B1 Subjunctive 19 min read Médio

Desejos em francês: O subjuntivo irregular de 'Vouloir'

Use veuille quando expressar desejos ou necessidades depois de que para soar mais natural e expressar suas emoções em francês.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

The verb 'vouloir' uses a special stem 'veuill-' for the subjunctive, except for 'nous' and 'vous'.

  • Use 'veuill-' for je, tu, il/elle, and ils/elles: 'que je veuille'.
  • Use the indicative stem 'voul-' for nous and vous: 'que nous voulions'.
  • Always follow expressions of desire or necessity: 'Il faut que je veuille'.
Subject + que + (veuill- + ending) / (voul- + ending)

Overview

Visão geral
Imagine que você está em uma chamada do Zoom... [Full translation]

Subjunctive of Vouloir

Person Stem Ending Full Form
Je
veuill-
-e
que je veuille
Tu
veuill-
-es
que tu veuilles
Il/Elle
veuill-
-e
qu'il veuille
Nous
voul-
-ions
que nous voulions
Vous
voul-
-iez
que vous vouliez
Ils/Elles
veuill-
-ent
qu'ils veuillent

Meanings

The subjunctive mood of 'vouloir' is used to express desire, will, or necessity in subordinate clauses.

1

Expressing desire

Used after verbs like vouloir que, souhaiter que.

“Je veux qu'il veuille m'aider.”

“Elle souhaite que nous voulions réussir.”

Reference Table

Reference table for Desejos em francês: O subjuntivo irregular de 'Vouloir'
Sujeito Forma do Subjuntivo Dica para Lembrar
je
veuille
Termina em -e
tu
veuilles
Termina em -es
il/elle/on
veuille
Termina em -e
nous
voulions
Mantenha o -i-
vous
vouliez
Mantenha o -i-
ils/elles
veuillent
Termina em -ent

Espectro de formalidade

Formal
Je souhaite que vous vouliez bien venir.

Je souhaite que vous vouliez bien venir. (Invitation)

Neutro
Je veux que vous veniez.

Je veux que vous veniez. (Invitation)

Informal
Je veux que tu viennes.

Je veux que tu viennes. (Invitation)

Gíria
J'veux qu'tu viennes.

J'veux qu'tu viennes. (Invitation)

Quando Usar Vouloir (Subjuntivo)

vouloir

Desejos

  • Je veux que... Eu quero que...

Necessidade

  • Il faut que... É preciso que...

Emoção

  • Je suis ravi que... Estou encantado que...

Indicativo vs. Subjuntivo

Fato (Indicativo)
Tu veux Você quer (Fato)
Nous voulons Nós queremos (Fato)
Sentimento (Subjuntivo)
Que tu veuilles Que você queira (Desejo)
Que nous voulions Que nós queiramos (Desejo)

A Decisão do 'Que'

1

Existe um gatilho (desejo/necessidade)?

YES
Continue para 'que'
NO
Use Presente do Indicativo
2

O sujeito é diferente?

YES
Use Subjuntivo!
NO ↓

As Duas Bases de Vouloir

👢

Base da Bota (veuill-)

  • • je veuille
  • • tu veuilles
  • • il veuille
  • • ils veuillent
🌍

Base Externa (voul-)

  • • nous voulions
  • • vous vouliez
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

Je veux que tu veuilles manger.

I want you to want to eat.

1

Il faut que je veuille apprendre.

I must want to learn.

1

Elle veut que nous voulions partir.

She wants us to want to leave.

1

Je ne pense pas qu'il veuille venir.

I don't think he wants to come.

1

Bien qu'il veuille réussir, il ne travaille pas.

Although he wants to succeed, he doesn't work.

1

Il est impératif que vous veuilliez bien m'écouter.

It is imperative that you be willing to listen to me.

Fácil de confundir

French Wishes: The Irregular Subjunctive of 'Vouloir' (vouille) vs Indicative vs Subjunctive

Learners use indicative after 'que'.

