When we talk about 'comfort' in Dutch, we often use the word comfort itself. It’s a bit of a trick, right? Many English words are borrowed into Dutch, and this is one of them. So, if you're feeling good and relaxed, you're experiencing comfort. It’s about being at ease physically or mentally. You might find comfort in a warm blanket or a good conversation.
When we talk about 'comfort' in Dutch, we often use the word comfort itself. It's a direct loanword from English, so that makes it quite easy to remember! You'll hear it in many similar contexts as in English, referring to a state of physical or mental ease. For example, if a chair is very pleasant to sit in, you could say it offers a lot of comfort. Or if you're feeling relaxed and at peace, you might describe that feeling as comfort. So, don't overthink this one – it's quite straightforward!
When talking about 'comfort' in Dutch at a B2 level, you're moving beyond basic descriptions of feeling good.
You can now discuss and understand abstract concepts related to well-being and ease in various contexts.
This includes expressing nuances of physical and emotional comfort, and understanding how these might be described in more complex sentences.
You're able to articulate what makes you comfortable or uncomfortable, and understand others doing the same, often with more sophisticated vocabulary.
§ What does it mean and when do people use it?
Alright, let's talk about the Dutch word 'comfort'. It's a straightforward one, as it's a loanword from English. This means it behaves very similarly to its English counterpart. You'll hear and see it used in Dutch pretty much the same way you'd use 'comfort' in English. It generally refers to a state of physical ease and freedom from pain or constraint. Think of it as feeling cozy, relaxed, and without any nagging discomforts. It's a B2 level word, so it's not something you'd expect to encounter in basic beginner lessons, but it's essential once you start getting into more nuanced conversations.
- DEFINITION
- A state of physical ease and freedom from pain or constraint; coziness, relaxation.
When do people use it? All the time! You'll hear it in discussions about furniture, travel, housing, and even personal well-being. If something makes you feel good physically, or if it helps alleviate a physical unpleasantness, then 'comfort' is the word you're looking for. It's also used to describe things that provide a pleasant or easy experience.
Dit is een stoel die veel comfort biedt. (This is a chair that offers a lot of comfort.)
Ik geniet van het comfort van mijn warme bed. (I enjoy the comfort of my warm bed.)
De nieuwe auto heeft veel extra comfort functies. (The new car has many extra comfort features.)
It's straightforward, right? No weird Dutch grammar rules changing its meaning or anything. Just like in English, 'comfort' is usually a noun. You can put an article in front of it, like 'het comfort' (the comfort), since it's a 'het'-word.
So, in practical terms, if you're talking about how comfortable a couch is, how much ease a new pair of shoes provides, or even the general pleasantness of a hotel room, 'comfort' is your go-to word. It's a word that bridges the gap between English and Dutch quite nicely, making it easy for you to integrate into your Dutch vocabulary without much fuss.
You might also see it combined with other words to form compound nouns, just like in English. For example:
- Comfortzone: This translates directly to 'comfort zone'.
- Comfortabel: This is the adjective form, meaning 'comfortable'.
We'll dive into 'comfortabel' in a bit, but for now, focus on the noun 'comfort' itself. It’s all about that feeling of physical ease. Keep an ear out for it in everyday Dutch conversations or when reading articles about lifestyle, travel, or consumer products. You'll find it's a very common and practical word to know.
§ What 'comfort' means
- Dutch Word
- comfort
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- B2
- Definition
- A state of physical ease and freedom from pain or constraint; also, a source of solace or contentment.
The Dutch word 'comfort' is quite similar to its English counterpart. It refers to a feeling of ease, well-being, or the things that provide this feeling. You'll hear it often in Dutch, especially when talking about homes, furniture, or general life quality.
§ How to use 'comfort' in a sentence
When using 'comfort' in Dutch, remember it's a neuter noun, so it takes the article 'het'. For example, 'het comfort'.
Dit hotel biedt veel comfort.
- Translation hint
- This hotel offers a lot of comfort.
Het comfort van de stoel is uitstekend.
- Translation hint
- The comfort of the chair is excellent.
You can also use 'comfort' in combination with prepositions to express different nuances. Here are some common ones:
- Met comfort: With comfort
- Voor comfort: For comfort
- Aan comfort: To comfort (less common for the noun 'comfort', more for the verb 'comfort bieden')
Ze reizen altijd met veel comfort.
- Translation hint
- They always travel with a lot of comfort.
Deze schoenen zijn ontworpen voor maximaal comfort.
- Translation hint
- These shoes are designed for maximum comfort.
You might also see 'comfortabel' (comfortable) as an adjective, which is derived from 'comfort'.
Die stoel is erg comfortabel.
- Translation hint
- That chair is very comfortable.
Remember, 'comfort' is a versatile word in Dutch, just like in English. Pay attention to the context to understand its precise meaning. Keep practicing with these examples, and soon it will feel completely natural!
§ What 'comfort' means
- Dutch Word
- Comfort (noun)
- Definition
- A state of physical ease
When you're learning Dutch, you'll find some words are very similar to English. 'Comfort' is one of them. While the spelling is almost identical, it's important to understand how it's used in Dutch, especially in different contexts like work, school, and the news. It generally means 'comfort' or 'convenience', but pay attention to the nuances.
§ 'Comfort' in a work setting
In the workplace, 'comfort' often refers to physical well-being or the convenience of facilities. Employers might talk about providing a comfortable working environment or comfortable chairs. It can also refer to the ease of use of a system or process.
Het bedrijf investeert in het comfort van de werknemers.
Translation hint: The company invests in the comfort of the employees.
De nieuwe stoelen bieden veel comfort tijdens lange vergaderingen.
