cupão
When you're shopping in Portugal, you'll often come across the word cupão. This is the Portuguese term for what you might know as a 'coupon' or 'voucher' in English. It's essentially a ticket or document that entitles you to a discount when buying something, or perhaps a special offer.
For example, you might see 'cupão de desconto' which specifically means 'discount coupon'. Many stores, especially supermarkets and clothing retailers, offer cupões to attract customers or reward loyalty. So, if you're looking for a bargain, keep an eye out for these!
§ Where You Actually Hear 'Cupão'
You're learning Portuguese, and you want to know how this word, 'cupão', actually gets used in real life. Good thinking! This isn't a word you'll typically hear in academic lectures or philosophical discussions. Instead, 'cupão' lives in the practical, everyday world of shopping, deals, and saving money. Let's break down where it's most common.
§ In Daily Shopping and Retail
This is by far the most common place to encounter 'cupão'. Think about your own language and where you hear 'coupon'. It's exactly the same in Portuguese. You'll see it everywhere that discounts are offered.
- DEFINITION
- A voucher entitling the holder to a discount on a product or service.
Não se esqueça de usar este cupão na sua próxima compra.
Translation hint: Don't forget to use this coupon on your next purchase.
Recebi um cupão de desconto de 10% por email.
Translation hint: I received a 10% discount coupon by email.
You'll find 'cupões' (the plural form) in:
- Supermarkets: For specific products or your whole shopping cart.
- Online stores: Often called 'código de cupão' (coupon code) or 'código promocional' (promotional code).
- Restaurants: For special meal deals.
- Service providers: Like for car washes, beauty salons, or even travel.
§ In Advertising and Promotions
Companies use 'cupões' heavily in their marketing strategies. So, if you're watching TV, listening to the radio, or browsing online in Portuguese, you'll hear references to them.
Aproveite os nossos cupões exclusivos esta semana!
Translation hint: Take advantage of our exclusive coupons this week!
Descarregue a aplicação e ganhe um cupão de boas-vindas.
Translation hint: Download the app and get a welcome coupon.
§ In Casual Conversation
People talk about 'cupões' when they're discussing their shopping habits, good deals they found, or ways to save money. It's a common topic among friends and family, especially those who are budget-conscious.
Consegui um bom desconto com aquele cupão que me deste.
Translation hint: I got a good discount with that coupon you gave me.
Estou sempre à procura de cupões antes de ir às compras.
Translation hint: I'm always looking for coupons before I go shopping.
§ Less Common Contexts: News or Work
While not as frequent as in shopping, you might sometimes encounter 'cupão' in news articles or at work, but it's usually in specific contexts:
- Business News: Reporting on retail strategies, sales figures, or consumer spending. For example, an article discussing how 'cupões' are driving sales for a particular company.
- Marketing/Sales Work: If you work in a field related to retail, marketing, or e-commerce in a Portuguese-speaking country, you'll definitely be using this word in a professional capacity when discussing promotions and discounts.
How Formal Is It?
"Por favor, apresente o seu cupão no caixa para receber o desconto. (Please, present your coupon at the register to receive the discount.)"
"Tenho um cupão para este produto. (I have a coupon for this product.)"
"Arrumei um cupão para o café de graça! (I got a coupon for free coffee!)"
"Usa este cupão para ter um brinquedo mais barato. (Use this coupon to get a cheaper toy.)"
"Consegui um desconto bom com aquele cupão. (I got a good discount with that coupon.)"
発音ガイド
- pronouncing the 'ão' as a simple 'ao' or 'am'
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
レベル別の例文
Para obter o desconto, é necessário apresentar o cupão na caixa antes de pagar.
To get the discount, it's necessary to present the coupon at the cashier before paying.
Recebi um cupão de 10% de desconto para a minha próxima compra online.
I received a coupon for 10% off my next online purchase.
Muitas lojas oferecem cupões promocionais para atrair novos clientes.