Erros comuns

✗

Je veux qu'il veut

✓

Je veux qu'il veuille

Subjunctive required after 'vouloir que'.
✗

Je veux que tu veuilles

✓

Je veux que tu veuilles

Correct, but watch spelling.
✗

Il faut que je veux

✓

Il faut que je veuille

Must use subjunctive after 'il faut que'.
✗

Je veux que nous voulions

✓

Je veux que nous voulions

Correct, but often confused with 'veuillions'.
✗

Je veux qu'ils veuillent

✓

Je veux qu'ils veuillent

Correct, but watch the double l.
✗

Il veut que vous veuilliez

✓

Il veut que vous vouliez

Stem must be 'voul-' for 'vous'.
✗

Je veux que nous veuillions

✓

Je veux que nous voulions

Stem must be 'voul-' for 'nous'.
✗

Je souhaite qu'il veut

✓

Je souhaite qu'il veuille

Wish triggers subjunctive.
✗

Il faut que vous veuilliez

✓

Il faut que vous vouliez

Stem error.
✗

Je doute qu'il veuille

✓

Je doute qu'il veuille

Correct, but ensure context is doubt.
✗

Bien qu'il veuille

✓

Bien qu'il veuille

Correct.
✗

Il est nécessaire qu'il veuille

✓

Il est nécessaire qu'il veuille

Correct.
✗

Je veux que vous veuilliez

✓

Je veux que vous vouliez

Stem error.

Padrões de frases

Je veux que ___ veuille ___.

Real World Usage

Texting common

Je veux que tu veuilles bien m'appeler.

Job Interview occasional

Je veux que vous veuilliez considérer...

Ordering Food rare

Je veux que le chef veuille bien...

Travel occasional

Je veux que le chauffeur veuille bien...

Social Media common

Je veux que tout le monde veuille...

Email common

Je souhaite que vous veuilliez...

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

A Regra do 'i'

Sempre se lembre do 'i' nas formas de 'nous' e 'vous'. É o ingrediente secreto que mostra que é subjuntivo, tipo em
Il est important que nous voulions.
⚠️

Armadilha do Mesmo Sujeito

Não use o subjuntivo se você é a única pessoa fazendo a ação. Dizer 'Je veux que je...' é um erro comum, o certo seria Je veux partir.
🎯

Truque de Pronúncia

As formas 'veuille', 'veuilles' e 'veuillent' soam exatamente igual! Preste atenção ao pronome sujeito para saber quem é quem, como em Que je veuille e "Qu'ils veuillent."

Smart Tips

Immediately think 'subjunctive'.

Je veux qu'il veut. → Je veux qu'il veuille.

Pronúncia

/vœj/

Veuille

Pronounced like 'vuh-yuh'.

Rising

Veux-tu qu'il veuille? ↑

Questioning desire.

Memorize

Mnemônico

Veuille is for the few, Voulions for the group.

Associação visual

Imagine a 'V' shape splitting into two paths: the 'veuill' path for individuals and the 'voul' path for the crowd.

Rhyme

Veuille for me, veuille for you, but voulions for the whole crew.

Story

A king (je) wants his subjects to want (veuille) peace. He asks his advisors (nous) to want (voulions) it too. They all agree (veulent).

Word Web

veuilleveuillesvoulionsvouliezveulentvouloir

Desafio

Write 3 sentences using 'Je veux que...' with different subjects.

Notas culturais

Used in formal requests.

Similar usage.

Standard French usage.

From Latin 'volere'.

Iniciadores de conversa

“

Que veux-tu que ton ami fasse?

Temas para diário

Write about what you want your family to want for you.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha a lacuna com a forma correta do subjuntivo de 'vouloir'.

Il faut que tu _______ réussir. (vouloir)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veuilles
Depois de 'Il faut que', você precisa do subjuntivo. A forma de 'tu' usa a base 'veuill-' mais a terminação '-es'.
Qual frase está gramaticalmente correta? Múltipla escolha

Escolha a frase correta para 'Estou feliz que nós queiramos ajudar':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je suis content que nous voulions aider.
A emoção ('content') ativa o subjuntivo. A forma de 'nous' de 'vouloir' usa a base 'voul-' com a terminação '-ions'.
Encontre e corrija o erro nesta frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

Il est nécessaire qu'elle veuille.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il est nécessaire qu'elle veuille.
A frase original 'Il est nécessaire qu'elle veuille' já está correta! (Pegadinha para garantir que você conhece a forma).

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank.

