Em e Junto a (Vertical): A preposição 'an'
an com Akkusativ quando tem movimento para uma superfície vertical, e com Dativ quando já está lá, paradinho.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'an' for vertical surfaces or contact at a point; use Dative for location and Accusative for movement.
- Use Dative (wo?) for location: Ich stehe an {der|f} Wand.
- Use Accusative (wohin?) for movement: Ich hänge das Bild an {die|f} Wand.
- Use 'an' for vertical contact or proximity to a point like a river or wall.
Overview
an é o ator principal no drama das 'Wechselpräpositionen' (preposições de dupla via). A palavra an geralmente significa 'em', 'junto a' ou 'para' quando se refere a uma superfície vertical ou uma fronteira. Imagine que você está encostado em uma parede ou sentado à beira-mar.an. A parte de 'dupla via' significa que pode usar o caso Akkusativ ou o Dativ. Não é aleatório; segue uma lógica específica: movimento versus localização.an é um grande avanço para o seu nível A2.How This Grammar Works
an está em duas perguntas simples: Wohin? (Para onde?) e Wo? (Onde?). Se você souber responder a estas perguntas, já ganhou metade da batalha. Quando descreve um movimento ou mudança de posição, você está no território 'Wohin?'.Formation Pattern
an corretamente, você precisa saber como os artigos mudam:
den.
dem.
an + das = ans (Akkusativ)
an + dem = am (Dativ)
When To Use It
an em três cenários principais. Primeiro, para superfícies verticais (pendurar um espelho na die Wand). Segundo, para fronteiras e água (à beira do der See, no das Meer). Terceiro, para locais precisos como 'à janela' ou 'à porta'.Common Mistakes
auf em vez de an. Lembre-se: auf é para superfícies horizontais (em cima de), an é para superfícies verticais ou laterais. Outro erro clássico é esquecer o -n do plural no Dativ. E, por favor, não esqueça as contrações! Dizer an dem soa um pouco robótico, os humanos dizem am.Contrast With Similar Patterns
anvsauf:anpara contato lateral,aufpara contato por cima.anvsin:anpara estar 'em' um lugar,inpara estar 'dentro' de um espaço 3D.
Quick FAQ
P: Posso usar an para uma pessoa? R: Geralmente não, use bei para pessoas.
P: É am See ou im See? R: am See é na margem, im See é dentro da água.
Case Usage for 'An'
| Case | Question | Usage | Example |
|---|---|---|---|
|
Dative
|
Wo?
|
Static Location
|
an der Wand
|
|
Accusative
|
Wohin?
|
Movement
|
an die Wand
|
Contractions
| Full Form | Short Form |
|---|---|
|
an dem
|
am
|
|
an das
|
ans
|
Meanings
The preposition 'an' describes contact with a vertical surface or proximity to a specific point.
Vertical Contact
Attached to or touching a vertical surface.
“Das Plakat hängt an {der|f} Wand.”
“Er lehnt an {der|f} Tür.”
Proximity/Point
Being at the edge or near a specific point.
“Wir treffen uns an {der|f} Bushaltestelle.”
“Er sitzt an {dem|m} Tisch.”
Reference Table
| Caso | Masculino (der) | Feminino (die) | Neutro (das) |
|---|---|---|---|
|
Akkusativ (Para onde?)
|
an den
|
an die
|
ans (an das)
|
|
Dativ (Onde?)
|
am (an dem)
|
an der
|
am (an dem)
|
|
Plural (Akk)
|
an die
|
an die
|
an die
|
|
Plural (Dat)
|
an den (...n)
|
an den (...n)
|
an den (...n)
|
Espectro de formalidade
Wir treffen uns an dem Bahnhof. (Meeting)
Wir treffen uns am Bahnhof. (Meeting)
Treffen wir uns am Bahnhof? (Meeting)
Am Bahnhof, oder? (Meeting)
Usos da Preposição 'an'
Superfícies Verticais
- {die|f} Wand a parede
- {die|f} Tür a porta
Água/Bordas
- {das|n} Meer o mar
- {der|m} Strand a praia
Telas/Tecnologia
- {der|m} Laptop o laptop
- {das|n} Handy o celular
Akkusativ vs. Dativ com 'an'
Escolhendo o Caso para 'an'
É um movimento ou mudança de lugar?
