Clarifying Subjects with the Personal Infinitive
Chapter in 30 Seconds
Master the Personal Infinitive to speak with native-level precision and clarity in Portuguese.
- Conjugate verbs to identify exactly who is performing an action.
- Replace complex subjunctive structures with elegant infinitive forms.
- Apply the infinitive correctly after common prepositions and time markers.
学べること
Hey there, language explorer! Ready to unlock a new level of precision and fluency in your Portuguese? In this chapter, we're diving deep into the Personal Infinitive (Infinitivo Pessoal) – a powerful tool that will make your speech sound incredibly natural and sophisticated. It might sound complex, but by the end, you'll wonder how you ever spoke without it!
What will you learn? You'll master how to specify *exactly who* is performing an action after prepositions or impersonal expressions. Think about situations where you want to say,
For *us* to understand...or
Without *you* knowing... – the Personal Infinitive provides a direct, elegant way to do this without resorting to the often-tricky subjunctive mood. You'll learn to conjugate verbs like falar (to speak) or comer (to eat) in their personal infinitive forms to perfectly match the subject.
Why does it matter? This isn't just another grammar rule; it's a key to sounding genuinely native. It allows you to express nuances and avoid ambiguity, making your Portuguese flow effortlessly. Imagine discussing plans with a friend: Before *we* go to the cinema, we should eat dinner.Or giving advice: "It's important for *you* to know this." The Personal Infinitive brings clarity and authenticity to these everyday interactions. How do the rules connect? We'll start by understanding the basic concept and conjugation patterns. Then, we'll explore its crucial role after various prepositions and impersonal phrases, including time expressions like
antes de (before) and depois de (after). You'll see how these rules build upon each other, offering a streamlined path to subject clarification while cleverly sidestepping the subjunctive.
What will you be able to do? Upon completing this chapter, you'll confidently express complex ideas with greater precision and sound far more like a native speaker. You'll navigate conversations about responsibilities, timelines, and conditions with a newfound ease, ensuring your message is always crystal clear. Ready to make your Portuguese shine? Let's go!
-
人称不定式:人称を持つ不思議な不定詞不定詞に「誰が」という情報を付け加えるポルトガル語特有の便利な形です。
paraやaoなどの前置詞の後に置いて、動作の主語をハッキリさせたい時にInfinitivo Pessoalを使いましょう。 -
パーソナル不定詞:個性を。持つ動詞 (Infinitivo Pessoal)前置詞や非人称表現の後に使って、「誰が」そのアクションをするのかを明確にするツールです。
paraやsem、é necessárioがトリガーになります。 -
人称不定詞:接続法を回避する裏ワザ接続法を使わずに「誰が」アクションをするのかを指定できる魔法のツールです。
Infinitivo Pessoalを使えば、会話がよりfluidoでeleganteになりますよ! -
人称不定詞:前置詞の後の動詞の活用人称不定詞を使えば、前置詞の後の「誰が」をスッキリ整理できます。
para,sem,aoなどのツールを使いこなして、より自然で洗練されたポルトガル語を目指しましょう! -
タイミングと主語:個人的不定詞の使い方 (antes/depois de)「antes de」や「depois de」の後に人称不定詞を使うと、接続法を使わずにスッキリと主語を明示できます。
-es、-mos、-emという語尾を使い分けるのがポイントです。
Learning Objectives
By the end of this chapter, you will be able to:
-
1
By the end you will be able to: Conjugate and apply the personal infinitive to clarify subjects in complex sentences.
チャプターガイド
Overview
for *us* to goor
without *them* knowing with ease.How This Grammar Works
The Personal Infinitive: Verbs with People Attachedand
The Personal Infinitive: Verbs with Personality (Infinitivo Pessoal).
Personal Infinitive: Conjugating Verbs After Prepositions (Infinitivo Pessoal). This is where it shines as a tool for
Avoiding the Subjunctive when a clear subject is present.Common Mistakes
- 1✗ Wrong:
É importante para nós *estudar*.
É importante para nós *estudarmos*.
estudar is the impersonal infinitive, but estudarmos correctly reflects the nós subject.- 1✗ Wrong:
Antes que *nós vamos* embora, quero falar contigo.
Antes de *nós irmos* embora, quero falar contigo.
- 1✗ Wrong:
Ele saiu sem *tu perceber*.
Ele saiu sem *tu perceberes*.
tu or nós) still require their specific personal infinitive endings. Perceber is the impersonal infinitive, but perceberes correctly matches the tu subject.Real Conversations
A
B
A
B
A
B
Quick FAQ
How does the Personal Infinitive help in B2 Portuguese fluency?
It allows you to specify the subject of an infinitive verb, especially after prepositions or impersonal expressions, making your sentences more precise and sounding much more natural, often avoiding the subjunctive.