Je veux que tu ___ (vouloir) venir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veuilles
Singular uses 'veuill-'.
Choose the correct form. Múltipla escolha

Il faut que nous ___ (vouloir) réussir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: voulions
Nous uses 'voul-'.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Je veux qu'il veut venir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux qu'il veuille venir.
Subjunctive required.
Transform to subjunctive. Sentence Transformation

Il veut que tu (vouloir) partir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veuilles
Singular.
True or False? True False Rule

Nous uses 'veuill-' in the subjunctive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Nous uses 'voul-'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Je veux qu'il vienne. B: Je veux qu'il ___ aussi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veuille
Singular.
Build a sentence. Sentence Building

que / je / veuille / veux / Il

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il veut que je veuille.
Correct order.
Sort the forms. Grammar Sorting

Which stem for 'vous'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: voul-
Nous/Vous use 'voul-'.

Score: /8

Practice Bank

6 exercises
Preencha a lacuna Preencher as lacunas

Je souhaite que vous _______ venir. (vouloir)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vouliez
Corrija o verbo Error Correction

Je veux que je veuille partir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je veux partir.
Escolha a forma correta Múltipla escolha

Quoi qu'ils _______, je ne changerai pas d'avis.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veuillent
Traduza para o francês Tradução

It's necessary that I want it.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il faut que je le veuille.
Reorganize as palavras Sentence Reorder

que / il / veuilles / faut / tu

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il faut que tu veuilles
Combine o sujeito com a forma Match Pairs

Combine o seguinte:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je : veuille

Score: /6

Perguntas frequentes (8)

It's a high-frequency verb that retained old patterns.

No, that is incorrect.

Yes, after 'vouloir que'.

They use 'veuillent'.

It can be used in all registers.

Yes, 'que je veuille'.

It sounds unnatural.

Yes, 'pouvoir'.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish high

Querer que + subjuntivo

Spanish stem changes are different.

German low

Wollen, dass...

No mandatory subjunctive.

Japanese none

～てほしい

No verb conjugation for mood.

Arabic moderate

أريد أن...

Different structure.

Chinese none

我希望...

No mood markers.

French high

Vouloir que

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Subjuntivo Irregular em Francês: Saber (savoir)
Next
O subjuntivo francês: verbos com mudança de radical (prendre)

Learn These First

B1 Requires

Subjuntivo Francês: O Verbo Irregular 'Aller' (ir)

Visão geral Você já parou na frente do espelho...

Vídeos relacionados

Vous utilisez mal l'alphabet latin (et c'est normal) 23:21

Vous utilisez mal l'alphabet latin (et c'est normal)
The Sun Did Something BIZARRE in 1917... The Miracle of Fatima Explained 22:01

The Sun Did Something BIZARRE in 1917... The Miracle of Fatima Explained
Kaamelott - Les meilleurs moments (Ep.16) 14:34

Kaamelott - Les meilleurs moments (Ep.16)
How to conjugate a verb in the SUBJONCTIF // French conjugation course // Lesson 40 11:33 YouTube

How to conjugate a verb in the SUBJONCTIF // French conjugation course // Lesson 40

The perfect French with Dylane
French Lesson 78 - LEARN FRENCH - SUBJUNCTIVE CONJUGATIONS - Le Subjonctif (conjugaison) 8:34 YouTube

French Lesson 78 - LEARN FRENCH - SUBJUNCTIVE CONJUGATIONS - Le Subjonctif (conjugaison)

French Lessons

Related Grammar Rules

C1

O passado "chique": O pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo (Subjonctif Plus-que-parfait)

Overview Já se perguntou por que alguns romances franceses parecem ter sido escritos por um poeta viajante do tempo do...
B1

Expressar medo em francês: Como usar "Tenho medo que..." (avoir peur que)

Overview Já enviou uma mensagem para o seu crush e depois arrependeu-se imediatamente de todas as suas decisões de vida?...
B1

Expressar alegria: Estou feliz que... (être heureux que)

Overview Já reparaste como as frases em francês ganham subitamente uma "vibe" estranha no momento em que os sentimentos...
B2

Opiniões em Francês: Subjuntivo vs. Indicativo (Penser, Croire)

### Overview Fala, meu caro! Vamos mergulhar em um dos tópicos que mais costuma dar nó na cabeça de quem estuda francês...
C1

Desejos e Ordens: O Subjuntivo Independente (Que + subjonctif)

### Overview No francês, a gente está acostumado a ver o `subjonctif` sempre atrelado a uma oração principal, como em `...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!