Translation hint: The new chairs offer a lot of comfort during long meetings.
§ 'Comfort' in a school context
At school, 'comfort' can refer to the physical environment for students or the ease of learning. For example, a comfortable classroom temperature or the convenience of study materials. It's about making the learning experience as pleasant and easy as possible.
De school hecht waarde aan het comfort van de studenten.
Translation hint: The school values the comfort of the students.
Zorg voor voldoende comfort in de studieruimte.
Translation hint: Ensure sufficient comfort in the study area.
§ 'Comfort' in the news
When 'comfort' appears in the news, it often relates to living conditions, travel, or public services. It can describe how easy or pleasant something is for a large group of people. You might see it in articles about housing, transportation, or even product reviews.
De nieuwe treinen bieden passagiers meer comfort.
Translation hint: The new trains offer passengers more comfort.
Het comfort van de woningen is aanzienlijk verbeterd.
Translation hint: The comfort of the homes has significantly improved.
§ Common phrases with 'comfort'
Here are some common ways you might hear or read 'comfort' used in Dutch:
- Zonder comfort: Without comfort
- Het comfort verhogen: To increase comfort
- Voor uw comfort: For your comfort
- Het comfort van thuis: The comfort of home
As you can see, 'comfort' is a versatile word in Dutch, and its meaning is quite close to its English counterpart. Pay attention to the context, and you'll quickly get the hang of it.
§ Mistakes people make with this word
Alright, let's talk about 'comfort'. While it looks and sounds very similar to the English 'comfort', there are some key differences in how Dutch speakers use it. These aren't big, scary mistakes, but understanding them will make your Dutch sound much more natural. We're aiming for fluency, not just understanding, right?
The biggest trap for English speakers is often using 'comfort' in Dutch where a different word would be more appropriate, especially when talking about emotions or abstract ideas of solace. In English, we can 'comfort a person' or 'find comfort in a book'. In Dutch, 'comfort' is almost exclusively about physical ease or the amenities that provide it. Think of it as a tangible thing, or something that contributes to a physical state.
- DEFINITION
- A state of physical ease
Here are some common pitfalls and how to avoid them:
- Misusing 'comfort' for emotional solace:
In English, you might say, "I tried to comfort her after her loss." In Dutch, directly translating that with 'comfort' would sound very odd. You'd use words like 'troosten' (to comfort, to console) or 'geruststellen' (to reassure).
Ik probeerde haar te troosten na haar verlies. (I tried to console/comfort her after her loss.)
- Using 'comfort' as a verb:
In Dutch, 'comfort' is almost exclusively a noun. You won't use it as a verb like in English, "He comforts me." Again, 'troosten' or 'geruststellen' are your go-to verbs here.
Zijn woorden troostten mij. (His words comforted/consoled me.)
- Confusing 'comfort' with 'gemak' (ease, convenience):
While related, 'gemak' often refers to ease or convenience in a broader sense, not necessarily physical comfort. For example, 'het gemak van online winkelen' (the convenience of online shopping). 'Comfort' is more about the physical state or physical amenities.
Het hotel bood veel comfort en gemak. (The hotel offered a lot of comfort and convenience.)
- Using 'comfortabel' (comfortable) as a noun:
Sometimes learners might try to use 'comfortabel' as a noun, mirroring how 'comfort' functions in English. But 'comfortabel' is an adjective in Dutch, meaning 'comfortable'. You'd say 'het comfort' (the comfort) or 'een comfortabele stoel' (a comfortable chair).
De nieuwe bank biedt veel comfort. (The new couch offers a lot of comfort.)
Het is een comfortabele stoel. (It is a comfortable chair.)
So, in short: when you're thinking about 'comfort' in Dutch, steer clear of emotional contexts and verb usage. Stick to physical ease, amenities, and noun forms. You'll sound much more like a native speaker, and that's the goal, right? Practice using 'comfort' for things like 'zitcomfort' (seating comfort) or 'wooncomfort' (living comfort) and you'll be on your way to mastering it.
§ Similar words for 'comfort'
When you're learning Dutch, you'll find that many words have nuances. This is definitely true for 'comfort'. While 'comfort' directly translates to 'comfort' in English, there are other Dutch words that convey similar ideas, but in slightly different contexts. Understanding these differences will make your Dutch sound more natural.
Let's look at some alternatives and when to use them.
§ Gemak: Ease and convenience
'Gemak' (pronounced 'geh-mak') is a very common word in Dutch. It often means 'ease' or 'convenience'. It's about things being simple, effortless, or comfortable in a practical sense, rather than an emotional one. While 'comfort' can refer to a feeling, 'gemak' is more about the absence of difficulty or inconvenience.
- DEFINITION
- Ease, convenience, absence of difficulty.
Het is voor mijn gemak dat ik dichtbij mijn werk woon. (It's for my convenience that I live close to my work.)
Dit apparaat is heel gemakkelijk te gebruiken. (This device is very easy to use.)
§ Behaaglijkheid: Coziness and pleasantness
'Behaaglijkheid' (pronounced 'buh-haag-luk-hayt') is a lovely Dutch word that translates to 'coziness', 'pleasantness', or 'comfort' in a warm, inviting sense. It often describes a feeling or atmosphere that is agreeable and snug, like being in a warm room on a cold day. It's less about luxury and more about a comforting sensation.
- DEFINITION
- Coziness, pleasantness, a feeling of being snug and agreeable.
De behaaglijkheid van de open haard was heerlijk. (The coziness of the fireplace was wonderful.)
Het was een behaaglijke avond thuis. (It was a pleasant evening at home.)
