B2 Conjunctions & Connectors 15 min read 보통

양보 조건절: 'toh bhi' 사용법 (비록 ~일지라도)

어떤 장애물이 있어도 상관없이 일이 일어날 거라는 걸 표현하는 마법의 도구예요. «तो भी», «फिर भी», «चाहे»라는 키워드만 잘 활용해도 문장이 훨씬 풍성해져요!
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'toh bhi' or 'phir bhi' to express that a result happens despite a specific condition.

  • Use 'bhale hi' + verb + 'ho' at the start for 'Even if'.
  • Follow with 'toh bhi' or 'phir bhi' to introduce the unexpected result.
  • Ensure the verb in the first clause matches the tense/mood of the hypothetical.
Bhale hi + [Clause 1] + toh bhi/phir bhi + [Clause 2]

Overview

혹시 '비가 와도 파티에 갈 거야'라고 말하고 싶었던 적 있나요? 바로 그 고집스러운 '그럼에도 불구하고'의 느낌이 힌디어의 양보 조건절의 핵심입니다. 당신은 작은 것(조건) 하나 때문에 주요한 일(결과)을 멈추게 두지 않습니다. 결심을 보여주거나, 주장을 펼치거나, 친구들과 문자를 보낼 때 드라마틱한 분위기를 연출하고 싶을 때 사용하는 문법이죠.
양보 조건절은 '비록 ~일지라도' 또는 '그럼에도 불구하고'의 상황을 만듭니다. 문장의 첫 부분에서 장애물을 설정하고 두 번째 부분에서 그 위를 뛰어넘는다고 생각하면 됩니다. 주로 사용하는 단어는 अगर(agar), चाहे(chahe), तो भी(toh bhi), 그리고 फिर भी(phir bhi)입니다.
이 작은 단어들은 의미의 거인입니다. 이 단어들은 듣는 사람에게 조건이 어떻든 결과는 일어날 것이라고 말해줍니다. 이것은 일반적인 '만약...라면...' 문장과 정반대입니다.
일반적인 조건문에서는 비가 오면 집에 있습니다. 양보 조건절에서는 비가 와도 우산을 챙겨서 어쨌든 나갑니다. 이 모든 것은 그 반항적인 '여전히' 또는 '어쨌든'에 관한 것입니다.

How This Grammar Works

이 패턴은 대조를 통해 작동합니다. 첫 번째 절은 논리적으로 결과를 막아야 할 조건을 제시하지만, 실제로는 그렇지 않습니다. 마법은 '그래도' 또는 '여전히'를 의미하는 연결어 तो भी(toh bhi)나 फिर भी(phir bhi)에서 일어납니다.
이 단어들은 듣는 사람에게 '이봐, 주목해, 결과가 예상 밖일 거야!'라는 신호를 보냅니다. 당신은 잠재적인 문제를 인정하면서도 그 힘을 무시하는 것입니다. 예를 들어, अगर वो मुझे नहीं बुलाएगा, तो भी मैं जाऊँगा(Agar woh mujhe nahin bulayega, toh bhi main jaunga)에서는 '그가 나를 초대하지 않더라도, 나는 여전히 갈 것이다'라고 말하는 것입니다.
당신은 조건(초대 없음)을 보고 '어쨌든 갈 거야'라고 한 수 위를 둡니다. 이것은 대화에서 약간의 힘겨루기이며, 당신이 쉽게 단념하지 않을 것임을 보여줍니다. 마치 친구가 약속을 취소했지만 어쨌든 혼자 피자 파티를 하기로 결정하는 것과 같습니다 – 결과(피자)는 조건(친구의 약속 취소)에도 불구하고 일어납니다.