Can I always use the Personal Infinitive instead of the subjunctive after prepositions?
Not always, but very often. When the subject of the infinitive is clearly stated or implied, the Personal Infinitive is usually the preferred and most natural choice, especially after prepositions like para, antes de, depois de, sem, etc., effectively Avoiding the Subjunctive.
What's the main difference between the impersonal infinitive and the Personal Infinitive in Portuguese grammar?
The impersonal infinitive (e.g., falar) refers to the action generally, without a specific subject. The Personal Infinitive (e.g., falarmos) specifies *who* is performing that action, with endings that match the subject.
Cultural Context
重要な例文 (4)
Comprei os bilhetes para nós irmos ao concerto.
私たちがコンサートに行けるように、チケットを買ったよ。
パーソナル不定詞:個性を。持つ動詞 (Infinitivo Pessoal)É melhor vocês saírem agora para não pegarem trânsito.
渋滞に巻き込まれないように、君たちは今出発したほうがいいよ。
パーソナル不定詞:個性を。持つ動詞 (Infinitivo Pessoal)Temos de terminar o trabalho antes de eles chegarem.
彼らが到着する前に、仕事を終わらせなければなりません。
タイミングと主語:個人的不定詞の使い方 (antes/depois de)Depois de vós sairdes, eu vou limpar a casa.
君たちが外出した後、私は家を掃除します。
タイミングと主語:個人的不定詞の使い方 (antes/depois de)ヒントとコツ (4)
「Ao」を使った時短テクニック
Ao + 人称不定詞は、「(誰かが)〜した時」を表現するとっても自然な言い方です。例えば「私たちが着いた時」ならこう言います: Ao chegarmos接続法をショートカット!
Para eles fazerem と言ったほうがずっと自然に聞こえますよ!Eu と Ele は忍者のように隠れる
É bom eu falar com ela.
接続法のショートカット
Para que nós vamosの代わりに
Para nós irmosと言えます。
重要な語彙 (6)
Real-World Preview
Planning a Meeting
Review Summary
- Infinitivo + Personal Ending
- Antes/Depois de + Personal Inf.
よくある間違い
You mixed up the singular pronoun with a plural verb ending. Match the ending to the subject.
Without the subject pronoun, it's ambiguous who is arriving. Always include the pronoun if the subject changes or is not obvious.
You don't need 'que' with the personal infinitive. 'Que' usually triggers the subjunctive.
このチャプターのルール (5)
Next Steps
You have done an amazing job today! Keep practicing, and you'll be speaking Portuguese with absolute confidence in no time.
Write a diary entry using 5 sentences with the personal infinitive.
クイック練習 (10)
文法的に正しいものを選んでください:
frontend.learn_grammar.from_rule: パーソナル不定詞:個性を。持つ動詞 (Infinitivo Pessoal)
「君(tu)が読むためにこれを買ったよ」を正しく言うと?
frontend.learn_grammar.from_rule: 人称不定式:人称を持つ不思議な不定詞
「彼らが出発する前に」を意味する正しい文を選んでください:
frontend.learn_grammar.from_rule: タイミングと主語:個人的不定詞の使い方 (antes/depois de)
Comprei os ingredientes para vocês ____ o jantar.
frontend.learn_grammar.from_rule: パーソナル不定詞:個性を。持つ動詞 (Infinitivo Pessoal)
Comprei ingressos para nós ___ (ver) o show.
frontend.learn_grammar.from_rule: 人称不定詞:前置詞の後の動詞の活用
Vamos sair depois de nós ___ o café.
frontend.learn_grammar.from_rule: タイミングと主語:個人的不定詞の使い方 (antes/depois de)
Find and fix the mistake:
É preciso nós trabalhar mais.
frontend.learn_grammar.from_rule: パーソナル不定詞:個性を。持つ動詞 (Infinitivo Pessoal)
「彼らが知らないうちに」を正しく表現しているのは?
frontend.learn_grammar.from_rule: 人称不定詞:前置詞の後の動詞の活用
Find and fix the mistake:
Nós saímos sem eles saber.
frontend.learn_grammar.from_rule: 人称不定式:人称を持つ不思議な不定詞
Antes de tu comer, lava as mãos.
frontend.learn_grammar.from_rule: タイミングと主語:個人的不定詞の使い方 (antes/depois de)
Score: /10
よくある質問 (6)
para fores(未来仮定法)とは言えません。前置詞がある場合は必ず人称不定詞を使いましょう: para serespara eu fazerPara eles fazeremPara nós irmos
É bom (良い) や É fácil (簡単だ) など、一般的な状況を設定します。elegante です。 É bom nós irmos.