This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun 8 min read

희열

Examples 희열 in 30 Seconds
Explanation 희열 in your Level:
400+w
Sign up free to read full explanation
400+w
400+w
Sign up free to read full explanation
400+w
Sign up free to read full explanation
400+w
Sign up free to read full explanation
400+w
Sign up free to read full explanation
Examples

희열 in 30 Seconds

  • A noun for intense joy, rapture, or extreme happiness.
  • Used for peak emotional experiences, often after achievements or profound moments.
  • Stronger than 'happiness' (행복) or 'joy' (기쁨); implies exhilaration.
  • Found in literature, speeches, and descriptions of triumph.
Meaning
The Korean word '희열' (huiyeol) translates to 'joy,' 'rapture,' or 'intense happiness' in English. It describes a feeling of profound delight and exhilaration, often experienced when achieving a significant goal, witnessing something beautiful, or experiencing a moment of pure bliss. It's a strong, positive emotion that goes beyond simple happiness, implying a deep sense of satisfaction and elation.
Usage
'희열' is typically used to express a powerful emotional response. It's not an everyday word for minor pleasures but rather for moments that evoke a deep and memorable feeling of joy. You might hear it in contexts describing personal achievements, artistic appreciation, or profound spiritual experiences. It carries a sense of emotional peak or climax.

오랜 노력 끝에 드디어 목표를 달성했을 때, 그는 말로 표현할 수 없는 희열을 느꼈다.

승리의 순간, 선수들은 관중석을 가득 메운 팬들과 함께 희열을 나누었다.

Emotional Intensity
The key characteristic of '희열' is its intensity. It's not just being happy; it's an overwhelming surge of positive emotion. This intensity often comes from overcoming challenges, achieving something remarkable, or experiencing something deeply moving. It's a feeling that lingers and is remembered.

그녀는 자신이 만든 예술 작품이 많은 사람들에게 감동을 주었다는 사실에 깊은 희열을 느꼈다.

Contexts of Use
Common contexts where '희열' might be used include: 1. Personal Achievements: Graduating, getting a dream job, finishing a marathon. 2. Artistic and Cultural Appreciation: Experiencing a breathtaking performance, seeing a masterpiece. 3. Moments of Triumph: Winning a competition, overcoming a difficult situation. 4. Spiritual or Emotional Fulfillment: Deep meditation, profound connection with nature. 5. Surprise and Delight: Unexpected good news that brings immense happiness.

어린 시절 꿈꿔왔던 직업을 갖게 된 그는 벅찬 희열에 휩싸였다.

Expressing Achievement
'희열' is often used to describe the feeling of accomplishment after hard work. It signifies the peak of satisfaction derived from reaching a long-sought goal. This can be in academic, professional, or personal pursuits. For example, after successfully completing a challenging project, one might feel a great sense of '희열'.

수년간의 연구 끝에 새로운 발견을 했을 때, 과학자는 깊은 희열을 느꼈다.

Describing Emotional Peaks
This word is perfect for conveying moments of intense emotional highs. It's more than just happiness; it's a profound sense of elation and rapture. Think of the feeling when you witness something incredibly beautiful, hear music that deeply moves you, or experience a spiritual awakening. '희열' captures that overwhelming positive feeling.

그녀는 콘서트 마지막 곡에서 터져 나오는 환호성을 들으며 잊지 못할 희열을 경험했다.

In Sports and Competition
In the context of sports or competitions, '희열' is used to describe the overwhelming joy of victory or achieving a personal best. It's the feeling athletes experience when they win a championship, break a record, or overcome significant challenges to succeed. It's the culmination of effort and passion.

마라톤 완주 후, 그는 온몸에 퍼지는 짜릿한 희열을 만끽했다.

Artistic and Creative Expression
Artists, musicians, writers, and their audiences can experience '희열'. For creators, it might be the moment a piece of work is completed and resonates with others. For the audience, it's the profound impact of experiencing great art that evokes deep emotion and satisfaction.

