなさい
来るなさい
来なさい
文型パターン
___な！
そんなに___な。
二度と___な。
自分の___な。
Real World Usage
そんなこと言うな！
死ぬな！
諦めるな！
触るな！
嘘をつくな。
入るな！
丁寧さのレベルに注意！
「辞書形」か「語幹」か
アニメと現実の違い
Smart Tips
Don't use 'na'. Use 'naide kudasai'.
Use 'na' for quick commands.
Use 'na' to show closeness.
Use 'na' for dramatic effect.
発音
Emphasis
The 'na' is often elongated for extra emphasis.
Falling
行くな↘
A firm, final command.
暗記しよう
記憶術
Think of 'Na' as a 'No' sound. 'Iku' (go) + 'Na' (No) = 'Don't go!'
視覚的連想
Imagine a red stop sign with the word 'NA' written on it in big letters. Every time you see a verb, imagine slapping a 'NA' sticker on it to stop the action.
Rhyme
Dictionary form is the base, add a 'na' right in your face!
Story
Ken is running towards a cliff. His friend shouts 'Tomaru na!' (Don't stop!). But then he sees a snake and shouts 'Sawaru na!' (Don't touch!). Ken stops, safe from both.
Word Web
チャレンジ
For the next 5 minutes, look at 5 verbs and conjugate them into the 'na' form out loud.
文化メモ
The 'na' form is extremely common in anime to show character conflict.
Coaches use it to give quick, direct instructions.
Parents use it when children are in danger.
The 'na' prohibitive comes from the classical Japanese 'na' particle used for negation.
会話のきっかけ
What would you say if your friend was about to eat something bad?
How do you tell someone not to go somewhere in a casual way?
When is it appropriate to use the 'na' form?
Compare 'na' and 'nasai'.
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
それを___！ (食べる: {食|た}べる)
一番ぶっきらぼうで強い命令を選んでください：
Find and fix the mistake:
{買|か}わないな！
Score: /3
練習問題
8 exercises行く___
___な！
Find and fix the mistake:
行くなさい
それに触るな
見る -> ?
する -> ?
True or False?
___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDon't run!
[な] [を] [パソコン] [俺の] [見る]
動詞を一致させてください：
ここにゴミを___。 (捨てる: {捨|す}てる)
即座の命令：
{飲|の}みな！
Don't be late!
[な] [信|しん]じる [嘘|うそ] [を] [その]
モチベーション：
{映画|えいが}の{中|なか}で___！ (喋る: {喋|しゃべ}る)
Score: /10
よくある質問 (8)
No, only with dictionary form.
It is blunt, so yes, it can be perceived as rude.
Use '～ないでください'.
Yes, in manga and casual notes.
No, it's the same for all.
To show strong emotions.
No, 'desu' is for politeness.
It is gender-neutral but often sounds more masculine.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Imperative negative (No + verb)
Word order is reversed.
Imperative negative (Ne + verb + pas)
French is complex; Japanese is simple.
Imperative negative (Nicht + verb)
German is adverbial; Japanese is morphological.
～ないでください
Politeness level.
La + jussive
Word order.
不要 (Bu yao)
Word order.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
丁寧な勧誘：〜ましょう (Let's)
Overview グループチャットを見て、お寿司に行こうと提案したいけど、どう言えば角が立たないか迷ったことはありませんか？そん...
意向形 + とする：～しようとする (-you to suru)
### Overview 日本語の学習において、自分の意思や行動のプロセスを正確に伝えることは非常に重要です。今回学ぶ「～ようとする...
日本の命令形：カジュアルな命令をマスターする (Meireikei)
### Overview 日本語学習において、相手に何かをするよう促す表現は非常に重要ですが、その中でも「命令形（めいれいけい）」は...
〜ようと思う：自分の意向を伝える
### Overview 日本語学習者の皆さん、こんにちは。今日は皆さんの日本語表現を一段と自然にするための重要な文法、「～ようと思...
「〜よう」で誘おう！意志形の使い方
### Overview 日本語学習者の皆さん、こんにちは！今日は日本語のコミュニケーションにおいて、非常に重要かつ頻繁に使われる「...