§ Luxe: Luxury
While 'luxe' (pronounced 'look-suh') is a direct translation of 'luxury', it's worth mentioning because 'comfort' in English can sometimes imply luxury. In Dutch, 'luxe' specifically refers to expensive, non-essential things that provide great ease and indulgence. It's about high-end comfort.
- DEFINITION
- Luxury, extravagance, opulence.
Het hotel bood veel luxe en comfort. (The hotel offered a lot of luxury and comfort.)
Een auto met alle luxe. (A car with all the luxuries.)
§ When to use 'comfort'
You should use 'comfort' in Dutch when you are referring to a state of physical or mental ease, often related to furniture, surroundings, or a general sense of well-being. It's a broad term.
- When talking about seating: 'Deze stoel biedt veel comfort.' (This chair offers a lot of comfort.)
- When discussing a general feeling of ease: 'Ik voel me hier op mijn comfortabel.' (I feel comfortable here.)
- When referring to amenities that make life easier: 'Het comfort van een modern huis.' (The comfort of a modern house.)
In summary:
- Comfort: General physical/mental ease and well-being.
- Gemak: Practical ease, convenience, absence of difficulty.
- Behaaglijkheid: Coziness, pleasantness, snug feeling.
- Luxe: Luxury, high-end indulgence.
By choosing the right word, you'll communicate more precisely and sound more like a native Dutch speaker. Keep practicing!
How Formal Is It?
"Wij danken u voor het gerief dat u ons hebt verschaft tijdens uw verblijf. (We thank you for the comfort you have provided us during your stay.)"
"Ik vind het comfort van dit hotel erg prettig. (I find the comfort of this hotel very pleasant.)"
"Even lekker languit op de bank, wat een gemak! (Just stretching out on the couch, what a comfort!)"
"Het dekentje voelt lekker warm aan. (The blanket feels nice and warm.)"
"Deze stoel zit echt chill. (This chair is really comfortable.)"
발음 가이드
- pronouncing the 'o' as in 'go'
- stressing the second syllable
알아야 할 문법
In Dutch, 'comfort' is a noun and generally does not change form based on gender or number. It's often used with the definite article 'het' when referring to comfort in a general sense.
Het comfort in dit huis is geweldig. (The comfort in this house is great.)
To describe a state of comfort, you can use the verb 'zich comfortabel voelen' (to feel comfortable). This is a reflexive verb.
Ik voel me comfortabel hier. (I feel comfortable here.)
When using 'comfort' as an object, it follows standard Dutch word order. For example, 'ze bieden comfort' (they offer comfort).
Dit bed biedt veel comfort. (This bed offers a lot of comfort.)
The adjective 'comfortabel' is often used to describe things or situations that provide comfort. It agrees with the noun it modifies.
De stoel is erg comfortabel. (The chair is very comfortable.)
You can also use 'comfort' in compound nouns, such as 'comfortzone' (comfort zone), which is treated as a single noun.
Blijf niet in je comfortzone. (Don't stay in your comfort zone.)
수준별 예문
Ik zoek comfort in mijn huis.
I seek comfort in my house.
Zij vindt comfort in haar bed.
She finds comfort in her bed.
Wij willen comfort tijdens de reis.
We want comfort during the trip.
Heb je comfort in deze stoel?
Do you have comfort in this chair?
Het hotel biedt veel comfort.
The hotel offers much comfort.
Zijn auto heeft veel comfort.
His car has much comfort.
Kies voor comfort, niet voor stress.
Choose for comfort, not for stress.
Dit kussen geeft veel comfort.
This pillow gives much comfort.
Ik zoek comfort in mijn warme bed.
I seek comfort in my warm bed.
De zachte stoel geeft veel comfort.
The soft chair gives much comfort.
Na een lange dag is comfort belangrijk.
After a long day is comfort important.
Zij vindt comfort in een goed boek.
She finds comfort in a good book.
Het huis biedt comfort aan het gezin.
The house offers comfort to the family.
Met de deken heb ik extra comfort.
With the blanket I have extra comfort.
Voor mij is een kopje thee puur comfort.
For me is a cup of tea pure comfort.
Ze waardeert het comfort van haar eigen ruimte.
She values the comfort of her own space.
Na een lange werkdag is een warme douche puur comfort.
After a long workday, a warm shower is pure comfort.
Here, 'comfort' is used as a noun referring to the feeling of ease.
Het comfort van thuis is onvervangbaar, vooral na een reis.
The comfort of home is irreplaceable, especially after a trip.
This sentence uses 'het comfort' (the comfort) as a general concept.
Voor haar was het grootste comfort dat haar familie dichtbij was.
For her, the greatest comfort was that her family was nearby.
'Het grootste comfort' (the greatest comfort) emphasizes a specific source of comfort.
De nieuwe stoel bood meer comfort dan de oude.
The new chair offered more comfort than the old one.
Here, 'comfort' refers to the physical ease provided by an object.
Ze zocht comfort in een deken en een goed boek.
She sought comfort in a blanket and a good book.
'Comfort zoeken in' means to find comfort in something.
De kamer was ingericht voor maximaal comfort, met zachte kussens en gedempte verlichting.
The room was furnished for maximum comfort, with soft cushions and subdued lighting.
'Maximaal comfort' (maximum comfort) indicates a high degree of physical ease.
Zijn stem bood haar een zekere mate van comfort tijdens de crisis.
His voice offered her a certain degree of comfort during the crisis.
In this context, 'comfort' can also refer to emotional ease or reassurance.
Het is een comfort om te weten dat alles goed komt.
It is a comfort to know that everything will be alright.