자신의 그림이 전시회에서 큰 호평을 받자, 화가는 말할 수 없는 희열을 느꼈다.

Moments of Connection
Sometimes, '희열' can be felt in moments of deep connection with others, nature, or a higher power. It's a feeling of profound contentment and bliss that arises from a sense of belonging, understanding, or spiritual peace. This can be experienced during a peaceful moment in nature or a shared experience of joy with loved ones.

아름다운 일출을 보며 그는 세상의 경이로움에 대한 깊은 희열을 느꼈다.

Literature and Poetry
'희열' is a word that lends itself well to descriptive writing. You'll find it in novels, short stories, and poetry where authors aim to capture intense emotional states. It's used to paint a vivid picture of characters experiencing extreme joy, triumph, or profound happiness, often as a climax to a narrative arc or a moment of significant realization.

그녀의 소설 속 주인공은 마침내 자신의 꿈을 이루었을 때 희열의 눈물을 흘렸다.

Speeches and Motivational Talks
In motivational speeches, commencement addresses, or award ceremonies, speakers often use '희열' to inspire and connect with their audience. They might describe the feeling of achieving great success, the joy of contributing to society, or the elation of reaching a collective goal. It's a word that evokes strong positive imagery and aspiration.

연설자는 관객들에게 도전을 극복하고 성공했을 때 느낄 수 있는 희열에 대해 이야기했다.

Film and Drama
In dramatic narratives, characters might express '희열' during moments of triumph, reunion, or profound realization. It's often conveyed through dialogue, acting, or background music to emphasize the emotional weight of a scene. It signifies a peak emotional moment for a character.

영화에서 주인공이 오랜 역경을 이겨내고 승리하는 장면에서 '희열'이라는 감정이 고조되었다.

Sports Commentary
Sports commentators might use '희열' to describe the electrifying atmosphere after a winning goal, a championship victory, or a spectacular individual performance. It captures the collective excitement and euphoria of the fans and the athletes involved.

결승골이 터지자 경기장에 모인 팬들은 폭발적인 희열을 터뜨렸다.

Personal Reflections
People might use '희열' in personal writings, diaries, or when sharing significant life moments with close friends or family. It's a word that conveys a deep, personal sense of joy and fulfillment that goes beyond superficial happiness, often reflecting on a life-changing event or a moment of profound self-discovery.

그녀는 오랜 꿈이었던 세계 일주를 마치고 돌아와 진정한 희열을 느꼈다고 회고했다.

Confusing with General Happiness
A common mistake is to use '희열' for everyday happiness or mild contentment. While '희열' is a type of happiness, it specifically refers to intense, often overwhelming joy or rapture. Using it for simple pleasures like enjoying a cup of coffee or having a good conversation can sound unnatural or exaggerated. For everyday happiness, words like '행복' (haengbok - happiness) or '기쁨' (gippeum - joy) are more appropriate.

Incorrect: 오늘 날씨가 좋아서 희열을 느꼈다. (Too strong for the weather)

Correct: 오늘 날씨가 좋아서 기쁨을 느꼈다. (Appropriate for pleasant weather)

Overuse in Minor Situations
Another mistake is overusing '희열' in situations that don't warrant such an intense emotion. It's important to reserve this word for moments of genuine rapture or profound elation. Using it too frequently dilutes its impact and can make the speaker sound overly dramatic or insincere. Consider the context and the magnitude of the feeling before employing '희열'.

Incorrect: 맛있는 케이크를 먹고 희열을 느꼈다. (Overly intense for eating cake)

Correct: 맛있는 케이크를 먹고 즐거움을 느꼈다. (Appropriate for enjoying food)

Incorrect Grammatical Usage
While '희열' is a noun, learners might sometimes struggle with how to correctly use it in a sentence. For instance, they might try to use it as an adjective or verb without proper conjugation. Remember that it functions as a noun, often appearing as the object of a verb like '느끼다' (neukkida - to feel) or as the subject of a sentence. Pay attention to sentence structure and particle usage.

