B1 Idiom Informal

از کوره در بردن

az kooreh dar bordan

Drive someone mad/angry.

Pratique

Significado

To provoke someone to extreme anger or frustration.

🌍

Contexto cultural

In Iran, using this phrase is a way to show you understand the emotional intensity of a situation.

💡

Context is key

Only use this for anger, not for general excitement.

Significado

To provoke someone to extreme anger or frustration.

💡

Context is key

Only use this for anger, not for general excitement.

Teste-se

Fill in the missing part of the idiom.

وقتی او شروع به داد زدن کرد، من واقعاً از کوره _____ رفتم.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: در

The idiom is 'از کوره در رفتن'.

🎉 Pontuação: /1

Recursos visuais

Banco de exercicios

1 exercicios
Fill in the missing part of the idiom. Fill Blank B1

وقتی او شروع به داد زدن کرد، من واقعاً از کوره _____ رفتم.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: در

The idiom is 'از کوره در رفتن'.

🎉 Pontuação: /1

Perguntas frequentes

1 perguntas

No, it is too informal.

Frases relacionadas

🔄

جوش آوردن

synonym

To boil over

Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!