A2 noun Neutral #4,500 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

セーター

seetaa /seetaa/
Practice it

A sweater is a knitted upper-body garment essential for cold weather.

Wort in 30 Sekunden

  • A knitted garment worn on the upper body for warmth.
  • Commonly made from wool, cotton, or synthetic fibers.
  • Used primarily in autumn and winter seasons.

概要

セーターは、英語の「sweater」から来た外来語で、羊毛（ウール）や化学繊維を編み上げた衣類を指します。日本では「ニット」と呼ぶこともありますが、セーターは特に袖があり、プルオーバー形式のものを指すことが一般的です。

使用パターン

「セーターを着る」「セーターを脱ぐ」「セーターを買う」のように、衣類に関する動詞と共に使われます。また、形や素材によって「タートルネックのセーター」「ウールのセーター」のように修飾語を付けて表現することが多いです。

類語との比較

「ニット」は素材や編み方を指す広義の言葉であり、セーターやカーディガンを含みます。「トレーナー」は綿素材の厚手のスウェット生地で作られたものを指し、編み物であるセーターとは素材感が異なります。

Beispiele

1

寒いのでセーターを着ます。

everyday

I will wear a sweater because it is cold.

2

このセーターはウール100%です。

formal

This sweater is 100% wool.

3

お気に入りのセーターを洗濯で縮ませてしまった。

informal

I accidentally shrank my favorite sweater in the wash.

4

冬の防寒対策としてセーターは不可欠である。

academic

Sweaters are essential as a cold-weather measure.

Häufige Kollokationen

セーターを着る To wear a sweater
ウールのセーター Wool sweater
厚手のセーター Thick sweater

Häufige Phrasen

セーターを編む

To knit a sweater

セーターを脱ぐ

To take off a sweater

Wird oft verwechselt mit

セーター vs トレーナー

A trainer is a sweatshirt made of cotton jersey material. It is not knitted like a sweater.

セーター vs カーディガン

A cardigan is a type of sweater that opens at the front with buttons or a zipper. A standard sweater is a pullover.

Grammatikmuster

[名詞]のセーター セーターを[動詞] セーターが[形容詞]

How to Use It

Nutzungshinweise

Sweater is used in both casual and semi-formal settings. It is a neutral term widely understood by all generations. Ensure you distinguish it from cotton-based sweatshirts (trainers).

Häufige Fehler

Beginners often confuse sweaters with sweatshirts. Also, ensure you use the verb 'kiru' rather than 'haku' (which is for pants/shoes) when talking about wearing a sweater.

Tips

💡

Use with 'kiru' for clothing

Always pair 'sweater' with the verb 'kiru' (to wear). Remember that 'kiru' is specifically used for garments that cover the upper body.

⚠️

Avoid confusing with sweatshirts

In Japan, 'trainer' is used for sweatshirts. Don't call a cotton sweatshirt a 'sweater' as they are distinct in texture and material.

🌍

Knitting as a hobby

In Japan, knitting sweaters by hand is a popular winter hobby. Giving a handmade sweater is considered a very thoughtful gift.

Wortherkunft

The word comes directly from the English 'sweater'. It was adopted into Japanese as katakana to describe the Western-style knitted garment.

Kultureller Kontext

Sweaters are a staple of Japanese winter fashion. Many people enjoy layering them with shirts for a 'smart casual' look in offices.

Merkhilfe

Imagine a 'sweaty' person in a thick wool sweater. The word sounds like 'sweat-er' because it keeps you warm enough to sweat!

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

ニットは「編み物」という素材や作り方を指す広い言葉です。セーターは、そのニット素材で作られた「服の形」を指すため、セーターはニットの一種と言えます。

ウール素材などは縮みやすいため、洗濯表示を確認することが大切です。手洗いやドライクリーニングを推奨されることが多いので注意してください。

基本的には秋冬用ですが、薄手のサマーニットであれば春や夏でも着用されます。ただし、一般的に「セーター」と言う場合は防寒着を指すことがほとんどです。

セーターは被って着るプルオーバー型が一般的ですが、カーディガンは前開きでボタンやジッパーが付いているものを指します。

Teste dich selbst

fill blank

寒いので、新しい___を着ました。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: セーター

文脈から上半身に着る防寒着が適切です。

Ergebnis: /1

Related Content

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!