A1 Collocation خنثی

ራብ መያዝ

ራብ መያዝ

To be hungry

معنی

Feeling the need to eat.

🌍

زمینه فرهنگی

It is common to invite anyone who sees you eating to join you by saying 'Inbla!' (Let's eat). If you say 'Rabegn' near someone eating, they will almost certainly offer you food. During 'Tsom' (fasting), people do not eat animal products or any food before noon or 3 PM. Talking about being hungry during these hours is common but requires patience. Young people use 'Rab' metaphorically for any strong desire, like 'ለሙዚቃ መራብ' (hungering for music). In some regions, being 'hungry' is a sign that you are a hard worker who has spent all your energy in the fields.

💡

The Suffix is Key

Memorize the object suffixes first. They are the same ones used for 'He told me' or 'She saw me.'

⚠️

Don't use 'To Be'

Never say 'Ine rab negn.' It's the most common beginner mistake and sounds very 'foreign.'

معنی

Feeling the need to eat.

💡

The Suffix is Key

Memorize the object suffixes first. They are the same ones used for 'He told me' or 'She saw me.'

⚠️

Don't use 'To Be'

Never say 'Ine rab negn.' It's the most common beginner mistake and sounds very 'foreign.'

🎯

Use it for Thirst too

Once you master 'Rabegn,' just swap 'Rab' for 'T'imat' to say 'I am thirsty' (T'imategn).

💬

Accept the Invitation

If you say 'Rabegn' and someone offers food, it's polite to take at least one bite (a Gursha).

خودت رو بسنج

Fill in the correct suffix for 'I am hungry.'

ራበ___።

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The suffix '-ኝ' (gn) means 'me'. So 'ራበኝ' means 'Hunger caught me' or 'I am hungry.'

How do you ask a woman if she is hungry?

Which one is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ራበሽ?

The suffix '-ሽ' (sh) is used for 'you' when speaking to a female.

Complete the dialogue.

A: ራባችሁ? B: አዎ፣ በጣም _______።

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ራበን

Since the question is 'Are YOU (plural) hungry?', the answer should be 'Yes, WE are hungry' (ራበን).

Match the phrase to the intensity.

Match 'ራብ ገደለኝ' with its meaning.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I am starving

'ራብ ገደለኝ' literally means 'Hunger killed me,' which is used when you are extremely hungry.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct suffix for 'I am hungry.' جای خالی A1

ራበ___።

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The suffix '-ኝ' (gn) means 'me'. So 'ራበኝ' means 'Hunger caught me' or 'I am hungry.'

How do you ask a woman if she is hungry? Choose A1

Which one is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ራበሽ?

The suffix '-ሽ' (sh) is used for 'you' when speaking to a female.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: ራባችሁ? B: አዎ፣ በጣም _______።

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ራበን

Since the question is 'Are YOU (plural) hungry?', the answer should be 'Yes, WE are hungry' (ራበን).

Match the phrase to the intensity. situation_matching B1

Match 'ራብ ገደለኝ' with its meaning.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I am starving

'ራብ ገደለኝ' literally means 'Hunger killed me,' which is used when you are extremely hungry.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.

Use 'Rab gedelegn' (Hunger killed me) or 'Betam rabegn' (I am very hungry).

Not really. For cravings, use 'አማረኝ' (Amaregn - It appealed to me).

'Rab' is the noun (hunger), and 'Merab' is the infinitive verb (to be hungry).

No, the '-gn' suffix already means 'me,' so 'Ine' is redundant unless you want to emphasize it.

Add 'neber' at the end: 'Rabegn neber.'

There isn't one word, but you can say 'በራብ ምክንያት ተናደድኩ' (I got angry because of hunger).

Yes, 'ውሻውን ራበው' (The dog is hungry).

It's a cultural/linguistic way of seeing physical states as external forces.

Say 'T'egebu' (I am full).

عبارات مرتبط

🔗

ጥማት መያዝ

similar

To be thirsty

🔗

እንቅልፍ መምጣት

similar

To feel sleepy

🔗

መጥገብ

contrast

To be full/satisfied

🔗

ራብ ገደለኝ

specialized form

I'm starving

🔗

ምግብ ማማር

builds on

To crave food

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!