Discuss vs. Discuss-about: Qual é a diferença?
discuss ou talk about.
Grammar Rule in 30 Seconds
The verb 'discuss' is transitive, meaning it never takes the preposition 'about'—it goes straight to the object.
- Never say 'discuss about'; just say 'discuss' followed by the topic. Example: 'Let's discuss the plan.'
- The noun 'discussion' DOES use 'about'. Example: 'We had a discussion about the plan.'
- If you want to use 'about', use the verb 'talk'. Example: 'Let's talk about the plan.'
Overview
estrangeiro e um que soa natural está nos detalhes das preposições.discuss. A confusão acontece porque, no nosso dia a dia, estamos acostumados a dizer que vamos discutir sobre um assunto. Quando traduzimos mentalmente para o inglês, o about aparece quase automaticamente.discuss about não é apenas uma questão de decorar uma regra; é sobre compreender a natureza dos verbos transitivos e como eles se comportam na mente de um falante nativo de inglês. Ao dominar essa distinção, você limpa o seu discurso de redundâncias e passa a transmitir muito mais profissionalismo, seja em uma reunião de trabalho, em um e-mail para um cliente ou em uma conversa séria com amigos.about é proibido após o verbo discuss, precisamos revisitar um conceito que a gente estuda na escola, mas que muitas vezes esquece: a transitividade verbal. No português, o verbo discutir pode ser usado de várias formas. Podemos dizer discutimos o projeto (transitivo direto) ou discutimos sobre o projeto(transitivo indireto).
discuss é estritamente transitivo direto. Isso significa que ele precisa de um objeto direto imediatamente após ele para completar seu sentido, sem a ajuda de uma preposição. O objeto — ou seja, o assunto da conversa — recebe a ação do verbo diretamente.- Verbos Transitivos Diretos: São verbos que transferem a ação diretamente para o objeto. Pense no verbo
eat(comer). Você não dizI eat about an apple, você dizI eat an apple. O verbodiscussfunciona exatamente da mesma maneira. - Verbos Intransitivos (ou que exigem preposição): Verbos como
talkouspeaknão conseguem carregar o assunto sozinhos. Eles precisam de umaponte, que é a preposiçãoabout. Por isso, dizemostalk about something.
discuss já inclui a ideia de falar sobre. Em um dicionário de inglês para nativos, a definição de discuss é *to talk about something with another person or group*. Portanto, se você disser
discuss about, gramaticalmente você estaria dizendo talk about about.subir para cima.Discuss | Discutir (direto) | Discuss the problem |Talk about | Falar sobre | Talk about the problem |talk about é genérico e casual, discuss sugere uma análise mais profunda, um debate ou uma tomada de decisão.discuss é extremamente simples, o que é uma ótima notícia! O desafio é resistir à tentação de colocar a preposição. O padrão é sempre: Sujeito + discuss + Objeto Direto (Assunto).- 1Com Substantivos (Noun):
The managers discussed the new strategy.(Os gerentes discutiram a nova estratégia.)We need to discuss the budget for the next quarter.(Precisamos discutir o orçamento para o próximo trimestre.)
- 1Com Pronomes (Pronoun):
That is a private matter. I won't discuss it now.(Isso é um assunto particular. Não vou discuti-lo agora.)If you have any concerns, let's discuss them.(Se você tiver alguma preocupação, vamos discuti-las.)
- 1Com Orações Subordinadas (Wh- clauses):
They discussed what happened at the party.(Eles discutiram o que aconteceu na festa.)We are here to discuss how we can improve sales.(Estamos aqui para discutir como podemos melhorar as vendas.)
- 1Com Gerúndios (Gerund - ing):
The committee discussed changing the rules.(O comitê discutiu mudar as regras.)Have you discussed moving to another city?(Vocês discutiram mudar para outra cidade?)
- Incorreto:
We discussed about the movie. - Incorreto:
Let's discuss about it. - Incorreto:
She discussed about her future plans.
