Gaze is a specialized medical fabric, not to be confused with the English verb for staring.
30秒でわかる単語
- A thin, breathable fabric used for medical dressings.
- Commonly found in first aid kits for cleaning wounds.
- Features an open weave structure for better airflow.
Visão Geral
A palavra 'gaze' refere-se especificamente a um tecido têxtil caracterizado por sua estrutura porosa e delicada. Diferente de tecidos comuns, a gaze possui um entrelaçamento de fios mais espaçado, o que lhe confere transparência e alta capacidade de absorção, sendo ideal para aplicações higiênicas. 2) Padrões de Uso: Na língua portuguesa, o termo é quase exclusivamente associado ao contexto hospitalar, farmacêutico e de primeiros socorros. Dificilmente será utilizada para descrever roupas ou vestuário, a menos que se refira a um estilo estético muito específico de transparência. 3) Contextos Comuns: O uso mais frequente ocorre em kits de primeiros socorros, hospitais, clínicas e cuidados domésticos com ferimentos. Quando alguém precisa limpar um corte ou proteger uma área operada, a gaze é o material de escolha devido à sua natureza estéril e respirável. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: É importante não confundir 'gaze' (tecido) com 'gaze' (verbo em inglês, que significa olhar fixamente). Embora a grafia seja idêntica em inglês, em português o termo se refere apenas ao objeto físico. Comparada a 'pano' ou 'tecido', a gaze é muito mais específica, definindo um tipo de trama aberta e não qualquer material têxtil.
例文
O enfermeiro cobriu o corte com uma gaze estéril.
everydayThe nurse covered the cut with a sterile gauze.
Certifique-se de que a gaze esteja bem fixada.
formalMake sure the gauze is well secured.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Trocar a gaze
Change the gauze
よく混同される語
The English verb 'to gaze' means to look steadily. In Portuguese, 'gaze' is only the noun for the medical fabric.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word is used in a neutral to formal register, primarily within healthcare. It is a countable noun in clinical settings. Avoid using it in casual conversation unless discussing injuries.
よくある間違い
Students often confuse the Portuguese noun with the English verb. Remember that in Portuguese, it is strictly an object. Also, avoid using it as a synonym for all types of bandages.
Tips
Remember the medical context
Always associate the word 'gaze' with hospitals and bandages. It is a functional, medical object.
Don't confuse with English verb
In English, 'to gaze' means to stare at something. In Portuguese, the word is strictly a noun for the fabric.
Universal medical standard
Gauze is a universal term in medicine worldwide. It is recognized in almost every country for first aid.
語源
Derived from the French 'gaze', which likely comes from the city of Gaza, where this type of fabric was historically produced and traded.
文化的な背景
Gauze is a symbol of basic healthcare and first aid. It represents the immediate care provided to those in need.
覚え方のコツ
Think of a 'G' for 'Gauze' and 'G' for 'General hospital'. It is the go-to fabric for every medical kit.
よくある質問
3 問Nem sempre. Existem gazes estéreis, usadas diretamente sobre feridas abertas, e gazes não estéreis, usadas para limpeza geral ou absorção de fluidos.
Embora o material básico possa ser usado em moda, a 'gaze' de uso hospitalar não é adequada para vestuário devido à sua textura áspera e fragilidade.
O algodão é a fibra, enquanto a gaze é um tipo específico de tecido feito a partir dessa fibra. A gaze é mais estruturada e porosa que uma bola de algodão comum.
自分をテスト
Complete a frase abaixo:
Após limpar o ferimento, aplique uma ___ para proteger a pele.
A gaze é o material apropriado para cobrir ferimentos devido à sua trama aberta.
🎉 スコア： /1
Summary
Gaze is a specialized medical fabric, not to be confused with the English verb for staring.
- A thin, breathable fabric used for medical dressings.
- Commonly found in first aid kits for cleaning wounds.
- Features an open weave structure for better airflow.
Remember the medical context
Always associate the word 'gaze' with hospitals and bandages. It is a functional, medical object.
Don't confuse with English verb
In English, 'to gaze' means to stare at something. In Portuguese, the word is strictly a noun for the fabric.
Universal medical standard
Gauze is a universal term in medicine worldwide. It is recognized in almost every country for first aid.
例文
2 / 2O enfermeiro cobriu o corte com uma gaze estéril.
The nurse covered the cut with a sterile gauze.
Certifique-se de que a gaze esteja bem fixada.
Make sure the gauze is well secured.
Related Content
関連語彙
healthの関連語
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