Many stores offer promotional coupons to attract new customers.
Não te esqueças de usar o cupão antes que ele expire na próxima semana.
Don't forget to use the coupon before it expires next week.
Alguns supermercados enviam cupões personalizados para os seus clientes mais fiéis.
Some supermarkets send personalized coupons to their most loyal customers.
O restaurante tem um cupão especial para o almoço durante a semana.
The restaurant has a special coupon for lunch during the week.
Guardei todos os meus cupões na carteira para não os perder.
I kept all my coupons in my wallet so I wouldn't lose them.
Encontrei um cupão de 'compre um, leve outro grátis' para a pizzaria.
I found a 'buy one, get one free' coupon for the pizzeria.
Para aproveitar o desconto, é necessário apresentar o cupão na caixa antes de finalizar a compra.
To take advantage of the discount, it is necessary to present the coupon at the checkout before finalizing the purchase.
Apresentar (to present) is a regular verb. 'Na caixa' means 'at the checkout'.
Recebi um cupão de 20% de desconto para a minha próxima refeição neste restaurante.
I received a 20% discount coupon for my next meal at this restaurant.
Recebi (I received) is the preterite of 'receber'. 'Próxima refeição' means 'next meal'.
Existem vários sites onde podes encontrar cupões para diferentes lojas e serviços.
There are several websites where you can find coupons for different stores and services.
Existem (there are) is the plural of 'existe'. 'Onde podes encontrar' means 'where you can find'.
Não te esqueças de verificar a validade do cupão antes de o usar.
Don't forget to check the validity of the coupon before using it.
Não te esqueças (don't forget) is a negative imperative. 'Antes de o usar' means 'before using it'.
A promoção exige um cupão impresso para ser válida.
The promotion requires a printed coupon to be valid.
Exige (requires) is a regular verb. 'Impresso' (printed) is a past participle used as an adjective.
Guardei todos os cupões que me deram na feira para usar nas próximas semanas.
I kept all the coupons they gave me at the fair to use in the coming weeks.
Guardei (I kept) is the preterite of 'guardar'. 'Nas próximas semanas' means 'in the coming weeks'.
Este cupão oferece frete grátis em todas as compras acima de 50 euros.
This coupon offers free shipping on all purchases over 50 euros.
Oferece (offers) is a regular verb. 'Frete grátis' means 'free shipping'.
Perdi o cupão e agora não consigo beneficiar do desconto que tanto queria.
I lost the coupon and now I can't benefit from the discount I wanted so much.
Perdi (I lost) is the preterite of 'perder'. 'Que tanto queria' means 'that I wanted so much'.
Para aproveitar o desconto, basta apresentar o cupão na caixa antes de efetuar o pagamento.
To take advantage of the discount, just present the coupon at the checkout before making the payment.
Recebi um cupão de 10% de desconto na minha próxima compra, o que é ótimo para economizar.
I received a 10% discount coupon on my next purchase, which is great for saving money.
Muitas lojas oferecem cupões exclusivos para clientes que se registram em seus programas de fidelidade.
Many stores offer exclusive coupons for customers who register in their loyalty programs.
É sempre bom verificar os folhetos de supermercado para encontrar cupões que possam reduzir o custo das suas compras.
It's always good to check supermarket flyers to find coupons that can reduce the cost of your groceries.
O cupão é válido por um mês a partir da data de emissão, então preciso usá-lo logo.
The coupon is valid for one month from the issue date, so I need to use it soon.
Perdi o cupão de desconto que me daria direito a um lanche grátis, que pena!
I lost the discount coupon that would entitle me to a free snack, what a shame!
Alguns sites especializados na internet disponibilizam cupões digitais para diversas lojas e serviços.
Some specialized websites on the internet provide digital coupons for various stores and services.
Você pode imprimir o cupão ou apresentá-lo diretamente no seu smartphone para validar o desconto.
You can print the coupon or present it directly on your smartphone to validate the discount.