What did you discuss? (O que vocês discutiram?) e não What did you discuss about?.discuss e talk about possam ser traduzidos de forma semelhante, eles não são exatamente a mesma coisa no dia a dia. Como falantes brasileiros, tendemos a usar as palavras de forma mais passional ou casual, mas no inglês, a escolha do verbo define o clima da conversa.discuss é o rei das reuniões e e-mails corporativos. Ele passa uma imagem de seriedade e foco. Quando você diz ao seu chefe I'd like to discuss my performance, você está indicando que quer uma conversa estruturada, com pontos a serem analisados.I'd like to talk about my performance, a conversa poderia soar mais como um desabafo ou algo informal no café.- Exemplo no Slack/WhatsApp do trabalho:
Hi team, can we discuss the deadline later today?(Oi time, podemos discutir o prazo mais tarde hoje?)
discuss é a escolha ideal. Ele indica que você está pesando prós e contras ou examinando detalhes.- Exemplo:
This report discusses the impact of inflation on food delivery prices.(Este relatório discute o impacto da inflação nos preços de delivery de comida.)
precisamos conversar? Em inglês, se o assunto for uma decisão importante, como as férias da família ou as contas da casa, discuss se encaixa perfeitamente.- Exemplo:
We need to discuss which car we're going to buy.(Precisamos discutir qual carro vamos comprar.)
discuss é o termo técnico e socialmente aceito.- Exemplo:
They spent the whole dinner discussing politics.(Eles passaram o jantar inteiro discutindo política.)
discuss como uma ferramenta de análise. Se você está apenas contando o que aconteceu no final de semana para um amigo enquanto espera o Uber, use talk about. Se você está sentado com alguém para resolver um problema ou planejar algo, use discuss.We need to discuss about the project. Por que fazemos isso? Porque no português brasileiro, a regência do verbo discutir é muito flexível. Nós falamos discutir sobre o projetoo tempo todo. Nosso cérebro busca uma correspondência um-para-um para cada palavra.
- Por que é um erro: Em inglês, as preposições não seguem a lógica do português. O verbo
discussé autossuficiente. - Como corrigir: Sempre que você sentir vontade de falar
about, substitua mentalmentediscussportalk about. Se você quiser usar a palavra chiquediscuss, você tem quepagar o preço
deletando oabout.
- O verbo
discussnão aceitaabout. - O substantivo
discussion(discussão) pode e deve usaraboutse você quiser especificar o assunto.
We had a long discussion about the budget.(Tivemos uma longa discussão sobre o orçamento.) -> CORRETO (Discussion é substantivo).We discussed about the budget.-> ERRADO (Discuss é verbo).
discussion about em filmes ou reuniões, grava o padrão e acaba aplicando no verbo também. Lembre-se: se tiver um artigo antes (a discussion, the discussion), o about está liberado. Se for a ação direta, nada de about.Eu discuti com meu irmão, geralmente significa que a gente brigou, gritou ou se desentendeu. Em inglês,
discuss é quase sempre positivo ou neutro. Significa conversar de forma construtiva.argue.- Erro de sentido:
I discussed with my wife and now she's angry.(Isso soa estranho, pois se vocês discutiram de forma saudável, por que ela estaria brava?) - Forma correta (para briga):
I argued with my wife.(Eu briguei/discuti com minha esposa.) - Forma correta (para conversa):
I discussed our future with my wife.(Eu discuti nosso futuro com minha esposa.)
