تقارير
Reports are organized documents used to communicate factual information effectively.
تقارير em 30 segundos
- Plural noun meaning documented accounts or reports.
- Used to convey information in professional or academic settings.
- Essential vocabulary for business communication and daily reporting.
نظرة عامة
تُعد كلمة 'تقارير' من الكلمات الأساسية في اللغة العربية، وهي تشير إلى عملية توثيق البيانات أو الأحداث أو النتائج بطريقة منظمة. تُستخدم هذه الكلمة بكثرة في السياقات المهنية، الأكاديمية، والإدارية.
أنماط الاستخدام
تأتي 'تقارير' عادةً كجمع تكسير، وتُستخدم في الجمل كفاعل أو مفعول به أو مضاف إليه. غالباً ما تتبعها صفات توضح نوع التقرير، مثل 'تقارير يومية' أو 'تقارير مالية'.
السياقات الشائعة
تظهر الكلمة في بيئة العمل عند طلب المدير 'تقارير الأداء'، وفي المدارس عند كتابة 'تقارير عن رحلة علمية'، وفي وسائل الإعلام عند الحديث عن 'تقارير إخبارية' حول أحداث العالم.
مقارنة بكلمات مشابهة
تتشابه 'تقارير' مع كلمة 'أبحاث' أو 'دراسات'، لكن الفرق يكمن في أن التقرير غالباً ما يكون وصفياً أو إخبارياً عن وضع قائم، بينما الأبحاث تتطلب تحليلاً أعمق ومنهجية علمية.
Exemplos
أرسل الموظف تقارير العمل إلى مديره.
everydayThe employee sent the work reports to his manager.
نشرت الصحيفة تقارير حول الأزمة الاقتصادية.
formalThe newspaper published reports about the economic crisis.
هل أنهيت كتابة تقارير الرحلة؟
informalDid you finish writing the trip reports?
تتضمن تقارير البحث نتائج دقيقة.
academicThe research reports include accurate results.
Colocações comuns
Frases Comuns
تقديم تقارير
Submitting reports
كتابة تقارير
Writing reports
مراجعة تقارير
Reviewing reports
Frequentemente confundido com
Padrões gramaticais
Como usar
Notas de uso
The word is formal and typically used in professional or academic settings. It is rarely used in casual conversation unless referring to specific job tasks. Always ensure the verb agreement matches the plural nature of the word.
Erros comuns
Learners often use the non-standard plural 'تقريرات' instead of 'تقارير'. Also, they might forget that it is a plural noun and use singular verbs with it. Always treat it as a plural entity.
Dicas
Use adjectives to specify report types
Do not confuse with singular form
Professionalism in Arab work culture
Origem da palavra
The word comes from the Arabic root 'ق ر ر' (q-r-r), which relates to settling or confirming. A report confirms information in a stable, written form.
Contexto cultural
In Arab administrative culture, the submission of reports is a formal process. It reflects the level of organization and transparency within an institution.
Dica de memorização
Think of the word 'Report' and how it sounds like 'Taqareer'. Both start with a 'T' sound and refer to documenting facts.
Perguntas frequentes
4 perguntasTeste-se
قام المدير بمراجعة ___ الأداء الشهرية.
جمع تكسير صحيح ومناسب للسياق.
ماذا تعني كلمة تقارير؟
التقارير هي وثائق تنقل معلومات.
التقارير / قدم / الطالب / عن / المشروع
جملة فعلية تبدأ بالفعل ثم الفاعل ثم المفعول به.
Pontuação: /3
Summary
Reports are organized documents used to communicate factual information effectively.
- Plural noun meaning documented accounts or reports.
- Used to convey information in professional or academic settings.
- Essential vocabulary for business communication and daily reporting.
Use adjectives to specify report types
Do not confuse with singular form
Professionalism in Arab work culture
Exemplos
4 de 4أرسل الموظف تقارير العمل إلى مديره.
The employee sent the work reports to his manager.
نشرت الصحيفة تقارير حول الأزمة الاقتصادية.
The newspaper published reports about the economic crisis.
هل أنهيت كتابة تقارير الرحلة؟
Did you finish writing the trip reports?
تتضمن تقارير البحث نتائج دقيقة.
The research reports include accurate results.
Conteúdo relacionado
Gramática relacionada
Frases relacionadas
Vocabulário relacionado
Mais palavras de communication
أعتقد
A2Isso é quando você tem uma opinião ou crença sobre algo.
أعتذر
A2Significa que você está pedindo desculpas por algo que fez de errado. É uma forma de mostrar que você se arrepende de suas ações.
اعتذر
A2É quando você pede desculpas por algo que fez de errado.
عَفْوًا
A2Use isto para dizer de nada ou para se desculpar educadamente.
عفوًا
A1Uma palavra educada usada para responder a um agradecimento ou pedir desculpas por algo pequeno.
على الرغم من ذلك
B1Apesar disso significa que, mesmo que algo tenha acontecido, outra coisa ainda é verdadeira.
عذر
A1É uma razão dada para explicar ou justificar uma ação.
عذراً
A1Uma maneira educada de pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém.
نصيحة
B1Um conselho ou sugestão que você dá a alguém para ajudar essa pessoa a tomar uma decisão melhor.
افهم
A1Capta o significado de algo. Usa isto para encorajar alguém a compreender bem um conceito ou situação.