よく混同される語
While similar in concept, 'cupão' refers to the physical or digital voucher itself, whereas 'cartão de desconto' typically refers to a discount card that you might carry or present, often for repeated use.
'Vale' is a broader term for a voucher, coupon, or even a gift certificate. 'Cupão' specifically implies a discount on a product or service, often with an expiration date or specific conditions.
'Promoção' refers to a general sale or promotional offer. A 'cupão' is a specific tool used to take advantage of a promotion, but the promotion itself isn't a 'cupão'.
間違えやすい
'Ainda' can mean 'still' or 'yet,' which can be confusing for English speakers who use separate words for these concepts.
When expressing continuation, it means 'still.' When expressing something that has not happened, it means 'yet.'
Ele ainda está aqui. (He is still here.) / Eu ainda não comi. (I haven't eaten yet.)
'Já' can mean 'already,' 'now,' or 'anymore,' depending on the context, leading to potential misunderstandings.
It means 'already' when something has happened. It means 'now' when indicating immediacy. It means 'anymore' in negative constructions.
Eu já terminei. (I already finished.) / Vem já! (Come now!) / Não quero mais já. (I don't want it anymore.)
'Sempre' typically means 'always,' but in some contexts, it can also imply 'still' or 'ever,' which can be tricky.
Most commonly means 'always.' In questions or negative statements, it can mean 'ever' or 'still.'
Eu sempre vou lá. (I always go there.) / Você está sempre com pressa? (Are you always in a hurry?) / Ele ainda está sempre a estudar. (He is still always studying.)
'Então' can be used as 'then,' 'so,' or 'in that case,' and its exact meaning often depends on the flow of the conversation.
It can indicate a sequence of events ('then'), a consequence ('so'), or a conclusion ('in that case').
Primeiro, comi, então fui dormir. (First, I ate, then I went to sleep.) / Estou cansado, então vou para casa. (I'm tired, so I'm going home.) / Se ele não vem, então não vamos. (If he's not coming, then we're not going.)
'Mesmo' has multiple uses, including 'same,' 'even,' 'really,' or emphasizing a subject, making it highly versatile and potentially confusing.
It can function as an adjective ('same'), an adverb ('even,' 'really'), or an intensifier.
É a mesma coisa. (It's the same thing.) / Mesmo assim, vou. (Even so, I'm going.) / Eu mesmo fiz. (I myself did it.)
語族
名詞
動詞
形容詞
ヒント
Practice pronunciation
The 'ão' in 'cupão' is a nasal diphthong. Practice saying it aloud: coo-PAUM. Listen to native speakers say it to get the intonation right.
Contextual learning
Imagine scenarios where you'd use a coupon. Are you at the supermarket? A restaurant? This helps embed the word in practical use.
Relate to English
Think of 'cupão' as sounding a bit like 'coupon' in English, but with a different ending. The meaning is very similar, making it easier to remember.
Flashcards
Create a flashcard with 'cupão' on one side and 'coupon' on the other. Include example sentences. Use spaced repetition for better retention.
Use in sentences
Try forming simple sentences with 'cupão'. For example: 'Eu tenho um cupão para o café.' (I have a coupon for the coffee.)
Beware of false friends
While 'cupão' sounds like 'coupon', it's not a direct borrowing. Always check the meaning, especially with words that sound similar in both languages to avoid misunderstandings.
Coupon culture in Portugal
While not as prevalent as in some English-speaking countries, coupons are used in Portugal, especially for supermarket discounts or online promotions. Knowing 'cupão' will be useful.
Plural form
The plural of 'cupão' is 'cupões'. Practice saying 'dois cupões' (two coupons) to get used to the irregular plural form of words ending in -ão.
Look for it
When you're reading Portuguese, try to spot 'cupão' in advertisements or online stores. Seeing it in context reinforces your learning.