Formation Pattern

1
가장 일반적인 패턴은 만들기 간단합니다. 다음 단계를 따르기만 하면 됩니다:
2
조건 단어로 시작하기: अगर(agar - 만약) 또는 चाहे(chahe - ~이든 아니든/비록 ~일지라도)로 시작합니다.
3
조건 말하기: 이것이 '비록 ~일지라도' 부분입니다. 완전한 절이 될 수 있습니다. 예: अगर बारिश होती है(agar barish hoti hai - 만약 비가 온다면).
4
양보 연결어 추가하기: 조건 뒤에 तो भी(toh bhi) 또는 फिर भी(phir bhi)를 붙입니다. 이것이 결정적인 연결 고리입니다. '그러면 여전히' 또는 '그래도'를 의미합니다.
5
결과 말하기: 이것이 조건에도 불구하고 일어나는 일입니다. 예: मैं पार्टी में जाऊँगा(main party mein jaunga - 나는 파티에 갈 것이다).
6
모두 합치면:
7
अगर(Agar) + [조건], तो भी(toh bhi) + [결과].
8
चाहे(Chahe) + [조건], तो भी(toh bhi) + [결과].
9
예: चाहे टिकट महँगा हो, तो भी मैं कॉन्सर्ट देखूँगा।(Chahe ticket mehenga ho, toh bhi main concert dekhunga.) - '티켓이 비싸더라도, 나는 여전히 콘서트를 볼 것이다.'

When To Use It

일상의 많은 상황에서 이 문법을 사용하게 될 것입니다:
  • 결심 보여주기: 장애물에 상관없이 계획에 전념할 때. चाहे ट्रैफिक कितना भी हो, मैं टाइम पर पहुँचूँगा।(Chahe traffic kitna bhi ho, main time par pahunchunga.) - '차가 아무리 막혀도, 나는 제시간에 도착할 것이다.' 상사에게 그 회의에 꼭 참석할 것이라고 *정말로* 설득하려고 할 때 유용합니다.
  • 가정하기: 일어날 것 같지 않은 상황에서 무엇을 할지에 대해 이야기할 때. अगर मुझे लॉटरी लगती, तो भी मैं काम करता।(Agar mujhe lottery lagti, toh bhi main kaam karta.) - '만약 내가 복권에 당첨되더라도, 나는 여전히 일할 것이다.' (네, 그러시겠죠!)
  • 누군가를 안심시키기: 부정적인 조건이 당신의 감정이나 행동을 바꾸지 않을 것이라고 누군가에게 말하기 위해. तुम चाहे कुछ भी कहो, तो भी मैं तुम्हारा दोस्त रहूँगा।(Tum chahe kuch bhi kaho, toh bhi main tumhara dost rahunga.) - '네가 뭐라고 말하든, 나는 여전히 너의 친구로 남을 것이다.'
  • 소셜 미디어 캡션: 그 드라마틱한 여행 포스트에 완벽합니다. 비 속에서 찍은 사진의 캡션: बारिश हुई, तो भी घूमना बंद नहीं हुआ!(Barish hui, toh bhi ghumna band nahin hua!) - '비가 왔지만, 탐험은 멈추지 않았다!'

Common Mistakes

  • तो भी(toh bhi) 대신 तो(toh)만 사용하기: 이것이 가장 큰 실수입니다. अगर तुम आओगे, तो मैं खुश होऊँगा(Agar tum aaoge, toh main khush hounga)는 '만약 네가 오면, 나는 행복할 것이다'라는 뜻입니다. 하지만 अगर तुम आओगे, तो भी मैं खुश होऊँगा(Agar tum aaoge, toh bhi main khush hounga)는 '비록 네가 오더라도, 나는 행복할 것이다'라는 뜻인데, 이건 좀... 무례하게 들리지 않나요? 마치 그들의 존재가 아무런 효과가 없는 것처럼요. भी(bhi)는 '비록 ~일지라도'의 의미에 필수적입니다.
  • अगर(agar)와 चाहे(chahe) 혼동하기: 종종 서로 바꿔 쓸 수 있지만, चाहे는 '무엇이든 상관없이'라는 더 강한 느낌을 가집니다. अगर는 더 부드러운 '만약'입니다. चाहे를 의미할 때 अगर를 사용하면 때때로 당신의 진술이 약해질 수 있습니다.
  • तो भी(toh bhi)나 फिर भी(phir bhi)를 잊어버리기: 그냥 अगर वह नहीं आया, मैं चला जाऊँगा(Agar woh nahin aaya, main chala jaunga)라고 말하는 것은 표준적인 '만약-그러면' 문장입니다: '만약 그가 오지 않으면, 나는 떠날 것이다.' 양보의 의미는 '여전히'나 '어쨌든' 부분 없이는 완전히 사라집니다. 상관없이 떠난다는 것을 보여주기 위해서는 그 तो भी가 필요합니다.