Incorrect: 나는 희열했다. (Incorrect verb usage)

Correct: 나는 희열을 느꼈다. (Correct noun usage with verb)

Misunderstanding the Nuance
The nuance of '희열' lies in its intensity and often its association with significant events or achievements. Learners might misunderstand this and use it in contexts where a simpler or different emotion would be more fitting. It's crucial to grasp that '희열' signifies a peak emotional experience, a moment of rapturous delight, rather than a general feeling of well-being.

Incorrect: 친구와 수다를 떨면서 희열을 느꼈다. (Too strong for casual chat)

Correct: 친구와 수다를 떨면서 즐거웠다. (Appropriate for a pleasant chat)

기쁨 (gippeum)
Comparison: '기쁨' is a more general term for 'joy' or 'happiness.' It's less intense than '희열' and can be used in a wider range of situations, from minor pleasures to significant happiness. '희열' is a stronger, more profound form of '기쁨'.
Example: 작은 선물에도 기쁨을 느낀다. (I feel joy even from a small gift.) While '희열' would be too strong here.
행복 (haengbok)
Comparison: '행복' translates to 'happiness' or 'well-being.' It often refers to a more sustained state of contentment and satisfaction with life. '희열' is a peak emotional experience, a moment of intense joy, whereas '행복' is a broader, more enduring feeling.
Example: 그는 진정한 행복을 찾았다. (He found true happiness.) '희열' would describe a specific moment of intense joy within that overall happiness.
환희 (hwanhui)
Comparison: '환희' is very close in meaning to '희열,' often translating to 'ecstasy,' 'great joy,' or 'exultation.' Both words describe intense happiness. '환희' might sometimes carry a slightly more outward or vocal expression of joy, whereas '희열' can be a more internal, profound feeling. They are often interchangeable in contexts of extreme happiness.
Example: 승리의 순간, 선수들은 환희에 휩싸였다. (At the moment of victory, the players were engulfed in exultation.) This is very similar to using '희열'.
감격 (gamgyeok)
Comparison: '감격' refers to deep emotion, often a mixture of joy and being deeply moved or touched. It's a feeling of strong emotion that can be triggered by moving events, heartfelt words, or touching scenes. While it involves positive emotion, it's not solely about intense happiness but also about being profoundly affected.
Example: 그의 진심 어린 감사 인사에 감격했다. (I was deeply moved by his heartfelt thanks.) '희열' would be too strong for this context.
쾌감 (kwaegam)
Comparison: '쾌감' refers to pleasure, thrill, or gratification, often associated with sensory experiences or the satisfaction of desires. While it's a positive feeling, it can be more physical or immediate than the profound emotional state described by '희열'. '쾌감' can sometimes have a more superficial or fleeting quality.
Example: 운동 후 느끼는 쾌감은 특별하다. (The pleasure felt after exercise is special.) This is different from the deep emotional rapture of '희열'.
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

나는 행복해요.

I am happy.

2

이것은 좋은 선물입니다.

This is a good gift.

3

나는 이것을 좋아해요.

I like this.

4

기분이 좋아요.

I feel good.

5

정말 즐거워요.

It's really fun.

6

감사합니다.

Thank you.

7

축하해요!

Congratulations!

8

최고예요!

It's the best!

1

시험에 합격해서 정말 기뻤어요.

I was very happy because I passed the exam.

Using '기뻤어요' (was happy) to express joy from an event.

2

오랜만에 친구를 만나서 즐거웠어요.

It was fun meeting my friend after a long time.

'즐거웠어요' (was fun) is used for enjoyable experiences.

3

아름다운 음악을 들으니 마음이 편안해졌어요.

Listening to beautiful music made my heart feel at ease.

'편안해졌어요' (became at ease) indicates a pleasant emotional state.

4

새로운 시작에 대한 기대감으로 가슴이 벅찼어요.

My heart was full with anticipation for the new beginning.

