The Future of AI is Open [Advertiser content from IBM]

(bright music) - [Narrator] Johannes Gutenberg invented the printing press around 1440, but his innovation wasn't creating new technology.

（明るい音楽）- ヨハネス・グーテンベルクは1440年頃に活版印刷機を発明しましたが、彼の革新は新しい技術を創造することではありませんでした。

His new machine combined existing print block technology from East Asia and mechanical devices first developed by the Romans for making wine and olive oil.

彼の新しい機械は、東アジアの既存の活版技術と、ローマ人がワインやオリーブオイルを作るために最初に開発した機械装置を組み合わせたものでした。

Moreover, his innovation launched just as literacy rates were on the rise.

さらに、彼の革新は識字率が上昇していた時期に始まりました。

Those events ignited an unparalleled age of scientific discovery, empowering people to share ideas and information farther and faster.

これらの出来事は、前例のない科学的発見の時代を切り開き、人々がアイデアや情報をより遠く、より速く共有することを可能にしました。

Textbooks, newspapers, and even the internet have their roots in Gutenberg's printing press, but even he couldn't have imagined the legacy his inventions would leave, for better or worse.

教科書、新聞、そしてインターネットさえも、グーテンベルクの活版印刷機にルーツがありますが、彼自身でさえ、彼の発明がもたらす遺産を、良くも悪くも想像することはできなかったでしょう。

Today, businesses are primed for advancements in AI to improve how we work, live, learn, and connect, so what can society learn from the genesis of Gutenberg's press as AI makes its mark on the future?

今日、企業はAIの進歩によって、働き方、暮らし方、学び方、つながり方を改善する準備ができています。では、AIが未来にその足跡を残すにあたり、社会はグーテンベルクの印刷機の誕生から何を学ぶことができるでしょうか？