French Conjunctions: Linking words like 'and' & 'but' (Les conjonctions)
Grammar Rule in 30 Seconds
Linking words connect ideas; use 'et' for 'and', 'mais' for 'but', and 'ou' for 'or' to build longer, natural sentences.
- Use 'et' to add information: J'aime le café et le thé.
- Use 'mais' to show contrast: Je suis fatigué, mais je travaille.
- Use 'ou' to offer a choice: Tu veux du café ou du thé ?
Overview
French conjunctions, known as les conjonctions, are invariable words that serve as the fundamental connectors within sentences. Their primary function is to link words, phrases, or clauses, establishing logical relationships such as addition, choice, opposition, consequence, or reason. Mastering conjunctions is crucial for constructing grammatically coherent sentences and expressing more complex ideas, moving beyond simple, isolated statements.
At the A1 (Beginner) CEFR level, the focus is on coordinating conjunctions (les conjonctions de coordination), which connect elements of equal grammatical rank.
Historically, the importance of coordinating conjunctions in French is encapsulated by the mnemonic "Mais où est donc Ornicar ?" While playful, this phrase lists the seven primary coordinating conjunctions: mais (but), où (or, in this context, the ou without the accent), et (and), donc (so, therefore), or (yet, now – less common at A1), ni (nor), and car (because, for). For an A1 learner, et, ou, mais, donc, car, and ni are indispensable for daily communication, enabling you to combine thoughts and articulate basic connections between events or ideas. Their invariability means they do not change form based on gender, number, or verb tense, simplifying their acquisition significantly.
How This Grammar Works
et to connect two nouns, two adjectives, two verbs, or two independent clauses, but not a noun and a verb, for instance. This principle ensures sentence balance and clarity.mais, it remains mais in all contexts, simplifying application.un livre et un crayon (a book and a pencil), et remains unchanged. Similarly, linking two actions like Je lis et j'écris (I read and I write) does not alter the conjunction. Even when connecting two complete sentences that could stand alone, such as Il fait beau, mais il fait froid (It is beautiful weather, but it is cold), mais maintains its singular form.Formation Pattern
Et (and)
et Element B.
et unless it's part of a list of three or more items where a comma might be used for clarity before the final et.
t at the end of et is generally not pronounced, even before a vowel. This is a common point of confusion for beginners. For example, in et‿un, the t remains silent; you hear e-un.
J'aime le café et le thé. (I like coffee and tea.)
Elle parle français et anglais. (She speaks French and English.)
Nous mangeons et nous parlons. (We eat and we talk.)
Ou (or)
ou Element B.
ou.
ou (or) must not be confused with où (where). The accent (accent grave) on où changes its meaning entirely, transforming it from a conjunction of choice into an adverb or relative pronoun of place. ou refers to selection; où refers to location.
Tu veux une pomme ou une orange ? (Do you want an apple or an orange?)
C'est lundi ou mardi ? (Is it Monday or Tuesday?)
Nous allons au cinéma ou au restaurant. (We go to the cinema or to the restaurant.)
Mais (but)
mais Clause 2.
mais when it connects two clauses, especially if the second clause introduces a different subject or a strong contrast. This is a strict rule in French.
J'aime la France, mais je n'aime pas le froid. (I like France, but I don't like the cold.)
Il est intelligent, mais il est paresseux. (He is intelligent, but he is lazy.)
Nous voulons partir, mais il pleut. (We want to leave, but it's raining.)
Donc (so, therefore)
donc Clause 2. It can also appear at the beginning of the second clause: Clause 1. Donc, Clause 2.
donc when connecting clauses, similar to mais and car.
J'ai faim, donc je mange. (I am hungry, so I eat.)
Il est tard, donc je dois partir. (It is late, therefore I must leave.)
Nous n'avons pas d'argent. Donc, nous ne pouvons pas acheter ça. (We don't have money. So, we cannot buy that.)
Car (because, for)
parce que but is generally considered more formal, often used in writing or more structured speech.
car Clause 2.
car when connecting two clauses.
Je ne peux pas venir, car je suis malade. (I cannot come, because I am sick.)
Elle est heureuse, car elle a réussi son examen. (She is happy, for she passed her exam.)
Il étudie beaucoup, car il veut être médecin. (He studies a lot, because he wants to be a doctor.)
Ni... ni... (neither... nor...)
ne before the verb.
Ne + verb + ni Element A ni Element B.
ni and the elements.
