Fazendo Perguntas: Quem, O quê, Onde (Interrogativos)
é que para soar super natural.
Grammar Rule in 30 Seconds
In Portuguese, you simply place the interrogative word at the start of the sentence and add a question mark at the end.
- Use 'Quem' for people: 'Quem é você?' (Who are you?)
- Use 'O que' for things: 'O que é isto?' (What is this?)
- Use 'Onde' for places: 'Onde você mora?' (Where do you live?)
Overview
pão de queijo ou um pastel de nata mal é vida. Como você chega lá? Você faz perguntas.Word Order Rules
onde ou quem, geralmente as colocamos logo no início.
Formation Pattern
Quick FAQ
Eu preciso inverter o sujeito e o verbo?
Não! No português, você pode simplesmente dizer Onde você mora?.
3. Basic Interrogative Structure
| Interrogative | Verb | Subject | Question Mark |
|---|---|---|---|
|
Quem
|
é
|
você
|
?
|
|
O que
|
faz
|
ele
|
?
|
|
Onde
|
mora
|
a Maria
|
?
|
Common Contractions
| Preposition | Interrogative | Result |
|---|---|---|
|
De
|
onde
|
Donde
|
|
Para
|
onde
|
Para onde (no contraction)
|
Meanings
Interrogative words are used to request specific information about people, objects, or locations.
Identification
Asking for the identity of a person or object.
“Quem é ele?”
“O que é isso?”
Location
Asking for the physical position of a subject.
“Onde você está?”
“Onde fica o banheiro?”
Reference Table
| Português | Inglês | Exemplo | Uso |
|---|---|---|---|
|
Quem
|
Who
|
"Quem é ela?"
|
Perguntar sobre pessoas
|
|
O que
|
What
|
"O que você faz?"
|
Objetos ou ações gerais
|
|
Onde
|
Where
|
"Onde fica o bar?"
|
Localizações
|
|
Quando
|
When
|
"Quando é o show?"
|
Tempo ou datas
|
|
Como
|
How
|
"Como você está?"
|
Modo ou condição
|
|
Por que
|
Why
|
"Por que você ri?"
|
Motivos ou razões
|
|
Qual
|
Which
|
"Qual é o melhor?"
|
Escolha entre opções
|
|
Quanto(a)
|
How much
|
"Quanto custa?"
|
Preço ou quantidade
|
Espectro de formalidade
Onde o senhor se encontra? (Asking location)
Onde você está? (Asking location)
Onde você tá? (Asking location)
Cadê você? (Asking location)
Os Interrogativos
Pessoas
- Quem Who
Lugares
- Onde Where
- Aonde Where to
Tempo
- Quando When
O Que vs. Qual
Escolhendo 'Onde' vs 'Aonde'
Existe movimento envolvido?
Você está perguntando sobre um local fixo?
Concordância de Quanto
Masculino
- • Quanto dinheiro?
- • Quantos carros?
Feminino
- • Quanta água?
- • Quantas amigas?
Exemplos por nível
Quem é você?
O que é isto?
Onde você mora?
Quem fala?
Onde fica a estação?
O que você faz no fim de semana?
Quem é o seu professor?
Onde estão as chaves?
De onde você vem?
O que você acha desta ideia?
Quem foi que disse isso?
Para onde vamos viajar?
Eu não sei o que fazer.
Onde quer que você vá, eu vou.
Quem quer que seja, não abra.
O que quer que aconteça, estarei aqui.
Quem me dera saber a resposta.
O que é que se há de fazer?
Onde a vida nos levará?
Quem haverá de negar a verdade?
Quem é quem nesta história?
O que é o que é?
Onde quer que se encontre, a paz é necessária.
Quem sou eu para julgar?
Fácil de confundir
Both translate to 'what' in many contexts.
Both relate to location.
Both can mean 'who' or 'that'.
Erros comuns
Do você mora?
Onde você mora?
Quem é isto?
O que é isto?
Onde você?
Onde você está?
O que é seu nome?
Qual é o seu nome?
Onde você vai?
Para onde você vai?
Quem você gosta?
De quem você gosta?
O que você mora?
Onde você mora?
Onde você é?
De onde você é?
Quem você falou?
Com quem você falou?
O que você precisa?
De que você precisa?
Onde que você vai?
Para onde você vai?
Quem ele é?
Quem é ele?
O que você se refere?
A que você se refere?
Padrões de frases
___ é você?
___ você mora?
___ você faz?
___ você vai?
Real World Usage
Cadê você?
Onde fica o hotel?
O que você pode oferecer?
O que tem no prato?
Quem vem comigo?
Quem sabe a resposta?
O 'É que' dos nativos
é que logo depois da palavra da pergunta para soar como um brasileiro: O que é que você quer?
