gratitude
The quality of being thankful; readiness to show appreciation for and to return kindness.
Gratitude is the feeling of thankfulness and the willingness to show appreciation for kindness received.
30秒词汇
- Feeling thankful and showing appreciation for kindness.
- Expressing thanks for help or gifts received.
- A positive emotion about positive actions.
Summary
Gratitude is the feeling of thankfulness and the willingness to show appreciation for kindness received.
- Feeling thankful and showing appreciation for kindness.
- Expressing thanks for help or gifts received.
- A positive emotion about positive actions.
Express thanks sincerely
When you feel gratitude, try to express it genuinely. A simple 'thank you' can mean a lot.
Avoid taking things for granted
Don't assume kindness or help will always be there. Acknowledging it fosters better relationships.
Gratitude in French culture
Expressing gratitude is valued in France, particularly through polite formulas ('Merci beaucoup', 'Je vous suis très reconnaissant').
例句
4 / 4Je ressens une immense gratitude envers mes parents pour tout ce qu'ils ont fait pour moi.
I feel immense gratitude towards my parents for all they have done for me.
Le donateur a exprimé sa gratitude pour le soutien continu de l'organisation.
The donor expressed his gratitude for the organization's continued support.
Merci beaucoup pour le cadeau, ça me touche beaucoup ! J'ai une grande gratitude.
Thanks a lot for the gift, it really touches me! I have great gratitude.
L'étude examine le rôle de la gratitude dans le bien-être psychologique des individus.
The study examines the role of gratitude in individuals' psychological well-being.
词族
记忆技巧
Think of 'gratitude' as the 'great attitude' of thankfulness. When someone does something nice, having a 'great attitude' means being thankful for it.
Overview
La gratitude, en français, désigne la qualité d'être reconnaissant. C'est un sentiment positif qui naît lorsque l'on reçoit quelque chose de bénéfique, que ce soit un objet, une aide, un compliment ou simplement un geste gentil. Elle implique non seulement de ressentir de l'appréciation, mais aussi d'être prêt à exprimer cette reconnaissance, souvent en retournant la faveur ou en montrant son estime. À un niveau A2, comprendre et utiliser ce mot permet de participer à des conversations simples sur les relations interpersonnelles et les remerciements.
Le mot 'gratitude' est généralement utilisé pour décrire un sentiment profond et sincère. On peut 'ressentir de la gratitude', 'exprimer sa gratitude', ou 'manquer de gratitude' (ce qui est négatif). Il est souvent associé à des actions spécifiques qui ont suscité ce sentiment. Par exemple, on peut avoir de la gratitude pour l'aide apportée lors d'un déménagement, pour un cadeau reçu, ou pour le soutien d'un ami dans un moment difficile. Il est moins courant de l'utiliser pour des choses très banales ou attendues.
La gratitude s'exprime dans de nombreux contextes : familial (remercier ses parents pour leur soutien), amical (apprécier l'aide d'un ami), professionnel (reconnaître la contribution d'un collègue), ou même face à des situations plus générales (gratitude pour la santé, pour la nature). Les occasions de l'exprimer incluent les anniversaires, les fêtes, les moments de crise ou simplement le quotidien. Les expressions comme 'Je te suis très reconnaissant' ou 'Merci du fond du cœur' sont des manifestations de gratitude.
Bien que 'gratitude' et 'reconnaissance' soient très proches, 'reconnaissance' peut parfois avoir une connotation plus formelle ou être liée à la capacité de reconnaître quelque chose (comme 'la reconnaissance faciale'). Cependant, dans le contexte des sentiments, ils sont souvent interchangeables. 'Remerciement' est l'acte de dire merci, qui est une manifestation de la gratitude. On peut faire un 'remerciement' sans ressentir une profonde 'gratitude', et inversement, ressentir de la 'gratitude' sans forcément verbaliser un 'remerciement' immédiat. 'Appréciation' est plus général et peut s'appliquer à des œuvres d'art ou des qualités, mais aussi à des actes, se rapprochant ainsi de la gratitude.
使用说明
Gratitude is a positive emotion. It's generally used in contexts where someone has received a benefit, kindness, or help. Expressing gratitude is considered good manners and strengthens social bonds. It can range from a simple verbal 'thank you' to more elaborate expressions of thanks.
常见错误
Learners might confuse 'gratitude' (the feeling) with 'remerciement' (the act of thanking). Also, sometimes learners might translate 'thankful' directly without considering if 'gratitude' is the appropriate noun in the French sentence structure.