Contrast With Similar Patterns

이것과 대조할 주요 패턴은 단순한 अगर... तो...(agar... toh...) 조건절입니다. 이것은 원인과 결과의 관계입니다.
  • अगर... तो...(만약...라면...): 결과는 조건에 *의존합니다*. अगर पढ़ाई करोगे, तो पास हो जाओगे।(Agar padhai karoge, toh paas ho jaoge.) - '만약 공부하면, 합격할 것이다.' 공부하는 것이 직접적으로 합격을 유발합니다.
  • अगर... तो भी...(비록...일지라도...): 결과는 조건에 *상관없이* 일어납니다. अगर पढ़ाई नहीं करोगे, तो भी पास हो जाओगे।(Agar padhai nahin karoge, toh bhi paas ho jaoge.) - '비록 공부하지 않더라도, 너는 여전히 합격할 것이다.' 이것은 당신이 천재이거나, 시험이 매우 쉽거나, 아니면 다른 계획이 있다는 것을 의미합니다. 공부하지 않는 것은 실패를 유발*해야* 하지만, 그렇지 않습니다. 그것이 핵심적인 차이입니다: 의존 대 반항.
이렇게 생각해보세요: अगर... तो...는 거래입니다. अगर... तो भी...는 협상 불가능한 입장입니다.

Quick FAQ

Q

तो भी(toh bhi)와 फिर भी(phir bhi)는 완벽하게 서로 바꿔 쓸 수 있나요?

대부분의 경우, 네! 둘 다 '그래도' 또는 '여전히'를 의미합니다. फिर भी는 때때로 '여전히'에 대한 강조를 조금 더 추가하여 약간 더 강하게 느껴질 수 있지만, 대부분의 문장에서는 큰 의미 변화 없이 서로 바꿀 수 있습니다. 영어에서 'still'과 'anyway' 사이에서 선택하는 것과 같습니다.

Q

문장 시작에 तो भी를 넣을 수 있나요?

별로요. तो भी와 फिर भी는 연결어입니다; 연결할 선행 절이 필요합니다. 이들은 문장의 조건 부분이 아닌 *결과* 부분을 도입합니다.

Q

항상 अगर나 चाहे가 필요한가요?

항상은 아닙니다. 때로는 이전 문장에서 문맥이 명확합니다. 누군가 '정말 비싸다'라고 말할 수 있습니다. 당신은 (फिर भी), मुझे वो खरीदना है।([Phir bhi], mujhe woh khareedna hai.) - '[그래도], 나는 그것을 사야 한다'라고 대답할 수 있습니다. 조건은 암시되어 있습니다.

Concessive Clause Structure

Part 1 Condition Connector Result
Bhale hi
tum
aao
toh bhi
main
jaunga
Bhale hi
wo
na bole
phir bhi
main
sununga
Bhale hi
baarish
ho
toh bhi
hum
khelenge

Meanings

This structure expresses a concessive condition, meaning the main clause remains true regardless of the condition stated in the subordinate clause.

1

Hypothetical Concession

Acknowledging a condition that might happen but won't change the outcome.

“Bhale hi wo mana kare, phir bhi main jaunga.”

“Bhale hi tum thak jao, toh bhi kaam pura karna hai.”

2

Fact-based Concession

Acknowledging a known fact that doesn't affect the result.

“Wo jhooth bol raha hai, toh bhi main uski madad karunga.”

“Mujhe pata hai wo busy hai, phir bhi main call karunga.”

Reference Table

Reference table for 양보 조건절: 'toh bhi' 사용법 (비록 ~일지라도)
패턴 힌디어 예시 한국어 해석
अगर... तो भी...
अगर बारिश हो, तो भी मैं आऊँगा।
비가 오더라도 나는 갈 거야.
चाहे... तो भी...
चाहे वह लेट हो, तो भी हम इंतज़ार करेंगे।
그녀가 늦더라도 우리는 기다릴 거야.
अगर... फिर भी...
अगर तुम मना करो, फिर भी वह कोशिश करेगा।
네가 거절하더라도 그는 계속 시도할 거야.
चाहे... फिर भी...
चाहे खाना अच्छा न हो, फिर भी खाना पड़ेगा।
음식이 맛없더라도 먹어야만 해.
조건 + तो भी...
वह थका हुआ था, तो भी उसने काम पूरा किया।
그는 피곤했지만, 그런데도 일을 끝냈어.
चाहे... या न...
चाहे तुम आओ या न आओ, मैं तो जा रहा हूँ।
네가 오든 말든, 나는 갈 거야.