É uma localização ou posição fixa?
Contrações Comuns
Dativ (Localização)
- • am (an + dem)
- • am Montag
- • am Strand
Akkusativ (Destino)
- • ans (an + das)
- • ans Fenster
- • ans Meer
Exemplos por nível
Ich bin an {der|f} Wand.
I am at the wall.
Das Bild ist an {der|f} Wand.
The picture is on the wall.
Wir sind an {der|f} Tür.
We are at the door.
Er steht an {dem|m} Tisch.
He stands at the table.
Ich hänge das Bild an {die|f} Wand.
I hang the picture on the wall.
Wir gehen an {den|m} See.
We are going to the lake.
Sie stellt sich an {die|f} Tür.
She stands at the door.
Er klebt das Poster an {die|f} Wand.
He sticks the poster on the wall.
Wir treffen uns am (an dem) Bahnhof.
We meet at the train station.
Er arbeitet am (an dem) Computer.
He is working on the computer.
Sie denkt ans (an das) Meer.
She is thinking of the sea.
Das Haus liegt an {der|f} Straße.
The house is located on the street.
Er lehnt sich an {die|f} Wand.
He leans against the wall.
Wir haben an {der|f} Konferenz teilgenommen.
We participated in the conference.
Sie schreibt an {einem|n} neuen Buch.
She is writing a new book.
Das Boot liegt am (an dem) Ufer.
The boat is at the shore.
Er ist am (an dem) Verzweifeln.
He is on the verge of despair.
Sie arbeitet an {der|f} Lösung.
She is working on the solution.
Das hängt ganz an {dir|pronoun}.
That depends entirely on you.
Wir sind am (an dem) Ende.
We are at the end.
Er hat sich an {die|f} Arbeit gemacht.
He set himself to work.
Das liegt an {der|f} Zeit.
That is due to the time.
Sie ist an {der|f} Reihe.
It is her turn.
Er klebt an {seinen|pronoun} Prinzipien.
He sticks to his principles.
Fácil de confundir
Both are prepositions, but 'auf' is for horizontal surfaces and 'an' for vertical.
Both can mean 'at', but 'in' implies being inside an enclosed space.
Learners forget the case change for two-way prepositions.
Erros comuns
Ich bin an die Wand.
Ich bin an der Wand.
Das Bild ist auf der Wand.
Das Bild ist an der Wand.
Ich gehe an der Wand.
Ich gehe an die Wand.
Ich bin an dem Tisch.
Ich bin am Tisch.
Er stellt das Bild an der Wand.
Er stellt das Bild an die Wand.
Wir treffen uns an den Bahnhof.
Wir treffen uns am Bahnhof.
Ich denke an dem Urlaub.
Ich denke an den Urlaub.
Er arbeitet an dem Projekt.
Er arbeitet am Projekt.
Das hängt an das Wetter.
Das hängt vom Wetter ab.
Ich bin an der Konferenz.
Ich bin auf der Konferenz.
Er ist am Verzweifeln.
Er ist am Verzweifeln.
Das liegt an der Zeit.
Das liegt an der Zeit.
Ich klebe an meine Prinzipien.
Ich klebe an meinen Prinzipien.
Padrões de frases
Ich bin an ___.
Ich hänge das Bild an ___.
Er arbeitet am ___.
Das liegt an ___.
Real World Usage
Treffen wir uns am Bahnhof?
Ich arbeite am Projekt.
Ich habe an der Konferenz teilgenommen.
Wir sind an der Küste.
Ich warte an der Tür.
Das Bild hängt an der Wand.
A Regra Vertical
Das Bild hängt an der Wand.
A Armadilha da Praia
Wir sind am Strand.
Contrações Rápidas
Geh ans Fenster!Smart Tips
Check if it's vertical or horizontal.