This sentence uses 'het is een comfort om te weten' (it is a comfort to know) to express reassurance.
Na een lange werkdag is er niets fijner dan thuiskomen en genieten van het comfort van je eigen bank.
After a long workday, there is nothing better than coming home and enjoying the comfort of your own couch.
Ze zocht comfort in de armen van haar vrienden na het slechte nieuws.
She sought comfort in the arms of her friends after the bad news.
Het hotel bood alle comfort die men zich kon wensen, van zachte bedden tot een uitgebreid ontbijt.
The hotel offered all the comfort one could wish for, from soft beds to an extensive breakfast.
Voor ouderen is het comfort van een goed bereikbare woning van groot belang.
For the elderly, the comfort of an easily accessible home is of great importance.
Hij heeft veel geld uitgegeven om zijn huis van alle moderne comfort te voorzien.
He spent a lot of money to equip his house with all modern comforts.
De zachte kussens en de warme deken droegen bij aan een gevoel van ultiem comfort.
The soft pillows and warm blanket contributed to a feeling of ultimate comfort.
Ondanks de moeilijke omstandigheden probeerde hij wat comfort te vinden in kleine dagelijkse routines.
Despite the difficult circumstances, he tried to find some comfort in small daily routines.
Het comfort van een goede nachtrust is onmisbaar voor je welzijn.
The comfort of a good night's sleep is indispensable for your well-being.
문법 패턴
문장 패턴
Het is comfortabel.
Het bed is comfortabel.
Ik hou van het comfort van [plaats/object].
Ik hou van het comfort van mijn huis.
[Iemand] voelt comfort in [situatie].
Zij voelt comfort in de warmte.
Deze [object] biedt veel comfort.
Deze bank biedt veel comfort.
Voor extra comfort is er [iets].
Voor extra comfort is er een kussen.
Het comfort van [iets] is belangrijk voor [iemand].
Het comfort van een goede stoel is belangrijk voor mij tijdens het werk.
[Iemand] zoekt comfort in [activiteit/object].
Hij zoekt comfort in een warm bad na een lange dag.
Zonder comfort kan [iemand] niet [actie].
Zonder comfort kan ik niet goed slapen.
사용법
Comfort is used similarly to English for physical ease, but less often for emotional solace. While in English you might say 'I find comfort in her words,' in Dutch it's more common to say 'Ik voel me getroost door haar woorden' (I feel consoled by her words).
A common mistake is using 'comfort' in Dutch when you mean 'consoled' or 'reassured.' For example, saying 'Zijn woorden gaven me comfort' (His words gave me comfort) is technically understandable but 'Zijn woorden troostten me' (His words consoled me) or 'Zijn woorden stelden me gerust' (His words reassured me) would be more natural. Also, remember that 'comfort' as a noun is usually preceded by 'het' (the neuter definite article), as in 'het comfort van het hotel' (the comfort of the hotel).
팁
Gender and Plural
Remember that 'comfort' is a common gender noun in Dutch. Its plural form is 'comforten', though it's less frequently used in the plural.
Similar to English
Good news! The word 'comfort' in Dutch is a cognate, meaning it looks and sounds very similar to its English counterpart. This makes it easier to remember.
Common Usage
'Comfort' is often used in Dutch just like in English to describe a state of physical or mental ease. Think of it as a direct translation.
Expressions with 'comfort'
You'll often hear 'comfort' in phrases like 'het comfort van thuis' (the comfort of home) or 'een hoog niveau van comfort' (a high level of comfort).
Adjective Form
The adjective form is 'comfortabel' (comfortable). For example, 'een comfortabele stoel' (a comfortable chair). Pay attention to the -abel ending.
Verb Form
While less common than in English, the verb 'comforten' (to comfort) exists, but 'troosten' is the more widely used Dutch word for to console or comfort someone.
Pronunciation Practice
The Dutch 'comfort' is pronounced similar to English but with a slightly softer 'r' sound. Listen to native speakers to perfect your pronunciation.
Don't Overthink It
Because 'comfort' is so similar to English, you can often use it in the same way without much adjustment. Don't let its B2 CEFR level intimidate you.
Synonyms
While 'comfort' is a good word, remember synonyms like 'gemak' (ease, convenience) or 'welzijn' (well-being) to expand your vocabulary.
암기하기
기억법
Think of the English word 'comfort' – they are spelled and pronounced almost identically. If you know 'comfort' in English, you know it in Dutch.
시각적 연상
Imagine sinking into a very soft, plush armchair, a warm blanket over you, and a hot drink in your hand. This feeling of ultimate ease and relaxation is 'comfort'.
Word Web
챌린지
Describe in Dutch a situation or place where you feel the most 'comfort'. For example: 'Mijn huis is een plek van comfort.' (My house is a place of comfort.) Try to use the word in at least two different sentences.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Speaking about the comfort of a hotel or accommodation
- Het hotel biedt veel comfort.
- De kamers zijn van alle comfort voorzien.
- Ik zoek een accommodatie met comfort.
Discussing the comfort of clothing or furniture
- Deze stoel zit heerlijk, wat een comfort!
- De stof voelt zacht aan, dat is comfortabel.
- Comfortabele kleding is belangrijk voor mij.
Referring to emotional comfort or solace
- Ze vond comfort in de armen van haar vriend.
- Na het nieuws zocht hij naar comfort.
- Muziek kan veel comfort bieden.
Describing the comfort features of a car or device
- Deze auto heeft veel comfortabele opties.
- Het comfort van deze telefoon is verrassend.
- Moderne apparaten bieden steeds meer comfort.
Talking about the general sense of well-being and ease
- Ik voel me hier erg op mijn gemak, veel comfort.