discuss se comporta em relação a outros verbos que também usamos para falar de comunicação, preparei esta tabela comparativa. Isso vai ajudar você a escolher a peça certa do quebra-cabeça na hora de falar.Discuss | Não | Let's discuss the contract. | Formal, analítico, focado em solução. |Talk (about) | Sim | Let's talk about the contract. | Neutro, casual, comum no dia a dia. |Speak (about/on)| Sim | He spoke about the economy. | Mais formal que talk, comum em palestras. |Mention | Não | She mentioned the new job. | Rápido, apenas citar algo brevemente. |Address | Não | We must address the issue. | Muito formal, significa lidar com um problema. |Chat (about) | Sim | We chatted about our trip. | Muito informal, conversa leve entre amigos. |discuss, mention e address formam um grupo de elite: eles são transitivos diretos. Você não mention about, você apenas mention something. Você não address to a problem, você address a problem.falar de/sobre. Se você estiver na dúvida e o branco bater na hora de uma entrevista ou reunião, use o talk about. É seguro e gramaticalmente mais próximo do nosso raciocínio.discuss sem o about.discuss with ou também é errado?with, mas apenas para indicar com quem você está falando, e não sobre o que está falando. Por exemplo: I need to discuss this with my boss. Aqui o with está conectando a ação à pessoa (my boss).I need to discuss about this with my boss.on depois de discussion?discussion (o substantivo) é bem flexível. Você pode dizer a discussion about, a discussion on ou até a discussion of. Todas estão corretas e são comuns em contextos acadêmicos ou profissionais.On e of soam um pouco mais formais que about. Mas lembre-se: isso vale apenas para o substantivo!discuss about por acidente, as pessoas vão me entender?denuncia que você está traduzindo do português em vez de pensar em inglês.discuss about esteja certo?preto no branco que facilitam a nossa vida depois que a gente aceita e internaliza.discuss é um verbo forte e independente, ele não precisa da muleta do about. Keep practicing e bons estudos!Conjugation of 'Discuss'
| Tense | Subject | Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I / You / We / They
|
discuss
|
They discuss the news.
|
|
Present Simple
|
He / She / It
|
discusses
|
She discusses the news.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
discussed
|
We discussed the news.
|
|
Present Continuous
|
All subjects
|
am/is/are discussing
|
We are discussing the news.
|
|
Present Perfect
|
All subjects
|
have/has discussed
|
I have discussed the news.
|
|
Future Simple
|
All subjects
|
will discuss
|
We will discuss the news.
|
Meanings
To talk about a specific subject with someone, especially in order to reach a decision or exchange ideas.
Decision Making
Talking about something to reach a conclusion or solve a problem.
“The board met to discuss the potential merger.”
“Can we discuss where to go for dinner?”
Academic Analysis
To examine or write about a topic in detail within an academic context.
“This essay will discuss the causes of the Industrial Revolution.”
“The professor discussed the theory of relativity in class.”
Casual Conversation
Simply talking about a topic with friends or family.
“We discussed our holiday plans over coffee.”
“I don't want to discuss my private life at work.”
Reference Table
| Verbo | Estrutura Correta | Exemplo | Erro Comum |
|---|---|---|---|
|
`discuss`
|
`discuss` + tópico
|
Let's `discuss the project`.
|
Let's discuss about the project.
|
|
`talk`
|
`talk` + `about` + tópico
|
Let's `talk about the project`.
|
Let's talk the project.
|
|
`describe`
|
`describe` + tópico
|
She `described the scene`.
|
She described about the scene.
|
|
`mention`
|
`mention` + tópico
|
He `mentioned your name`.
|
He mentioned about your name.
|
|
`explain`
|
`explain` + tópico
|
Can you `explain the rule`?
|
Can you explain about the rule?
|
|
`debate`
|
`debate` + tópico
|
They `debated the issue`.
|
They debated about the issue.
|
Espectro de formalidade
The committee will discuss the strategic plan. (planning)
Let's discuss the plan for tomorrow. (planning)
We should discuss what we're doing. (planning)
We gotta talk through the plan. (planning)
Discuss vs. Talk About
Devo adicionar 'about'?
O seu verbo é 'discuss'?
Correto vs. Incorreto
Correto ✅
- • discuss the plan
- • talk about the plan
- • a discussion about the plan
Incorreto ❌
- • discuss about the plan
- • talk the plan
- • a discuss about the plan
O Mundo do 'Discuss'
Significado
- To talk about Falar sobre algo
Gramática
- Transitive Verb Precisa de objeto direto
Uso Correto
- discuss the topic Sem preposição
Erro Comum
- discuss about Incorreto
Exemplos por nível
We discuss the game.
I discuss my family.
They discuss the food.
Do you discuss the movie?
Let's discuss the new plan tomorrow.