'벅찼어요' (was full/overwhelmed) can indicate strong positive emotions.

5

성공적인 공연을 마친 후, 배우들은 큰 안도감과 함께 기쁨을 느꼈습니다.

After finishing the successful performance, the actors felt joy along with a great sense of relief.

'기쁨' (joy) is used here to describe the feeling after a success.

6

그녀는 자신이 만든 작품이 사람들에게 감동을 주었다는 사실에 행복해했습니다.

She was happy that the work she created moved people.

'행복해했습니다' (was happy) denotes a state of happiness.

7

승리했을 때의 그 짜릿한 느낌은 잊을 수 없어요.

I can't forget the thrilling feeling of winning.

'짜릿한 느낌' (thrilling feeling) describes an intense positive sensation.

8

어릴 적 꿈이 이루어져서 정말 감격스러웠어요.

I was deeply moved because my childhood dream came true.

'감격스러웠어요' (was deeply moved) expresses a profound emotional reaction.

1

오랜 기다림 끝에 드디어 꿈에 그리던 집을 계약했을 때, 이루 말할 수 없는 희열을 느꼈다.

When I finally signed the contract for the house I had dreamed of after a long wait, I felt inexpressible rapture.

'희열' is used to describe intense joy from achieving a long-held dream.

2

그녀는 자신의 예술 작품이 비평가들로부터 극찬을 받았을 때 깊은 희열을 경험했다.

She experienced deep rapture when her artwork received high praise from critics.

Praise from critics leading to profound joy ('희열').

3

마침내 수년 간의 노력이 결실을 맺어 프로젝트를 성공적으로 완료했을 때, 그는 희열에 휩싸였다.

When he finally successfully completed the project, with years of effort bearing fruit, he was engulfed in rapture.

Success after long effort brings intense joy ('희열').

4

그녀는 콘서트에서 가장 좋아하는 가수의 목소리를 들으며 황홀한 희열을 느꼈다.

She felt ecstatic rapture listening to her favorite singer's voice at the concert.

Experiencing intense joy ('희열') through art/music.

5

역경을 딛고 일어선 그는 승리의 순간, 벅찬 희열을 팬들과 함께 나누었다.

The person who overcame adversity, in the moment of victory, shared overwhelming rapture with the fans.

Victory after hardship brings shared intense joy ('희열').

6

자연의 웅장함 앞에서 그는 경외감과 함께 순수한 희열을 느꼈다.

In the face of nature's grandeur, he felt pure rapture along with awe.

Experiencing profound emotional response ('희열') from nature.

7

그녀는 자신의 아이가 첫 걸음을 떼는 것을 보며 말로 다 할 수 없는 희열을 느꼈다.

She felt indescribable rapture watching her child take their first steps.

A significant life event like a child's milestone evokes intense joy ('희열').

8

오랜 친구와의 재회는 그에게 잊지 못할 희열을 선사했다.

The reunion with a long-time friend brought him unforgettable rapture.

Reunions can lead to profound, unforgettable joy ('희열').

1

그녀는 자신이 오랫동안 연구해 온 과학적 가설이 증명되었을 때, 지적인 희열과 함께 깊은 만족감을 느꼈다.

When her long-researched scientific hypothesis was proven, she felt deep satisfaction along with intellectual rapture.

Intellectual achievement leading to intense joy ('희열').

2

예술가가 자신의 작품이 비평가들의 찬사를 넘어 대중에게 깊은 울림을 줄 때, 그는 예술적 희열의 정점을 경험한다.

When an artist's work, beyond critical acclaim, deeply resonates with the public, they experience the pinnacle of artistic rapture.

Artistic resonance with the public leading to peak emotional experience ('희열').

3

수십 년간의 헌신 끝에 사회에 큰 변화를 이끌어냈을 때, 그는 숭고한 희열을 느꼈다.

When he brought about significant change in society after decades of dedication, he felt a noble rapture.

Societal contribution leading to a profound, noble joy ('희열').