Use Accusative.
Use contractions.
Check the case.
Pronúncia
Contractions
Am is pronounced as one syllable.
Statement
Ich bin am ↑Tisch.
Neutral statement.
Memorize
Mnemônico
An is for vertical, like a wall; Dative is where you are, Accusative is where you fall (move).
Associação visual
Imagine yourself standing (Dative) against a wall, then walking (Accusative) to hit the wall.
Rhyme
Wo is Dative, stay where you are; Wohin is Accusative, travel far.
Story
I stand at the wall (Dative). I decide to hang a picture (Accusative) on the wall. Now the picture stays at the wall (Dative).
Word Web
Desafio
Label 5 items in your room as 'an' or 'auf' today.
Notas culturais
Germans are precise about prepositions. Using the wrong one can change the meaning of your sentence entirely.
Austrians often use 'an' in similar ways but may have specific regional preferences for locations.
Swiss German speakers follow the same rules but may use different vocabulary for locations.
From Old High German 'ana', meaning 'on' or 'at'.
Iniciadores de conversa
Wo bist du?
Wohin hängst du das Bild?
Woran arbeitest du?
Was denkst du an?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Ich hänge meine Jacke ___ Haken.
Where is the mirror?
Find and fix the mistake:
Wir sitzen heute Abend an das Meer.
Score: /3
Exercicios praticos
8 exercisesIch bin ___ Wand.
Ich hänge das Bild ___ Wand.
Find and fix the mistake:
Ich bin an die Wand.
Wand / an / die / hänge / ich / das / Bild
I am at the table.
Wo? vs Wohin?
Wir treffen uns ___ Bahnhof.
Er arbeitet ___ Computer.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesStell dich bitte ___ Fenster!
Das Plakat klebt ___ Säule.
I am waiting at the door.
Ich schreibe eine Nachricht an dem Lehrer.
Häng / bitte / das Bild / die Wand / an .
Combine movimento vs. localização
Die Zettel hängen ___ Wänden.
Kommst du mit ___ Strand?
Ich lehne mich an der Wand.
Ich arbeite...
Score: /10
Perguntas frequentes (8)
Use 'an' for vertical surfaces or specific points.
'An' is for vertical, 'auf' is for horizontal.
Ask: Is there movement? If yes, Accusative.
an dem = am, an das = ans.
Yes, in some contexts like 'an jemanden denken'.
Yes, in spatial contexts.
Use 'am Schreibtisch'.
Because 'Wand' is feminine Dative.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
en
German distinguishes between horizontal and vertical surfaces.
à
German case system is mandatory.
at/on
German uses cases to show movement.
ni/de
Word order and particle usage.
fi/ala
Case system vs prepositional structure.
zài
No case system in Chinese.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
A2 - Lesson 34 | Wechselpräpositionen | Two way prepositions | German for beginners
Learn German
Wechselpräpositionen Dativ und Akkusativ | German Two-Way Prepositions
YourGermanTeacher
German Prepositions | Prepositions of direction | nach, zu, in, auf, an | Richtungspräpositionen
YourGermanTeacher
Related Grammar Rules
Perguntando sobre coisas: Advérbios preposicionais (wo(r) + preposição)
Já sentiu que suas frases em alemão estão tropeçando nos próprios pés porque você está repetindo o mesmo substantivo lon...
Razões Formais: aufgrund (Devido a)
### Overview Fala, meu caro estudante de alemão! Se você está no nível B2, já deve ter percebido que o alemão não é ape...
Preposição de Genitivo em Alemão: infolge (devido a)
### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar fundo em um dos tópicos que mais diferencia um estudante de nível B2 de um...
Prazos com 'innerhalb' (Dentro de)
### Overview No alemão, a precisão temporal não é apenas uma característica cultural; ela está profundamente enraizada...
Advérbios pronominais (compostos com da-)
Por que meu amigo alemão me olhou estranho quando eu disse `Ich warte darauf` enquanto apontava pro meu irmão? Bem, a me...