Je ne bois ni café ni thé. (I drink neither coffee nor tea.)
Il n'aime ni le froid ni la pluie. (He likes neither the cold nor the rain.)
Nous ne parlons ni anglais ni allemand. (We speak neither English nor German.)
et | and | Addition, linking elements | J'aime le chocolat et les fruits. |
ou | or | Choice, alternative | Tu préfères la mer ou la montagne ? |
mais | but | Opposition, contrast | Il est petit, mais il est fort. |
donc | so, therefore| Consequence, conclusion | J'ai sommeil, donc je vais dormir. |
car | because, for| Reason, explanation (formal) | Je reste à la maison, car je travaille. |
ni... ni...| neither... nor...| Multiple negation (with ne) | Je ne mange ni viande ni poisson. |
When To Use It
- To Add Information or List Items (
et): Useetwhen you want to combine two nouns, adjectives, verbs, or clauses without implying a choice or opposition. This is your most basic connector for accumulation. J'ai un chien et un chat.(I have a dog and a cat.)Elle est belle et intelligente.(She is beautiful and intelligent.)- To Offer Choices or Alternatives (
ou):Ouis essential for presenting options, whether in a question or a statement. Tu veux payer par carte ou en espèces ?(Do you want to pay by card or in cash?)Nous pouvons regarder un film ou lire un livre.(We can watch a movie or read a book.)- To Express Opposition or Contrast (
mais): When you need to introduce a conflicting idea or a reservation,maisis the appropriate conjunction. Remember the comma before it when connecting two full clauses. Le temps est beau, mais il fait frais.(The weather is nice, but it's cool.)J'aimerais venir, mais je ne suis pas libre.(I would like to come, but I am not free.)- To State a Consequence or Conclusion (
donc): Usedoncto show that one action or state logically leads to another. It implies a cause-and-effect relationship. J'ai beaucoup étudié, donc j'ai bien réussi mon examen.(I studied a lot, so I passed my exam well.)Il est malade, donc il ne va pas à l'école.(He is sick, so he is not going to school.)- To Give a Reason or Explanation (
car): Whileparce queis more common in spoken French for giving reasons,caris often encountered in written French or formal speech. It directly precedes the reason. Elle est fatiguée, car elle n'a pas dormi.(She is tired, because she didn't sleep.)Il a froid, car il n'a pas de manteau.(He is cold, for he has no coat.)- To Negate Multiple Elements (
ni... ni...): This structure is vital for negating two or more things simultaneously. It requires theneparticle before the verb, reflecting its negative function. Je ne veux ni eau ni jus.(I want neither water nor juice.)Elle n'étudie ni le français ni l'espagnol.(She studies neither French nor Spanish.)
alors as a more colloquial alternative to donc when expressing a consequence, especially at the beginning of a sentence or to mark a transition in thought. While donc implies a more direct and logical conclusion, alors can introduce a consequence or simply meanBasic Coordinating Conjunctions
| Conjunction | English | Usage | Example |
|---|---|---|---|
|
et
|
and
|
Addition
|
Pomme et poire
|
|
mais
|
but
|
Contrast
|
Petit mais fort
|
|
ou
|
or
|
Choice
|
Café ou thé
|
|
donc
|
so/therefore
|
Result
|
Il est tard, donc je pars
|
|
car
|
because
|
Reason
|
Je mange car j'ai faim
|
|
ni
|
nor
|
Negation
|
Ni l'un ni l'autre
|
Meanings
Coordinating conjunctions are small words used to join two words, phrases, or clauses of equal importance.
Addition
Adding information or items together.
“Je parle français et anglais.”
“Il est grand et fort.”
Contrast
Introducing an opposing idea.
“Il est riche, mais il est triste.”
“J'aime le sport, mais je n'aime pas le foot.”
Choice
Indicating an alternative.
“Tu veux du vin ou de la bière ?”
“On va au cinéma ou au restaurant ?”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
A + et + B
|
J'aime le pain et le fromage.
|
|
Contrast
|
A + mais + B
|
Il est riche mais malheureux.
|
|
Choice
|
A + ou + B
|
Tu veux du vin ou de la bière ?
|
|
Result
|
A + donc + B
|
Il pleut donc je prends un parapluie.
|
|
Reason
|
A + car + B
|
Je reste car il fait froid.
|
|
Negation
|
ni... ni...
|
Je ne veux ni sucre ni lait.
|
Formality Spectrum
J'apprécie le café ainsi que le thé. (General preference)
J'aime le café et le thé. (General preference)
J'aime le café et le thé. (General preference)
J'aime le café et le thé. (General preference)
Conjunctions Map
Addition
- et and
Contrast
- mais but
Choice
- ou or
Examples by Level
J'aime le chocolat et la vanille.
