An 'ibsaeng' is a student who has just joined an educational institution.
Word in 30 Seconds
- A new student entering a school or university.
- Used for beginners at any educational level.
- Often associated with orientation and welcome events.
Overview
입학생(入學生)은 글자 그대로 '들어가다(入)'와 '학생(學生)'이 합쳐진 단어로, 특정 교육 기관에 새롭게 등록하여 다니기 시작한 학생을 지칭합니다. 주로 초등학교, 중학교, 고등학교, 대학교 등에서 신입생을 가리킬 때 사용되며, 학년이 올라가면서 더 이상 입학생으로 불리지 않습니다. 입학식은 보통 입학생들을 환영하고 학교생활을 안내하는 중요한 행사입니다.
입학생은 주로 학교나 교육 기관과 관련된 문맥에서 사용됩니다. 예를 들어, '올해 입학생 수가 전년도보다 늘었다', '입학생을 위한 오리엔테이션이 진행되었다'와 같이 사용할 수 있습니다. 또한, 입학생이라는 표현은 해당 학교나 기관에 소속된 초기 단계를 나타내는 말로 쓰입니다.
입학생이라는 단어는 주로 다음과 같은 상황에서 자주 접할 수 있습니다.
- 1입학식: 새로운 학생들이 학교에 공식적으로 들어오는 날 열리는 행사입니다.
- 1신입생 환영회: 선배들이나 학교 측에서 입학생들을 환영하기 위해 마련하는 행사입니다.
- 1학교 안내 및 오리엔테이션: 입학생들이 학교 시설, 규칙, 커리큘럼 등을 배울 수 있도록 돕는 과정입니다.
- 1학교 홍보 자료: 학교를 소개하는 브로슈어나 웹사이트 등에서 신입생을 강조할 때 사용됩니다.
입학생과 비슷한 의미로 사용될 수 있는 단어로는 '신입생(新入生)'이 있습니다. '신입생' 역시 새로 입학한 학생을 뜻하며, 특히 고등학교나 대학교에서 많이 사용됩니다. '신입생'은 '입학생'과 거의 동일한 의미로 혼용되어 쓰이는 경우가 많습니다. 다만, '입학생'은 좀 더 넓은 범위에서 어떤 교육 과정이나 프로그램에 새로 참여하는 사람을 가리킬 수도 있습니다. 예를 들어, 특정 학원이나 교육 프로그램의 '신규 수강생'을 '입학생'이라고 부르는 경우도 드물게 있을 수 있습니다. 하지만 일반적으로는 학교에 새로 들어온 학생을 지칭할 때 두 단어를 사용합니다.
Examples
올해 대학교 입학생 수가 많이 늘었어요.
everydayThe number of new university students increased a lot this year.
학교는 모든 입학생을 위한 환영 행사를 개최할 예정입니다.
formalThe school will hold a welcoming event for all new students.
신입생 오티 때 입학생들끼리 친해졌어.
informalI got close with other new students during the freshman orientation.
본교는 우수한 입학생 유치를 위해 장학 제도를 확대하고 있습니다.
academicOur university is expanding its scholarship system to attract excellent new students.
Common Collocations
Common Phrases
입학생 환영회
New student welcome party
입학생 오리엔테이션
New student orientation
신입 입학생
Newly admitted student
Often Confused With
'졸업생' (graduating student) refers to someone who has completed their studies at an institution, the opposite of an '입학생' (new student).
'재학생' (current student) refers to any student currently enrolled in the institution, including those who are no longer '입학생' but have not yet graduated.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term '입학생' is primarily used in educational contexts. It refers to students at the very beginning of their enrollment in a school or university. While '신입생' is often used interchangeably, '입학생' can sometimes feel slightly more formal or official.
Common Mistakes
Do not use '입학생' to refer to students who are in their second year or beyond; they are considered '재학생' (current students). Avoid using it for people who are just starting a club or a short-term program unless it's explicitly framed as an 'entrance' into that specific activity.