- Thuis is de plek van comfort.
- Een beetje luxe draagt bij aan het comfort.
대화 시작하기
"Wat betekent 'comfort' voor jou in een huis?"
"Welke dingen bieden jou het meeste comfort na een lange dag?"
"Denk je dat comfort belangrijker is dan stijl bij kleding?"
"Hoe belangrijk is comfort voor jou als je reist?"
"Noem eens een plek waar jij je altijd comfortabel voelt."
일기 주제
Beschrijf een situatie waarin je veel comfort ervaarde en leg uit waarom.
Schrijf over drie dingen die je kunt doen om meer comfort in je dagelijks leven te brengen.
Reflecteer op het verschil tussen fysiek comfort en emotioneel comfort. Geef voorbeelden.
Denk na over een product of dienst die is ontworpen om comfort te bieden. Hoe goed slaagt het daarin?
Wat zou jij veranderen in je omgeving om het comfort te verhogen?
셀프 테스트 90 질문
Ik wil graag in ____. (I want to sit in comfort.)
In Dutch, 'comfort' can be used directly without an article when referring to the state of comfort. 'In comfort' means 'in a state of comfort'.
De stoel geeft veel _____. (The chair provides a lot of comfort.)
When 'comfort' is the direct object of a verb like 'geven' (to give) and refers to the general idea of comfort, it's often used without an article.
Hij zoekt altijd _____. (He always looks for comfort.)
Similar to the previous example, 'comfort' is used without an article when it's the general concept being sought.
Dit huis biedt veel _____. (This house offers a lot of comfort.)
Again, 'comfort' as a general noun referring to the quality of being comfortable often stands alone.
Voor mij is ____ belangrijk. (For me, comfort is important.)
When 'comfort' is the subject of the sentence and refers to the general concept, it's usually used without an article.
Zij houdt van ____. (She likes comfort.)
When 'comfort' is the object of a verb like 'houden van' (to like/love) and refers to the general idea, no article is needed.
Welk woord betekent 'een plek waar je je prettig voelt'?
'Comfort' betekent een aangename, gemakkelijke toestand. De andere woorden betekenen iets anders.
Mijn bed is zo zacht, het geeft veel ___.
Een zacht bed zorgt voor een gevoel van comfort. De andere opties passen niet.
De stoel is erg ___ om in te zitten.
'Comfortabel' betekent dat iets een gevoel van comfort geeft. De andere opties beschrijven iets anders.
Een warm dekentje geeft comfort.
Een warm dekentje kan zeker een gevoel van comfort geven.
Als je comfortabel zit, heb je pijn.
Comfortabel zitten betekent juist dat je geen pijn hebt en je prettig voelt.
Een harde bank is vol comfort.
Een harde bank geeft meestal geen comfort. Comfort komt vaak van zachte of aangename dingen.
The speaker wants to sit comfortably.
Someone is describing a comfortable chair.
Someone is asking if you are looking for comfort.
Read this aloud:
Comfortabel
Focus: f
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik wil comfortabel zijn.
Focus: ij
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zit je comfortabel?
Focus: z
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I want comfort.' in Dutch.
This sentence means 'The house has comfort.' in Dutch.
This sentence means 'She finds comfort important.' in Dutch.
Write two sentences describing something that brings you 'comfort'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een warme deken geeft me veel comfort. Ik vind comfort in een goed boek.
Imagine you are describing a very comfortable chair. Write a short sentence using the word 'comfort'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Deze stoel biedt veel comfort.
Complete the sentence: 'Na een lange dag zoek ik...' (After a long day, I look for...)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na een lange dag zoek ik comfort in mijn huis.
Wat vindt oma van de nieuwe bank?
Read this passage:
Mijn oma heeft een nieuwe bank gekocht. De bank is erg zacht en groot. Ze zegt: 'Deze bank geeft me veel comfort.' Ze leest er vaak een boek op.
Wat vindt oma van de nieuwe bank?
De passage zegt: 'Deze bank geeft me veel comfort.'
De passage zegt: 'Deze bank geeft me veel comfort.'
Wat doet Jan om comfort te vinden?
Read this passage:
Na een drukke week wil Jan alleen maar ontspannen. Hij gaat naar huis, trekt comfortabele kleren aan en kijkt naar zijn favoriete serie. Dit geeft hem veel comfort.
Wat doet Jan om comfort te vinden?
De passage vermeldt dat hij 'comfortabele kleren aan[trekt] en kijkt naar zijn favoriete serie'.
De passage vermeldt dat hij 'comfortabele kleren aan[trekt] en kijkt naar zijn favoriete serie'.
Welke activiteit hoort niet bij het comfort van de persoon in de winter?
Read this passage:
De winter is koud, dus zoek ik naar comfort. Ik drink warme thee, draag een dikke trui en zit bij de open haard. Dit is mijn idee van comfort.
Welke activiteit hoort niet bij het comfort van de persoon in de winter?
De passage beschrijft comfort binnenshuis, niet buiten in de sneeuw.
De passage beschrijft comfort binnenshuis, niet buiten in de sneeuw.
This sentence structure is common in Dutch to describe the comfort of an object.
This sentence uses 'zoekt comfort' (seeks comfort) to describe a person looking for ease in their new home.
Here, 'bieden veel comfort' means 'offer a lot of comfort', a straightforward way to express the quality of the new couches.
Na een lange werkdag zoek ik altijd het ___ van mijn bank op.
In this sentence, 'comfort' (comfort) fits best as it refers to the pleasant feeling of resting on a couch after a long day.
De nieuwe stoelen in het vliegtuig bieden meer ___ tijdens lange vluchten.