I like chocolate and vanilla.
Tu veux de l'eau ou du jus ?
Do you want water or juice?
Il est gentil, mais il est timide.
He is kind, but he is shy.
Je travaille et j'étudie.
I work and I study.
Je voudrais sortir, mais je dois travailler.
I would like to go out, but I have to work.
Est-ce que tu préfères le cinéma ou le théâtre ?
Do you prefer the cinema or the theater?
Elle est intelligente et très drôle.
She is intelligent and very funny.
Il fait froid, mais il y a du soleil.
It is cold, but it is sunny.
Il a oublié ses clés, donc il ne peut pas entrer.
He forgot his keys, so he cannot enter.
Je ne veux ni café ni thé.
I want neither coffee nor tea.
Il est parti car il était fatigué.
He left because he was tired.
C'est une idée intéressante, mais difficile à réaliser.
It's an interesting idea, but difficult to realize.
Le projet est ambitieux, néanmoins il est réalisable.
The project is ambitious, nevertheless it is achievable.
Soit tu viens avec nous, soit tu restes ici.
Either you come with us, or you stay here.
Il a réussi son examen, par conséquent il est très heureux.
He passed his exam, consequently he is very happy.
Elle est non seulement talentueuse, mais aussi travailleuse.
She is not only talented, but also hardworking.
Il n'a pas seulement échoué, il a également aggravé la situation.
He didn't just fail, he also worsened the situation.
Certes, c'est vrai, toutefois cela reste discutable.
Admittedly, it is true, however it remains debatable.
Il agit ainsi, or personne ne comprend ses motivations.
He acts this way, yet no one understands his motivations.
Que ce soit par choix ou par nécessité, il a changé de vie.
Whether by choice or by necessity, he changed his life.
Il est, pour ainsi dire, le pilier de cette institution.
He is, so to speak, the pillar of this institution.
Nonobstant les difficultés, ils ont persévéré.
Notwithstanding the difficulties, they persevered.
Il ne s'agit point d'une erreur, mais d'un choix délibéré.
It is not at all an error, but a deliberate choice.
Vouloir, c'est pouvoir, et pourtant il n'a rien fait.
To want is to be able, and yet he did nothing.
Easily Confused
They sound identical to many learners.
They sound identical.
They sound identical.
Common Mistakes
J'aime le café, et le thé.
J'aime le café et le thé.
Je veux le café ou le thé ?
Tu veux du café ou du thé ?
Il est grand mais il est gentil.
Il est grand et gentil.
Je veux ou café.
Je veux du café ou du thé.
Je suis fatigué ou je travaille.
Je suis fatigué mais je travaille.
Il est riche, par contre il est triste.
Il est riche, mais il est triste.
Je veux ni café, ni thé.
Je ne veux ni café ni thé.
Je mange car j'ai faim.
Je mange parce que j'ai faim.
Il est donc parti.
Il est parti, donc il est parti.
Ni il mange, ni il boit.
Il ne mange ni ne boit.
Nonobstant, il a réussi.
Nonobstant les difficultés, il a réussi.
Il est, or, très intelligent.
Il est, or, très intelligent (context dependent).
Soit il vient, ou il part.
Soit il vient, soit il part.
Sentence Patterns
J'aime le ___ et le ___.
C'est ___, mais c'est ___.
Tu veux ___ ou ___ ?
Je suis ___, donc je ___.
Real World Usage
Je suis là et j'attends.
Un café ou un thé ?
Je suis motivé, mais j'ai besoin de formation.
C'est loin ou c'est près ?
C'est beau et c'est gratuit !
Je vous remercie et je reste à votre disposition.
Don't over-comma
Ou vs Où
Use 'donc' for flow
Formal vs Informal
Smart Tips
Use 'et' for positive additions and 'mais' for contrast.
Always use 'ou' to present alternatives.
Use 'donc' to show cause and effect.
Use 'ni... ni...' for multiple negative items.
Pronunciation
Et
Pronounced like 'ay' (the 't' is silent).
Mais
Pronounced like 'may' (the 's' is silent).