4

그녀는 험난한 산악 등반을 성공적으로 마치고 정상에서 바라보는 장엄한 풍경 속에서 압도적인 희열을 맛보았다.

She tasted overwhelming rapture in the magnificent scenery viewed from the summit after successfully completing a grueling mountain climb.

Extreme physical achievement and natural beauty combining to create intense joy ('희열').

5

인류의 위대한 발견에 기여했다는 사실은 그에게 역사적인 희열을 안겨주었다.

The fact that he contributed to a great discovery of humanity brought him historical rapture.

Contributing to significant human progress evokes historical joy ('희열').

6

그녀는 오랜 시간 동안 노력해 온 음악적 재능이 만개하여 대중에게 큰 감동을 선사했을 때, 창조적인 희열을 만끽했다.

She fully enjoyed creative rapture when her musical talent, honed over a long time, blossomed and deeply moved the public.

Realizing creative potential and its impact leads to creative rapture ('희열').

7

동료들과 함께 어려움을 극복하고 공동의 목표를 달성했을 때, 팀원들은 전례 없는 희열을 공유했다.

When they overcame difficulties together and achieved a common goal, the team members shared unprecedented rapture.

Collective achievement and overcoming challenges leads to shared intense joy ('희열').

8

그녀는 우연히 발견한 고서에서 인류 지성의 위대한 유산을 발견하고 지식의 희열에 잠겼다.

Discovering the great legacy of human intellect in a randomly found ancient book, she was immersed in the rapture of knowledge.

Discovery of profound knowledge brings intellectual rapture ('희열').

1

인류의 오랜 숙원이었던 우주 탐사의 성공은 인류 전체에게 형언할 수 없는 희열을 안겨주었다.

The success of space exploration, a long-standing aspiration of humanity, brought inexpressible rapture to all of humankind.

Collective human achievement leading to universal intense joy ('희열').

2

그녀는 자신이 창조한 예술 작품이 시대를 초월하여 후대에까지 영감을 준다는 사실에 심오한 희열을 느꼈다.

She felt a profound rapture in the fact that the artwork she created transcended time and inspired future generations.

Legacy and timeless impact of creation leading to profound joy ('희열').

3

수백 년간 봉인되었던 고대의 비밀을 밝혀낸 고고학자는 학문의 희열과 더불어 역사적 사명감을 느꼈다.

The archaeologist who unveiled an ancient secret sealed for centuries felt a sense of historical mission along with the rapture of scholarship.

Unveiling historical secrets brings scholarly and historical rapture ('희열').

4

그녀는 자신의 삶을 통해 타인에게 진정한 행복과 희망을 전파하는 과정에서 궁극적인 희열을 발견했다.

She discovered ultimate rapture in the process of spreading true happiness and hope to others through her life.

Spreading happiness and hope to others leading to ultimate joy ('희열').

5

인류의 오랜 염원이었던 질병 치료법 개발에 성공한 과학자는 과학적 탐구의 정점인 희열을 맛보았다.

The scientist who succeeded in developing a cure for a disease, a long-held desire of humanity, tasted the rapture that is the pinnacle of scientific inquiry.

Curing a disease, a major human goal, brings peak scientific joy ('희열').

6

그녀는 자신의 존재가 우주의 광대함 속에서 조화와 질서의 일부임을 깨닫는 순간, 우주적 희열에 잠겼다.

The moment she realized her existence was part of the harmony and order within the vastness of the universe, she was immersed in cosmic rapture.

Realizing one's place in the universe leads to cosmic joy ('희열').

7

인간 정신의 위대함을 증명하는 예술 작품 앞에서, 그는 존재론적 희열을 느꼈다.

Before a work of art that proves the greatness of the human spirit, he felt existential rapture.

Art that embodies the human spirit evokes existential joy ('희열').

8

그녀는 자신의 삶의 여정을 통해 얻은 깨달음을 타인과 공유하며, 그들이 변화하는 모습을 볼 때 깊은 영적 희열을 경험했다.