Here, 'comfort' (comfort) is the correct choice because new airplane seats are designed to provide a more pleasant experience.
Voor mij is een warm bad en een goed boek puur ___.
'Comfort' (comfort) is the best fit as a warm bath and a good book are associated with relaxation and ease.
De zachte deken gaf een heerlijk gevoel van ___ op de koude avond.
A soft blanket provides a feeling of 'comfort' (comfort) on a cold evening.
Ik waardeer het ___ van thuis, vooral na een reis.
After traveling, one often appreciates the 'comfort' (comfort) of being at home.
Het hotel stond bekend om zijn uitstekende service en het hoge niveau van ___.
A good hotel with excellent service would provide a high level of 'comfort' (comfort).
Welk woord past het best om een gevoel van lichamelijk welzijn te beschrijven?
Comfort betekent een staat van lichamelijk gemak of welzijn.
Mijn nieuwe stoel biedt veel _______.
In deze zin past 'comfort' het beste om aan te geven dat de stoel lichamelijk gemak biedt.
Als je op vakantie gaat, zoek je vaak een plek met veel _______.
Op vakantie wil je graag een plek waar je je op je gemak voelt en lichamelijk kunt ontspannen, dus een plek met veel 'comfort'.
Een harde bank biedt veel comfort.
Een harde bank is meestal niet comfortabel, het biedt geen lichamelijk gemak.
Na een lange wandeling is het fijn om in comfort te zitten.
Na een lange wandeling wil je graag ontspannen en je lichamelijk op je gemak voelen, dus 'in comfort zitten'.
Gebrek aan comfort kan leiden tot ontspanning.
Gebrek aan comfort leidt juist tot ongemak of stress, niet tot ontspanning.
This sentence arranges the words to form a phrase meaning 'the comfort of the new house'.
This sentence means 'she seeks comfort for her'.
This sentence translates to 'comfort is important when traveling'.
Describe a situation where you felt ultimate comfort at home. Use at least three sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na een lange werkdag is er niets fijner dan thuiskomen en in mijn favoriete stoel ploffen. Een warme deken en een goed boek dragen bij aan mijn comfort. Dit moment van rust maakt mijn dag compleet en laat me helemaal ontspannen voelen.
Imagine you are designing a new chair. What features would you include to maximize comfort for the user? Explain in Dutch.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Voor mijn nieuwe stoelontwerp zou ik de focus leggen op ergonomie. Zachte, ondersteunende kussens zijn essentieel, en de rugleuning moet verstelbaar zijn voor optimale comfort. Daarnaast zou ik een zachte stof kiezen die aangenaam aanvoelt op de huid.
Write a short paragraph about how different environments (e.g., nature, city, home) can offer different types of comfort. Use 'comfort' or related words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De natuur biedt een ander soort comfort dan de stad. In de natuur vind ik rust en stilte, wat een mentale comfort creëert. De stad kan comfort bieden door de nabijheid van voorzieningen, terwijl thuis de ultieme plek is voor persoonlijk, fysiek comfort met alle gemakken.
Wat is een van de manieren waarop mensen comfort zoeken volgens de tekst?
Read this passage:
De zoektocht naar comfort is een universeel menselijk streven. Of het nu gaat om een zachte bank, een warme deken of de aanwezigheid van geliefden, we zoeken altijd naar manieren om ons op ons gemak te voelen. Dit gevoel van gemak kan zowel fysiek als mentaal zijn en draagt bij aan ons algehele welzijn.
Wat is een van de manieren waarop mensen comfort zoeken volgens de tekst?
De tekst vermeldt expliciet 'een zachte bank' als voorbeeld van iets wat comfort kan bieden.
De tekst vermeldt expliciet 'een zachte bank' als voorbeeld van iets wat comfort kan bieden.
Welke factoren dragen volgens de tekst bij aan het comfort van een ruimte?
Read this passage:
Een goed verlichte kamer met een aangename temperatuur draagt aanzienlijk bij aan het comfort van een ruimte. Geluidsisolatie kan ook helpen om ongewenste prikkels van buitenaf te verminderen, waardoor een meer ontspannen sfeer ontstaat. Denk aan de details die een omgeving echt comfortabel maken.
Welke factoren dragen volgens de tekst bij aan het comfort van een ruimte?
De tekst noemt 'een goed verlichte kamer met een aangename temperatuur' en 'geluidsisolatie' als factoren die bijdragen aan comfort.
De tekst noemt 'een goed verlichte kamer met een aangename temperatuur' en 'geluidsisolatie' als factoren die bijdragen aan comfort.
Waarom is de studie van comfort fascinerend volgens de tekst?
Read this passage:
Het is interessant om te zien hoe de definitie van comfort kan verschillen per cultuur of individuele voorkeur. Wat voor de één puur comfort is, kan voor de ander overbodige luxe zijn. Deze subjectiviteit maakt de studie van comfort zo fascinerend.
Waarom is de studie van comfort fascinerend volgens de tekst?
De tekst stelt dat 'de definitie van comfort kan verschillen per cultuur of individuele voorkeur' en dat deze 'subjectiviteit' de studie fascinerend maakt.
De tekst stelt dat 'de definitie van comfort kan verschillen per cultuur of individuele voorkeur' en dat deze 'subjectiviteit' de studie fascinerend maakt.
Na een lange werkdag zocht hij naar het ____ van zijn favoriete fauteuil.
The sentence implies seeking a state of ease after a long day, which 'comfort' best describes.
De nieuwe stoelen in het vliegtuig boden een ongekend ____, zelfs op lange vluchten.