격식 수준 스펙트럼

격식체
Bhale hi aap mana karein, toh bhi main jaunga.

Bhale hi aap mana karein, toh bhi main jaunga. (Expressing determination.)

중립
Bhale hi tum mana karo, toh bhi main jaunga.

Bhale hi tum mana karo, toh bhi main jaunga. (Expressing determination.)

비격식체
Bhale hi tu mana kare, toh bhi main jaunga.

Bhale hi tu mana kare, toh bhi main jaunga. (Expressing determination.)

속어
Bhale hi tu na bole, main toh ja raha hoon.

Bhale hi tu na bole, main toh ja raha hoon. (Expressing determination.)

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

Wo thaka hai, toh bhi kaam kar raha hai.

He is tired, still he is working.

1

Bhale hi wo na aaye, main jaunga.

Even if he doesn't come, I will go.

1

Bhale hi tumne mujhe nahi bataya, phir bhi main samajh gaya.

Even if you didn't tell me, I understood.

1

Bhale hi situation kitni bhi mushkil ho, toh bhi humein haar nahi maanni chahiye.

No matter how difficult the situation is, we shouldn't give up.

1

Bhale hi unke paas saboot na ho, toh bhi ilzaam toh unhi par lagega.

Even if they lack evidence, the blame will still fall on them.

1

Bhale hi kal ka din kitna bhi vyast kyon na raha ho, aaj humein naye sire se shuruat karni hogi.

Regardless of how busy yesterday was, we must start afresh today.

혼동하기 쉬운

Concessive Conditionals: Using 'toh bhi' (Even If) 대 Agar vs Bhale hi

Learners use 'Agar' for everything.

자주 하는 실수

✗

Bhale hi main thaka, main kaam karunga.

✓

Bhale hi main thaka hoon, toh bhi main kaam karunga.

Missing the 'toh bhi' connector.
✗

Agar tum aao, toh bhi main nahi jaunga.

✓

Bhale hi tum aao, toh bhi main nahi jaunga.

Using 'Agar' (if) instead of 'Bhale hi' (even if).
✗

Bhale hi wo aaya, toh bhi main nahi gaya.

✓

Bhale hi wo aata, toh bhi main nahi jata.

Tense mismatch in hypothetical.
✗

Bhale hi ki wo aaye...

✓

Bhale hi wo aaye...

Adding 'ki' unnecessarily.

문장 패턴

Bhale hi ___ ho, toh bhi ___.

Real World Usage

Texting constant

Bhale hi late ho, aa jana!

Job Interview occasional

Bhale hi mera experience kam hai, main seekhne ke liye taiyaar hoon.

Travel common

Bhale hi aap discount na dein, main ye lunga.

Social Media common

Bhale hi log kuch bhi kahein, main wahi karunga jo sahi hai.

Food Delivery rare

Bhale hi order late ho, khana garam hona chahiye.

Debate common

Bhale hi aapke paas tark ho, par facts alag hain.

무료 가입하고 모든 예문 보기
💡

'bhi' 소리에 집중하세요!

힌디어 대화 중에 'भी' (bhi)라는 작은 소리가 들리면 귀를 쫑긋 세우세요. «तो भी»나 «फिर भी»가 들린다면 '그래도', '어쨌든'이라는 반전의 의미가 시작된다는 신호거든요. 예를 들어: «वह थका हुआ था, तो भी उसने काम पूरा किया।»
⚠️

'bhi'를 절대 빼먹지 마세요

«तो»와 «तो भी»는 완전히 다른 뜻이에요. 'भी'를 빼버리면 '비록 ~일지라도'가 아니라 단순한 '만약 ~라면'이 되어버려서 오해를 살 수 있어요! «अगर तुम मुझे सच बताओगे, तो मैं गुस्सा करूँगा।»
🎯

강조하고 싶을 땐 'Chahe'를!

«अगर»가 평범한 '만약'이라면, «चाहे»는 '설령 ~일지라도'라는 훨씬 강한 느낌을 줘요. 자신의 결심을 단호하게 말하고 싶을 때 써보세요. «चाहे कुछ भी हो जाए, मैं वहाँ जाऊँगा।»
💬

예의를 갖춘 표현법

어른이나 격식 있는 자리에서 이 문법을 쓸 때는 동사 형태를 'आप' (aap)에 맞춰주는 게 중요해요. «चाहे आप न आएँ, तो भी...»라고 하면 아주 정중하고 세련된 표현이 된답니다.