Sharing the enlightenment gained through her life's journey with others, she experienced deep spiritual rapture as she saw them transform.

Spiritual growth and sharing it leads to spiritual joy ('희열').

1

인류 문명의 찬란한 성취를 목도하며, 그는 자신의 존재가 그 거대한 흐름의 일부임을 깨닫는 순간, 범우주적 희열에 잠겼다.

Witnessing the brilliant achievements of human civilization, the moment he realized his existence was part of that grand flow, he was immersed in cosmic rapture.

Connecting with the entirety of human achievement leads to cosmic rapture ('희열').

2

그녀는 자신의 예술이 시공간을 초월하여 인류의 집단 무의식과 공명하며 새로운 차원의 희열을 창조할 때, 창조의 본질을 경험했다.

When her art transcended space and time, resonating with humanity's collective unconscious and creating a new dimension of rapture, she experienced the essence of creation.

Art that taps into the collective unconscious leads to a unique form of creative rapture ('희열').

3

수십 년간의 철학적 탐구를 통해 존재의 근원에 대한 궁극적인 진리를 깨달은 그는, 무한한 희열 속에서 해탈의 경지에 이르렀다.

Having realized the ultimate truth about the origin of existence through decades of philosophical inquiry, he reached a state of liberation in infinite rapture.

Ultimate philosophical understanding leads to infinite joy and liberation ('희열').

4

그녀는 자신의 삶 전체가 하나의 거대한 예술 작품이었음을 깨닫는 순간, 존재론적 희열의 절정을 경험했다.

The moment she realized her entire life had been a grand work of art, she experienced the climax of existential rapture.

Viewing one's life as a complete work of art leads to existential climax ('희열').

5

인류가 직면한 가장 심오한 문제에 대한 해답을 제시함으로써, 그는 인류의 미래에 대한 숭고한 희열을 만끽했다.

By presenting the solution to humanity's most profound problems, he fully enjoyed the noble rapture for the future of humankind.

Solving humanity's greatest problems brings noble joy for the future ('희열').

6

그녀는 우주의 모든 존재가 서로 연결되어 있음을 직관적으로 깨닫는 순간, 우주적 조화의 희열 속으로 녹아들었다.

The moment she intuitively realized all beings in the universe were interconnected, she dissolved into the rapture of cosmic harmony.

Intuitive understanding of universal interconnectedness leads to cosmic harmony's rapture ('희열').

7

자신의 의식이 시공간의 제약을 넘어선다는 것을 체험한 그는, 초월적 희열의 바다에 잠겼다.

Having experienced his consciousness transcending the limitations of space and time, he was submerged in the sea of transcendental rapture.

Experiencing consciousness beyond physical limits leads to transcendental joy ('희열').

8

그녀는 자신의 삶이 우주적 섭리의 완벽한 표현임을 깨닫고, 절대적 희열 속에서 무한한 평화를 누렸다.

Realizing her life was a perfect expression of cosmic providence, she enjoyed infinite peace in absolute rapture.

Understanding one's life as part of cosmic providence leads to absolute joy and peace ('희열').

Common Collocations

희열을 느끼다
희열에 휩싸이다
희열을 맛보다
희열의 눈물
희열을 경험하다
깊은 희열
엄청난 희열
순수한 희열
지적인 희열
벅찬 희열

Common Phrases

희열을 느끼다

— To feel intense joy or rapture.

마침내 꿈을 이루었을 때, 그는 희열을 느꼈다.

희열에 휩싸이다

— To be engulfed in intense joy or rapture.

승리의 순간, 팬들은 희열에 휩싸였다.

말할 수 없는 희열

— Inexpressible joy or rapture.

그는 말할 수 없는 희열을 느끼며 눈물을 흘렸다.

벅찬 희열

— Overwhelming or immense joy/rapture.

오랜 노력 끝에 얻은 성

Sign up free to see all examples

Related Content

This Word in Other Languages

心花 Chinese
Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!