The phrase 'ongekend comfort' (unprecedented comfort) fits the context of improved airplane seating for long flights.
Voor haar was een goed boek en een warme kop thee het ultieme ____ op een regenachtige dag.
Reading a good book and drinking tea on a rainy day are typical activities associated with finding 'comfort'.
De arts adviseerde haar om extra kussens te gebruiken voor meer ____ tijdens het slapen.
Extra pillows are used to enhance 'comfort' during sleep.
Het hotel stond bekend om zijn luxueuze kamers die alle moderne ____ boden.
'Moderne comfort' refers to contemporary amenities that provide ease and luxury.
Tijdens de herstelperiode was het haar grootste wens om zo snel mogelijk weer het ____ van haar eigen huis te ervaren.
After a recovery period, people typically long for the 'comfort' of their own home.
Welk woord is een synoniem voor 'comfort' in de context van fysieke gesteldheid?
In de context van fysieke gesteldheid is 'gemak' (ease) een goed synoniem voor 'comfort'.
Kies de zin waarin 'comfort' correct wordt gebruikt.
'Comfort' verwijst hier naar de fysieke aangenaamheid van het meubilair.
Wat zou je zeggen om aan te geven dat iets je veel comfort biedt?
'Comfortabel' is het bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft dat iets comfort biedt.
Het woord 'comfort' kan zowel fysiek als emotioneel gemak aanduiden.
'Comfort' kan inderdaad zowel fysiek (bv. een comfortabele stoel) als emotioneel (bv. comfort bieden in moeilijke tijden) gemak aanduiden.
Een 'comfortzone' betekent een situatie waarin iemand zich ongemakkelijk voelt en uitgedaagd wordt.
Een 'comfortzone' is juist een situatie waarin iemand zich veilig en op zijn gemak voelt, zonder uitdagingen.
Als je 'comfort' zegt, bedoel je altijd een zachte ondergrond.
Hoewel 'comfort' vaak geassocieerd wordt met zachte ondergronden, kan het ook verwijzen naar andere vormen van fysiek gemak (bv. temperatuur, ruimte) of zelfs emotioneel gemak.
The speaker is talking about what they desire after a long day.
The sentence describes items that create a specific feeling.
The person is looking for a specific type of environment.
Read this aloud:
Zou je me iets kunnen vertellen over het comfort in dit hotel?
Focus: comfort
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het is belangrijk om comfortabele schoenen te dragen tijdens lange wandelingen.
Focus: comfortabele
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De kachel zorgt voor aangenaam comfort in de koude wintermaanden.
Focus: aangenaam comfort
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
De lange reis was zwaar, maar de zachte kussens zorgden voor enig ___. (The long journey was tough, but the soft cushions provided some ___.)
In this context, 'comfort' refers to the physical ease provided by the cushions after a difficult journey. The other options imply negative feelings.
Na een vermoeiende dag op het werk, verlangde ze naar het ___ van haar eigen huis. (After a tiring day at work, she longed for the ___ of her own home.)
The context of longing for home after a tiring day suggests seeking 'comfort' or a state of ease. The other options are antonyms or unrelated.
Hij vond geen ___ in de harde bank; zijn rug deed pijn. (He found no ___ in the hard couch; his back hurt.)
The phrase 'vond geen comfort' (found no comfort) directly relates to the lack of physical ease from a hard couch that caused back pain. 'Gemak' is a close synonym but 'comfort' fits the physical aspect better in this context.
Het is belangrijk om te investeren in een goede matras voor het optimale slaap___. (It is important to invest in a good mattress for optimal sleep ___.)
A good mattress contributes to 'sleep comfort,' which signifies physical ease during sleep. The other options are not directly related to the feeling of ease.
De nieuwe auto is uitgerust met alle moderne snufjes om het rij___ te verhogen. (The new car is equipped with all modern gadgets to increase driving ___.)
Modern gadgets in a car are typically designed to enhance the 'driving comfort' or the physical ease and pleasantness of the driving experience.
Ze was blij met de warme trui die haar zo veel ___ bood op de koude avond. (She was happy with the warm sweater that offered her so much ___ on the cold evening.)
A warm sweater provides 'comfort' by offering physical ease and warmth in a cold environment. While 'warmte' is part of it, 'comfort' encompasses the overall feeling of well-being.
Schrijf een kort essay (ongeveer 150 woorden) over de rol van comfort in het moderne leven. Bespreek zowel de positieve als de negatieve aspecten van het nastreven van comfort. Gebruik het woord 'comfort' minstens drie keer in je essay.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In onze huidige maatschappij speelt comfort een steeds grotere rol. We omringen onszelf met objecten en diensten die ons leven gemakkelijker en aangenamer maken. Dit streven naar comfort heeft onmiskenbaar voordelen: minder stress, meer vrije tijd, en een hogere levenskwaliteit. Echter, te veel comfort kan ook leiden tot stagnatie. Wanneer we altijd de weg van de minste weerstand kiezen, missen we kansen voor persoonlijke groei en ontwikkeling. Het is essentieel om een balans te vinden tussen het genieten van comfort en het omarmen van uitdagingen die ons verder helpen.
Stel je voor dat je een recensie schrijft over een nieuw ontworpen stoel. Beschrijf hoe de stoel bijdraagt aan het comfort van de gebruiker. Gebruik minimaal vijf adjectieven om het comfort van de stoel te beschrijven.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Deze nieuwe ergonomische stoel tilt zitcomfort naar een geheel nieuw niveau. De zachte, maar ondersteunende bekleding omhelst je lichaam perfect. Het ruime zitvlak en de verstelbare rugleuning dragen bij aan een ongeëvenaard comfort. Je voelt je direct ontspannen en op je gemak. Een werkelijk luxueuze ervaring die elk interieur verrijkt en het ultieme comfort biedt na een lange dag.