Smart Tips

Use 'Bhale hi' to emphasize your point.

Main jaunga. → Bhale hi kuch bhi ho, main jaunga.

Use it to set boundaries.

Price kam karo. → Bhale hi aap discount dein, main ye nahi lunga.

Use it to show empathy.

Tum koshish karo. → Bhale hi tum fail ho jao, toh bhi koshish karo.

Use it to address potential issues.

Deadline miss hogi. → Bhale hi deadline nazdeek ho, hum kaam pura karenge.

발음

Bhale hi [pause] toh bhi...

Intonation

Pause slightly after the 'Bhale hi' clause.

Rising-Falling

Bhale hi (rise) ... toh bhi (fall).

Shows the contrast between condition and result.

암기하기

기억법

Bhale hi (Even if) + Toh bhi (Still) = The 'Even-Still' Bridge.

시각적 연상

Imagine a bridge built over a stormy river. The storm is the 'Bhale hi' (condition), and the bridge is the 'toh bhi' (result) that stays standing regardless of the storm.

Rhyme

Bhale hi ho kitni bhi mushkil, toh bhi karo apni manzil.

Story

Rohan wanted to climb the mountain. His friends said, 'Bhale hi baarish ho, toh bhi hum jayenge.' Rohan agreed. Even if the path was slippery, they reached the top.

Word Web

Bhale hitoh bhiphir bhichahekyaphir

챌린지

Write 3 sentences about things you will do this weekend regardless of the weather.

문화 노트

This structure is used frequently in Bollywood songs to express undying love or stubbornness.

Derived from Sanskrit roots for 'good/well' (bhala) and 'even/also' (bhi).

대화 시작하기

“

Bhale hi baarish ho, toh bhi kya aap bahar jayenge?

일기 주제

Write about a goal you have. Use 'Bhale hi' to describe an obstacle you will overcome.

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

빈칸에 알맞은 연결어를 고르세요.

अगर बारिश हो, ______ मैं स्कूल जाऊँगा।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: तो भी
'비가 오더라도'라는 양보의 의미를 만들려면 'तो भी'가 필요해요. 'तो'만 쓰면 단순한 조건문이 됩니다.
'피곤하더라도 공부를 할 것이다'라는 뜻의 올바른 문장을 고르세요.

어떤 문장이 정답일까요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर मैं थका हूँ, तो भी मैं पढूँगा।
'피곤함에도 불구하고'라는 뉘앙스를 전달하려면 'तो भी'가 반드시 들어가야 합니다.
문장에서 틀린 부분을 찾아 고쳐보세요.

चाहे वह अमीर है, तो वह खुश नहीं है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाहे वह अमीर है, तो भी वह खुश नहीं है।
'चाहे'로 시작했다면 짝꿍인 'तो भी'나 'फिर भी'를 써서 '비록 ~일지라도'의 의미를 완성해야 해요.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank.

Bhale hi baarish ___, toh bhi main jaunga.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ho
Subjunctive is required here.
Choose the correct sentence. 객관식

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bhale hi tum aao, toh bhi main jaunga.
Needs both Bhale hi and toh bhi.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Bhale hi wo busy, toh bhi wo aayega.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bhale hi wo busy ho
Verb 'ho' is needed.
Transform to 'Even if'. Sentence Transformation

Wo gareeb hai, par wo khush hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bhale hi wo gareeb ho, toh bhi wo khush hai.
Correct structure.
Reorder the words. Sentence Building

toh bhi / main / bhale hi / jaunga / tum / mana karo

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bhale hi tum mana karo, toh bhi main jaunga.
Correct order.
Match the condition to the result. Match Pairs

Bhale hi der ho...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: toh bhi main aaunga
Matches the concessive logic.
Select the best fit. 객관식

Bhale hi wo jhooth bole, ___ main uspar bharosa karta hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: toh bhi
Concessive connector needed.
Fill in the blank.