Verb association
Think of verbs you'd use with 'cupão'. For example, 'usar um cupão' (to use a coupon) or 'ter um cupão' (to have a coupon). This expands your vocabulary.
自分をテスト 78 問
I have a coupon for the coffee.
Do you have a coupon for the pizza?
The coupon is for the supermarket.
Read this aloud:
Eu quero usar este cupão.
Focus: cu-pão
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onde posso usar o meu cupão?
Focus: Onde, usar
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este cupão é válido hoje.
Focus: válido, hoje
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Eu tenho um ___ para um café grátis.
The word 'cupão' means coupon, which fits the context of getting a free coffee.
Você tem algum ___ de desconto para este supermercado?
'Cupão de desconto' is a common phrase for discount coupon.
Eu usei um ___ para comprar um livro mais barato.
A 'cupão' is used to get a discount, making the book cheaper.
A loja está a oferecer um ___ de 10% de desconto.
A 'cupão' is a common way for stores to offer discounts.
Por favor, não se esqueça de usar o seu ___ antes que expire.
Coupons often have an expiration date, so it's important to use them before they expire.
O ___ me deu um desconto na minha pizza.
A 'cupão' provides a discount, which fits the context of getting a cheaper pizza.
Listen for 'cupão' in the sentence about a supermarket.
Listen for 'cupão de desconto' in the question.
Listen for 'cupão' in the sentence about its validity.
Read this aloud:
Eu usei um cupão para comprar café.
Focus: cu-pão
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este cupão dá um desconto de dez por cento.
Focus: dez por cento
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Não se esqueça de usar o cupão!
Focus: esqueça
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're at a supermarket in Portugal. You see a sign for a discount. How would you ask a store assistant if there's a coupon for milk? Write your question in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Há algum cupão para leite?
You want to tell a friend that you saved money using a coupon for coffee. Write a short sentence in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu usei um cupão para o café e poupei dinheiro.
You are making a shopping list and remember you have a coupon for bread. Write a note to yourself in Portuguese to remember to use the coupon.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Não te esqueças de usar o cupão para o pão.
O que a Maria encontrou no supermercado?
Read this passage:
A Maria foi ao supermercado e viu um cartaz. O cartaz dizia: 'Desconto de 20% em todos os vegetais com este cupão.' A Maria ficou muito feliz porque adora vegetais frescos.
O que a Maria encontrou no supermercado?
O texto menciona que o cartaz oferecia 'Desconto de 20% em todos os vegetais com este cupão.'
O texto menciona que o cartaz oferecia 'Desconto de 20% em todos os vegetais com este cupão.'
O que o João pode conseguir de graça com o cupão?
Read this passage:
O João comprou um bilhete para o cinema. No bilhete, estava escrito: 'Apresente este cupão para um pipocas grátis.' Ele planeia usar o cupão esta noite.
O que o João pode conseguir de graça com o cupão?
O bilhete dizia para 'Apresente este cupão para um pipocas grátis.'
O bilhete dizia para 'Apresente este cupão para um pipocas grátis.'
Qual é o valor do desconto que a Ana pode ter?
Read this passage:
A Ana quer comprar sapatos novos. Ela viu uma revista com um cupão para uma loja de sapatos. O cupão dá 10 euros de desconto. Ela vai à loja amanhã.
Qual é o valor do desconto que a Ana pode ter?
A revista tinha um cupão que 'dá 10 euros de desconto'.
A revista tinha um cupão que 'dá 10 euros de desconto'.
The correct order is 'Eu tenho um cupão para o café.' which means 'I have a coupon for the coffee.'
The correct order is 'Você pode usar este cupão na loja.' which means 'You can use this coupon in the store.'
The correct order is 'O cupão dá um desconto de dez por cento.' which means 'The coupon gives a ten percent discount.'
You are at a store and want to ask if they accept discount coupons. Write a short sentence in Portuguese to ask this question.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vocês aceitam cupões de desconto aqui?