We need to discuss the price of the car.
She discussed her problems with her teacher.
They didn't discuss the rules of the game.
The committee will discuss the proposal next week.
We spent the afternoon discussing our future together.
It is important to discuss these issues openly.
Have you discussed the changes with your boss yet?
The article discusses the implications of the new law.
We are here to discuss the feasibility of the project.
The panel discussed the ethical concerns of AI.
She refused to discuss the details of the settlement.
The thesis discusses the intersection of art and politics.
We must discuss the ramifications of this decision.
The documentary discusses the plight of refugees.
They sat down to discuss the nuances of the agreement.
The philosopher discusses the ontological status of being.
The report discusses the systemic failures of the agency.
We need to discuss the inherent contradictions in your argument.
The author discusses the ephemeral nature of fame.
Fácil de confundir
Learners see 'discussion about' and assume the verb 'discuss' also needs 'about'.
Because 'talk about' is so common, learners apply the same pattern to 'discuss'.
Like 'discuss', 'mention' is often wrongly followed by 'about'.
Erros comuns
I discuss about my cat.
I discuss my cat.
We discuss about the weather.
We discuss the weather.
He discuss the book.
He discusses the book.
They discuss about the game.
They discuss the game.
Let's discuss about the party.
Let's discuss the party.
We had a discuss.
We had a discussion.
I want to discuss about my grade.
I want to discuss my grade.
The teacher discussed about the exam.
The teacher discussed the exam.
We need to discuss about how to fix it.
We need to discuss how to fix it.
They were discussing about the new law.
They were discussing the new law.
The paper discusses about the methodology.
The paper discusses the methodology.
We discussed about whether to proceed.
We discussed whether to proceed.
The implications were discussed about.
The implications were discussed.
Padrões de frases
We need to discuss ___.
I would like to discuss ___ with you.
This article discusses how ___.
Did you discuss ___?
Real World Usage
I'd like to discuss my salary expectations.
Can't discuss now, call u later.
This section discusses the research findings.
I need to discuss my symptoms with the doctor.
We need to discuss which pizza to get.
Let's discuss the itinerary for Paris.
O Alarme do 'About'
discuss about, pare imediatamente! O about já está embutido no sentido de discuss. "Let's discuss the problem."O Truque da Troca
discuss por talk about. Se a frase continuar fazendo sentido, você acertou! We should discuss the movie.
Verbo vs. Substantivo
discuss the topic (verbo), mas use have a discussion about the topic (substantivo). We had a long discussion about it.
Direto ao Ponto
discuss indica uma conversa com propósito e foco. No trabalho, sugira discuss para mostrar que você quer resolver algo. "Let's discuss the strategy."Smart Tips
Stop and replace 'discuss' with 'talk'. If you use 'talk', you MUST use 'about'. If you use 'discuss', you MUST NOT.
Use 'discuss' instead of 'talk about' to sound more professional, but double-check that you haven't added 'about'.
Always pair it with 'about' or 'on' to sound natural.
The topic becomes the subject, and no preposition is needed at the end.
Pronúncia
Stress
The stress is on the second syllable: dis-CUSS.
Ending sound
The 'ed' in 'discussed' sounds like a 't'.
Falling intonation
Let's discuss the ↘️plan.
A standard statement or suggestion.
Memorize
Mnemônico
Discuss is a 'Direct' verb. Direct = No 'about' in the middle.
Associação visual
Imagine the word 'Discuss' has a giant mouth that eats the word 'about' before it can get into the sentence.
Rhyme
When you use discuss, 'about' is a fuss. Throw it away, and have a nice day!
Story
A manager named Dan Discuss always gets straight to the point. He never says 'about' because he is too busy discussing the facts directly.
Word Web
Desafio
Write three sentences about your last meeting or class using 'discuss' correctly. Then, rewrite them using 'talk about'.
Notas culturais
In Western business culture, 'discussing' something implies a structured conversation with a goal. It is more professional than 'talking about'.
In UK and US universities, 'discuss' is a common essay prompt. It requires looking at both sides of an argument.