Beschrijf een situatie waarin je comfort moest opofferen voor een hoger doel. Welke afwegingen heb je gemaakt en wat was de uitkomst? Gebruik minstens twee keer het woord 'comfort' en reflecteer op de betekenis van deze ervaring.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tijdens mijn trektocht in de Himalaya moest ik veel comfort opofferen. De nachten waren koud, de slaapplaatsen rudimentair en de maaltijden eenvoudig. Het was een bewuste afweging: het fysieke comfort inruilen voor de onbetaalbare ervaring van de ongerepte natuur en de persoonlijke uitdaging. De uitkomst was een diep gevoel van voldoening en een hernieuwd perspectief op wat echt belangrijk is. Het gebrek aan comfort daar heeft me doen beseffen hoe vanzelfsprekend ons dagelijks comfort vaak is.
Welke rol speelt psychologisch comfort volgens de tekst in de moderne architectuur?
Read this passage:
In de moderne architectuur wordt steeds meer aandacht besteed aan het creëren van ruimtes die niet alleen functioneel, maar ook esthetisch aantrekkelijk en comfortabel zijn. Natuurlijk licht, hoogwaardige materialen en slimme indelingen dragen bij aan een gevoel van welzijn. Het gaat verder dan alleen fysiek comfort; ook psychologisch comfort speelt een grote rol in hoe mensen een ruimte ervaren. Een goed ontworpen gebouw kan stress verminderen en productiviteit verhogen, puur door de manier waarop het comfort en de functionaliteit combineert.
Welke rol speelt psychologisch comfort volgens de tekst in de moderne architectuur?
De tekst stelt expliciet dat 'ook psychologisch comfort speelt een grote rol in hoe mensen een ruimte ervaren' en dat 'Een goed ontworpen gebouw kan stress verminderen en productiviteit verhogen'.
De tekst stelt expliciet dat 'ook psychologisch comfort speelt een grote rol in hoe mensen een ruimte ervaren' en dat 'Een goed ontworpen gebouw kan stress verminderen en productiviteit verhogen'.
Welke kritische vraag wordt opgeworpen door de technologische ontwikkelingen gericht op comfort?
Read this passage:
De zoektocht naar ultiem comfort heeft geleid tot technologische innovaties zoals zelfregelende thermostaten, adaptieve verlichting en slimme meubels die zich aanpassen aan de gebruiker. Hoewel deze ontwikkelingen het dagelijks leven aanzienlijk veraangenamen, roepen ze ook vragen op over onze afhankelijkheid van technologie en het potentiële verlies van veerkracht. Is het mogelijk dat te veel comfort ons minder in staat maakt om met ongemak om te gaan?
Welke kritische vraag wordt opgeworpen door de technologische ontwikkelingen gericht op comfort?
De tekst eindigt met de vraag: 'Is het mogelijk dat te veel comfort ons minder in staat maakt om met ongemak om te gaan?', wat direct verwijst naar het verlies van veerkracht.
De tekst eindigt met de vraag: 'Is het mogelijk dat te veel comfort ons minder in staat maakt om met ongemak om te gaan?', wat direct verwijst naar het verlies van veerkracht.
Wat is een belangrijke conclusie over het concept 'comfort' op basis van de gegeven tekst?
Read this passage:
Verschillende culturen benaderen het concept van comfort op uiteenlopende manieren. Wat in de ene cultuur als essentieel comfort wordt beschouwd, kan in een andere cultuur als overbodige luxe worden gezien. Deze culturele variatie beïnvloedt niet alleen de woonomgeving en de lifestyle, maar ook de prioriteiten die mensen stellen in hun dagelijks leven. Het begrip 'comfort' is dus niet universeel statisch, maar dynamisch en contextueel bepaald.
Wat is een belangrijke conclusie over het concept 'comfort' op basis van de gegeven tekst?
De tekst stelt duidelijk dat 'Verschillende culturen benaderen het concept van comfort op uiteenlopende manieren' en dat 'Het begrip 'comfort' is dus niet universeel statisch, maar dynamisch en contextueel bepaald.'
De tekst stelt duidelijk dat 'Verschillende culturen benaderen het concept van comfort op uiteenlopende manieren' en dat 'Het begrip 'comfort' is dus niet universeel statisch, maar dynamisch en contextueel bepaald.'
/ 90 correct
Perfect score!
Gender and Plural
Remember that 'comfort' is a common gender noun in Dutch. Its plural form is 'comforten', though it's less frequently used in the plural.
Similar to English
Good news! The word 'comfort' in Dutch is a cognate, meaning it looks and sounds very similar to its English counterpart. This makes it easier to remember.
Common Usage
'Comfort' is often used in Dutch just like in English to describe a state of physical or mental ease. Think of it as a direct translation.
Expressions with 'comfort'
You'll often hear 'comfort' in phrases like 'het comfort van thuis' (the comfort of home) or 'een hoog niveau van comfort' (a high level of comfort).
관련 콘텐츠
맥락에서 배우기
daily_life 관련 단어
aandoen
B2To put on clothing or affect someone emotionally
aanpassen
B1To adjust or adapt to a situation.
aanreiken
B1To offer or hand over.
aanschaffen
B1To buy something
aanstaan
B1To be turned on or to please someone.
aanwezig
B1Present at a certain place.
aardig
A2kind or nice
achteraf
B2Afterwards or in retrospect
activiteit
B1A thing that you do for enjoyment or purpose
adres
A1Details of where someone lives.
