Grammar Rule in 30 Seconds
Use {筈|はず} (hazu) to express a logical expectation or a strong assumption that something should be true.
- Attach {はず|はず} to the dictionary form of verbs: {行く|いく}はずです (It should go).
- Attach {はず|はず} to the plain past form for past expectations: {行った|いった}はずです (It should have gone).
- For nouns, use {の|の} + {はず|はず}: 学生のはずです (They should be a student).
Overview
hazu はず 的感觉。它不是像“可能会下雨”那样的瞎猜，而是逻辑推断。如果A是真的，那么B必然是那样。当你想要听起来理智、逻辑清晰时，就用它。How This Grammar Works
hazu はず 是一个名词，意思是“预期”或“必然”（逻辑上）。因为它是名词，所以在语法上你也把它当名词处理。当你在它前面加句子时，你是在修饰这个“预期”。Tanaka-san wa koko ga suki na hazu da)。你有数据；hazu 就是结论。
Formation Pattern
hazu 本质上是个名词，所以它的接续方式和其他名词一样。注意Na-形容词和名词——这是大家容易出错的地方。
hazu da
hazu da = iku hazu da (应该去)
hazu da = itta hazu da (应该去了)
hazu da = ikanai hazu da (应该不去)
hazu da
hazu da = takai hazu da (应该很贵)
hazu da = oishii hazu da (应该很好吃)
na + hazu da (⚠️ 别忘了 na!)
na + hazu da = hima na hazu da (应该有空)
na + hazu da = genki na hazu da (应该很健康)
no + hazu da (⚠️ 别忘了 no!)
no + hazu da = nihonjin no hazu da (应该是日本人)
no + hazu da = yasumi no hazu da (应该是休息日)
When To Use It
hazu。这不是关于你的直觉，而是关于事实。- 时间表和计划： “火车9:00开，所以应该10:00到。”
- 计算： “我买了3个苹果，吃了1个，所以应该还剩2个。”
- 可靠的传闻： “听说他在美国住了10年，所以英语应该很好。”
- 确认现实： 你打开箱子，它是空的。“好奇怪。明明应该在这里的。”(ここにあるはずなのに)。
Common Mistakes
- “义务”陷阱： 中文的“应该”可以指“推测”也可以指“义务”。日语里是分开的。
- ❌ “你应该多学习。”（建议/义务） -> 不要用
hazu。用bekiべき。 - ✅ “他每天都学习，所以应该能通过考试。”（预期） -> 用
hazu。 - “未来意愿”陷阱： 不要用
hazu来表达你自己决定要做的未来行动。用tsumori（打算）。
Contrast With Similar Patterns
让我们理清困惑。
~hazu da (逻辑): 90-95% 确定。基于证据。~ni chigainai (确信): 99% 确定。主观。“那家伙开法拉利……肯定很有钱！”（没证据，纯直觉）。~kamoshirenai (可能): 50% 确定。“可能会下雨。”~beki da (义务): 道德/社会规则。“你必须交税。”Quick FAQ
hazu 可以用在过去式吗？
可以！ ~hazu datta 意思是“本应该发生……（但没发生）”。用来找借口很方便。
hazu 是正式的还是随意的？
它是中性的。Hazu desu 是礼貌体；hazu da 是简体。
Hazu Formation Table
| Category | Affirmative | Negative | Past |
|---|---|---|---|
|
Verb
|
行くはず
|
行かないはず
|
行ったはず
|
|
I-Adj
|
忙しいはず
|
忙しくないはず
|
忙しかったはず
|
|
Na-Adj
|
静かなはず
|
静かではないはず
|
静かだったはず
|
|
Noun
|
学生のはず
|
学生ではないはず
|
学生だったはず
|
Meanings
Indicates a high degree of certainty based on logic or evidence. It translates to 'it is expected that' or 'it should be'.
Logical Expectation
Something is expected to be true based on facts.
“{電車|でんしゃ}は10{時|じ}に{着く|つく}はずです。”
“{彼|かれ}は{今日|きょう}は{休み|やすみ}のはずです。”
Past Expectation
Something was expected to have happened.
“{鍵|かぎ}は{机|つくえ}の{上|うえ}に{置いた|おいた}はずです。”
“{彼女|かのじょ}は{昨日|きのう}は{来る|くる}はずでした。”
Negative Expectation
Something is expected not to happen.
