The surprising new treatment for mental illness - Anees Bahji

In April 1943, Swiss chemist Albert Hofmann accidentally exposed himself to a drug he derived from ergot fungus and recorded its unexpected, mind-altering effects.

Em abril de 1943, o quimico suico Albert Hofmann acidentalmente se expos a uma droga que derivou do fungo ergot e registrou seus efeitos inesperados e alteradores da mente.

The drug, lysergic acid diethylamide— or LSD— was soon heralded for its psychiatric potential.

A droga, dietilamida do acido lisergico - ou LSD - logo foi celebrada por seu potencial psiquiatrico.

But how do LSD and other psychedelic drugs affect the body?

Mas como o LSD e outras drogas psicodelicas afetam o corpo?

And can they actually be medicinal? Psychedelics are a class of drugs that alter mood, cognition, and perception, often triggering unusual states of consciousness like hallucinations.

E elas podem realmente ser medicinais? Psicodelicos sao uma classe de drogas que alteram o humor, a cognicao e a percepcao, frequentemente desencadeando estados incomuns de consciencia como alucinacoes.

They all interact with the body's serotonin neurotransmitter system, which regulates many processes, including mood, sleep-wake cycles, appetite, and memory.

Todas interagem com o sistema de neurotransmissores de serotonina do corpo, que regula muitos processos, incluindo humor, ciclos de sono-vigilia, apetite e memoria.

Lower rates of serotonin signaling are associated with impaired sleep and attention and diminished responses to positive information.

Taxas mais baixas de sinalizacao de serotonina estao associadas a sono e atencao prejudicados e respostas diminuidas a informacoes positivas.

Meanwhile, higher rates tend to track with more positive moods and greater emotional stability.

Enquanto isso, taxas mais altas tendem a estar associadas a humores mais positivos e maior estabilidade emocional.

All psychedelic drugs increase the amount of serotonin signaling.

Todas as drogas psicodelicas aumentam a quantidade de sinalizacao de serotonina.

However, they interact with the serotonin system in different ways and affect other neurotransmitter systems, all of which determines their unique effects and medical potential.

No entanto, elas interagem com o sistema de serotonina de formas diferentes e afetam outros sistemas de neurotransmissores, tudo isso determina seus efeitos unicos e potencial medico.