A sweater is a knitted upper-body garment essential for cold weather.
Word in 30 Seconds
- A knitted garment worn on the upper body for warmth.
- Commonly made from wool, cotton, or synthetic fibers.
- Used primarily in autumn and winter seasons.
概要
セーターは、英語の「sweater」から来た外来語で、羊毛(ウール)や化学繊維を編み上げた衣類を指します。日本では「ニット」と呼ぶこともありますが、セーターは特に袖があり、プルオーバー形式のものを指すことが一般的です。
使用パターン
「セーターを着る」「セーターを脱ぐ」「セーターを買う」のように、衣類に関する動詞と共に使われます。また、形や素材によって「タートルネックのセーター」「ウールのセーター」のように修飾語を付けて表現することが多いです。
類語との比較
「ニット」は素材や編み方を指す広義の言葉であり、セーターやカーディガンを含みます。「トレーナー」は綿素材の厚手のスウェット生地で作られたものを指し、編み物であるセーターとは素材感が異なります。
Examples
寒いのでセーターを着ます。
everydayI will wear a sweater because it is cold.
このセーターはウール100%です。
formalThis sweater is 100% wool.
お気に入りのセーターを洗濯で縮ませてしまった。
informalI accidentally shrank my favorite sweater in the wash.
冬の防寒対策としてセーターは不可欠である。
academicSweaters are essential as a cold-weather measure.
Common Collocations
Common Phrases
セーターを編む
To knit a sweater
セーターを脱ぐ
To take off a sweater
Often Confused With
A trainer is a sweatshirt made of cotton jersey material. It is not knitted like a sweater.
A cardigan is a type of sweater that opens at the front with buttons or a zipper. A standard sweater is a pullover.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Sweater is used in both casual and semi-formal settings. It is a neutral term widely understood by all generations. Ensure you distinguish it from cotton-based sweatshirts (trainers).
Common Mistakes
Beginners often confuse sweaters with sweatshirts. Also, ensure you use the verb 'kiru' rather than 'haku' (which is for pants/shoes) when talking about wearing a sweater.
Tips
Use with 'kiru' for clothing
Always pair 'sweater' with the verb 'kiru' (to wear). Remember that 'kiru' is specifically used for garments that cover the upper body.
Avoid confusing with sweatshirts
In Japan, 'trainer' is used for sweatshirts. Don't call a cotton sweatshirt a 'sweater' as they are distinct in texture and material.
Knitting as a hobby
In Japan, knitting sweaters by hand is a popular winter hobby. Giving a handmade sweater is considered a very thoughtful gift.
Word Origin
The word comes directly from the English 'sweater'. It was adopted into Japanese as katakana to describe the Western-style knitted garment.
Cultural Context
Sweaters are a staple of Japanese winter fashion. Many people enjoy layering them with shirts for a 'smart casual' look in offices.
Memory Tip
Imagine a 'sweaty' person in a thick wool sweater. The word sounds like 'sweat-er' because it keeps you warm enough to sweat!
Frequently Asked Questions
4 questionsニットは「編み物」という素材や作り方を指す広い言葉です。セーターは、そのニット素材で作られた「服の形」を指すため、セーターはニットの一種と言えます。
ウール素材などは縮みやすいため、洗濯表示を確認することが大切です。手洗いやドライクリーニングを推奨されることが多いので注意してください。
基本的には秋冬用ですが、薄手のサマーニットであれば春や夏でも着用されます。ただし、一般的に「セーター」と言う場合は防寒着を指すことがほとんどです。
セーターは被って着るプルオーバー型が一般的ですが、カーディガンは前開きでボタンやジッパーが付いているものを指します。
Test Yourself
寒いので、新しい___を着ました。
文脈から上半身に着る防寒着が適切です。
Score: /1
Summary
A sweater is a knitted upper-body garment essential for cold weather.
- A knitted garment worn on the upper body for warmth.
- Commonly made from wool, cotton, or synthetic fibers.
- Used primarily in autumn and winter seasons.
Use with 'kiru' for clothing
Always pair 'sweater' with the verb 'kiru' (to wear). Remember that 'kiru' is specifically used for garments that cover the upper body.
Avoid confusing with sweatshirts
In Japan, 'trainer' is used for sweatshirts. Don't call a cotton sweatshirt a 'sweater' as they are distinct in texture and material.
Knitting as a hobby
In Japan, knitting sweaters by hand is a popular winter hobby. Giving a handmade sweater is considered a very thoughtful gift.
Examples
4 of 4寒いのでセーターを着ます。
I will wear a sweater because it is cold.
このセーターはウール100%です。
This sweater is 100% wool.
お気に入りのセーターを洗濯で縮ませてしまった。
I accidentally shrank my favorite sweater in the wash.
冬の防寒対策としてセーターは不可欠である。
Sweaters are essential as a cold-weather measure.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More daily_life words
じゅうしょ
A2The particulars of the place where someone lives.
住所
A2address, residence
~後
A2after
目覚まし
B1Alarm clock. A clock that makes a noise to wake someone up.
目覚まし時計
B1An alarm clock.
もう少し
B1A little more.
ひとりで
A2Alone.
~のに
B1Even though; despite (particle/conjunction).
ごぜん
A2Morning (a.m.).
煩い
B1Noisy; annoying.