You bought something online and received a digital coupon for your next purchase. Write a sentence in Portuguese describing that you received a 'digital coupon'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu recebi um cupão digital para a minha próxima compra.
You want to tell a friend that a specific coupon is only valid for a week. Write a sentence in Portuguese to convey this information.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Este cupão é válido apenas por uma semana.
O que é preciso fazer para obter o desconto?
Read this passage:
A loja está a oferecer um desconto de 20% em todos os artigos. Para obter o desconto, deve apresentar o cupão na caixa. O cupão pode ser impresso ou mostrado no telemóvel.
O que é preciso fazer para obter o desconto?
O texto diz que para obter o desconto, deve apresentar o cupão ('deve apresentar o cupão na caixa').
O texto diz que para obter o desconto, deve apresentar o cupão ('deve apresentar o cupão na caixa').
Qual é a data limite para usar o cupão?
Read this passage:
Hoje é o último dia para usar o seu cupão de 5 euros. Não perca esta oportunidade de poupar! Aplica-se a compras acima de 20 euros.
Qual é a data limite para usar o cupão?
O texto afirma 'Hoje é o último dia para usar o seu cupão'.
O texto afirma 'Hoje é o último dia para usar o seu cupão'.
Para que tipo de serviço o cupão da pizza é válido?
Read this passage:
Recebi um cupão para uma pizza grátis na nova pizzaria. É válido apenas para entrega ao domicílio e não pode ser combinado com outras ofertas.
Para que tipo de serviço o cupão da pizza é válido?
O texto diz que o cupão 'é válido apenas para entrega ao domicílio'.
O texto diz que o cupão 'é válido apenas para entrega ao domicílio'.
Se você quer economizar dinheiro em compras, o que você deve procurar?
Um cupão (coupon) oferece um desconto, ajudando a economizar dinheiro.
Qual das seguintes frases usa 'cupão' corretamente?
'Cupão' é usado para obter um desconto em uma compra. As outras opções estão incorretas ou usam a palavra de forma inadequada.
Você está em um supermercado e vê um anúncio que diz 'Economize 20% com este cupão'. O que você faria para obter o desconto?
Para usar um cupão, você geralmente o apresenta no caixa para que o desconto seja aplicado.
Um cupão serve para pagar a conta de um restaurante na íntegra.
Um cupão geralmente oferece um desconto ou um item grátis, mas não serve para pagar a conta inteira, a menos que seja um cupão de um valor muito alto que cubra o custo total.
Se você tem um cupão para um produto, isso significa que você pode comprá-lo com um preço mais baixo.
A principal função de um cupão é oferecer um desconto, resultando em um preço mais baixo para o comprador.
A palavra 'cupão' é um sinônimo de 'dinheiro'.
Um cupão não é dinheiro, mas sim um documento que dá direito a um desconto ou benefício, o que pode indiretamente economizar dinheiro.
The speaker has a coupon for a free coffee.
Remember to use your coupon before it expires.
Discount coupons are a great way to save money.
Read this aloud:
Você tem algum cupão para esta loja?
Focus: cupão
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onde posso encontrar cupões para supermercados?
Focus: supermercados
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este cupão oferece vinte por cento de desconto.
Focus: vinte por cento
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence asks if a coupon can be used on the next purchase. The order follows a common Portuguese question structure: 'Can I use this coupon on the next purchase?'
This sentence describes receiving a discount coupon for the supermarket. The order is subject-verb-object, which is standard in Portuguese.
This sentence is an instruction to not forget to apply the coupon before finishing the purchase. The structure is a negative command followed by the action.
Choose the most appropriate synonym for 'cupão' in the context of a supermarket promotion.
While 'desconto', 'promoção', and 'oferta' are related concepts, 'vale' (voucher/coupon) is the closest synonym to 'cupão' when referring to a specific discount entitlement.
In which of the following situations would you most likely use a 'cupão'?
