The word '식사' is the standard, polite noun for 'meal' in Korean.
30秒でわかる単語
- Refers to the act of eating a meal.
- Used in both formal and informal settings.
- Commonly combined with verbs like 'to do'.
개요
'식사'는 한자어 '食(먹을 식)'과 '事(일 사)'가 합쳐진 단어로, 단순히 음식을 섭취하는 행위뿐만 아니라 그 과정 전반을 일컫습니다. 한국어에서 가장 기본적이고 필수적인 어휘 중 하나입니다.
사용 패턴
주로 '식사를 하다'라는 동사구 형태로 가장 많이 사용됩니다. '식사하셨어요?'와 같이 안부 인사로도 자주 쓰이며, 격식 있는 자리와 일상생활 모두에서 범용적으로 사용됩니다.
일반적인 맥락
아침 식사, 점심 식사, 저녁 식사처럼 시간대별로 나누어 부르거나, '식사 시간', '식사 장소'와 같이 명사와 결합하여 구체적인 상황을 설명할 때 사용합니다.
유사어 비교
'밥'은 더 일상적이고 구어체적인 표현으로, '식사'보다 격식이 낮습니다. '끼니'는 배를 채우는 행위 자체에 초점을 맞춘 다소 거친 표현인 반면, '식사'는 가장 중립적이고 예의를 갖춘 표현입니다.
例文
식사 맛있게 하세요.
everydayEnjoy your meal.
오늘 식사 메뉴는 무엇인가요?
formalWhat is the menu for the meal today?
우리 같이 식사하자.
informalLet's eat together.
규칙적인 식사는 건강에 좋습니다.
academicRegular meals are good for health.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
맛있는 식사 하세요
Have a delicious meal
식사 중입니다
In the middle of a meal
식사 메뉴
Meal menu
よく混同される語
Refers specifically to steamed rice or food in general. It is much more casual than '식사'.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Use '식사' in formal situations or when speaking to superiors. In casual settings, '밥' is more common. It is a standard noun that works in almost all contexts.
よくある間違い
Avoid using '식사' when referring to a small snack. Beginners often use '식사' when they should use '음식' (food). Remember that '식사' is the event of eating, not the food itself.
Tips
Use for polite social interactions
Always use '식사' instead of '밥' when speaking to elders or in professional settings to show respect.
Do not confuse with snacks
'식사' refers to main meals. Use '간식' for light snacks or between-meal foods.
The importance of the meal
In Korea, asking if someone has eaten is a common way to show care and intimacy.
語源
Derived from the Sino-Korean characters 食 (to eat) and 事 (work/matter). It literally means 'the matter of eating'.
文化的な背景
Korean culture places high value on communal eating. Asking 'Did you eat?' is a sign of affection and concern for someone's well-being.
覚え方のコツ
Think of '식사' as 'Six-ah' (sounds like 6) - maybe you have a big meal at 6 PM! It helps to associate the word with a scheduled time.
よくある質問
3 問식사는 격식을 갖춘 표준어이며, 밥은 일상에서 친구나 가족과 대화할 때 쓰는 친근한 표현입니다. 격식 있는 자리에서는 식사를 사용하는 것이 좋습니다.
한국에서 식사하셨어요?는 안부를 묻는 인사말입니다. 실제로 밥을 먹었는지 확인하는 의미보다는 잘 지내고 있는지 묻는 따뜻한 표현입니다.
주로 '하다'를 붙여 '식사하다' 또는 '식사를 하다'로 사용합니다. 높임말이 필요할 때는 '식사하셨어요?'와 같이 활용합니다.
自分をテスト
오늘 점심 ___ 하셨나요?
점심 뒤에는 식사라는 명사가 가장 자연스럽게 연결됩니다.
スコア： /1
Summary
The word '식사' is the standard, polite noun for 'meal' in Korean.
- Refers to the act of eating a meal.
- Used in both formal and informal settings.
- Commonly combined with verbs like 'to do'.
Use for polite social interactions
Always use '식사' instead of '밥' when speaking to elders or in professional settings to show respect.
Do not confuse with snacks
'식사' refers to main meals. Use '간식' for light snacks or between-meal foods.
The importance of the meal
In Korea, asking if someone has eaten is a common way to show care and intimacy.
例文
4 / 4식사 맛있게 하세요.
Enjoy your meal.
오늘 식사 메뉴는 무엇인가요?
What is the menu for the meal today?
우리 같이 식사하자.
Let's eat together.
규칙적인 식사는 건강에 좋습니다.
Regular meals are good for health.
Related Content
関連語彙
foodの関連語
~정도
A1Suffix meaning "about" or "approximately."
추가
A2Addition, extra (e.g., extra order).
몇 개
A2How many items?
~은/는 후에
A2After ~ing; indicates an action that occurs subsequent to another.
중에서
A2Among, out of (selection).
식욕
A2Appetite.
에피타이저
A2An appetizer.
전채
A2Appetizer.
먹음직스럽다
B2To look appetizing, delicious.
사과
A1apple