“{彼|かれ}はそんなことを{言う|いう}はずがありません。”
“{失敗|しっぱい}するはずはない。”
Reference Table
| 词语类型 | 连接方式 | 例句 | 中文意思 |
|---|---|---|---|
|
动词（普通形）
|
（无）
|
{来る|くる} + **はず**
|
应该来
|
|
い形容词
|
（无）
|
{安|やす}い + **はず**
|
应该便宜
|
|
な形容词
|
**な**
|
{便利|べんり}**な** + **はず**
|
应该方便
|
|
名词
|
**の**
|
{学生|がくせい}**の** + **はず**
|
应该是学生
|
|
动词（过去式）
|
（无）
|
{終わ|お}った + **はず**
|
应该结束了
|
|
否定
|
（无）
|
{知|し}らない + **はず**
|
应该不知道
|
正式程度
彼は来るはずでございます。 (Arrival)
彼は来るはずです。 (Arrival)
彼は来るはずだ。 (Arrival)
来るっしょ。 (Arrival)
按水平分级的例句
{明日|あした}は{晴れる|はれる}はずです。
It should be sunny tomorrow.
{彼|かれ}は{来る|くる}はずです。
He should come.
{店|みせ}は{開いている|あいている}はずです。
The shop should be open.
{バス|ばす}は{来る|くる}はずです。
The bus should come.
{鍵|かぎ}は{鞄|かばん}に{ある|ある}はずです。
The key should be in the bag.
{彼女|かのじょ}は{学生|がくせい}のはずです。
She should be a student.
{昨日|きのう}は{忙しかった|いそがしかった}はずです。
He should have been busy yesterday.
{静か|しずか}なはずです。
It should be quiet.
{彼|かれ}がそんなことを{言う|いう}はずがありません。
There is no way he would say such a thing.
{会議|かいぎ}は{終わった|おわった}はずです。
The meeting should have finished.
{道|みち}は{混んでいない|こんでいない}はずです。
The road shouldn't be crowded.
{彼|かれ}は{知っている|しっている}はずです。
He should know about it.
{計画|けいかく}は{順調|じゅんちょう}に{進んでいる|すすんでいる}はずです。
The plan should be proceeding smoothly.
{彼|かれ}の{説明|せつめい}は{正しい|ただしい}はずです。
His explanation should be correct.
{予算|よさん}は{足りる|たりる}はずです。
The budget should be sufficient.
{彼|かれ}は{納得|なっとく}したはずです。
He should have been convinced.
{事態|じたい}は{改善|かいぜん}されるはずです。
The situation should be improved.
{彼|かれ}が{欠席|けっせき}するはずはありません。
It is impossible that he would be absent.
{理論|りろん}は{成立|せいりつ}するはずです。
The theory should hold up.
{結果|けっか}は{反映|はんえい}されるはずです。
The results should be reflected.
{歴史的|れきしてき}な{観点|かんてん}から{見れば|みれば}、{当然|とうぜん}の{結果|けっか}であるはずです。
From a historical perspective, it should be the natural result.
{彼|かれ}の{行動|こうどう}は{予測|よそく}の{範囲内|はんいない}であるはずです。
His actions should be within the range of prediction.
{社会|しゃかい}の{構造|こうぞう}は{変化|へんか}するはずです。
The structure of society should change.
{彼|かれ}の{意図|いと}は{理解|りかい}されるはずです。
His intentions should be understood.
容易混淆
Tsumori is intention, Hazu is expectation.
Both express conjecture.
Both express certainty.
常见错误
行きますはず
行くはず
先生はず
先生のはず
忙しいいはず
忙しいはず
行くのはず
行くはず
静かはず
静かなはず
行ったのはず
行ったはず
行くはずですだ
行くはずです
行くはずだと思っている
行くはずだ
行くはずがないです
行くはずがない
行ったはずだでしょう
行ったはずでしょう
行くはずだっただろう
行くはずだった
句型
___ は ___ はずです。
___ は ___ のはずです。
___ は ___ はずがありません。
___ は ___ はずでした。
Real World Usage
もう着くはず！
資料は送ったはずです。
ここにあるはずなんだけど...
今日は晴れるはず！
もう届くはずです。
私の経験は役に立つはずです。
别用はず瞎猜
はず 就不太合适。这种时候用 ～に違いない（肯定）更自然。比如：«きっと雨に違いない！»委婉地指出错误
そんなはずはないですが…)，暗示对方再检查一下，避免直接冲突。万能的“借口”
間に合うはずだったんですが…（我本来以为能赶上的…）。这把责任推给了客观原因，而不是你计划不周。Smart Tips
Use Hazu to sound more logical.
