An umbrella is a handheld tool used to keep a person dry during rainy weather.
30초 단어
- Portable device designed to provide protection from rain.
- Essential accessory for rainy weather conditions.
- Usually features a folding canopy and a central handle.
Panoramica
L'ombrello è un oggetto iconico e funzionale, composto da una struttura a raggi che sostiene un telo impermeabile. La sua funzione primaria è riparare la persona dalle precipitazioni atmosferiche, mantenendola asciutta durante gli spostamenti all'aperto. 2) Modelli d'uso: Si utilizza aprendolo tramite un meccanismo a scatto o manuale. Esistono versioni 'pieghevoli' (da borsa) e 'classiche' (più lunghe e resistenti). Il verbo associato è 'aprire' (per usarlo) o 'chiudere' (quando si entra in un luogo). 3) Contesti comuni: È onnipresente nelle città durante le stagioni autunnali e invernali. Si trova spesso all'ingresso di negozi, uffici o case, dove vengono posizionati appositi contenitori chiamati 'portaombrelli'. È anche un accessorio di moda che può variare per colori, fantasie e materiali. 4) Confronto con termini simili: A differenza del 'parasole', che serve a proteggere dai raggi UV durante l'estate ed è solitamente più leggero, l'ombrello è progettato per resistere all'acqua e, talvolta, al vento. Sebbene il termine 'mantella' o 'impermeabile' possa offrire una protezione simile, l'ombrello rimane la soluzione più pratica e immediata per la maggior parte delle persone.
예시
Ho dimenticato l'ombrello a casa.
everydayI forgot my umbrella at home.
Si prega di lasciare gli ombrelli all'ingresso.
formalPlease leave umbrellas at the entrance.
Apri l'ombrello, altrimenti ti bagni tutto!
informalOpen the umbrella, otherwise you'll get all wet!
L'uso dell'ombrello risale a civiltà antiche come quella cinese.
academicThe use of the umbrella dates back to ancient civilizations like the Chinese one.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Sotto l'ombrello
Under the umbrella
Aprire un ombrello in casa
Opening an umbrella indoors (considered bad luck)
자주 혼동되는 단어
A parasole is specifically designed for sun protection. It is often more decorative and less water-resistant than an umbrella.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word is neutral and used in all registers. It is a very common noun. Always use the article 'l'' before it because it starts with a vowel.
자주 하는 실수
Students often forget to use the apostrophe 'l'ombrello' and write 'lo ombrello'. Remember that nouns starting with a vowel require 'l'' in the singular.
Tips
Remember the structure of the word
The word is a compound of 'ombra' (shadow) and 'ello' (diminutive). It literally means a small device for creating shade.
Don't confuse with parasole
While they look similar, an 'ombrello' is for rain, while a 'parasole' is for sun protection. Using the wrong term might confuse listeners.
Etiquette in crowded places
In Italy, it is considered polite to close your umbrella immediately upon entering a shop or public building to avoid hitting others.
어원
Derived from the Italian 'ombra' (shadow) and the diminutive suffix '-ello'. It originally referred to a device for shade, later adapted for rain.
문화적 맥락
In Italy, the umbrella is a standard accessory in every household. It is also a symbol of protection and shelter in various metaphors.
암기 팁
Think of an umbrella as a 'little shadow' (ombra + ello) that you carry with you. It creates your own personal shadow-zone to keep you dry.
자주 묻는 질문
4 질문Si dice che l'ombrello si è 'rivoltato' o 'spezzato'. Spesso il vento forte piega le stecche metalliche rendendolo inutilizzabile.
Sì, si chiamano tecnicamente 'parasole'. Sono spesso realizzati con tessuti che filtrano i raggi UV.
Si ripone solitamente in un portaombrelli all'ingresso per evitare di bagnare il pavimento. È buona norma scuoterlo bene prima di entrare.
Il plurale è 'ombrelli'. La desinenza in -o cambia in -i.
셀프 테스트
Sta piovendo molto, prendi il tuo ___ prima di uscire.
L'ombrello è l'oggetto corretto per proteggersi dalla pioggia.
점수: /1
Summary
An umbrella is a handheld tool used to keep a person dry during rainy weather.
- Portable device designed to provide protection from rain.
- Essential accessory for rainy weather conditions.
- Usually features a folding canopy and a central handle.
Remember the structure of the word
The word is a compound of 'ombra' (shadow) and 'ello' (diminutive). It literally means a small device for creating shade.
Don't confuse with parasole
While they look similar, an 'ombrello' is for rain, while a 'parasole' is for sun protection. Using the wrong term might confuse listeners.
Etiquette in crowded places
In Italy, it is considered polite to close your umbrella immediately upon entering a shop or public building to avoid hitting others.
예시
4 / 4Ho dimenticato l'ombrello a casa.
I forgot my umbrella at home.
Si prega di lasciare gli ombrelli all'ingresso.
Please leave umbrellas at the entrance.
Apri l'ombrello, altrimenti ti bagni tutto!
Open the umbrella, otherwise you'll get all wet!
L'uso dell'ombrello risale a civiltà antiche come quella cinese.
The use of the umbrella dates back to ancient civilizations like the Chinese one.
Related Content
daily_life 관련 단어
a
A1to, at
abbandonare
B1To leave behind or give up something
abbastanza
B1Sufficiently or quite a bit.
abbigliamento
B1Clothing or attire.
abitare
A1to live, to reside
abitazione
A1A place where one lives; a home.
abito
A2clothing or a suit
abituale
B2Usual, customary, or habitual.
abitudine
B1A settled or regular tendency or practice.
accanto
A2next to or beside