A armadilha da preposição
de ou com no final da frase. Elas vêm antes: Com quem você mora?
Brasil vs Portugal
Onde você mora?. Em Portugal, é mais comum ouvir Onde é que moras?. Os dois estão certos! Onde você mora?Smart Tips
Use 'Cadê' for a more natural, native-sounding question in Brazil.
Always use 'Qual' instead of 'O que'.
Use 'Para onde' or 'Aonde' instead of just 'Onde'.
Always use 'Quem' for people.
Pronúncia
Quem
The 'qu' is pronounced like 'k'.
O que
The 'e' at the end is often reduced to an 'i' sound in Brazil.
Rising
Onde você mora? ↑
Standard question intonation.
Memorize
Mnemônico
Q-O-O: Quem (People), O que (Things), Onde (Places).
Associação visual
Imagine a person (Quem) holding a box (O que) standing in a park (Onde).
Rhyme
Quem é o quê, onde está você?
Story
Maria asks 'Quem' is at the door. She sees a package and asks 'O que' it is. She wonders 'Onde' the delivery person went.
Word Web
Desafio
Write 3 questions about your room right now using Quem, O que, and Onde.
Notas culturais
The word 'Cadê' is a very common, informal way to ask 'Where is...'. It is a contraction of 'que é de'.
In Portugal, 'Onde' is used more strictly with verbs of location like 'estar' or 'ficar'.
Portuguese speakers often use 'O que é que' to add emphasis to a question.
These words derive from Latin interrogatives like 'quis' (who), 'quid' (what), and 'unde' (where).
Iniciadores de conversa
Quem é o seu melhor amigo?
O que você gosta de comer?
Onde você quer viajar?
Quem você admira?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Organize estas palavras:
Onde, seguida pelo verbo é e o sujeito a festa.___ é o seu professor de português?
Quem é usado para perguntar sobre uma pessoa (o professor).Onde você é de?
de deve vir antes da palavra interrogativa onde.Score: /3
Exercicios praticos
8 exercises___ é o seu nome?
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Do você está?
você / mora / onde / ?
Who is he?
Onde você mora?
___ é esse objeto?
___ fala?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ custa este café?
Organize as palavras:
Traduza para o português:
___ é a sua cor favorita?
Quanto pessoas vêm?
Combine os pares:
___ você está comendo?
Organize as palavras:
Selecione a melhor opção:
Traduza para o português:
Score: /10
Perguntas frequentes (8)
Not necessarily. In Portuguese, you can keep the subject-verb order.
Yes, it is written as two words.
Only if you treat them as people (like pets).
It is a very common, informal way to ask 'where is'.
Always use 'Qual'.
Yes, 'Aonde' implies movement.
Yes, but it is less common than using an interrogative.
Just add 'não' before the verb.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Quién, Qué, Dónde
Portuguese lacks the inverted question mark.
Qui, Quoi, Où
French requires more complex structures for standard questions.
Wer, Was, Wo
German verb placement is strictly regulated.
Dare, Nani, Doko
Japanese marks questions at the end, not the beginning.
Man, Ma, Ayna
Arabic has a different script and grammatical logic.
Shéi, Shénme, Nǎlǐ
Chinese does not require word order changes for questions.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Pergunta: Quem?
Overview Seu telefone toca às 2 da manhã. Número desconhecido. Sua reação imediata não é "o que é isso?" — é "**quem** é...
Pergunta: COMO? (Maneira, Nome e Descrição)
Overview Já reparaste como usamos a palavra `como` para quase tudo? Não é impressão tua! `Como` é o canivete suíço das p...
Como usar o 'Por que' em perguntas
Já se perguntou por que os falantes de português precisam de quatro formas diferentes de perguntar 'por que'... (Portugu...
Vídeos relacionados
Related Grammar Rules
A Voz Passiva Sintética: Português Profissional
### Overview Olha só, a `Voz Passiva Sintética` (ou `Passiva Pronominal`) é aquele tipo de estrutura que separa quem es...
Anacoluthon for Rhetorical Effect (Broken Sentence Logic)
Overview Have you ever started a sentence and then completely changed your mind halfway through? We all do it. In gramm...
Ordem das Palavras: O Básico do SVO
### Overview Olha só, aprender a estrutura de uma frase é como aprender as regras do jogo antes de entrar em campo. No...
A Voz Passiva Sintética (Vendem-se casas)
### Overview A 'voz passiva sintética', também conhecida como voz passiva pronominal, é um dos recursos mais elegantes...
O Se Impessoal (Uso Formal)
Overview Já passou por um prédio e viu uma placa dizendo `Aluga-se` ou `Vende-se`? Provavelmente você não parou para per...
