B1 Idiom 正式

नाक कटाना

naak katana

To lose honor

开始练习

意思

To bring shame or disgrace upon oneself or one's family.

🌍

文化背景

The nose is a central symbol of pride in rural and urban settings. Similar concepts of family honor exist, often expressed in local languages. Many cultures share the 'honor-shame' paradigm.

⚠️

Be careful

This is a very strong phrase. Don't use it lightly.

意思

To bring shame or disgrace upon oneself or one's family.

⚠️

Be careful

This is a very strong phrase. Don't use it lightly.

自我测试

Which sentence is correct?

Choose the correct usage of the idiom.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： उसने नाक कटा दी।

The causative 'कटा दी' is required for the idiom.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which sentence is correct? Choose B1

Choose the correct usage of the idiom.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： उसने नाक कटा दी।

The causative 'कटा दी' is required for the idiom.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, 'मैंने अपनी नाक कटा ली' (I shamed myself).

相关表达

🔗

नाक ऊँची करना

contrast

To bring honor

🔗

नाक में दम करना

similar

To annoy greatly

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！