Bhale hi tum ___ (try), toh bhi tum nahi jeetoge.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: koshish karo
Subjunctive mood.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

______ तुम कितना भी समझाओ, वह नहीं मानेगा।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाहे
더 자연스러운 문장으로 고쳐보세요. Error Correction

उसने पढ़ाई नहीं की, तो도 वह पास हो गया।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: उसने पढ़ाई नहीं की, फिर भी वह पास हो गया।
단어를 올바른 순서로 배열하세요. Sentence Reorder

जाऊँगा / तो도 / मैं / अगर / वह / नहीं / आएगा

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर वह नहीं आएगा, तो भी मैं जाऊँ가.
다음 문장을 힌디어로 번역하세요. 번역

Even if the movie is bad, I will still watch it until the end.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर फिल्म खराब हो, तो도 मैं उसे अंत तक देखूँ가.
'네가 좋아하든 말든, 너는 이걸 해야만 해'를 올바르게 표현한 것은? 객관식

가장 적절한 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: तुम्हें पसंद हो या न हो, फिर भी तुम्हें यह करना पड़ेगा।
조건과 그에 따른 양보의 결과를 매칭하세요. Match Pairs

알맞은 짝을 연결하세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

वह जानता था कि यह मुश्किल है, ______ उसने कोशिश की।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: फिर भी
문장을 올바르게 수정하세요. Error Correction

अगर मैं अमीर होता, तो मैं काम करता।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर मैं अमीर होता, तो도 मैं काम करता।
올바른 문장이 되도록 단어를 나열하세요. Sentence Reorder

करनी / तो도 / पड़ेगी / चाहे / तुम्हें / पढ़ाई / पसंद न हो

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाहे तुम्हें पसंद न हो, तो도 पढ़ाई करनी पड़ेगी।
'무슨 일이 있어도 내가 곁에 있어 줄게'를 힌디어로 하면? 번역

Translate to Hindi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: चाहे कुछ भी हो जाए, मैं तुम्हारे लिए वहाँ रहूँ가.

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

Yes, they are interchangeable in most contexts.

Yes, for the 'even if' meaning.

The structure remains the same, but the verb in the clause might change.

Yes, 'Bhale hi usne mana kiya ho, toh bhi main gaya.'

It is neutral and used in all registers.

It is the subjunctive form of 'hona'.

Yes, it is very common for future plans.

The sentence will sound incomplete or like a simple 'if' statement.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish high

Aunque

Spanish uses subjunctive more strictly.

French high

Même si

French uses indicative after 'même si'.

German high

Auch wenn

Word order changes in German.

Japanese moderate

Tatoe...temo

Grammar is agglutinative.

Arabic high

Walaw

Often used as a single particle.

Chinese high

Jishi...ye

No verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
비록 ~일지라도 & ~이든 ~이든 (Chahe)
Next
대조 표현하기: 비록 ~일지라도... 그러나 (यद्यपि... तथापि)

Learn These First

A2 Requires

조건문: '만약'과 '그러면' 사용하기 (Agar... Toh)

### Overview 힌디어 학습을 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는 문법적 즐거움 중 하나는 바로 '조건문'입니다. 한국어에서 '~...

Related Grammar Rules

A1

힌디어 접속사: '그리고'(और) 사용법

### Overview 힌디어 학습을 시작하신 것을 진심으로 환영합니다! 오늘 배울 `और` (aur)는 힌디어에서 가장 기초적이면서도 필수...
C1

연속 동작 마스터하기: 'Kar'와 'Te Hi'

### Overview 힌디어 학습에서 C1 단계에 도달했다면, 단순히 문장을 `और` (aur - 그리고)로 연결하는 수준을 넘어, 문장 간의...
A1

이거 아니면 저거? 'Ya' (또는) 사용법

### Overview 힌디어 학습을 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘은 힌디어에서 가장 기본적이면서도 실생활에서 정말 자주 쓰이...
C1

절대 구문 연결어 (ke chalte, ke rehte)

### Overview Hindi와 한국어는 언어학적으로 계통이 다르지만, 문장의 논리적 관계를 연결하는 방식에는 흥미로운 접점이 많습...
C1

힌디어 공식 접속사: 전문가처럼 말하기 (`यद्यपि`, `तथापि`, `अतः`)

### Overview Hindi 학습의 C1 레벨에 도달했다는 것은 단순히 의사소통을 넘어, 언어를 통해 자신의 지적 수준과 사회적 위치...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!