A1 Idiom 중립

رو در بایستی کردن

ru dar bayesti kardan

To be hesitant due to politeness

To feel awkward or shy about doing something, often out of respect or courtesy.

🌍

문화적 배경

It is the foundation of Taarof. You will encounter it daily.

🎯

Use it to be polite

When you say 'no', adding 'roodarbayesti' makes it sound much softer.

To feel awkward or shy about doing something, often out of respect or courtesy.

🎯

Use it to be polite

When you say 'no', adding 'roodarbayesti' makes it sound much softer.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct phrase.

من از روی __________ دعوت او را قبول کردم.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: رودربایستی

The context implies a social obligation, which is the definition of roodarbayesti.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A1

من از روی __________ دعوت او را قبول کردم.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: رودربایستی

The context implies a social obligation, which is the definition of roodarbayesti.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it's a way to show respect.

관련 표현

🔗

تعارف کردن

builds on

To perform social etiquette.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!