A1 noun Neutral #7,000 most common 1 min read

Balde

/ˈbaw.dʒi/

Bucket; an open container with a handle.

A bucket is a fundamental, handled vessel used for carrying liquids or loose materials.

Word in 30 Seconds

  • A container used for carrying liquids or solids.
  • Essential tool for household cleaning and gardening tasks.
  • Features a handle for easy transportation and lifting.

Summary

A bucket is a fundamental, handled vessel used for carrying liquids or loose materials.

  • A container used for carrying liquids or solids.
  • Essential tool for household cleaning and gardening tasks.
  • Features a handle for easy transportation and lifting.

Use with adjectives for clarity

Always specify the state of the bucket, such as 'balde cheio' (full bucket) or 'balde vazio' (empty bucket), to be more precise.

Do not confuse with basin

Remember that 'bacia' is for washing, while 'balde' is for carrying. Using the wrong term can cause confusion in instructions.

Beach culture in Brazil

In Brazil, the 'balde de praia' is an iconic toy for children. It is inseparable from the 'pá' (shovel) in summer activities.

Examples

4 of 4
1

Encha o balde com água morna.

Fill the bucket with warm water.

2

A equipe de limpeza utiliza baldes industriais.

The cleaning team uses industrial buckets.

3

Pegue o balde para brincar na areia!

Grab the bucket to play in the sand!

4

O balde de plástico é um objeto de estudo comum no design industrial.

The plastic bucket is a common object of study in industrial design.

Word Family

Noun
balde
Verb
baldeação
Adjective
baldeado

Memory Tip

Imagine a 'balde' as a 'ball-holder' for water. The handle makes it easy to carry your 'ball' of water around.

Visão Geral

O termo 'balde' refere-se a um objeto doméstico essencial presente na maioria das culturas. Sua estrutura simples, composta por um corpo resistente e uma alça móvel, permite o transporte eficiente de substâncias. 2) Padrões de Uso: É um substantivo masculino que concorda com o artigo 'o' (o balde) e com adjetivos (o balde vazio, o balde cheio). Pode ser usado tanto em contextos domésticos quanto industriais. 3) Contextos Comuns: O uso mais frequente ocorre na limpeza da casa, no transporte de água em locais sem encanamento, ou em atividades de lazer, como na praia, onde crianças utilizam baldes para brincar com areia. 4) Comparação com Palavras Similares: Diferente de 'bacia', que é aberta e geralmente sem alça, o balde é desenhado especificamente para o transporte manual, sendo mais profundo e estreito.

Usage Notes

Balde is a neutral term used in all social registers. It is masculine and follows standard noun agreement rules. There are no special regional variations for the word itself, though it is universally understood.

Common Mistakes

English speakers sometimes confuse it with 'basin'. Another mistake is treating it as feminine, but it is always masculine ('o balde'). Ensure you use the correct article.

Memory Tip

Imagine a 'balde' as a 'ball-holder' for water. The handle makes it easy to carry your 'ball' of water around.

Word Origin

The word comes from the Old Portuguese 'balde', which likely originated from the Germanic 'bald', meaning bold or strong. It evolved to describe a strong vessel used for heavy lifting.

Cultural Context

In Brazil, the bucket is a staple in every household for cleaning chores. It is also a symbol of childhood summer memories at the beach.

Examples

1

Encha o balde com água morna.

everyday

Fill the bucket with warm water.

2

A equipe de limpeza utiliza baldes industriais.

formal

The cleaning team uses industrial buckets.

3

Pegue o balde para brincar na areia!

informal

Grab the bucket to play in the sand!

4

O balde de plástico é um objeto de estudo comum no design industrial.

academic

The plastic bucket is a common object of study in industrial design.

Word Family

Noun
balde
Verb
baldeação
Adjective
baldeado

Common Collocations

Balde de água Bucket of water
Balde de lixo Trash can / Waste bucket
Encher o balde To fill the bucket

Common Phrases

Jogar um balde de água fria

To pour cold water on something (to discourage someone)

Chover de balde

To rain cats and dogs (very heavily)

Often Confused With

Balde vs Bacia

A bacia is a basin or bowl, usually wider and shallower than a bucket. It lacks a handle and is used for washing rather than carrying.

Grammar Patterns

o balde de [material] encher o balde com [substância] carregar o balde

Use with adjectives for clarity

Always specify the state of the bucket, such as 'balde cheio' (full bucket) or 'balde vazio' (empty bucket), to be more precise.

Do not confuse with basin

Remember that 'bacia' is for washing, while 'balde' is for carrying. Using the wrong term can cause confusion in instructions.

Beach culture in Brazil

In Brazil, the 'balde de praia' is an iconic toy for children. It is inseparable from the 'pá' (shovel) in summer activities.

Test Yourself

fill blank

Complete a frase com a palavra correta.

Eu preciso encher o ___ com água para lavar o carro.

Correct! Not quite. Correct answer: balde

O balde é o recipiente adequado para transportar grandes quantidades de água para limpeza.

multiple choice

Escolha a definição correta.

O que caracteriza um balde?

Correct! Not quite. Correct answer: Ter uma alça

A alça é a característica definidora que permite o transporte manual do balde.

sentence building

Ordene as palavras.

o / cheio / está / balde / de / água

Correct! Not quite. Correct answer: o balde está cheio de água

A estrutura correta segue a ordem: sujeito + verbo + adjetivo + complemento.

Score: /3

Frequently Asked Questions

4 questions

O plural de balde é 'baldes'. Basta adicionar a letra 's' ao final da palavra.

Não, embora seja comum para líquidos, também é muito usado para sólidos, como terra, areia, lixo ou ferramentas.

O balde é mais fundo e possui alça para transporte, enquanto a bacia é mais rasa e aberta, sendo usada para lavar objetos ou alimentos.

Sim, é um termo neutro e comum. Pode ser usado em qualquer situação, desde que o objeto em questão seja um balde.

This Word in Other Languages

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!