Use Hazu ga nai for emphasis.
Use past plain form.
Don't forget 'no'.
发音
Hazu
Pronounce as 'ha-zu' with a short 'a' and 'u'.
Falling
Hazu ↓
Certainty
记住它
记忆技巧
Think of 'Hazu' as 'Has to be'. If it 'has to be', it is an expectation.
视觉联想
Imagine a detective looking at a clock. He says, 'The train has to be here by now!'
Rhyme
It should be true, it's Hazu for you.
Story
Ken checked his watch. The train was due at 5:00. He said, 'It should be here.' He used Hazu because he saw the schedule.
Word Web
挑战
Look at your calendar and make 3 sentences using Hazu about your day.
文化笔记
Using Hazu shows you have done your research.
Used to reassure friends.
Used to state logical conclusions.
Hazu originally meant the 'edge' or 'notch' of an arrow.
对话开场白
What time should the train arrive?
Is the shop open today?
Should he have finished the work?
Is it possible for it to fail?
日记主题
常见错误
Test Yourself
山田先生很有能力，所以他网球应该打得很好。 山田さんは器用だから、テニスが{上手|じょうず}___はずだ。
选择最自然的句子。
Find and fix the mistake:
今天是星期天，所以银行应该休息了。 今日は日曜日だから、銀行は休みはずだ。
Score: /3
练习题
8 exercises彼は明日来る___です。
Which is correct?
Find and fix the mistake:
先生はずです。
はず / 雨 / 降る / です
He should be a student.
Use 'kaigi' and 'owaru'.
Hazu ga nai
I checked the schedule. The train ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesKare wa sensei ___ hazu da. (他应该是老师。)
「来るはずだった」是什么意思？
Kono baggu wa takai no hazu da. (这个包应该很贵。)
到着 / はず / する / 十時に / 電車は
匹配日语短语和中文意思。
Kanojo wa ____ hazu da. (她应该很善良。)
他绝对不可能知道那件事。
使用「はず」意味着：
Watashi wa iku hazu desu. (我打算去。)
ない / ミス / は / の / はず
Score: /10
常见问题 (8)
Yes, but it's rare. It sounds like you are analyzing your own situation objectively.
It is neutral. It works in both casual and business settings.
Use 'kamoshirenai' or 'darou' instead.
Yes, 'ta-form + hazu' is very common.
It's a grammatical requirement to link the noun to the auxiliary.
Very. It's the standard way to express disbelief.
Hazu is evidence-based; Ni chigainai is subjective conviction.
Yes, it's very common in reports and essays.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Debería
Debería is a verb conjugation, Hazu is an auxiliary noun.
Devrait
French uses conditional mood; Japanese uses plain form + noun.
Sollte
German uses modal verbs; Japanese uses a noun-based structure.
应该
Chinese is an adverbial marker; Japanese is a sentence-final structure.
ينبغي
Arabic is a verb-based structure.
Should
English uses a modal auxiliary verb.
Learning Path
Prerequisites
相关视频
![[National Museum of Nature and Science] A Powerful Attraction!](https://sublearn.com/storage/thumbnails/PUFAb1Gc-eU.jpg)
Related Grammar Rules
极端强调句式：～極まる / ～極まりない (Kiwamaru / Kiwamarinai)
你是否曾被惹恼到'非常烦人'都不足以形容？这时`極まる` (kiwamaru)和`極まりない` (kiwamarinai)就派上用场了。它们是你形容词...
表达愿望：“我想...” (～tai)
### Overview 在日语学习中，表达“想做某事”是一个非常基础且核心的语法点。当我们使用日语的 `~tai` (～たい) 形式时，它直接...
无法抑制的情感：〜てならない (~te naranai)
### Overview 在日语的学习过程中，表达情感的深度和层次是衡量一个人语言能力是否达到B2水平的关键指标之一。今天我们要探讨的...
在做X之前 (Mae ni)
### Overview 在日语学习中，建立清晰的时间顺序是沟通的基础。今天我们要学习的语法点`前に`（mae ni）是日语中最基础且高频的...
文学比喻：像……一样、仿佛 (~gotoku / ~gotoki)
### Overview 在日语学习进阶阶段，掌握 `~ごとく` (gotoku) 和 `~ごとき` (gotoki) 是从“流利表达”跨越到“文学修辞”的关键一步...