Ou
Pronounced like 'oo' (the 'u' is silent).
Rising intonation
Tu veux du café ou du thé ↗?
Used for questions.
Memorize It
Mnemonic
Remember the 'M.E.O.' rule: Mais (but), Et (and), Ou (or).
Visual Association
Imagine a bridge connecting two islands. The bridge is labeled 'ET', a wall blocking a path is 'MAIS', and a fork in the road is 'OU'.
Rhyme
Pour ajouter, dis 'et', pour contraster, 'mais', pour choisir, 'ou', c'est tout !
Story
Pierre wanted coffee. He asked for 'café et sucre'. The waiter said 'mais' we have no sugar. Pierre said 'café ou thé' then.
Word Web
Challenge
Write 5 sentences about your breakfast using 'et', 'mais', and 'ou'.
Cultural Notes
French speakers value logical connectors in speech. Using 'donc' or 'alors' helps structure your thoughts clearly.
In Quebec, you might hear 'pis' used as a very informal version of 'et'.
In some West African French dialects, conjunctions are used with specific rhythmic patterns to emphasize the narrative.
Most French conjunctions come from Latin particles.
Conversation Starters
Tu préfères le café ou le thé ?
Tu aimes le sport et la musique ?
Tu es fatigué, mais tu veux sortir ?
Tu veux manger au restaurant ou cuisiner ?
Journal Prompts
Common Mistakes
Test Yourself
J'aime le chocolat ___ la vanille.
Il est riche, ___ il est triste.
Find and fix the mistake:
Je veux le café ou le thé ?
Il est grand. Il est fort. ->
Conjunctions change form based on gender.
A: Tu veux sortir ? B: Oui, ___ il pleut.
et / je / mange / bois / je
Match each item on the left with its pair on the right:
Score: /8
Practice Exercises
8 exercisesJ'aime le chocolat ___ la vanille.
Il est riche, ___ il est triste.
Find and fix the mistake:
Je veux le café ou le thé ?
Il est grand. Il est fort. ->
Conjunctions change form based on gender.
A: Tu veux sortir ? B: Oui, ___ il pleut.
et / je / mange / bois / je
1. et, 2. mais, 3. ou
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesJe cherche mes clés ___ mon portefeuille.
Il pleut ou je prends mon parapluie.
pizza / Je / mais / aime / la / déteste / les / olives / je
I study because I have an exam.
Je me douche, ___ je m'habille.
Match the following:
Il ne veut ___ viande ___ poisson.
Je suis fatigué car je n'ai pas dormi.
Tea or coffee?
Choose the logical sentence:
Score: /10
FAQ (8)
Yes, it is common to use a comma before 'mais' to emphasize the contrast.
In formal writing, it is discouraged, but in speech and informal writing, it is very common.
Yes, it indicates an alternative.
It is a literary conjunction. Use 'parce que' for everyday conversation.
'Donc' is more logical/conclusive; 'alors' is more temporal/conversational.
No, they are invariant.
Yes, absolutely: 'Je chante et je danse'.
Use 'ni... ni...'. Example: 'Je ne veux ni café ni thé'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
y, pero, o
Spanish 'y' changes to 'e' before 'i' sounds, unlike French 'et'.
und, aber, oder
German conjunctions often trigger verb-second word order.
to, demo, ka
Japanese is agglutinative and places particles after the noun.
wa, lakin, aw
Arabic 'wa' is often attached as a prefix to the next word.
hé, dànshì, huòzhě
Chinese conjunctions are often optional in casual speech.
and, but, or
French conjunctions are invariant, while English has no gender/number to worry about anyway.
Learning Path
Prerequisites
Related Videos
Related Grammar Rules
Prepositions with Cities and Countries (à, en, au)
Overview French prepositions of place, specifically when referring to cities and countries, present a nuanced system for...
French Conjunctions of Purpose: Using 'pour' (pour + infinitive)
Overview Ever found yourself pointing at a menu or a train station map while making weird grunting noises? We’ve all bee...
French Connectors: And, Or, But (et, ou, mais)
Overview In French, as in any language, the ability to connect ideas is fundamental. The three most essential tools for...
French Contractions with 'à' (au, aux)
Overview French, renowned for its melodic quality and inherent fluidity, employs various grammatical mechanisms to achie...
French Time Prepositions: When to use à, en, and dans
Overview Mastering French time prepositions – `à`, `en`, and `dans` – is fundamental to precise communication. While Eng...