A 'cupão' is typically used for discounts on products or services, like a meal at a restaurant, not for regular payments, event tickets, or bank transfers.
Which of these phrases correctly uses 'cupão' in a sentence?
A 'cupão' is used to get a discount, not as a form of direct payment or to describe something expensive. It also isn't typically 'for' a house.
You can use a 'cupão' to get free items without any purchase.
A 'cupão' typically entitles the holder to a *discount*, meaning a reduction in price, not usually a completely free item without any condition or purchase.
The term 'cupão' is commonly used to refer to a discount code applied online.
Yes, 'cupão' is frequently used to describe a digital code or voucher applied online to get a discount.
A 'cupão' usually has an expiration date.
Most 'cupões' come with an expiration date, meaning they are only valid for a certain period.
The promotion requires the coupon to be presented at the time of purchase.
To get the discount, enter the coupon code online.
Check the coupon's validity before going to the store.
Read this aloud:
Gostaria de resgatar este cupão para a minha compra, por favor.
Focus: cupão
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onde posso encontrar mais cupões para este supermercado?
Focus: cupões
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este cupão oferece um desconto significativo, não acha?
Focus: significativo
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a customer service representative. A customer is complaining that their discount coupon expired before they could use it. Write an email response to the customer, acknowledging their frustration and offering a solution.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimado(a) cliente, Lamentamos sinceramente o inconveniente causado pelo cupão de desconto que expirou. Compreendemos a sua frustração e queremos assegurar que a sua satisfação é a nossa prioridade. Para resolver esta situação, gostaríamos de lhe oferecer um novo cupão com um período de validade alargado, que será enviado para o seu email nas próximas 24 horas. Agradecemos a sua compreensão e a sua preferência. Com os melhores cumprimentos, A Equipa de Apoio ao Cliente
You are a marketing manager. Draft a short advertisement for a new promotional campaign that uses discount coupons to attract new customers. Focus on the benefits of using the coupon.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Não perca a nossa nova campanha! Descubra os nossos incríveis produtos e serviços com um desconto imperdível. Utilize o seu cupão e economize nas suas compras. Uma oferta que não vai querer perder! Visite o nosso site e obtenha o seu cupão hoje mesmo.
Write a short blog post (around 100 words) discussing the pros and cons of using discount coupons from a consumer perspective. Include at least one positive and one negative aspect.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Os cupões de desconto são uma faca de dois gumes para os consumidores. Por um lado, oferecem uma poupança significativa, permitindo-nos adquirir produtos e serviços a preços mais acessíveis. Quem não gosta de um bom negócio? No entanto, as desvantagens podem incluir a sua validade limitada, a necessidade de compra mínima ou restrições a produtos específicos. Por vezes, acabamos por comprar algo de que não precisamos só para usar o cupão. É crucial analisar bem as condições antes de se deixar levar pelo entusiasmo do desconto. Usar cupões inteligentemente é a chave para maximizar os benefícios e evitar frustrações.
Qual das seguintes afirmações melhor resume a principal preocupação mencionada no texto sobre o uso de cupões em Portugal?
Read this passage:
Em Portugal, o uso de cupões de desconto tem crescido exponencialmente, impulsionado tanto por plataformas online como por campanhas tradicionais em supermercados e lojas de retalho. Embora os benefícios para o consumidor sejam evidentes, como a poupança em produtos essenciais ou a oportunidade de experimentar novos artigos a um custo reduzido, há também uma crescente preocupação com a 'caça ao cupão' que pode levar a compras impulsivas e desnecessárias. A regulamentação em torno da validade e das condições de aplicação dos cupões tem sido um tópico de debate entre as associações de defesa do consumidor.
Qual das seguintes afirmações melhor resume a principal preocupação mencionada no texto sobre o uso de cupões em Portugal?
O texto afirma: 'há também uma crescente preocupação com a 'caça ao cupão' que pode levar a compras impulsivas e desnecessárias.'