Tips
Understand the 'Newness'
The core meaning of '입학생' is about being new to an institution. Think of it as the start of their academic journey there.
Not for ongoing students
'입학생' specifically refers to those who have just entered. Once they progress to the second year or beyond, they are no longer considered '입학생'.
Welcome and Orientation
In Korea, there's a strong emphasis on welcoming new students. Events like '입학식' (entrance ceremony) and orientation are very important for '입학생'.
Word Origin
The word '입학생' (入學生) is a Sino-Korean term. '입 (入)' means 'to enter', and '학생 (學生)' means 'student'. Together, they literally mean 'student who enters'.
Cultural Context
In Korean culture, the entry into a new school, especially university, is a significant milestone. There's a cultural emphasis on welcoming and supporting '입학생' to help them adapt smoothly.
Memory Tip
Think of '입학생' as 'entering students'. The character '입 (入)' means 'enter', highlighting their fresh start in a new place.
Frequently Asked Questions
4 questions입학생은 해당 학교나 교육 기관에 정식으로 등록하고 첫 학기를 시작하는 시점부터 입학생이라고 불립니다. 보통 입학 허가를 받은 후 입학식을 거치면서 입학생으로서의 지위를 갖게 됩니다.
의미상으로는 큰 차이가 없습니다. 두 경우 모두 해당 학교에 새로 입학한 학생을 지칭합니다. 다만, 대학교 입학생은 '새내기'라는 별칭으로 불리기도 하며, 고등학교 입학생은 일반적으로 '1학년'으로 통칭됩니다.
입학생이라는 단어는 주로 입학식, 신입생 환영회, 오리엔테이션 등 새로운 학생들이 학교에 적응하도록 돕는 행사나 학교의 공식적인 안내 자료 등에서 사용됩니다.
네, 외국인 학생도 한국의 학교나 대학교에 새로 입학했다면 입학생이라고 부를 수 있습니다. 다만, '유학생'이라는 별도의 명칭으로 불리는 경우가 더 일반적일 수 있습니다.
Test Yourself
올해 우리 대학교 ___ 수가 작년보다 10% 증가했습니다.
문맥상 새로 학교에 들어온 학생을 의미하는 단어가 필요하므로 '입학생'이 가장 적절합니다.
'입학생'과 가장 비슷한 의미는 무엇인가요?
'신입생'은 새로 입학한 학생을 뜻하는 말로, '입학생'과 거의 같은 의미로 사용됩니다.
다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 완성하세요: 위한 / 오리엔테이션 / 입학생 / 을 / 준비했습니다 / .
주어는 '입학생', 목적어는 '오리엔테이션'이며, '을/를 위한'은 수식하는 역할을 하므로 '입학생을 위한 오리엔테이션을 준비했습니다.'가 자연스러운 문장입니다.
Score: /3
Summary
An 'ibsaeng' is a student who has just joined an educational institution.
- A new student entering a school or university.
- Used for beginners at any educational level.
- Often associated with orientation and welcome events.
Understand the 'Newness'
The core meaning of '입학생' is about being new to an institution. Think of it as the start of their academic journey there.
Not for ongoing students
'입학생' specifically refers to those who have just entered. Once they progress to the second year or beyond, they are no longer considered '입학생'.
Welcome and Orientation
In Korea, there's a strong emphasis on welcoming new students. Events like '입학식' (entrance ceremony) and orientation are very important for '입학생'.
Examples
4 of 4올해 대학교 입학생 수가 많이 늘었어요.
The number of new university students increased a lot this year.
학교는 모든 입학생을 위한 환영 행사를 개최할 예정입니다.
The school will hold a welcoming event for all new students.
신입생 오티 때 입학생들끼리 친해졌어.
I got close with other new students during the freshman orientation.
본교는 우수한 입학생 유치를 위해 장학 제도를 확대하고 있습니다.
Our university is expanding its scholarship system to attract excellent new students.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