记忆技巧
Think of 'gratitude' as the 'great attitude' of thankfulness. When someone does something nice, having a 'great attitude' means being thankful for it.
词源
The word 'gratitude' comes from the Latin word 'gratitudo', meaning 'thankfulness'. This itself derives from 'gratus', meaning 'pleasing, thankful'. It shares roots with words like 'grateful' and 'grace'.
文化背景
In many cultures, including French culture, expressing gratitude is a fundamental aspect of social interaction. It shows respect and acknowledges the value of others' actions, contributing to positive relationships.
例句
Je ressens une immense gratitude envers mes parents pour tout ce qu'ils ont fait pour moi.
everydayI feel immense gratitude towards my parents for all they have done for me.
Le donateur a exprimé sa gratitude pour le soutien continu de l'organisation.
formalThe donor expressed his gratitude for the organization's continued support.
Merci beaucoup pour le cadeau, ça me touche beaucoup ! J'ai une grande gratitude.
informalThanks a lot for the gift, it really touches me! I have great gratitude.
L'étude examine le rôle de la gratitude dans le bien-être psychologique des individus.
academicThe study examines the role of gratitude in individuals' psychological well-being.
词族
常见搭配
常用短语
Merci du fond du cœur
Thank you from the bottom of my heart
Je vous suis très reconnaissant
I am very grateful to you
C'est très gentil de votre part
That's very kind of you
容易混淆的词
While often interchangeable in the context of thankfulness, 'reconnaissance' can also mean 'recognition' (like facial recognition) or 'acknowledgment' in a broader sense. 'Gratitude' specifically refers to the feeling of thankfulness.
'Remerciement' is the act of thanking someone (e.g., saying 'thank you' or writing a thank-you note). Gratitude is the underlying feeling that prompts the 'remerciement'.
语法模式
Express thanks sincerely
When you feel gratitude, try to express it genuinely. A simple 'thank you' can mean a lot.
Avoid taking things for granted
Don't assume kindness or help will always be there. Acknowledging it fosters better relationships.
Gratitude in French culture
Expressing gratitude is valued in France, particularly through polite formulas ('Merci beaucoup', 'Je vous suis très reconnaissant').
自我测试
Complétez la phrase avec le mot 'gratitude'.
Elle a ressenti une profonde ______ pour l'aide qu'on lui avait apportée.
Le contexte de 'aide apportée' suggère un sentiment de reconnaissance, qui est la gratitude.
Choisissez la meilleure définition pour 'gratitude'.
Qu'est-ce que la gratitude ?
Cette option décrit précisément le sens de la gratitude comme un sentiment d'appréciation.
Reconstituez la phrase en utilisant les mots donnés.
Mots : mon / pour / gratitude / ami / ami / j' / mon / ai / expressed
Cette phrase est grammaticalement correcte et utilise le mot 'gratitude' dans son sens approprié.
得分： /3
常见问题
4 个问题La gratitude est le sentiment de reconnaissance intérieure. Le remerciement est l'acte extérieur de dire merci, qui exprime souvent cette gratitude.
Oui, absolument. La gratitude peut s'appliquer à de petits gestes comme à de grandes faveurs. L'important est l'authenticité du sentiment d'appréciation.
Oui, 'gratitude' est un mot assez courant, surtout dans des contextes où l'on parle de relations humaines, de bienveillance ou de remerciements sincères.
On peut montrer sa gratitude en disant 'merci', en écrivant une carte, en rendant service en retour, ou simplement en exprimant sa reconnaissance verbalement.
在语境中学习
这个词在其他语言中
相关语法
相关词汇
更多emotions词汇
abandon
B1The action or fact of abandoning someone or something; abandonment (can be emotional).
abasourdi
B1Stunned, dumbfounded, greatly astonished or shocked.
abattement
A2A state of extreme dejection; despondency.
abattu
A2In low spirits; disheartened; dejected.
abominable
B1Causing moral revulsion; detestable.
Accablant
B1Overwhelming or oppressive; crushing, burdensome.
accablé
A2Overwhelmed with a burden or strong emotion.
accablement
B1Feeling of being overwhelmed by sadness, grief, or fatigue; dejection, overwhelm.
accabler
B1To overwhelm (someone) with a burden or strong emotion.
Accabler de reproches
B1To overwhelm with reproaches; to heavily criticize.