O texto afirma: 'há também uma crescente preocupação com a 'caça ao cupão' que pode levar a compras impulsivas e desnecessárias.'
Qual é a principal característica dos cupões oferecidos pela 'Promoções Fantásticas' que os torna atrativos para os clientes?
Read this passage:
A empresa 'Promoções Fantásticas' lançou recentemente uma nova iniciativa para premiar os seus clientes mais leais. Através de um programa de fidelidade, os clientes acumulam pontos que podem ser trocados por cupões de desconto exclusivos. Estes cupões podem ser utilizados em qualquer loja da rede, sem restrições de valor mínimo de compra, e têm uma validade de seis meses. A novidade foi recebida com grande entusiasmo, levando a um aumento significativo no número de adesões ao programa. A empresa espera que esta medida fortaleça a relação com os seus clientes e impulsione as vendas a longo prazo.
Qual é a principal característica dos cupões oferecidos pela 'Promoções Fantásticas' que os torna atrativos para os clientes?
O texto menciona: 'Estes cupões podem ser utilizados em qualquer loja da rede, sem restrições de valor mínimo de compra'.
O texto menciona: 'Estes cupões podem ser utilizados em qualquer loja da rede, sem restrições de valor mínimo de compra'.
De acordo com o texto, em que tipo de setor económico os cupões de desconto têm um impacto mais significativo nas decisões de compra?
Read this passage:
Numa recente análise de mercado, verificou-se que a eficácia dos cupões de desconto varia consideravelmente entre diferentes setores económicos. Enquanto no setor alimentar e de bens de consumo diário os cupões demonstram um impacto direto nas decisões de compra, em setores como o de luxo ou serviços altamente especializados, a sua influência é marginal. Este fenómeno sugere que a percepção de valor associada ao desconto é mais relevante em contextos de consumo massificado, onde a poupança monetária é um fator determinante. Além disso, a forma como o cupão é apresentado — digitalmente vs. impresso — também desempenha um papel crucial na sua taxa de conversão.
De acordo com o texto, em que tipo de setor económico os cupões de desconto têm um impacto mais significativo nas decisões de compra?
O texto afirma: 'no setor alimentar e de bens de consumo diário os cupões demonstram um impacto direto nas decisões de compra'.
O texto afirma: 'no setor alimentar e de bens de consumo diário os cupões demonstram um impacto direto nas decisões de compra'.
This phrase means 'present the coupon to get the discount.' The word order follows standard Portuguese sentence structure for an infinitive clause.
This translates to 'This coupon is only valid in this store.' The word order emphasizes the coupon's validity and location.
This means 'I couldn't use the coupon because it had already expired.' The sentence structure clearly links the inability to use the coupon with its expiration.
/ 78 correct
Perfect score!
Practice pronunciation
The 'ão' in 'cupão' is a nasal diphthong. Practice saying it aloud: coo-PAUM. Listen to native speakers say it to get the intonation right.
Contextual learning
Imagine scenarios where you'd use a coupon. Are you at the supermarket? A restaurant? This helps embed the word in practical use.
Relate to English
Think of 'cupão' as sounding a bit like 'coupon' in English, but with a different ending. The meaning is very similar, making it easier to remember.
Flashcards
Create a flashcard with 'cupão' on one side and 'coupon' on the other. Include example sentences. Use spaced repetition for better retention.
関連コンテンツ
daily_lifeの関連語
à noite
A2at night; during the period from sunset to sunrise.
a par de
C1Aware of; abreast of; in addition to.
a propósito
B2By the way; incidentally; speaking of that.
à tarde
A2in the afternoon; during the period from noon to evening.
abastecimento
C1The action of supplying something with something else; provision of goods.
abotoar
B2To fasten (clothing) with buttons.
abranger
C1To cover, encompass, or include a wide range of things.
abre
B1Opens (third person singular of 'abrir').
Abril
A1April
Abrir
A1To open