In many English-speaking cultures, saying 'I don't want to discuss this' is a firm but polite way to set a boundary on a topic.
From the Latin 'discutere', which means 'to dash to pieces' or 'to shake apart'.
Iniciadores de conversa
What is one thing you want to discuss with your boss?
If you could discuss any topic with a famous person, what would it be?
Did you discuss the news with your family today?
What should we discuss in our next English lesson?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Score: /3
Exercicios praticos
8 exercisesWhich sentence is grammatically correct?
We had a long discussion ___ our future.
Find and fix the mistake:
She wants to discuss about her promotion.
We talked about the results.
The verb 'discuss' should never be followed by 'about'.
Pick the verb that MUST use 'about' to connect to an object.
A: Did you talk about the budget? B: Yes, we ___ it this morning.
The professor ___ the theory in great detail.
Score: /8
Practice Bank
13 exercisesI'd like to ___ a few points before we conclude the meeting.
Let's ___ the movie we watched last night.
She wants to discussion her career options with a counselor.
Escolha a frase correta:
Ordene as palavras para formar a frase:
Traduza para o inglês: 'Os professores discutiram os resultados do exame.'
Combine os itens:
I need to talk the issue with my boss.
We had a long ___ about politics.
Escolha a pergunta correta:
Ordene as palavras:
It's a complex topic. We should ___ it in detail later.
Combine o erro com a correção:
Score: /13
Perguntas frequentes (8)
Because 'discuss' is a transitive verb. It already means 'to talk about', so adding 'about' is like saying 'talk about about'.
Yes! 'Discussion' is a noun. You can say 'We had a discussion about the weather.'
No, native speakers almost never say 'discuss about'. It is a very clear sign of a non-native speaker.
You can use 'talk about', 'examine', 'review', or 'debate'.
Yes! You can say 'I discussed the plan WITH my boss.' The 'with' refers to the person, not the topic.
It is slightly more formal than 'talk about', but it is used in both casual and professional settings.
No, the '-ing' form still follows the same rule. Say 'We are discussing the plan.'
That is also wrong! Like 'discuss', 'mention' is transitive. Say 'He mentioned the plan.'
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
discutir sobre / hablar de
Spanish requires a preposition; English forbids it.
discuter de
French speakers must drop the 'de' when switching to English 'discuss'.
diskutieren über
The German 'über' must not be translated as 'about' after 'discuss'.
〜について話し合う (ni tsuite hanashiau)
Japanese structure is 'Topic + About + Discuss', while English is 'Discuss + Topic'.
ناقش (naqasha)
Arabic and English actually share the same transitive structure here.
讨论 (tǎolùn)
The error usually occurs when Chinese learners try to use '关于' (about) for emphasis.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
10 MIN Daily Pronunciation Practice for English Learners [Challenge mode🔥]
Forrest Gump (1994) - Ending Scene
All SQL Fundamentals Explained in 10 Minutes | Learn SQL Basics for Beginners | SQL Crash Course
DISCUSS ou TALK ABOUT? Qual a diferença?
English in Brazil com Carina Fragozo
Como usar o verbo DISCUSS corretamente
Mairo Vergara
Related Grammar Rules
Dialeto vs. Língua: Qual é a diferença?
### Overview Definir a fronteira exata entre uma `language` (língua/idioma) e um `dialect` (dialeto) é um dos desafios...
Nowadays vs. Now-a-days: Qual é a diferença?
### Overview A língua inglesa, assim como o nosso português brasileiro, é um organismo vivo que está em constante evolu...
Let them vs. Let they: Qual é a diferença?
### Overview Olha só, vamos falar sobre um erro que acontece muito com quem está aprendendo inglês: a confusão entre `l...
Quite vs. Quiet: Qual é a diferença?
### Overview No dia a dia de quem estuda inglês, é muito comum nos depararmos com palavras que parecem gêmeas, mas que...
Said vs. Told: Qual é a diferença?
### Overview Dominar a diferença entre `said` e `told` é um dos grandes marcos para quem está no nível intermediário (B...