Grammar Rule in 30 Seconds
The subjunctive expresses wishes, doubts, or possibilities rather than concrete facts.
- Use it after verbs of desire: 'Ես ուզում եմ, որ դու գաս' (I want you to come).
- Use it for hypothetical scenarios: 'Եթե ես իմանայի, կասեի' (If I knew, I would say).
- Use it for commands or suggestions: 'Թող նա գնա' (Let him go).
Subjunctive Conjugation (Future Stem)
| Person | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
|
Ես
|
գամ
|
չգամ
|
|
Դու
|
գաս
|
չգաս
|
|
Նա
|
գա
|
չգա
|
|
Մենք
|
գանք
|
չգանք
|
|
Դուք
|
գաք
|
չգաք
|
|
Նրանք
|
գան
|
չգան
|
Meanings
The subjunctive mood is used to express actions that are desired, possible, or uncertain, rather than objective facts.
Desire and Will
Expressing what someone wants to happen.
“Ես ուզում եմ, որ նա երջանիկ լինի։”
“Նրանք պահանջում են, որ մենք հեռանանք։”
Hypothetical/Conditional
Expressing non-factual or imagined states.
“Եթե ես լինեի քո տեղում, կգնայի։”
“Կարծես թե նա գիտի ճշմարտությունը։”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Verb + ա/ե
|
Ես ուզում եմ, որ գամ
|
|
Negative
|
չ + Verb
|
Ես ուզում եմ, որ չգամ
|
|
Question
|
Verb + ա/ե?
|
Ուզո՞ւմ ես, որ գամ
|
|
Hypothetical
|
Եթե + Past
|
Եթե գայի, կտեսնեի
|
正式程度
Խնդրում եմ, որ ինձ օգնեք։ (Requesting help)
Ուզում եմ, որ ինձ օգնես։ (Requesting help)
Օգնիր ինձ։ (Requesting help)
Մի հատ օգնի։ (Requesting help)
Subjunctive Triggers
Desire
- ուզել to want
Doubt
- հնարավոր է it is possible
按水平分级的例句
Ուզում եմ, որ դու գաս։
I want you to come.
Հուսով եմ, որ լավ է։
I hope it is good.
Պետք է, որ մենք գնանք։
It is necessary that we go.
Կարծում եմ, որ նա կգա։
I think he will come.
Անհրաժեշտ է, որ դուք աշխատեք։
It is necessary that you work.
Հնարավոր է, որ նա մոռացել է։
It is possible that he forgot.
Եթե ես իմանայի, կասեի։
If I knew, I would say.
Նա պահանջեց, որ մենք լռենք։
He demanded that we be silent.
Ցանկալի է, որ հարցը լուծվի խաղաղ ճանապարհով։
It is desirable that the issue be solved peacefully.
Թող որ բախտը ժպտա քեզ։
May luck smile upon you.
Այնպես արա, որ ոչ ոք չնկատի։
Do it in such a way that no one notices.
Երանի, որ մենք ավելի շուտ հանդիպեինք։
I wish we had met sooner.
容易混淆
Learners use Indicative for wishes.
常见错误
Ուզում եմ գնում եմ
Ուզում եմ, որ գնամ
Հուսով եմ նա գալիս է
Հուսով եմ, որ նա կգա
Պետք է նա գնաց
Պետք է, որ նա գնա
Եթե ես գնամ, կտեսնեի
Եթե ես գնայի, կտեսնեի
句型
Ուզում եմ, որ ___։
Real World Usage
Ուզում եմ, որ շուտ գաս։
Look for 'որ'
Smart Tips
Use the subjunctive to sound more native.
发音
Intonation
Subjunctive clauses often have a rising pitch at the end.
Questioning
Ուզո՞ւմ ես, որ գամ↗
Seeking confirmation
记住它
记忆技巧
Subjunctive is the 'Wish-Mood'. If you are wishing or doubting, use the subjunctive.
视觉联想
Imagine a cloud above your head. Everything inside the cloud is a dream or a wish (Subjunctive), while everything on the ground is a fact (Indicative).
Rhyme
When you wish or when you doubt, the subjunctive comes right out!
Story
I want to travel (wish). I doubt it will rain (doubt). I hope you are happy (wish). All these use the subjunctive.
Word Web
挑战
Write 3 sentences about things you want to happen today.
文化笔记
Subjunctive is used heavily in formal polite requests.
Derived from Old Armenian modal systems.
对话开场白
Ի՞նչ ես ուզում, որ անես այսօր։
日记主题
常见错误
Test Yourself
Ես ուզում եմ, որ դու ___ (գալ):
Score: /1
练习题
1 exercisesԵս ուզում եմ, որ դու ___ (գալ):
Score: /1
常见问题 (1)
No, only when the main verb expresses desire or doubt.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Subjuntivo
Spanish has more complex tense sequences.
Subjonctif
French has more irregular forms.
Konjunktiv II
German uses it more for reported speech.
Volitional
Japanese is agglutinative.
Mansub
Arabic uses it for purpose clauses.
